ラッキー・ルチアーノ

ラッキー・ルチアーノ
1936年のルチアーノの逮捕写真
生まれる	サルヴァトーレ・ルカニア ( 1897-11-24 )1897年11月24日[注 1] レルカーラ・フリッディ、シチリア島、イタリア王国
死亡	1962年1月26日(1962-01-26)（64歳） ナポリ、カンパニア、イタリア
休憩所	セントジョンズ墓地、クイーンズ、ニューヨーク、アメリカ
知られている	現代のジェノベーゼ犯罪一家の初代当主、委員会を設立、現代のアメリカマフィアの首領、そして全国犯罪シンジケートの初代かつ唯一の首領。
前任者	ジュゼッペ・マッセリア
後継	フランク・コステロ
忠誠	ファイブ・ポインツ・ギャング ルチアーノ犯罪一家 全国犯罪シンジケート
刑事告訴	強制売春
ペナルティ	懲役30年から50年（1936年）
共犯者	ゲイ・オルロヴァ (1929–1936) イジェーア・リッソーニ (1948–1959; おそらく 1949 年に結婚)
サイン

チャールズ・"ラッキー"・ルチアーノ（/ ˌ l uː tʃ i ˈ ɑː n oʊ / LOO -chee- AH -noh、^[1] イタリア語: [luˈtʃaːno] ; 本名:サルヴァトーレ・ルカニア [salvaˈtoːre lukaˈniːa] ; ^[2] 1897年11月24日^{[注 1]} - 1962年1月26日）は、主にアメリカ合衆国で活動したイタリア生まれのギャングである。彼はファイブ・ポインツ・ギャングで犯罪歴をスタートさせ、全国犯罪シンジケートの発展に尽力した。ルチアーノは、カステラマレーゼ戦争後にサルヴァトーレ・マランツァーノが保持していたボスの中のボスの称号を廃止し、1931年に委員会を設立したことで、イタリア系アメリカ人マフィアの父とみなされている。彼は現代のジェノベーゼ犯罪一家の初代公式ボスでもあった。

1936年、ルチアーノは地方検事トーマス・E・デューイによる数年にわたる捜査の後、強制売春と売春組織の運営の罪で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。30年から50年の懲役刑を宣告されたが、ユダヤ人マフィアの仲間であるマイヤー・ランスキーを通じて、第二次世界大戦中に海軍情報を提供するという協定が米国海軍省と結ばれた。1946年、戦時協力の疑いで、ルチアーノの刑期はイタリアへの追放という条件で減刑された。ルチアーノは1962年1月26日にイタリアで死去し、遺体は埋葬のため米国への移送が許可された。

チャールズ "ラッキー" ルチアーノは、1897 年 11 月 24 日^[6]、イタリアのシチリア島レルカーラ フリッディでサルヴァトーレ ルカニアとして生まれました。^{[注 1]}彼の両親、アントニオ・ルカニアとロザリア・カファレッラには他に 4 人の子供がいました。バルトロメオ（1890年生まれ）。フィリッパ、または「ファニー」（1901年生まれ）。そしてコンチェッタ（1903年生まれ）。^{[7] [8] [9]}

ルチアーノの父親は硫黄鉱山で働いていたが^[10]、最終的には米国に移住することに非常に熱心で粘り強かった。彼の死後に出版された半自伝とされる『ラッキー・ルチアーノの遺言: 彼自身の言葉で語るマフィア物語』の中で、ルチアーノは、父親が毎年パレルモを拠点とする蒸気船会社の新しいカレンダーを購入し、船旅のためにベッドの下に瓶を置いてお金を貯めていたことを述べている。また、この本の中で、父親はプライドが高すぎて金銭を要求できなかったため、代わりに母親はレルカーラ・フリッディに住むルチアーノの従兄弟のロトロからこっそりと金を受け取っていたとも述べている。この本はおおむね正確であるとみなされているが、実際には偽造である可能性を示唆する多くの問題がある。^{[11]この本は、ルチアーノが死の前の数年間に}ハリウッドのプロデューサー、マーティン・ゴッシュと交わしたとされる会話に基づいている。ニューヨークタイムズが本の出版直前に報じたところによると、この本にはルチアーノが死後何年も経って起こった出来事について語った内容が引用されており、アメリカのマフィアに関する以前に出版された本の誤りを繰り返しており、ルチアーノが刑務所にいたときに行われた会合に参加したことも記述されている。^[11]

1906年、ルチアーノが8歳のとき、家族はアメリカに移住した。 [ ^12]家族はニューヨーク市マンハッタンのローワー・イースト・サイドに定住した。当時、そこはイタリア系移民の人気スポットだった。^[13] 14歳のとき、ルチアーノは学校を中退し、週7ドルの帽子配達の仕事を始めた。サイコロゲームで244ドル勝った後、ルチアーノは仕事を辞め、路上でお金を稼ぎ始めた。^[10]同年、両親はルチアーノをブルックリン不登校学校に通わせた。^[14]

ルチアーノは10代の頃、自分のギャングを結成し、かつてのファイブ・ポインツ・ギャングのメンバーになった。軽犯罪を生業とする他のストリートギャングとは異なり、ルチアーノはイタリアやアイルランドのギャングからユダヤ人の若者を週10セントでかばっていた。彼は第一次世界大戦の頃にポン引き業を学び始めた。ルチアーノは10代の頃、学校から家に帰る途中、ランスキーからかばん代をゆすろうとしたときに、マイヤー・ランスキーと出会った。ルチアーノは、自分の脅しに対するランスキーの反抗的な反応を尊重し、2人は長きにわたる協力関係を築いた。^[15]

ルチアーノがなぜ「ラッキー」というあだ名を得たのかは明らかではない。1929年に別の犯罪ボスのために働くことを拒否した結果、3人の男に激しく殴打され喉を切り裂かれたが生き延びたことから来ているのかもしれない。^{[12]また、}ギャンブル運が良かったためか、単に苗字を間違って発音したためかもしれない。^[16] 彼の苗字がなぜ「ルチアーノ」と呼ばれるようになったのかは明らかではないが、これも新聞の頻繁なスペルミスの結果かもしれない。1916年から1936年まで、ルチアーノは暴行、違法賭博、恐喝、強盗などの罪で25回逮捕されたが、刑務所に入ったことはなかった。^[17]

1920年1月17日、アメリカ合衆国憲法修正第18条が発効し、禁酒法がその後13年間施行された。この修正条項はアルコール飲料の製造、販売、輸送を禁じた。アルコールの需要が続いたため、結果として生じたアルコール飲料の闇市場は犯罪者にさらなる収入源を提供した。1920年までに、ルチアーノはファイブ・ポインツ・ギャングを通じて、ヴィト・ジェノヴェーゼやフランク・コステロなど、将来のマフィアのリーダーたちと多く出会っていた。後者は長年の友人であり、将来のビジネスパートナーでもあった。同年、ロウアー・マンハッタンの犯罪ボス、ジョー・マッセリアがルチアーノをガンマンの一人として採用した。^[18]同じ頃、ルチアーノと側近はギャンブラーのアーノルド・ロススタインのために働き始め、ロススタインはすぐに禁酒法による潜在的な金銭的利益に気づき、密造酒をビジネスとして運営する方法をルチアーノに教えた。 ^[19]ルチアーノ、コステロ、ジェノヴェーゼはロススタインの資金援助を受けて独自の密造酒製造事業を開始した。^[19]

ロススタインはルチアーノの指導者として、上流社会での振る舞いやおしゃれな服装の仕方などを教えた。^[20]ロススタインはジャック・ダイアモンドをボディーガード兼執行官として雇い、ルチアーノはダイアモンドとよく一緒に働いた。^[21]彼はモントリオールから密輸したヘロインを売り始めた。^{[22] 1923年、ルチアーノは潜入捜査官に}ヘロインを売っている囮捜査で捕まった。刑務所に入ることはなかったが、麻薬の売人として暴露されたことで、上流階級の仲間や顧客の間での評判が下がった。評判を挽回するため、ルチアーノはブロンクスで行われるジャック・デンプシー対ルイス・ファーポの ボクシング試合の高価な席を200枚購入し、トップのギャングや政治家に配った。ロススタインはルチアーノをマンハッタンのワナメーカー百貨店に買い物に連れて行き、試合用の高価な服を買った。この戦略は成功し、ルチアーノの評判は救われた。^[23] 1925年までに、ルチアーノは年間1200万ドル以上の収益を上げ、ニューヨークからフィラデルフィアまで違法賭博や密造酒の経営で年間約400万ドルの個人収入を得ていた。^[24] 1927年、彼はバルビゾンプラザホテルに住み始め、チャールズ・レーンという偽名で数年間暮らした。^[25]

ルチアーノはすぐにマッセリアの犯罪組織のトップ補佐官になった。ロススタインとは対照的に、マッセリアは教育を受けておらず、行儀が悪く、管理能力も限られていた。1920年代後半までに、彼の主なライバルは、シチリア生まれのカステラマレーゼ一族のボス、サルヴァトーレ・マランツァーノだった。マッセリアの副官の一人、ガエターノ・レイナがマランツァーノ側に寝返った後、マッセリアはルチアーノにレイナの殺害を手配するよう命じた。 ^[26] 1930年2月26日に殺人が行われた後、マッセリアとマランツァーノの対立は血なまぐさいカステラマレーゼ戦争へとエスカレートした。マッセリアとマランツァーノは「口ひげピート」、つまりイタリアで犯罪歴を始めた年配の伝統的なマフィアのボスだった。彼らは「名誉」、「伝統」、「尊敬」、「尊厳」といういわゆる「旧世界のマフィア」の原則を守ることを信条としていた。これらのボスは非イタリア人と働くことを拒否し、非シチリア人と働くことに懐疑的だった。最も保守的なボスの中には、シチリアの村にルーツを持つ男たちとしか働かなかった者もいた。対照的に、ルチアーノは金儲けができるなら、イタリア人だけでなく、ユダヤ人やアイルランド人のギャングとも喜んで働いた。ルチアーノは、伝統的なシチリアのマフィアが、親しい友人のコステロとの取引について説教するのを聞いてショックを受けた。コステロは「汚いカラブリア人」と呼ばれていた。^[27]

ルチアーノはすぐに、イタリア生まれで犯罪歴を米国でスタートさせ、ボスの保守主義に苛立っていた他の若いギャング達とのつながりを築き始めた。ルチアーノはロススタインから学んだ教訓を生かして、ギャング活動を本格的な犯罪組織に変えたいと考えていた。^[28]戦争が進むにつれて、このグループにはコステロ、ジェノヴェーゼ、アルバート・アナスタシア、ジョー・アドニス、ジョー・ボナンノ、カルロ・ガンビーノ、ジョー・プロファチ、トミー・ガリアーノ、トミー・ルッケーゼといった将来のギャングのリーダー達が含まれるようになった。彼らは、ボスの強欲さと保守主義のせいで自分たちは貧しく、アイルランド系とユダヤ人のギャングが金持ちになっていると信じていた。ルチアーノの構想は、イタリア、ユダヤ、アイルランドのギャングが資金を共有し、組織犯罪をすべての人にとって儲かるビジネスに変える全国的な犯罪シンジケートを形成することだった。 1929年5月にアトランティックシティでルチアーノ、ランスキー、コステロ、ジョニー・トーリオが会議を主催した後、彼はこの組織を設立した^{。[29] [30] [31]} 1929年10月、ルチアーノは3人の男に銃を突きつけられてリムジンに押し込まれ、殴打され、刺され、スタテン島の倉庫の梁に両手を吊るされた。^[32]彼はこの試練を生き延びたが、傷跡と垂れ目が永遠に残った。^[33]彼を誘拐した犯人の身元は判明しなかった。暴行後に警察に連行されたとき、ルチアーノは誰がやったのかわからないと述べた。 1953年、ルチアーノはインタビューで、ジャック・レッグス・ダイアモンドを見つけようとして彼を誘拐し暴行したのは警察だったと語った。^[34]別の説では、マランツァーノが襲撃を命じたという。^[35]

1931年初頭までに、カステラマレーゼ戦争はマッセリアに不利に働き、ルチアーノは同盟を変える機会を見出しました。マランツァーノとの秘密協定で、ルチアーノはマッセリアの殺害を企てる代わりに、マランツァーノのラケットを受け取り、マランツァーノの副官になることに同意しました。^[33]アドニスはマッセリア派に加わり、マッセリアはルチアーノの裏切りについて聞くと、アドニスにルチアーノ殺害を打診しました。しかし、アドニスはルチアーノに殺人計画について警告しました。^[36]

1931年4月15日、マッセリアはブルックリンのコニーアイランドにあるレストラン、ヌオーヴァ・ヴィラ・タマロで殺害された。トランプをしている間、ルチアーノはトイレに行くと言い、その時にアナスタシア、ジェノヴェーゼ、アドニス、ベンジャミン・「バグジー」・シーゲルら銃を持った男たちがレストランに入ってきたとされる。^{[37]逃走用の車を運転したのは}チロ・テラノヴァだったが、伝説によると彼はあまりにも動揺していて運転できず、シーゲルに運転席から押し出されなければならなかったという。^{[38] [39]}マランツァーノの承認を得て、ルチアーノはマッセリアのギャング団を引き継ぎ、マランツァーノの副官となり、カステラマレーゼ戦争を終わらせた。^[33]

マッセリアが去ると、マランツァーノはニューヨーク市のイタリア系アメリカ人ギャングを、ルチアーノ、プロファチ、ガリアーノ、ヴィンセント・マンガーノ、そして自らが率いる五つのファミリーに再編した。マランツァーノはニューヨーク州ワッピンガーズフォールズで犯罪ボスの集会を招集し、自らをカポ・ディ・トゥッティ・カピ（「ボスの中のボス」）と宣言した。^[33]マランツァーノはまた、ライバルファミリーの組織を縮小し、自らの組織を優位に立てるようにした。ルチアーノはこれらの変化を受け入れたように見えたが、マランツァーノを排除するのをただ待っていただけだった。^[27]マランツァーノはマッセリアより少しだけ先進的だったが、ルチアーノはマランツァーノがマッセリアよりもさらに貪欲で頑固だと信じるようになっていた。^[33]

1931年9月までにマランツァーノはルチアーノが脅威であると認識し、アイルランドのギャングであるヴィンセント・コールを雇って彼を殺すよう依頼した。 ^[33]しかし、ルッケーゼはルチアーノに、彼は殺される運命にあると警告した。^{[33] 9月10日、マランツァーノはルチアーノ、ジェノヴェーゼ、コステロにマンハッタンの}ヘルムズリー・ビルにある自分のオフィスに来るよう命じた。マランツァーノが彼らを殺害しようとしていると確信したルチアーノは、先に行動を起こすことにした。^[40]彼は、ランスキーとシーゲルの助けを借りて確保したルッケーゼと4人のユダヤ人ギャングをマランツァーノのオフィスに送り込んだが、彼らの顔はマランツァーノの側には知られていなかった。^[41]政府機関に変装した2人のギャングはマランツァーノのボディーガードの武器を奪った。ルッケーゼは他の2人のギャングにマランツァーノを特定し、彼らはボスを何度も刺した後、彼を射殺した。^{[31] [42]この暗殺は、後に「}シチリアの晩祷の夜」として伝説化されることになる事件の最初のものであった。^[31]

数日後の9月13日、マランツァーノの仲間であるサミュエル・モナコとルイス・ルッソの遺体がニューアーク湾で回収され、拷問の証拠が見つかった。一方、ピッツバーグ犯罪一家のリーダーであるジョセフ・シラグサは自宅で射殺された。ロサンゼルス犯罪一家のリーダーであるジョー・アルディゾンが10月15日に失踪したことは、後にマスタッシュ・ピート一家を迅速に排除するための計画の一部と見なされるようになった。^[41]ルチアーノが指揮した組織的な大量粛清という考えは、作り話であると否定された。^[43]

マランツァーノの死とともに、ルチアーノは米国で支配的な犯罪ボスとなった。彼は裏社会の頂点に上り詰め、他のマフィアのボスたちと共に方針を定め、活動を指揮していた。彼自身の犯罪ファミリーは、ニューヨーク市で違法賭博、恐喝、賭博、高利貸し、麻薬密売など、儲かる犯罪組織を掌握していた。彼は労働組合活動に大きな影響力を持ち、マンハッタンのウォーターフロント、ゴミ収集、建設、ガーメント地区のビジネス、トラック輸送を掌握していた。ルチアーノが自らを「すべてのボスの長」と宣言しても異論はほとんどなかっただろうが、その地位はファミリー間でもめごとを引き起こし、また野心的な挑戦者の標的になると考えた彼は、その称号を廃止することを選んだ。^[44]代わりに、ルチアーノは他のボスたちと非公式の同盟を結ぶことでひっそりと支配を維持することを選んだ。同時に、ルチアーノはマランツァーノの変更をすべて捨て去ったわけではなかった。犯罪一家の「成金」となる儀式はシチリアの時代錯誤だと考えたからだ。ジェノヴェーゼは最終的にルチアーノを説得して儀式を存続させ、若者には一家への服従を促す儀式が必要だと主張した。ルチアーノは家族を法的訴追から守るため、沈黙の誓いであるオメルタを守り続けた。さらに、ニューヨークの5つの犯罪一家というマランツァーノの組織を維持した。^[33]

ルチアーノは、最も信頼するイタリア人の仲間を、現在のルチアーノ一家の高い地位に昇格させた。ジェノヴェーゼは副ボス、コステロは顧問となった。アドニス、マイケル・「トリガー・マイク」・コッポラ、アンソニー・ストロロ、ウィリー・モレッティ、アンソニー・カルファノは、いずれもカポレギエを務めた。ランスキーとシーゲルはイタリア人ではなかったため、どちらの男もマフィア一家で正式な地位に就くことはできなかったが、ランスキーはルチアーノの最高顧問であり、シーゲルは信頼できる仲間だった。1931年後半、ルチアーノはシカゴで様々なボスとの会議を招集し、組織犯罪の統治機関として機能する委員会を提案した。 ^[45]すべての紛争を解決し、どの一家がどの領土を支配するかを決定するように設計されたこの委員会は、ルチアーノの最大の革新と呼ばれている。^{[33]委員会での彼の目標は、すべての一家に対する自身の権力を静かに維持し、将来の}ギャング抗争を防ぐことであった。ボスたちは委員会の構想を承認した。^[46]

委員会は当初、ニューヨークの5つのファミリー、バッファロー一家、シカゴ・アウトフィットの代表者で構成されていたが、後にフィラデルフィアとデトロイトの犯罪ファミリーが加わり、より小規模なファミリーは委員会ファミリーによって正式に代表された。^[46]委員会はニューヨークのユダヤ人犯罪組織の代表も務めた。^[47]このグループの最初の試練は1935年に訪れ、委員会はダッチ・シュルツに特別検察官トーマス・E・デューイを暗殺する計画を断念するよう命じた。ルチアーノは、そのような暗殺は大規模な法執行機関の取り締まりを促すだろうと主張した。全国犯罪シンジケートでは、法執行機関と検察官に危害を加えてはならないという厳格な規則が制定されていた。激怒したシュルツは、とにかくデューイを殺すと述べ、会議から退席した。^{[48]その後、アナスタシアは、シュルツが}5番街のデューイのアパートの監視を依頼したという情報をルチアーノに伝えた。この知らせを聞いた委員会は、この問題について議論するために秘密裏に会議を開いた。6時間の審議の後、委員会はレプケ・ブッカルターにシュルツを排除するよう命じた。^{[49] [50] 1935年10月23日、シュルツはデューイを殺害する前に}ニュージャージー州ニューアークの酒場で銃撃され、翌日負傷により死亡した。^{[51] [52]}

1930年代初頭、ルチアーノの犯罪一家はニューヨーク市で小規模な売春事業を掌握し始めた。1935年6月、ニューヨーク州知事ハーバート・H・レーマンは、ニューヨーク市の組織犯罪と戦う特別検察官に連邦検事デューイを任命した。 ^[53]デューイの地方検事補ユーニス・カーターが捜査を主導し、ルチアーノとこの売春ネットワークとの関連を突き止めた。カーターは、売春婦へのインタビューや盗聴による証拠を基に、売春組織犯罪の事件を構築し始めた。^[54]

1936年2月2日、デューイはマンハッタンとブルックリンの売春宿200軒への強制捜査を認可し、全国的に「ギャングバスター」として知られるようになった。警察の腐敗が強制捜査を妨害するのを防ぐため、ニューヨーク市警察（NYPD）の風紀取り締まり部隊の外に160人の警官を任命し、警官たちは強制捜査開始の数分前に命令を受けるまで街角で待機するよう指示された。^{[55]男性16人と女性87人が逮捕されたが、以前の風紀取り締まり捜査とは異なり、逮捕者は釈放されず、デューイの事務所に連行され、そこでフィリップ・J・マクック判事が最低}保釈金1万ドルを設定したが、これは彼らの支払い能力をはるかに超える額であった。^{[56]カーターは逮捕された売春婦や}マダムの多くと信頼関係を築いており、その中にはマフィアに殴られ虐待されたと証言した者もいた。彼女は多くの者を説得して、さらに刑務所に入るよりは証言してもらった。 ^[54] 3月中旬までに、数人の被告がルチアーノを関与させたと証言した。^[57]売春婦のうち3人は、最終的に仲間のデイビッド・ベティロとトーマス・ペノキオが報告していた首謀者がルチアーノであると特定した。

1936年3月下旬、ルチアーノは逮捕が迫っているという密告を受け、アーカンソー州ホットスプリングスに逃亡した。別の任務でホットスプリングスにいたニューヨークの刑事がルチアーノを見つけ、デューイに通報した。^{[58] 4月3日、ルチアーノはニューヨークからの90件の}強制売春の罪で逮捕状が出され、ホットスプリングスで逮捕された。アーカンソー州のルチアーノの弁護士は、引き渡しに反対して激しい法廷闘争を開始した。4月6日、コットンクラブの元オーナーであるオウニー・マッデンは、ルチアーノの訴訟を円滑に進めるためにアーカンソー州司法長官カール・E・ベイリーに5万ドルの賄賂を申し出たが、ベイリーは賄賂を拒否し、すぐに通報した。^[59] 4月17日、ルチアーノの法的手段がすべて尽きた後、アーカンソー州当局は彼を3人のニューヨーク市警の刑事に引き渡し、列車でニューヨークに移送して裁判にかけさせた。^[60]列車がミズーリ州セントルイスに到着すると、刑事とルチアーノは列車を乗り換えた。この乗り換えの間、暴徒の救出の試みを防ぐために20人の地元警察官が彼らを警備した。一行は4月18日にニューヨークに到着し、ルチアーノはマクックが設定した35万ドルの保釈金を支払わなかったため、翌日起訴され投獄された。[ ^61]

1936年5月11日、ルチアーノの売春斡旋裁判が始まった。^[62]デューイは、カーターがルチアーノと12人の共同被告に対して開始した訴訟を個人的に起訴した。 ^[54]デューイは、ルチアーノが「ボンディング・コンビネーション」として知られる大規模な売春組織の一員であると非難した。また、直接尋問や電話の通話記録を通じて、ルチアーノが証言台で嘘をついたことを暴露した。ルチアーノは、明らかに裕福な人物であるにもかかわらず、連邦所得税の記録に年間2万2000ドルしか稼いでいないと記載されている理由を説明できなかった。^[33]デューイは、ルチアーノの長い逮捕歴や、マッセリア、テラノバ、ブチャルターなどの有名なギャングとの関係について容赦なく追及した。^[63] 6月7日、ルチアーノと残りの8人の共同被告は、それぞれ強制売春の62件の罪で有罪判決を受けた。^[64] 6月18日、ルチアーノは州刑務所で30年から50年の刑を宣告された。^{[65] [66]}

ニューヨーク・タイムズの組織犯罪コラムニストとして長年活躍してきたセルウィン・ラーブは著書『Five Families』の中で、多くの学者がルチアーノが直接この絆に関わっていたかどうか疑問視していると書いている。ラーブによると、ルチアーノが売春で利益を得ていた証拠があり、ルチアーノの家族の何人かがニューヨークのマダムや売春宿の経営者の多くを罠にかけるみかじめ料を稼いでいたという。しかし、マフィアや法律学者の中には、ルチアーノほどの地位にある犯罪ボスが売春組織に直接関わっていたというのは、性格に反すると考える者もいたとラーブは書いている。ラーブは、デューイがルチアーノに対して提出した証拠は「驚くほど薄弱」であり、ルチアーノを恐喝罪で起訴する方が適切だったと主張した。ラーブは、弁護士ジョージ・モートン・レヴィ率いるルチアーノの弁護団が、ルチアーノに自己弁護の証言台に立つことを認め、反対尋問でデューイがルチアーノの信頼性を攻撃する道を開いたのは誤りだったと考えている。^[33]

ルチアーノをこの売春関係に直接関与させた4人の売春婦、ナンシー・プレッサー、ミルドレッド・ハリス、テルマ・ジョーダン、フローレンス・「コーキー・フロー」・ブラウンは裁判後に証言を撤回し、ルチアーノの同時代人のうち少なくとも2人は、彼がこの売春関係に関与していたことを否定した。ニューヨーク社交界の女主人、ポリー・アドラーは回想録の中で、もしルチアーノがこの売春関係に関与していたなら、彼女はそれを知っていたはずだと書いている。ルチアーノの同時代人で刑務所に入っていなかった最後の生き残りであるボナンノも、著書『名誉ある男』の中で、ルチアーノが売春に直接関与していたことを否定した。ボナンノは、ルチアーノの兵士の何人かが彼の名前を使って売春宿の経営者を脅迫し、かばん代を払わせたと信じており、デューイは「ルチアーノに対してというよりは、ルチアーノの名前に対して」訴訟を起こしたと主張した。^[33]ルチアーノの裁判での主要な証人は、彼が売春組織に関与し、性産業ビジネスについて頻繁に話し、ある時は「A&Pストアと同じ、大きなシンジケート」や「チェーン店と同じ」と表現し、売春宿が賄賂の支払いに遅れたときは部下に「先に店を開けろ」と命じたと証言した。ある証人は、ウォルドルフ・アストリアのスイートルームで働いていたルチアーノが、ブッカーやマダムから集金するために個人的に雇われたと証言した。^[67]

ルチアーノは刑務所にいながら犯罪一家の経営を続け、命令はボス代理のジェノヴェーゼに伝えた。1937年、ジェノヴェーゼはニューヨークで殺人罪で起訴されるのを逃れるためナポリに逃亡した。 ^[68]そこでルチアーノは彼の顧問であるコステロを新しいボス代理およびルチアーノの利益の監督者に任命した。ルチアーノは最初ニューヨーク州オッシニングのシンシン刑務所に収監された。1936年後半、当局は彼をニューヨーク市から遠く離れた辺鄙な施設であるダネモラのクリントン刑務所に移送した。クリントンでは、当局が用意した厨房でベティロがルチアーノのために特別料理を作った。^[33]ルチアーノは刑務所の洗濯係に配属された。^{[69]ルチアーノは自身の影響力を使って}刑務所に教会を建てる資材を集めるのを手伝った。この教会はニューヨーク州の矯正施設内で数少ない独立した教会の一つとして有名になり、また教会の祭壇にはフェルディナンド・マゼランの船であるビクトリア号のオリジナルの扉が二つ置かれていることでも有名になった。^[44]ルチアーノの法廷闘争は1938年10月10日まで続いたが、その日、米国最高裁判所は彼の事件の再審理を拒否した。^[70]この時点で、ルチアーノはファミリーのボスを退き、コステロが正式に後任となった。

第二次世界大戦中、アメリカ政府は投獄されていたルチアーノと秘密協定を結んだ。1942年、海軍情報部はドイツとイタリアのエージェントがニューヨークのウォーターフロントから入国することを懸念していた。また、これらの施設への妨害行為も懸念していた。マフィアがウォーターフロントを支配していることを知っていたアメリカ海軍省は、ルチアーノとの協定についてランスキーに連絡を取った。交渉を容易にするため、ルチアーノはニューヨーク市にかなり近いニューヨーク州コムストックのグレートメドウ矯正施設に移送された。 ^[71]

海軍、ニューヨーク州、ルチアーノは協定を結び、減刑と引き換えに、ルチアーノは海軍への情報提供において組織として全面的に協力することを約束した。港湾を支配していたルチアーノの同盟者アナスタシアは、戦争中は港湾労働者のストライキを起こさないと約束したとされている。1943年の連合軍のシチリア侵攻に備えて、ルチアーノは米軍にシチリアマフィアの連絡先を提供したとされている。海軍とマフィアのこの協力関係は、アンダーワールド作戦として知られるようになった。^[69]

ルチアーノの戦争への貢献の価値については激しい議論がある。1947年、アンダーワールド作戦の責任者だった海軍士官は、彼の戦時援助の価値を過小評価した。^[72] 1954年に当時のデューイ総督が命じた報告書には、ルチアーノが海軍情報部に多くの貴重な貢献をしたと記されている。^[73]ルチアーノは、港湾に対する敵の脅威は、アナスタシアの兄弟アンソニー・アナスタシオが指揮したと思われるニューヨーク港でのSSノルマンディー号の沈没によって作られたと述べたとされている。^{[74] [75]}しかし、船の沈没に関する公式調査では、妨害行為の証拠は見つからなかった。^[76]

1946年1月3日、デューイは、戦時協力の疑いに対する報酬として、イタリアへの強制送還に抵抗しないという条件で、ルチアーノの売春行為による刑期を渋々減刑した。 ^[77]ルチアーノは、自分は米国市民であり、強制送還の対象ではないと主張し続けたが、取引を受け入れた。1946年2月2日、2人の連邦移民局職員が、強制送還手続きのため、ルチアーノをシンシン刑務所からニューヨーク港のエリス島に移送した。 ^[78]出発前日の2月9日、ルチアーノは貨物船でアナスタシアと他の5人の客とスパゲッティの夕食を共にした。^[79] 2月10日、ルチアーノの船はブルックリンからイタリアに向けて出航した。^[79] 2月28日、17日間の航海の後、船はナポリに到着した。^[80]

1946年10月、ルチアーノは密かにキューバの首都ハバナに移住した。まずナポリから貨物船でベネズエラのカラカスへ、次に飛行機でブラジルのリオデジャネイロへ行き、その後メキシコシティへ飛び、カラカスへ戻ってから自家用機でキューバのカマグエイへ行き、10月29日に到着した。その後ハバナへ車で連れて行かれ、市内のミラマール地区の邸宅に引っ越した。 ^[81]ルチアーノはアメリカに近い場所に引っ越して、アメリカのマフィアの活動を再び支配し、最終的には帰国したいと考えていた。^{[82]彼はすでにキューバのギャンブルやホテル計画の主要投資家としての地位を確立していた。ランスキーはルチアーノとシーゲルにルチアーノの}カジノに資金を提供するために50万ドルを投資するよう提案した。^{[83]ランスキーはキューバの独裁者}フルヘンシオ・バティスタに資金を渡し、バティスタには年間300万～500万ドルの保証があった。^[83]

1946年12月、ランスキーはハバナで主要犯罪組織の長を集めた会議を招集し、ハバナ会議と名付けた。表向きの目的は歌手のフランク・シナトラの公演を見ることだったが、本当の目的はマフィアのビジネスについて話し合うことであり、ルチアーノも出席していた。議論された3つの議題は、ヘロイン取引、キューバの賭博、そしてシーゲルとラスベガスのフラミンゴホテル計画の行き詰まりについてどうするかだった。会議はキューバ国立ホテルで開催され、1週間余り続いた。会議中の12月20日、ルチアーノはホテルのスイートルームでジェノヴェーゼと個人的に会った。その前年、アメリカ陸軍刑事捜査局はジェノヴェーゼを1934年の殺人容疑で裁判にかけるためイタリアからニューヨークに移送していた。^[84]

1946年6月、告訴は取り下げられ、ジェノヴェーゼはマフィアの仕事に復帰することができた。^[85]コステロとは異なり、ルチアーノはジェノヴェーゼを信用していなかった。会議でジェノヴェーゼはルチアーノを説得し、名ばかりの「ボスの中のボス」になってジェノヴェーゼにすべてを任せようとした。ルチアーノは冷静にジェノヴェーゼの提案を拒否し、「ボスの中のボスなんていない。みんなの前で断った。気が変わったら、その称号を得る。でも、それは君次第じゃない。今、君は私のために働いているし、私は引退する気分じゃない。二度とこんなことを言わせないでくれ。さもないと、私は怒り狂うよ」と言った。^[86]

会談が始まって間もなく、米国政府はルチアーノがキューバにいることを知った。ルチアーノはシナトラと公然と親交を深め、数多くのナイトクラブを訪れていたため、ハバナでは彼の存在は秘密ではなかった。^[87]米国はキューバ政府に圧力をかけ始め、1947年2月21日、連邦麻薬局長官ハリー・J・アンスリンガーは、ルチアーノがキューバ国内にいる間は米国は麻薬処方薬の輸送をすべて阻止するとキューバ国民に通知した。^{[28] [88]} 2日後、キューバ政府はルチアーノを拘留し、48時間以内にイタリアに強制送還すると発表した。^[89]

ルチアーノはジェノバ行きの貨物船に乗せられた。キューバへの秘密旅行の後、ルチアーノはイタリアで残りの人生を警察の厳しい監視下で過ごした。1947年4月11日にジェノバに到着すると、イタリア警察は彼を逮捕し、パレルモの刑務所に送った。5月11日、パレルモの地方委員会はルチアーノに問題を起こさないように警告し、彼を釈放した。^[90]

1949年7月初旬、ローマ警察はニューヨークへの麻薬密輸に関与した疑いでルチアーノを逮捕した。7月15日、1週間の拘留後、警察はルチアーノを何の罪状もなしに釈放した。当局はまた、ルチアーノがローマを訪れることを永久に禁止した。^[91] 1951年6月9日、ルチアーノは現金5万7000ドルと新車のアメリカ車をイタリアに違法に持ち込んだ疑いでナポリ警察の尋問を受けた。20時間に及ぶ尋問の後、警察はルチアーノを何の罪状もなしに釈放した。^[92]

1952年、イタリア政府は米国とカナダの法執行官からの苦情を受けてルチアーノのパスポートを取り消した。 ^[93] 1954年11月1日、ナポリのイタリア司法委員会はルチアーノに2年間の厳しい制限を課した。彼は毎週日曜日に警察に出頭し、毎晩家に留まり、警察の許可なしにナポリを離れないことを義務付けられた。委員会はこれらの制限の理由として、ルチアーノが麻薬取引に関与していたとされるものを挙げた。^[94]

1957年までに、ジェノヴェーゼはルチアーノとそのボスであるコステロに対抗するのに十分な力を得たと感じていた。この動きには、アナスタシア一家の副ボスとなったガンビーノの協力があった。5月2日、ジェノヴェーゼの命令に従い、ヴィンセント・ジガンテはセントラルパークのアパート「ザ・マジェスティック」のロビーでコステロを待ち伏せした。ジガンテは「これはお前への攻撃だ、フランク」と叫び、コステロが振り向いた瞬間に頭を撃った。発砲後、ジガンテはコステロを殺したと思って急いでその場を離れたが、弾丸はコステロの頭をかすめただけで、重傷を負わなかった。コステロは警察への協力を拒否したが、ジガンテは殺人未遂で逮捕された。裁判では無罪となり、判決後に法廷でコステロに感謝した。コステロは、今日ジェノヴェーゼ一家と呼ばれる一家の支配権をジェノヴェーゼに譲り、引退を許された。ルチアーノにはこれらの事件を止める力がなかった。^[95]

1957年10月25日、ジェノヴェーゼとガンビーノは、ルチアーノのもう一人の仲間であるアナスタシアの殺害を首尾よく計画した。^[96]翌月、ジェノヴェーゼはニューヨーク州アパラチンでボスの会議を招集し、ジェノヴェーゼ・ファミリーの乗っ取りと国家権力の確立を承認した。しかし、法執行機関が会議に気付き、強制捜査を行ったため、アパラチン会議は大失敗に終わった。65人以上の高位のマフィアが逮捕され、マフィアは世間の注目を集め、何度も大陪審の 召喚状を受けた。^{[97]激怒したマフィアはジェノヴェーゼをこの惨事の責任にし、ジェノヴェーゼの敵対者に好機を与えた。ルチアーノは、}フレンチ・コネクションの一環としてヘロイン取引について話し合うため、パレルモのホテルでの会議に出席したとされている。この会合の後、ルチアーノはプエルトリコの麻薬ディーラーに10万ドルの一部を支払うのを手伝い、ジェノヴェーゼを麻薬取引に巻き込む虚偽の罪で告発したとされている。 ^[98] 1959年4月4日、ジェノヴェーゼはニューヨークで連邦麻薬法違反の共謀罪で有罪判決を受けた。[ ⁹⁹ ] 15年間刑務所に収監されたジェノヴェーゼは、1969年に亡くなるまで刑務所から犯罪一家を支配しようとした。^[100]

1929年、ルチアーノはブロードウェイ有数のナイトクラブの一つ、ハリウッドの人気ダンサー、ゲイ・オルロヴァと出会った。 ^[101]二人は彼が刑務所に入るまで離れられなかったが、結婚することはなかった。^[101] 1948年初め、彼は20歳年下のミラノのバレリーナ、イジェア・リッソーニと出会い、後に彼は彼女を生涯の愛と呼んだ。夏にはリッソーニが彼のところに引っ越してきた。二人は1949年に結婚したという報道もあるが、指輪を交換しただけという報道もある。^{[10] [102]}ルチアーノとリッソーニはナポリにあるルチアーノの家で一緒に暮らした。彼は他の女性と浮気を続け、リッソーニと口論になり、彼女を殴ることもあった。1959年、リッソーニは乳がんで亡くなった。ルチアーノには子供がいなかった。彼はかつてその理由を次のように述べている。「私は自分の息子がギャングのルチアーノの息子として人生を歩むことを望みませんでした。それが今でもデューイを憎む理由の1つです。彼は世間の目に私をギャングに仕立て上げたのです。」^[103]

1962年1月26日、ルチアーノはナポリ空港で心臓発作で死亡した。彼は、自身の生涯を題材にした映画について、アメリカ人プロデューサーのマーティン・ゴッシュと会うためにそこを訪れていた。他のマフィアの構成員との敵対を避けるため、ルチアーノは以前は映画の許可を拒否していたが、リッソーニの死後、態度を軟化させたと伝えられている。ゴッシュとの会談後、ルチアーノは心臓発作を起こして死亡したが、麻薬密輸の容疑で逮捕されることを予想して、イタリアの麻薬捜査官が空港まで彼を追跡していたことには気づいていなかった。 ^[10] 3日後、ナポリで300人がルチアーノの葬儀に参列した。彼の遺体は馬に引かれた霊柩車でナポリの街路を運ばれた。^{[104]米国政府の許可を得て、ルチアーノの親族は埋葬のため遺体をニューヨークに持ち帰った。彼は}クイーンズのミドルビレッジにあるセントジョンズ墓地に埋葬された。葬儀には2,000人以上の会葬者が参列した。ルチアーノの長年の友人であるガンビーノが弔辞を述べた。^[105]

1998年、タイム誌はルチアーノを20世紀の最も影響力のある建築家や巨人トップ20の1人として「犯罪の首謀者」と評した。^[41]

映画

• マークド・ウーマン（1937年） - デューイがルチアーノを訴えて成功した事件を題材にしたフィクション。デューイ役はハンフリー・ボガート、ルチアーノ役はエドゥアルド・チャンネリが演じた。
• 『Deported 』（1950年） - ルチアーノをモデルにジェフ・チャンドラーが演じるキャラクターの物語。
• ヴァラキ文書（1972年） - ルチアーノ役はアンジェロ・インファンティが演じた。 ^[106]
• ラッキー・ルチアーノ（1973年）–ルチアーノ役はジャン・マリア・ヴォロンテが演じた。 ^[107]連邦麻薬局（FBN）捜査官チャーリー・シラグサ役は引退したFBN捜査官チャーリー・シラグサが演じた。
• レプケ（1975年） - ルチアーノ役はヴィック・テイバックが演じた。 ^[108]
• ブラス・ターゲット（1978年） - ルチアーノ役はリー・モンタギューが演じた。
• コットン・クラブ（1984年） - ルチアーノ役はジョー・ダレサンドロが演じた。 ^[109]
• モブスターズ（1991年） - ルチアーノ役はクリスチャン・スレーターが演じた。 ^[110]
• バグジー（1991年） - ルチアーノ役はビル・グラハムが演じた。 ^[111]
• ビリー・バスゲイト（1991年） - ルチアーノはスタンリー・トゥッチによって演じられた。 ^[112]
• ホワイト・ホット テルマ・トッド殺人事件（1991年テレビ） - ルチアーノ役はロバート・デイヴィが演じた。^[113]
• アウトフィット（1993年） - ルチアーノはビリー・ドラゴによって演じられた。^[114]
• スリーパーズ（1996年） - 地元のギャングのボスであるキング・ベニーは、かつてルチアーノの殺し屋だった。
• Hoodlum (1997) – ルチアーノはアンディ・ガルシアによって演じられました。 ^[115]
• ボナンノ ゴッドファーザー物語（1999年テレビ） - ルチアーノ役はヴィンス・コラッツァが演じた。^[116]
• ランスキー（1999年のテレビ） - ルチアーノはアンソニー・ラパーリアによって演じられた。 ^[117]
• リアル・アンタッチャブル（2001年テレビ） - ルチアーノはデヴィッド・ヴィジャーノによって演じられた。^[118]
• ランスキー（2021年） - ルチアーノ役はシェーン・マクレーが演じた。 ^[119]

連続テレビ番組

• アンタッチャブル（1959年 - 1962年） - ルチアーノはロバート・カリカートによって演じられた。 ^[120]
• アンタッチャブル（1993年 - 1994年） - ルチアーノ役はデヴィッド・ダーロウが演じた。 ^[要出典]
• 証人（1960年 - 1961年） - ルチアーノはテリー・サバラスによって演じられた。 ^[121]
• ギャング・クロニクルズ（1981年） - ルチアーノ役はマイケル・ヌーリが演じた。 ^[122]
• ボードウォーク・エンパイア 欲望の街（2010年 - 2014年） - ルチアーノ役はヴィンセント・ピアッツァが演じた。 ^[123]
• メイキング・オブ・ザ・モブ: ニューヨーク（2015年） - ルチアーノ役はリッチ・グラフが演じた。 ^[124]
• アッシュ（2019–2021） – ルチアーノはジャンピエロ・ジュディカによって演じられました。 ^[125]

ドキュメンタリーシリーズ

• マフィアのグレイテスト・ヒッツ- ルチアーノが、英国の歴史テレビチャンネルYesterdayのドキュメンタリー シリーズの第 2 話に登場します。

書籍

• ジャック・ヒギンズ著『ルチアーノの幸運』（1981年） - ルチアーノの第二次世界大戦での戦争活動に基づいたフィクション。
• マーティン・A・ゴッシュとリチャード・ハマーによる『ラッキー・ルチアーノの遺言』（1975年） - ルチアーノの生涯を本人の口述に基づいて書いた半伝記的作品。^[126]
• デニス・ルヘイン著『Live by Night』（2012年） - ルチアーノは架空のギャング、ジョー・コフリンの物語に登場する脇役です。続編の『World Gone By』でも言及されています。
• ジャッキー・コリンズによるサンタンジェロ小説(1981–2015)– ルチアーノにちなんで名付けられたラッキー・サンタンジェロ。

ビデオゲーム

• A3! (2017) リーベルエンタテインメント - 秋組の最初の演劇では、ルチアーノとランスキーの名前が登場します。

音楽

• LUCKIの「Alternative Trap」 (2013) – アルバムのカバーにはルチアーノの顔が描かれています。

• English, TJ (2008)。ハバナ・ノクターン：いかにしてマフィアはキューバを支配し、そして革命でそれを失ったか。ニューヨーク：ハーパー。ISBN 978-0061712746. 2013年4月21日閲覧。
• フェダー、シド。ヨーステン、ヨアヒム (1994)。ルチアーノの物語。ダ・カーポプレス。ISBN 0-306-80592-8. 2013年4月21日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
• ゴッシュ、マーティン A.、ハマー、リチャード (1974)。『ラッキー・ルチアーノの遺言』。ボストン: リトル、ブラウン アンド カンパニー。ISBN 0-316-32140-0。
  • ゴッシュ、マーティン A.、ハマー、リチャード (2013)。『ラッキー・ルチアーノの遺言』。ニューヨーク: エニグマ・ブックス。ISBN 978-1-936274-57-4。[ペーパーバック]
• クラークス、キャット（2005年）。 『ラッキー・ルチアーノ：組織犯罪の父』Altitude Publishing。ISBN 1-55265-102-9。
• ニューアーク、ティム（2010年）。『ラッキー・ルチアーノ：本物と偽物のギャングスター』（第1版）。ニューヨーク：トーマス・ダン・ブックス。ISBN 978-0-312-60182-9. 2013年4月21日閲覧。
• パウエル、ヒックマン（2000年）。『ラッキー・ルチアーノ、彼の驚くべき裁判とワイルドな証人』。バリケード・ブックス社。ISBN 0-8065-0493-5。
• ラーブ、セルウィン（2006年）。『ファイブ・ファミリー：アメリカ最強のマフィア帝国の興隆、衰退、そして復活』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-36181-5。
• シファキス、カール (2005)。『マフィア百科事典』（第 3 版）。ニューヨーク: Facts on File。ISBN 0-8160-6989-1. 2013年4月21日閲覧。
• ストルバーグ、メアリー・M（1995年）。組織犯罪との戦い：政治、正義、そしてトーマス・E・デューイの遺産。ボストン：ノースイースタン大学出版局。ISBN 1-55553-245-4. 2013年4月21日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ラッキー・ルチアーノに関連するメディアがあります。

• ラッキー・ルチアーノの伝記 - All Documentaries
• サルヴァトーレ「ラッキー・ルチアーノ」ルカニア「墓を探す」
• 「『ハバナ』再訪：キューバのアメリカ人ギャング」、フレッシュ エア、NPR、2009 年 6 月 5 日