カポ・デイ・カピ

カポ・デイ・カピ（イタリア語： [ˈkaːpo dei ˈkaːpi]、「ボスの」）、カポ・ディ・トゥッティ・イ・カピ（イタリア語：[ˈkaːpo di ˈtutti i ˈkaːpi] 、「すべてのボスの中のボス」）、またはゴッドファーザー（イタリア語： padrino）は、主にメディア、一般大衆、小説家、法執行機関によって、シチリアまたはアメリカのマフィアで組織全体に大きな影響力を持つ最高権力の犯罪ボスを指すために使用されている用語です。この用語は、1950年にキーフォーバー委員会によって米国国民に紹介されました。 ^[1]

シチリアのマフィアでは、そのような地位は存在しない。例えば、旧式のマフィアのボスであるカロジェロ・ヴィッツィーニは、メディアでは「ボスの中のボス」として描かれることが多かったが、トマソ・ブシェッタなどの後代のマフィアの幹部によると、そのような地位は存在しないという。 [ 2 ]^{彼らはまた、ヴィッツィーニがシチリアのマフィアのボスであったことは一度もなかったと否定している。マフィアの歴史家}サルヴァトーレ・ルポによると、「メディアが「カポ・デイ・カピ」の定義を強調するのは根拠がない」という。^[3]

それにもかかわらず、この称号は今日まで有力なマフィアのボスに頻繁に与えられてきました。1980年代から1990年代にかけて、コルレオーネシ一族のボスであるサルヴァトーレ・リーナとベルナルド・プロヴェンツァーノはメディアによってこの称号を授けられました。

2006年4月、イタリア政府はコルレオーネの町の近くの小さな農家でベルナルド・プロヴェンツァーノを逮捕した。彼の後継者はマッテオ・メッシーナ・デナーロかサルヴァトーレ・ロ・ピッコロのどちらかであると報じられている。^{[4] [5]}これはプロヴェンツァーノが後継者を指名する権限を持っていることを前提としているが、これはマフィア観察者の間で満場一致で受け入れられているわけではない。パレルモの反マフィア地区検事アントニオ・イングロイアは、サルヴァトーレ・リーナによる以前の独裁政権の時代を指して、 「今日のマフィアは、権威主義国家というよりは、 むしろ連合体である」と述べている。^[6]

プロヴェンツァーノは「4人から7人ほどの幹部からなる一種の理事会を設立し、彼らは必要なとき、戦略的な決定を下す必要があるときのみ、非常にまれに会合した」。イングロイアによると「マフィアのような組織では、ボスは他の者より一歩抜きん出ている必要がある。そうでなければ、すべてが崩壊してしまう。すべては、彼が合意をまとめられるかどうか、そして他の者が同意するか反抗するかにかかっている」。プロヴェンツァーノは「内部紛争を鎮圧する権限を持っていたため、ある程度の安定を保証した」。^[6]

2016年にベルナルド・プロヴェンツァーノ、2017年にサルヴァトーレ・リーナが死亡したことで、マッテオ・メッシーナ・デナーロはマフィア内では絶対的なカポ・デイ・カピとみなされるようになった。この「ボスの中のボス」という地位と30年間の逃亡生活が相まって、メッシーナ・デナーロはメディアで非常に注目される人物となった。しかし、彼は2023年初頭に逮捕され、同年獄死した。^[7]

メッシーナ・デナーロの死後、他のマフィアのボスは「カポ・デイ・カピ」として知られなくなった。^[8]

イタリアでは、 Il Capo dei Capiと呼ばれる 6 部構成の架空のテレビ ミニシリーズがサルヴァトーレ リーナの物語を扱っています。^[9]

ニック・ジェンティーレによると、この称号は1900年頃にマフィアのボスがジュゼッペ・モレロに付けたものである。[10] ボスのジョー・マッセリア（1928年 - 1931年）とサルヴァトーレ・マランツァーノ（1931年）は、マフィアの統制を自分たちの下に集中させる努力の一環としてこの称号を使用した。カステラマレーゼ戦争で勝利したマランツァーノは、^自らをすべてのボスのボスと位置づけ、五大ファミリーを作り、すべてのマフィアファミリーに貢物を払うよう命じた。これが反抗的な反応を引き起こし、1931年9月にラッキー・ルチアーノの命令で殺害された。^{[11]ルチアーノが自らを「}すべてのファミリーの長」と宣言しても異論はほとんどなかっただろうが、この地位はファミリー間の軋轢を生み、野心的な挑戦者の標的になると考え、この称号を廃止した。 [ ^12]その代わりに、ルチアーノはマフィアを率いる委員会を設立し、すべてのファミリーに対する自身の権力を静かに維持しながら将来のギャング戦争を防ぐことを目標とし、ボスたちは委員会の考えを承認した。^[13]委員会は「取締役会」で構成され、米国におけるすべてのマフィアの活動を監督し、ファミリー間の紛争を調停する役割を果たす。^{[13] [14]}

委員会はニューヨーク市の五大ファミリー、バッファロー犯罪一家、シカゴ・アウトフィットのボスたちで構成されていた。^[15]それ以来、メディアはしばしば最も強力なボスに「ボスの中のボス」の称号を与えようとしてきたが、マフィア自身はその地位の存在を認めていない。

メディアの情報源によると、他のボスとしては、ルチアーノ本人、フランク・コステロ、ヴィト・ジェノヴェーゼなどが挙げられる。カルロ・ガンビーノとその後継者であるポール・カステラーノ、ジョン・ゴッティを含む五大ファミリーの中で最も強力とされるガンビーノ犯罪ファミリーの当主の称号を主張する者もいる。^{[16] [17]}

この用語はその後メディアでは使われなくなったが、フィクションでは今でもよく使われている。ボナンノ一家のボスであるジョセフ・マッシーノは、 2000年から2004年まで5つのファミリーのうち4つから委員会の委員長として認められていた。^[18]この間、彼はニューヨークで刑務所に入っていない唯一の本格的なボスだった。

カラブリア州のマフィアのような組織であるンドランゲタでは、カポクリミーネはクリミーネの選出されたボスであり、 9月の祭りの期間中、サンルーカ市のポルシの聖母の聖域近くのンドランゲタ地方^{の年次総会で開催される。 [19]}カポクリミーネは「ボスの中のボス」であるどころか、実際には家族の確執に介入したり、家族間の暴力のレベルを制御したりする権限が比較的少ない。^[20]

• トト・リーナを描いた映画『Il capo dei capi』^[21]シリーズ（『コルレオーネ』^[22]字幕付き英語版）。^[23]
• ゴッドファーザー、このテーマに関する映画シリーズ

• (イタリア語)アルラッキ、ピノ (1994)。Addio Cosa nostra: La vita di Tommaso Buscetta、ミラノ: リッツォーリ、ISBN 88-17-84299-0 
• クリッチリー、デイビッド（2009年）『アメリカにおける組織犯罪の起源：ニューヨーク市マフィア、1891-1931年』、ニューヨーク：ラウトレッジ、ISBN 0-203-88907-X 
• デ・ステファノ、ジョージ（2007年）『断れない申し出：アメリカの心の中にあるマフィア』ニューヨーク：フェイバー＆フェイバー、ISBN 0-86547-962-3 
• パオリ、レティツィア（2003年）。『マフィア同胞団：イタリア式組織犯罪』、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局ISBN 0-19-515724-9 
• ラーブ、セルウィン（2005年）。『ファイブ・ファミリー：アメリカで最も強力なマフィア帝国の台頭、衰退、そして復活』、ニューヨーク：トーマス・ダン・ブックス、ISBN 0-312-30094-8 

• 「ボスの中のボス」。タイム誌。2010年。