アルバート・アナスタシア

アルバート・アナスタシア
アルバート・アナスタシア
	アナスタシアの1936年の逮捕写真
生まれる	ウンベルト・アナスタシオ; 1902年9月26日; トロペーア、カラブリア、イタリア
死亡	1957年10月25日（55歳）; ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
死因	銃創
休憩所	グリーンウッド墓地、ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ
国籍	イタリア語
その他の名前	ワンマン・アーミー; マッド・; ハッター最高執行責任者; ドン・ウンベルト
市民権	アメリカ人
職業	犯罪ボス
前任者	ヴィンセント・マンガーノ
後継	カルロ・ガンビーノ
配偶者	エルサ・バルニェシ（ 1937年生まれ）
子供たち	4
親族	アンソニー・アナスタシオ（兄弟）; アンソニー・スコット（義理の甥）
忠誠	アナスタシア犯罪一家; 殺人株式会社
有罪判決	殺人（1921年）; 銃器の不法所持（1923年）; 脱税（1955年）
刑事告訴	殺人（1928年、後に取り下げ）
ペナルティ	死刑（1921年、再審で1922年に釈放）懲役2年（1923年）; 懲役1年（1955年）
軍歴
忠誠	私たち
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1942年～1944年

ウンベルト・「アルバート」・アナスタシア^[3]（/ ˌ æ n ə ˈ s t eɪ ʒ ə /、イタリア語: [umˈbɛrto anastaˈziːa]、旧称 アナスタシオ [anaˈstaːzjo]、1902年9月26日 - 1957年10月25日）は、イタリア系アメリカ人のギャング、殺し屋、犯罪ボスであった。現代アメリカマフィアの創設者の一人であり、マーダー・インク組織の共同創設者で後にボスとなった彼は、最終的には現代のガンビーノ一家となる一家のボスにまで昇り詰めた。彼はまた、犯罪者としてのキャリアのほとんどを、主に港湾労働者組合を通じて、ニューヨーク市のウォーターフロント地区を支配していた。アナスタシアは、1957年10月25日、ヴィト・ジェノヴェーゼとカルロ・ガンビーノの命令により殺害された。その後、ガンビーノはファミリーのボスになった。

アナスタシアは、アメリカ史上最も冷酷で恐れられた組織犯罪者の一人で、その評判から「アースクエイク」、「ワンマン・アーミー」、「マッド・ハッター」、「最高執行責任者」といったあだ名で呼ばれていました。

若いころ

アルバート・アナスタシアは、1902年9月26日、イタリアのカラブリア州パルゲリアで、バルトロメオ・アナスタシオとマリアンナ・ポリステナの子としてウンベルト・アナスタシオとして生まれました。^[4]^[5]アナスタシアの父は鉄道員で、第一次世界大戦後に9人の子供を残して亡くなりました。^[6]アナスタシアには、ラファエレ、フランク、アンソニー、ジョセフ、ジェラルド、ルイージ（オーストラリアに移住）、サルヴァトーレ・アナスタシオの7人の兄弟と、マリアという姉妹がいました。^[6]^[7]

1919年、アナスタシアは兄弟のジョセフ、アンソニー、ジェラルドとともに、ニューヨーク市で乗務していた貨物船を脱走し、米国に不法入国した。彼らはすぐにブルックリンの港湾労働者として働き始めた。^[7]

1921年3月17日、アナスタシアは口論の末に港湾労働者ジョージ・トゥリーノを殺害した罪で有罪判決を受けた。彼は死刑を宣告され、ニューヨーク州オッシニングのシンシン刑務所に送られ、処刑を待つことになった。法的手続き上、アナスタシアは1922年に再審に勝訴した。当初の検察側の証人のうち4人はその後行方不明になっており、アナスタシアは拘留から解放された。^[7]その間に、彼は法的に姓を「アナスタシオ」から「アナスタシア」に変更した。1923年6月6日、アナスタシアは銃器の不法所持で有罪判決を受け、2年の懲役刑を宣告された。^[7] 1928年、彼はブルックリンで殺人罪で起訴されたが、証人は姿を消すか、法廷で証言することを拒否した。^[3]

1937年、アナスタシアはエルサ・バルニェシと結婚し、ウンベルトとリチャードという2人の息子と、ジョヤナとグロリアーナという2人の娘をもうけた。^[8]

権力の座に就く

1920年代後半までに、アナスタシアは国際港湾労働者協会（ILA）のトップリーダーとなり、ブルックリンの労働組合の6つの地方支部を統括した。彼はブルックリンの有力なシチリア生まれのマフィアのリーダー、ジュゼッペ「ジョー・ザ・ボス」マッセリアと同盟を組んだ。彼はすぐに、将来のコーザ・ノストラのボス、ジョー・アドニス、チャールズ「ラッキー」ルチアーノ、ヴィト・ジェノヴェーゼ、フランク・コステロと親しい仲間になった。^[3]

カステルランマレーゼ戦争

1931年初頭、マッセリアとサルヴァトーレ・マランツァーノの間でカステラマレーゼ戦争が勃発した。マランツァーノとの秘密協定で、ルチアーノは上司のマッセリアの殺害を画策することに同意した。見返りとして、マッセリアの詐欺を受け取り、マランツァーノの副官となった。^{[9] 1931年4月15日、ルチアーノは}コニーアイランドのヌオーヴァ・ヴィラ・タマロ・レストランでの会合にマッセリアを誘い込み、そこで殺害された。^[10]^[9]彼らがトランプをしている間、ルチアーノはトイレに席を外したとされている。アナスタシアと他のガンマン、伝えられるところによるとアドニス、ジェノヴェーゼ、ベンジャミン・「バグジー」・シーゲル[ ^11]はマッセリアを射殺した。チーロ・「アーティチョーク・キング」・テラノバが逃走車を運転した。伝説によれば、彼はあまりにも動揺していて車を運転することができず、シーゲルは彼を運転席から押し出さなければならなかった。^[12]^[13]^[14]ルチアーノはマッセリアの家族を引き継ぎ、ジェノヴェーゼを副ボスとした。

1932年、アナスタシアはアイスピックで別の男性を殺害した罪で起訴されたが、目撃者がいなかったため事件は取り下げられた。翌年、彼は洗濯屋で働く男性を殺害した罪で起訴されたが、やはり証言する目撃者はいなかった。^[3]

マーダー・インク

アナスタシアの忠誠心への報いとして、ルチアーノはアナスタシアと国内有数の労働組合幹部ルイス・「レプケ」・ブチャルターを国家犯罪シンジケートの執行機関である殺人社に配属した。この組織は「ブラウンズビル・ボーイズ」としても知られ、ブルックリンのブラウンズビル地区にあるギャングのルイス・カポネが経営するキャンディーショップ「ミッドナイト・ローズ」の裏部屋で活動していたユダヤ人とイタリア人の殺し屋の集団だった。活動期間10年の間に、殺人社は数千件の殺人を犯したと推定され、その多くは未解決のままである。殺人社での指揮のため、アナスタシアは「マッド・ハッター」や「最高執行責任者」というあだ名で呼ばれた。^[15]

1931年のマランツァーノ殺害後にルチアーノが設立した統治機関である委員会は、必然的に起こるであろう法執行機関の取り締まりを恐れて、ダッチ・シュルツに特別検察官トーマス・E・デューイ殺害計画を中止するよう命じた。激怒したシュルツは拒否し、会議から退席した。 ^{[16]アナスタシアは、シュルツが}5番街にあるデューイのアパートを監視するようルチアーノに依頼したという情報をルチアーノに伝えた。この知らせを聞いた委員会は、この問題について話し合うため秘密裏に会議を開いた。6時間の審議の後、委員会はブカルターにシュルツを排除するよう命じた。^[17]^{[18] 1935年10月23日、デューイを殺害する前に、シュルツは}ニュージャージー州ニューアークの酒場で撃たれ、翌日負傷により死亡した。^[19]^[20]

1936年6月7日、ユーニス・カーターが主導したデューイ事務所による訴追の結果、ルチアーノは強制売春の罪で62件の有罪判決を受けた。^[21] 7月18日、彼は州刑務所で30年から50年の刑を言い渡された。 ^[22]ジェノヴェーゼがボス代行となったが、1934年の殺人で起訴された後、1937年にイタリアに逃亡した。コステロがルチアーノ犯罪一家のボス代行となった。

1939年5月、アナスタシアはブルックリンのチームスターズ組合役員で、マンハッタンのガーメント地区の支配を維持しようとするブカルターの試みに反対していたモリス・ダイアモンドの殺害を命じたとされている。^[23]^[24] 1939年夏、彼は国際港湾労働者協会の活動家ピーター・パントの殺害を組織したとされている。パントは組合の地方支部で民主的改革運動を主導しており、国際港湾労働者協会役員の脅迫を拒否していた。1939年7月14日、パントは行方不明になり、その後、ニュージャージー州の農場で遺体が発見された。^[25]^[26]

1941年、ブルックリンのブラウンズビル出身のギャング団のリーダーで、過去10年間アナスタシアとマーダーインクに殺し屋を提供していたエイブ・レレスが警察に逮捕され、マーダーインクは事実上終焉を迎えた。レレスは死刑を免れるために政府に証言することを決意し、マーダーインクのメンバー7人が有罪となった。レレスはまた、ダイアモンド殺人事件とパント殺人事件にアナスタシアが関与している可能性がある情報を持っていた。訴追を恐れたアナスタシアは、レレスの殺害に10万ドルの懸賞金をかけた。^[27] 1941年11月12日、レレスはコニーアイランドのハーフムーンホテルの外にあるレストランの屋上で死体で発見された。レレスは裁判が継続中のため6階の部屋で監視されていた。1951年、大陪審はレレスが暖房用ラジエーターに結びつけたシーツを使って5階に降りているときに事故死したとの判決を下した。しかし、多くの当局者は依然としてレレスが殺害されたのではないかと疑っていた。^[24]

1942年の春、アナスタシアはパントマイム殺人事件で逮捕され尋問されていた仲間のアンソニー・ロメオの殺害を命じたとされている。6月末、ロメオの遺体はデラウェア州ギュイエンコート近郊で発見された。彼は何度も殴打され、銃で撃たれていた。^[28]

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、アナスタシアは戦争遂行に貢献することで投獄されたルチアーノの恩赦を得る計画を思いついたと伝えられている。アメリカはイタリア侵攻を進めるためにシチリア島に同盟国を必要としており、アメリカ海軍は戦争に資源を投入したいと考えていたため、アナスタシアはマフィアによる海岸線の保護とルチアーノのシチリア島での仲間への支援と引き換えに、ルチアーノの処遇を軽くし、最終的には仮釈放を得る取引を画策した。^[29]

1942年、アナスタシアはアメリカ陸軍に入隊したが、おそらくはマーダー・インクを解体しようとしていた刑事捜査から逃れたいという思いから入隊した。技術軍曹に昇進し、ペンシルバニア州インディアンタウン・ギャップ砦で兵士を港湾労働者として訓練した。1943年、兵役の褒賞としてアメリカ市民権を取得した。^[7]翌年、アナスタシアは名誉除隊となり、家族とともにニュージャージー州フォート・リーのブラフ・ロードにある牧場に引っ越した。^[3]

1945年、シチリア島の米軍当局は、1934年のフェルディナンド・ボッチャ殺害の罪でジェノヴェーゼを米国に送還した。しかし、検察側の主要な証人が死亡したため、ジェノヴェーゼに対するすべての告訴は取り下げられた。1946年、ニューヨーク州知事トーマス・E・デューイはルチアーノの刑期を減刑し、連邦政府は直ちにルチアーノをイタリアに強制送還した。^[30]

1948年、アナスタシアはペンシルベニア州ヘイズルトンの洋裁工場を購入し、海辺での活動を兄のアンソニーに任せた。^[3]

ボス

1951年、米国上院はアナスタシアをキーフォーバー公聴会に召喚し、組織犯罪に関する質問に答えるよう求めたが、アナスタシアはいかなる質問にも答えることを拒否した。^[7]

アナスタシアは、それ自体がマフィアの勢力であったが、名目上はマンガーノ一家のボスであるヴィンセント・マンガーノの傘下だった。 20年に及ぶ統治の間、マンガーノはアナスタシアとルチアーノ、コステロとの親密な関係、特に彼らがマンガーノの許可を得ずにアナスタシアのサービスを得ていたことに憤慨していた。このことやその他のビジネス上の争いから、2人のマフィアの間では激しい、ほとんど物理的な争いが繰り広げられた。^[31] 1951年4月19日、マンガーノは行方不明になり、遺体は発見されなかった。同日、ヴィンセントの兄弟フィリップの遺体がジャマイカ湾で発見された。^[32]マンガーノ殺人事件で逮捕者は出なかったが、アナスタシアが彼らを殺したと広く考えられていた。^[33]

マンガノ兄弟の死後、ファミリーのボスとして活動していたアナスタシアは委員会と面会し、兄弟は彼を殺そうとしていたが、殺害は認めなかったと主張した。^{[34]コステロの説得により、委員会はアナスタシアが改名されたアナスタシアファミリーのボスに就任することを認めた。コステロは、野心的で恨み深いジェノヴェーゼに対抗する味方としてアナスタシアを望んでいた。アナスタシアは、}ギャング抗争を避けたかったジョセフ・ボナンノからも支持されていた。^[31]^[34]

1952年3月、アナスタシアは逃亡中の銀行強盗ウィリー・サットンを特定し、サットンの逮捕に成功したニューヨークのアーノルド・シュスターの殺害を命じたとされる。アナスタシアがテレビでインタビューを受けているシュスターを見たとき、彼は「密告者には我慢できない！あいつを撃て！」と言ったとされる。1952年3月8日、ブルックリンのボローパークの路上でシュスターが銃撃され死亡した。1963年、政府証人のジョセフ・ヴァラキはアナスタシアが殺人を命じたと告発したが、法執行機関の多くは懐疑的だった。シュスター殺人事件で逮捕された者はいなかった。^[35]^[36]

1952年12月9日、連邦政府はアナスタシアが市民権申請で虚偽の申告をしたとして、彼の国籍を剥奪し国外追放する訴訟を起こした。^[37]

陰謀

ルチアーノ・ファミリーを掌握するために、ジェノヴェーゼはコステロを殺す必要があった。アナスタシアも殺さずにはそれができなかったため、ジェノヴェーゼは仲間を探した。彼はアナスタシアの残忍な振る舞いを逆手に取って支持者を獲得しようとし、アナスタシアを不安定な殺人者として描き、コーザ・ノストラに法執行機関の圧力をかけると脅した。さらにジェノヴェーゼは、アナスタシアが彼の犯罪ファミリーに5万ドルで会員権を販売していたことを指摘した。これは委員会の規則の明らかな違反であり、多くの上級マフィアを激怒させた。ヴァラキによると、アナスタシアは競馬に賭けて多額のお金を失っていたため、彼はさらに不機嫌で予測不可能になっていた。^[33]

その後数年間、ジェノヴェーゼは密かにアナスタシア・カポレギエのカルロ・ガンビーノの支持を獲得し、協力の見返りにアナスタシアの家族の指導者となることを申し出た。^[38]

1955年5月23日、アナスタシアは1940年代後半に所得を過少申告したとして脱税の罪を認めた。 ^[39] 1955年6月3日、アナスタシアは連邦刑務所で1年間の懲役と2万ドルの罰金を宣告された。^[40]有罪判決後、連邦政府はアナスタシアの国籍を剥奪して国外追放する請願を成功させた。しかし、1955年9月19日、上級裁判所はこの判決を覆した。^[41]

1957年初頭、ジェノヴェーゼはコステロに手を出すことを決意した。1957年5月2日、銃撃犯のヴィンセント・ジガンテがコステロのアパートの外で彼を撃ち、負傷させた。^[42]傷は浅かったが、コステロはジェノヴェーゼに権力を譲り、引退することを決意した。ジェノヴェーゼはその後、現在ジェノヴェーゼ犯罪一家と呼ばれる一家を支配した。ボナンノは後に、アナスタシアがジェノヴェーゼに即座に戦争を仕掛けるのを阻止したと自称している。^[43]

その年の6月17日、アナスタシアの副ボスであり、ガンビーノの会員権販売の直接責任者とされるフランク・スカリスも殺害された。ヴァラキによると、アナスタシアはフランクへの復讐を脅迫したスカリスを許すと申し出た後、暗殺とその後のスカリスの兄弟ジョセフの殺害を承認したという。^[44]

死

1957年10月25日の朝、アナスタシアはマンハッタンのミッドタウン56丁目と7番街にあるパークシェラトンホテルの理髪店に入った。アナスタシアの運転手は車を地下駐車場に停めてから外に出たため、無防備な状態になった。アナスタシアが理髪店の椅子でくつろいでいると、スカーフで顔を覆った2人の男が駆け込んできて、理髪師を押しのけ、アナスタシアに発砲した。最初の一斉射撃の後、アナスタシアは殺し屋に突進したと伝えられている。しかし、驚いたアナスタシアは理髪店の壁の鏡に映った銃撃犯たちを攻撃したのだった。銃撃犯たちはアナスタシアが床に倒れて死ぬまで発砲を続けた。^[45]

アナスタシア殺人事件は世間の大きな関心を呼び、警察の捜査も注目を集めた。ニューヨーク・タイムズ紙の記者で『ファイブ・ファミリー』の著者セルウィン・ラーブによると、「白いタオルで包まれた無力な被害者の鮮明なイメージが人々の記憶に刻み込まれた」という。^[46]しかし、この事件で起訴された者はいなかった。^[47]アナスタシアを殺害したのは誰かという憶測は、プロファチ一家のギャング、ジョー・ギャロ、ロードアイランド州プロビデンスのパトリアルカ一家、ガンビーノ一家の麻薬の売人らに集中している。当初、ニューヨーク市警はアナスタシア殺害はジェノヴェーゼとガンビーノが計画し、ギャロ率いる一味が実行したと結論付けた。^{[46]ある時、ギャロは仲間に殺人事件での自分の役割について「俺たち5人を}理髪店の五人組と呼んでくれればいい」と自慢していた。^{[48]一方、ジェノヴェーゼは伝統的にパトリアルカのボスである}レイモンド・LS・パトリアルカと強いつながりを持っていた。

アナスタシアの葬儀はブルックリンの葬儀場で執り行われた。ブルックリン教区は教会での埋葬を認めなかった。アナスタシアは数人の友人や親族に見守られながら、ブルックリンのグリーンウッドハイツにあるグリーンウッド墓地に埋葬された。墓石には「アナスタシオ」と刻まれている。 ^[49] 1958年、家族はカナダに移住し、名前を「アニシオ」に変更した。^[8]^[50]

余波

1957年11月14日のアパラチン会議で、ガンビーノはアナスタシア家のボスに任命される予定だった。この会議はジェノヴェーゼが招集し、彼の乗っ取りを踏まえてコーザ・ノストラの将来について話し合うため開催された。 ^[51]会議が警察の襲撃を受け、ジェノヴェーゼの評判が落ちたため、ガンビーノの任命はニューヨーク市での後の会議に延期された。^[52]ガンビーノの下で、アンソニー・アナスタシオは権力が縮小されたことを感じ、苛立ちから1963年の死の直前にFBIに情報を提供し始めた。 ^[53]^[54]

ジェノヴェーゼは、ファミリーのボスとしての地位を短期間享受した。1957年、悲惨なアパラチン会議の後、ルチアーノ、コステロ、ガンビーノは、麻薬の有罪判決でジェノヴェーゼを罠にかけようと共謀し、麻薬の売人に賄賂を渡して、ジェノヴェーゼと個人的に働いていたと証言させた。 ^[55] 1958年7月7日、ジェノヴェーゼは麻薬密売の罪で起訴された。^[56] 1959年4月17日、彼は州刑務所で15年の刑を宣告された。^[57]

アナスタシアは、ニュージャージー州フォートリーにある、部屋数25、床面積6,529平方フィートの丘の上の邸宅に、1947年から殺害されるまで住んでいた。^[58] 1958年、彼の死後1年も経たないうちに、コメディアンのバディ・ハケットとその妻がこの邸宅を購入し、^[59]改築後、1960年代の大半をそこで過ごした。^[60]この邸宅は、2017年12月下旬に690万ドルで売却された。 ^[58]この家は、2018年12月に360万ドルで最後に売却され、2019年3月に取り壊された。^[61]^[62] 俳優で元ヘビー級ボクシング選手のジャック・オハロランは、アナスタシアの非嫡出子であると主張している。^[63]

大衆文化では

アナスタシア殺人事件の後、パークシェラトンホテルの理髪椅子は鏡から離れた位置に移動された。アナスタシアの椅子は後に7,000ドルでオークションにかけられた。2012年2月、この椅子はラスベガスのマフィア博物館に展示された。^[64]

映画

1954年のアメリカの名作映画『波止場』に登場する架空の人物ジョニー・フレンドリー（リー・J・コブが演じる）は、アナスタシアを部分的にモデルにしている。^[65]
1959年の映画『マフィアの内幕』はアナスタシアの殺害シーンで始まる。
アナスタシアの殺害と1957年のアパラチン会議は、ロバート・デ・ニーロとビリー・クリスタル主演の1999年の映画「アナライズ・ディス」で言及された。^[66]
1972年の映画『ヴァラキ文書』では、アナスタシアはファウスト・トッツィによって演じられました。
1973年のイタリア映画『アナスタシアの兄弟』では、アルベルト・ソルディと共演したリチャード・コンテが彼を演じている。
1975年の映画『レプケ』では、トニー・カーティスが主演し、ジャンニ・ルッソが彼を演じている。
2019年の映画『アイリッシュマン』と『モブタウン』ではギャリー・パストーレが彼を演じている。

テレビ

テレビシリーズ「M*A*S*H」では、アナスタシアの死について言及されているが、アナスタシアが殺害されたときには朝鮮戦争がすでに終わって4年が経っていたため、時代錯誤となっている。
- シーズン 4、エピソード 12「今月の兵士」では、ホークアイピアースが寝ている兵士を皮肉を込めて「アルバートアナスタシアのドアマン」と呼びます。
テレビシリーズ「ザ・ホワイトハウス」シーズン4、エピソード11「聖なる夜」では、ホワイトハウスの広報部長トビー・ジーグラーの疎遠の父ジュールス・ジーグラーがホワイトハウスにトビーを訪ねる。司法省からの質問を受けて、トビーは元殺人会社メンバーである父親に、アルバート・アナスタシアがいつ殺されたのかを尋ねる。ジュールスは「1957年10月」と答え、後に息子に「アナスタシアがいつ殺されたか知っておくべきだ」と言う。トビーは、父親が組織犯罪に関与していたことにまだ腹を立てており、「アナスタシアがいつ殺されたか知っているよ！」と言い返す。
ザ・ソプラノズのあるエピソードで、マフィアのボスであるジュニア・ソプラノは、甥のトニー・ソプラノに、平和だった1950年代のように問題が友好的に解決されることを望むと語る。トニーは、理髪店の床に「友好的に」アナスタシアが写っている写真を見たのを覚えていると答える。「例外もあった」とジュニアは答えた。
彼は、マフィアの歴史に焦点を当てたドキュメンタリードラマであるAMCシリーズ「The Making of the Mob: New York」でガス・ズッコによって演じられている。
Netflix シリーズ「ダーティ・ジョン」の残忍な主人公は、アナスタシアの子孫であると主張している。^{[引用が必要]}

文学

フレデリック・フォーサイスによる1973年の小説『ジャッカルの日』では、アナスタシア殺害の際には不在だった架空のボディーガード、マルコ・ヴィテリーノが、フランス大統領シャルル・ド・ゴールの殺害を請け負った可能性のある容疑者の1人として刑事によって検討される。ボディーガードは、請負殺人犯の特徴に当てはまらないため、除外される。
アナスタシア殺害の報復として架空の暗殺が『シャイニング』の序章「劇の前に」で描かれている。この小説では、架空のオーバールックホテルは戦後、組織犯罪者の集まる人気の場所であり中立地帯だった。標的は有力なギャングで、ニューヨーク市から借りてきた2人のガンマンに守られていた。ショットガンを持った3人の殺し屋がボディーガードを倒した。彼らは標的を部屋で射殺し、殺害の証拠として死体を去勢した。^[67]
アナスタシアの殺害については、ハロルド・ロビンズの著書『レイダーズ』（1995 年）で触れられている。この本では、この殺害は、マルディテスタ（イタリア語で頭痛の意味）という偽名でのみ知られる殺し屋によって実行されたとされている。
マイラ・モンテロの小説『ソン・デ・アルメンドラ』（英題：Dancing to "Almendra"）は、アナスタシアの殺人を題材としている。^[68]

ビデオゲーム

『マフィア II』のドン・アルベルト・クレメンテは、特にマフィアの掟に違反して「売春」しようとしたという有名な行為がアナスタシアをモデルにしている。クレメンテの死は、アナスタシアの暗殺とウルフ・デンでのアドルフ・ヒトラーの暗殺未遂の組み合わせに基づいている。

音楽

ラッパーのリック・ロスは、 2010 年のミックステープに 『The Albert Anastasia EP』というタイトルを付けました。
サイケデリック・ロック・グループのセント・ジョン・グリーンは、彼らのセルフタイトルアルバムの曲「Shivers of Pleasure」でアルバートに言及している。

参照

未解決殺人事件リスト

参考文献

^最高執行官は 『ミカド』の登場人物ココに与えられた称号である。
^ ラーブ、セルウィン（2005年）。『五つのファミリー：アメリカで最も強力なマフィア帝国の台頭、衰退、そして復活』 p.72。
^ abcdef 「アルバート・アナスタシアパート01/04」。FBI記録: The Vault 。 2020年5月5日閲覧。
^ ニュートン、マイケル（2020年3月23日）。ボス・オブ・マーダー・インク：アルバート・アナスタシアの犯罪人生。pp.3-4。
^ アナスタシオ、サルバトーレ (1967)。「コジ・ハンノ・アマッツァート・ミオ・フラテッロ・アルベルト」。Tropea Magazine (イタリア語) 。2020 年5 月 5 日に取得。
^ ab ザンパ、ファブリツィオ (1973 年 10 月 5 日)。「コーサ・ノストラ、キエーザ・ミーア」。Tropea Magazine (イタリア語) 。2020 年5 月 5 日に取得。オリジナル時代の小説: ラファエレ、フランチェスコ、アルベルト、アントニオ、ジュゼッペ、ヘラルド、ルイージ、イオ。ポイ・セ・ウナ・ソレラ、マリア。
^ abcdef フリーマン、アイラ・ヘンリー（1957年10月26日）。「アナスタシアは嵐の隊列に加わった。4人の恐れられた兄弟の1人、死の家と暴力団を生き延び、6人がアメリカにやって来てデューイの陰謀を企てた」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ ab ニュートン、マイケル（2020年3月23日）。Boss of Murder, Inc.：アルバート・アナスタシアの犯罪人生。p.213。
^ ab Raab, Selwyn (2005)。『Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires』ニューヨーク：セント・マーティン・プレス。ISBN 0-312-30094-8。
^ 「ギャングの銃撃によりラケットのリーダーが殺害される。ジョー・ザ・ボスとして知られるジュゼッペ・マッセリアがコニーアイランドのカフェで謎の銃撃を受ける。「アル・カポネよりも大物」警察によると、彼はあらゆる種類のラケットのリーダーであり、何度も死を免れた。銃撃事件は依然として謎。ギャングの銃撃により殺害されたラケットのリーダーは、若い頃にリーダーとなり、2度目の待ち伏せから逃れた」。ニューヨーク・タイムズ。1931年4月16日。 2020年5月5日閲覧。ジュゼッペ・マッセリアを殺すのに10年の歳月と多くの銃撃戦が必要だった。彼は裏社会のジョー・ザ・ボスだったが、敵は昨日コニーアイランドの小さなイタリアンレストランで背を向けている彼を見つけ、外に出ると
^ ポラック、マイケル（2012年6月29日）。「コニーアイランドの大ヒット」ニューヨークタイムズ。 2012年10月31日閲覧。
^ シファキス、(2005)。 87～88ページ
^ ゴッシュ、マーティン A.; ハンマー、リチャード (1975)。ラッキー・ルチアーノの遺言。リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。pp. 130–132。ISBN 978-0-316-32140-2。
^ デイビス、ジョン H. (1994)。マフィア・ダイナスティ: ガンビーノ犯罪一家の興亡(ハーパー・ペーパーバック第 1 版)。ニューヨーク: ハーパー・ペーパーバック。p. 40。ISBN 0-06-109184-7アルバート・アナスタシア。
^ デイヴィス、57ページ
^ Gribben, Mark (2008年10月9日). “Murder, Inc.: Dutch gets his”. Crime Library. 2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
^ ゴッシュ、マーティン A.; ハンマー、リチャード (2013)。ラッキー・ルチアーノの遺言: 彼自身の言葉によるマフィアの物語。エニグマブックス。pp. 223–224。ISBN 9781936274581。
^ ニューアーク、81ページ
^ 「シュルツが撃たれ、側近1人が死亡、3人が負傷。ニューアークのカフェで襲撃。ビールの配達人と仲間3人が銃撃犯2人に襲われる。容態は重体。手下が反撃する中、マシンガン2人の銃撃を受ける。ブルックリン殺人事件へのリンク。ブロードウェイ銃撃事件の目撃者がスターンの写真を選ぶ。アンバーグの死の容疑者は男性。シュルツが撃たれ、側近1人が死亡」。ニューヨーク・タイムズ。1935年10月24日。 2020年5月5日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
^ 「シュルツ殺害事件はレプケ補佐官の責任に問われる；ブルックリンのシンジケート殺人事件の目撃者ワークマンがエセックス郡で起訴ジャージー島の検察官がオドワイヤーに協力するよう要請、事件再開へ」ニューヨーク・タイムズ。1941年3月28日。2020年5月5日閲覧。
^ 「ルカニア、8人組の風俗嬢として62件の罪で有罪判決。日曜午前5時25分の判決で、暴力団員らは強制売春の罪で有罪。全員に長期刑が科される。各罪で最高25年の懲役、元犯罪者2人には終身刑の可能性。被告ら動揺。デューイ氏、組織的風俗はギャングが支配する小規模なギャングの一つだと語る。ルカニア、8人の罪で有罪」。ニューヨーク・タイムズ。1936年6月8日。 2011年12月30日閲覧。
^ 「ルカニア被告に30年から50年の刑、裁判所がリングに警告、証人に対する報復は最長の刑につながるとマクック被告は述べる」ニューヨーク・タイムズ。1936年6月19日。 2020年5月5日閲覧。
^ パールマッター、エマニュエル（1951年4月1日）。「STORY OF MURDER, INC.: BIG BUSINESS IN CRIME; Kefauver Revelations Disinter Sordid Account of 'Combination' at Work」ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ ab 「調査委員会、レレスを重要視したオドワイヤーの信用を棄却。ダイアモンド事件の証人、陪審員がレレスについてオドワイヤーの信用を棄却新たな詳細が明らかになり、他の要因も立証される」。ニューヨーク・タイムズ。1951年12月22日。 2020年5月5日閲覧。
^ デイビス、58ページ
^ Ward, Nathan (2010年9月24日). 「抜粋; 『ダークハーバー』」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年12月31日閲覧。
^ エルマレ、エドマンド (2009)。カナリアは歌ったが飛べなかった：マーダー社の沈黙の掟を打ち破ったギャングのエイブ・レレスの致命的な転落。ニューヨーク：スターリング・パブリッシング社、14 ページ。ISBN 978-1-4027-6113-3。
^ ターカス、バートン B. ; フェダー、シド (2003)。『マーダー・インク：シンジケート殺人マシンの物語』（第 2 版）。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-81288-6. 2020年5月5日閲覧。
^ デイヴィス、pp.59-61
^ 「デューイ知事、ルチアーノの刑期を減刑。知事は他の6人の囚人の刑期も終了、全員国外追放」ニューヨーク・タイムズ。1946年1月4日。 2020年5月5日閲覧。
^ デイビス著、62-64ページ
^ 「ジョー・アドニスの補佐官が射殺体で発見される。水辺のギャングは連れ去られ、ブルックリンの沼地に捨てられる。血まみれのグラス」ニューヨーク・タイムズ。1951年4月20日。 2020年5月5日閲覧。警察によると水辺のギャングとされるフィリップ・マンガーノの遺体は、頭部を3発撃たれており、昨日ブルックリンのバーゲンビーチ地区ジャマイカ湾近くで発見された。
^ ab ニコラス・ゲージ（1976年10月16日）。「マフィアのリーダー、カルロ・ガンビーノがロングアイランドの自宅で74歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。ガンビーノ氏とそのいとこたちは、フィリップ・マンガーノとヴィンセント・マンガーノが率いる一家の「兵士」となった。2人は1951年、一家のボスの座を継いだアルバート・アナスタシアの命令で殺害された。
^ アブ・ラーブ、101ページ
^ ダフィー、ピーター（2020年5月5日）。「CITY LORE; Willie Sutton、都会的な悪党」ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ ビガート、ホーマー（1963年10月3日）。「警察はヴァラチのデータを古臭い噂やゴシップとして嘲笑。オコナーはこれに反対。市警察はヴァラチの『噂』を軽蔑。弁護士も彼が宣誓したと嘲笑。FBIに伝えられたフレーズは嫌悪感を表したものと確認」。ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ 「米国、アルバート・アナスタシアの国外追放に向けた第一歩として訴訟を起こす」ニューヨーク・タイムズ1952年12月10日2012年1月2日閲覧。
^ デイヴィス、78-79ページ
^ 「アナスタシア、米国の脱税を認める。アナスタシア、脱税で有罪」ニューヨーク・タイムズ。1955年5月24日。 2020年5月5日閲覧。
^ 「アナスタシア、脱税訴訟で1年の刑に、コステロ罰金が脱税の基準として使われアルバートも2万ドルの罰金」ニューヨーク・タイムズ。1955年6月4日。 2020年5月5日閲覧。
^ 「アナスタシア被告の罪状認否、最高裁が犯罪組織の市民権を認める」ニューヨーク・タイムズ。1956年5月15日。 2020年5月5日閲覧。
^ 「コステロ、自宅に入る際に銃撃される、銃撃犯は逃走、ギャンブラーが頭皮に軽傷、犯人は暗くした車で逃走目撃者の物語コステロ、自宅ロビーでの銃撃で軽傷を負う警官20名が出動」ニューヨーク・タイムズ1957年5月3日2020年5月5日閲覧。
^ ラーブ、110-111ページ
^ マース、ピーター(1968)。ヴァラチ文書。ニューヨーク：GPパトナムズサンズ。pp. 205–206。ISBN 978-0399108327。
^ 「アナスタシア、ここのホテルで殺害される。殺人会社を率いる。被害者の兄弟」ニューヨーク・タイムズ。1957年10月26日。 2020年5月5日閲覧。昨日、死刑執行人が死刑執行された。1931年から1940年まで街を悩ませた殺人ギャング集団、マーダー・インクの殺し屋マスター、ウンベルト（アルバートと呼ばれる）アナスタシアが、2人の銃撃者によって殺害された。
^ アブ・ラーブ、116ページ
^ ラーブ、726ページ
^ ゲージ、ニコラス（1972年7月10日）。「マフィアの戦争」ニューヨークマガジン。 2012年1月1日閲覧。
^ パールマッター、エマニュエル（1957年10月29日）。「アナスタシアはスターク式で埋葬される。アナスタシアは麻薬に関係したスターク式で埋葬される」。ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ “エルサ（バルグネージ）・アニシオ”.レガシー.com。 2008 年 6 月 25 日。2020 年5 月 5 日に取得。アニシオ、エルサ（旧姓バルグネージ） 2008 年 6 月 25 日水曜日、サニーブルック健康科学センターで亡くなりました。エルサは、リチャード、グロリアナ（ケネス）、ジョヤナ（ラリー）、バート（ベティ）の最愛の母親でした。
^ デイヴィス、83-84ページ
^ デイヴィス、88-90ページ
^ マース、208ページ
^ 「The Smoking Gun: Tough Love」ニューヨーク・マガジン、1999年9月20日。 2013年5月8日閲覧。
^ デイヴィス、92-93ページ
^ 「米陪審、麻薬密売計画でジェノヴェーゼとジガンテを起訴；米陪審は麻薬密売計画でジェノヴェーゼとジガンテを起訴」ニューヨーク・タイムズ。1958年7月8日。 2020年5月5日閲覧。
^ フェインバーグ、アレクサンダー（1959年4月18日）。「麻薬事件でジェノヴェーゼに懲役15年、ジェノヴェーゼと他の14名に厳しい刑が言い渡される」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。
^ ab 「マフィアのキングの丘の上の邸宅が690万ドルで売却」ジャクソン・オブザーバー。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧 – Wayback Machine経由。
^ 「コメディアンが家を購入。バディ・ハケット氏がフォート・リーのアナスタシア・ハウスの新所有者に」。ニューヨーク・タイムズ。1958年8月30日。 2011年3月30日閲覧。ハケット氏はレオニアのノードホフ・ドライブ581番地に居住。改修工事が完了次第、引き取る予定。この家は1945年にアナスタシアが10万ドルをかけて建てたと言われている。
^ 「才能が幅広いゴム顔のコメディアン」シドニー・モーニング・ヘラルド2003年7月11日2020年5月5日閲覧。
^ 「75 Bluff Rd、Fort Lee、NJ 07024 | Zillow」。
^ “Property Detail”. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
^ オハロラン、ジャック（2011）。ファミリーレガシー。MPパブリッシング。ISBN 978-1-84982-106-3。
^ 「Mob Museumが歴史的に重要な遺物を公開、主要コレクターとの提携を発表」。Mob Museumのホームページ。2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月2日閲覧。
^ 「『波止場』(1954年)；トリビア」IMDb . 2020年5月5日閲覧。ジョニー・フレンドリーはマフィアのアルバート・アナスタシアをモデルにしている。
^ 「『アナライズ・ディス』(1999) 心に残る名言集」IMDb 。 2020年5月5日閲覧。1957年は大きな年だった [...] ギャロ兄弟はシェラトン・ビュー・ホテルの理髪店でアルバート・アナスタシアを惨殺した。大混乱だった。アナスタシアを排除したヴィトー・ジェノヴェーゼは自分がボスだと考えた。しかしカルロ・ガンビーノとジョー・バナナスは別の考えを持っていた。そこで彼らは会議を招集した。大きな会議だった。
^ キング、スティーブン（1982年）。「劇の前に」。ウィスパーズ。第5巻、第1-2号。pp.19-47。
^ モンテロ、マイラ(2007)。小説「アルメンドラ」に合わせて踊る。ニューヨーク：ピカドール。ISBN 978-0-312-42673-6。

外部リンク

「アルバート・アナスタシア」。組織犯罪の人物。Find a Grave。2001年1月1日。 2020年5月5日閲覧。
「アルバート・アナスタシア」。FBI記録：The Vault 。2020年5月5日閲覧。
「アルバート・アナスタシア」。ブリタニカ百科事典。 2020年5月5日閲覧。

[1] ^最高執行官は 『ミカド』の登場人物ココに与えられた称号である。

[2] ラーブ、セルウィン（2005年）。『五つのファミリー：アメリカで最も強力なマフィア帝国の台頭、衰退、そして復活』 p.72。

[fbi_anastasia_1-3] 「アルバート・アナスタシアパート01/04」。FBI記録: The Vault 。 2020年5月5日閲覧。

[4] ニュートン、マイケル（2020年3月23日）。ボス・オブ・マーダー・インク：アルバート・アナスタシアの犯罪人生。pp.3-4。

[5] アナスタシオ、サルバトーレ (1967)。「コジ・ハンノ・アマッツァート・ミオ・フラテッロ・アルベルト」。Tropea Magazine (イタリア語) 。2020 年5 月 5 日に取得。

[9FZ-6] ザンパ、ファブリツィオ (1973 年 10 月 5 日)。「コーサ・ノストラ、キエーザ・ミーア」。Tropea Magazine (イタリア語) 。2020 年5 月 5 日に取得。オリジナル時代の小説: ラファエレ、フランチェスコ、アルベルト、アントニオ、ジュゼッペ、ヘラルド、ルイージ、イオ。ポイ・セ・ウナ・ソレラ、マリア。

[stormy_ranks-7] フリーマン、アイラ・ヘンリー（1957年10月26日）。「アナスタシアは嵐の隊列に加わった。4人の恐れられた兄弟の1人、死の家と暴力団を生き延び、6人がアメリカにやって来てデューイの陰謀を企てた」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[MN213-8] ニュートン、マイケル（2020年3月23日）。Boss of Murder, Inc.：アルバート・アナスタシアの犯罪人生。p.213。

[five_families_book-9] Raab, Selwyn (2005)。『Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires』ニューヨーク：セント・マーティン・プレス。ISBN 0-312-30094-8。

[slain-10] 「ギャングの銃撃によりラケットのリーダーが殺害される。ジョー・ザ・ボスとして知られるジュゼッペ・マッセリアがコニーアイランドのカフェで謎の銃撃を受ける。「アル・カポネよりも大物」警察によると、彼はあらゆる種類のラケットのリーダーであり、何度も死を免れた。銃撃事件は依然として謎。ギャングの銃撃により殺害されたラケットのリーダーは、若い頃にリーダーとなり、2度目の待ち伏せから逃れた」。ニューヨーク・タイムズ。1931年4月16日。 2020年5月5日閲覧。ジュゼッペ・マッセリアを殺すのに10年の歳月と多くの銃撃戦が必要だった。彼は裏社会のジョー・ザ・ボスだったが、敵は昨日コニーアイランドの小さなイタリアンレストランで背を向けている彼を見つけ、外に出ると

[11] ポラック、マイケル（2012年6月29日）。「コニーアイランドの大ヒット」ニューヨークタイムズ。 2012年10月31日閲覧。

[12] シファキス、(2005)。 87～88ページ

[13] ゴッシュ、マーティン A.; ハンマー、リチャード (1975)。ラッキー・ルチアーノの遺言。リトル、ブラウン・アンド・カンパニー。pp. 130–132。ISBN 978-0-316-32140-2。

[14] デイビス、ジョン H. (1994)。マフィア・ダイナスティ: ガンビーノ犯罪一家の興亡(ハーパー・ペーパーバック第 1 版)。ニューヨーク: ハーパー・ペーパーバック。p. 40。ISBN 0-06-109184-7アルバート・アナスタシア。

[15] デイヴィス、57ページ

[sch-16] Gribben, Mark (2008年10月9日). “Murder, Inc.: Dutch gets his”. Crime Library. 2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。

[17] ゴッシュ、マーティン A.; ハンマー、リチャード (2013)。ラッキー・ルチアーノの遺言: 彼自身の言葉によるマフィアの物語。エニグマブックス。pp. 223–224。ISBN 9781936274581。

[18] ニューアーク、81ページ

[schultz_murder_article-19] 「シュルツが撃たれ、側近1人が死亡、3人が負傷。ニューアークのカフェで襲撃。ビールの配達人と仲間3人が銃撃犯2人に襲われる。容態は重体。手下が反撃する中、マシンガン2人の銃撃を受ける。ブルックリン殺人事件へのリンク。ブロードウェイ銃撃事件の目撃者がスターンの写真を選ぶ。アンバーグの死の容疑者は男性。シュルツが撃たれ、側近1人が死亡」。ニューヨーク・タイムズ。1935年10月24日。 2020年5月5日閲覧。(サブスクリプションが必要です)

[schultz_murder-20] 「シュルツ殺害事件はレプケ補佐官の責任に問われる；ブルックリンのシンジケート殺人事件の目撃者ワークマンがエセックス郡で起訴ジャージー島の検察官がオドワイヤーに協力するよう要請、事件再開へ」ニューヨーク・タイムズ。1941年3月28日。2020年5月5日閲覧。

[lucania_convicted-21] 「ルカニア、8人組の風俗嬢として62件の罪で有罪判決。日曜午前5時25分の判決で、暴力団員らは強制売春の罪で有罪。全員に長期刑が科される。各罪で最高25年の懲役、元犯罪者2人には終身刑の可能性。被告ら動揺。デューイ氏、組織的風俗はギャングが支配する小規模なギャングの一つだと語る。ルカニア、8人の罪で有罪」。ニューヨーク・タイムズ。1936年6月8日。 2011年12月30日閲覧。

[lucania_sentenced-22] 「ルカニア被告に30年から50年の刑、裁判所がリングに警告、証人に対する報復は最長の刑につながるとマクック被告は述べる」ニューヨーク・タイムズ。1936年6月19日。 2020年5月5日閲覧。

[big_business-23] パールマッター、エマニュエル（1951年4月1日）。「STORY OF MURDER, INC.: BIG BUSINESS IN CRIME; Kefauver Revelations Disinter Sordid Account of 'Combination' at Work」ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[inquiry_discredits-24] 「調査委員会、レレスを重要視したオドワイヤーの信用を棄却。ダイアモンド事件の証人、陪審員がレレスについてオドワイヤーの信用を棄却新たな詳細が明らかになり、他の要因も立証される」。ニューヨーク・タイムズ。1951年12月22日。 2020年5月5日閲覧。

[25] デイビス、58ページ

[dark_harbor-26] Ward, Nathan (2010年9月24日). 「抜粋; 『ダークハーバー』」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年12月31日閲覧。

[Elmaleh-27] エルマレ、エドマンド (2009)。カナリアは歌ったが飛べなかった：マーダー社の沈黙の掟を打ち破ったギャングのエイブ・レレスの致命的な転落。ニューヨーク：スターリング・パブリッシング社、14 ページ。ISBN 978-1-4027-6113-3。

[Turkus-28] ターカス、バートン B. ; フェダー、シド (2003)。『マーダー・インク：シンジケート殺人マシンの物語』（第 2 版）。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-81288-6. 2020年5月5日閲覧。

[29] デイヴィス、pp.59-61

[commutes_sentence-30] 「デューイ知事、ルチアーノの刑期を減刑。知事は他の6人の囚人の刑期も終了、全員国外追放」ニューヨーク・タイムズ。1946年1月4日。 2020年5月5日閲覧。

[Davis_62-31] デイビス著、62-64ページ

[shot_dead-32] 「ジョー・アドニスの補佐官が射殺体で発見される。水辺のギャングは連れ去られ、ブルックリンの沼地に捨てられる。血まみれのグラス」ニューヨーク・タイムズ。1951年4月20日。 2020年5月5日閲覧。警察によると水辺のギャングとされるフィリップ・マンガーノの遺体は、頭部を3発撃たれており、昨日ブルックリンのバーゲンビーチ地区ジャマイカ湾近くで発見された。

[gambino_dies-33] ニコラス・ゲージ（1976年10月16日）。「マフィアのリーダー、カルロ・ガンビーノがロングアイランドの自宅で74歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。ガンビーノ氏とそのいとこたちは、フィリップ・マンガーノとヴィンセント・マンガーノが率いる一家の「兵士」となった。2人は1951年、一家のボスの座を継いだアルバート・アナスタシアの命令で殺害された。

[raab_101-34] アブ・ラーブ、101ページ

[willie_sutton-35] ダフィー、ピーター（2020年5月5日）。「CITY LORE; Willie Sutton、都会的な悪党」ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[valachi_data-36] ビガート、ホーマー（1963年10月3日）。「警察はヴァラチのデータを古臭い噂やゴシップとして嘲笑。オコナーはこれに反対。市警察はヴァラチの『噂』を軽蔑。弁護士も彼が宣誓したと嘲笑。FBIに伝えられたフレーズは嫌悪感を表したものと確認」。ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[deport_anastasia-37] 「米国、アルバート・アナスタシアの国外追放に向けた第一歩として訴訟を起こす」ニューヨーク・タイムズ1952年12月10日2012年1月2日閲覧。

[38] デイヴィス、78-79ページ

[evading_taxes-39] 「アナスタシア、米国の脱税を認める。アナスタシア、脱税で有罪」ニューヨーク・タイムズ。1955年5月24日。 2020年5月5日閲覧。

[gets_year-40] 「アナスタシア、脱税訴訟で1年の刑に、コステロ罰金が脱税の基準として使われアルバートも2万ドルの罰金」ニューヨーク・タイムズ。1955年6月4日。 2020年5月5日閲覧。

[wins_plea-41] 「アナスタシア被告の罪状認否、最高裁が犯罪組織の市民権を認める」ニューヨーク・タイムズ。1956年5月15日。 2020年5月5日閲覧。

[costello_shot-42] 「コステロ、自宅に入る際に銃撃される、銃撃犯は逃走、ギャンブラーが頭皮に軽傷、犯人は暗くした車で逃走目撃者の物語コステロ、自宅ロビーでの銃撃で軽傷を負う警官20名が出動」ニューヨーク・タイムズ1957年5月3日2020年5月5日閲覧。

[43] ラーブ、110-111ページ

[44] マース、ピーター(1968)。ヴァラチ文書。ニューヨーク：GPパトナムズサンズ。pp. 205–206。ISBN 978-0399108327。

[anastasia_slain-45] 「アナスタシア、ここのホテルで殺害される。殺人会社を率いる。被害者の兄弟」ニューヨーク・タイムズ。1957年10月26日。 2020年5月5日閲覧。昨日、死刑執行人が死刑執行された。1931年から1940年まで街を悩ませた殺人ギャング集団、マーダー・インクの殺し屋マスター、ウンベルト（アルバートと呼ばれる）アナスタシアが、2人の銃撃者によって殺害された。

[raab_116-46] アブ・ラーブ、116ページ

[ff_726-47] ラーブ、726ページ

[mafia_war-48] ゲージ、ニコラス（1972年7月10日）。「マフィアの戦争」ニューヨークマガジン。 2012年1月1日閲覧。

[anastasia_buried-49] パールマッター、エマニュエル（1957年10月29日）。「アナスタシアはスターク式で埋葬される。アナスタシアは麻薬に関係したスターク式で埋葬される」。ニューヨークタイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[50] “エルサ（バルグネージ）・アニシオ”.レガシー.com。 2008 年 6 月 25 日。2020 年5 月 5 日に取得。アニシオ、エルサ（旧姓バルグネージ） 2008 年 6 月 25 日水曜日、サニーブルック健康科学センターで亡くなりました。エルサは、リチャード、グロリアナ（ケネス）、ジョヤナ（ラリー）、バート（ベティ）の最愛の母親でした。

[51] デイヴィス、83-84ページ

[52] デイヴィス、88-90ページ

[53] マース、208ページ

[54] 「The Smoking Gun: Tough Love」ニューヨーク・マガジン、1999年9月20日。 2013年5月8日閲覧。

[55] デイヴィス、92-93ページ

[indict_genovese-56] 「米陪審、麻薬密売計画でジェノヴェーゼとジガンテを起訴；米陪審は麻薬密売計画でジェノヴェーゼとジガンテを起訴」ニューヨーク・タイムズ。1958年7月8日。 2020年5月5日閲覧。

[Genovese_prison-57] フェインバーグ、アレクサンダー（1959年4月18日）。「麻薬事件でジェノヴェーゼに懲役15年、ジェノヴェーゼと他の14名に厳しい刑が言い渡される」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月5日閲覧。

[house-58] 「マフィアのキングの丘の上の邸宅が690万ドルで売却」ジャクソン・オブザーバー。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧 – Wayback Machine経由。

[59] 「コメディアンが家を購入。バディ・ハケット氏がフォート・リーのアナスタシア・ハウスの新所有者に」。ニューヨーク・タイムズ。1958年8月30日。 2011年3月30日閲覧。ハケット氏はレオニアのノードホフ・ドライブ581番地に居住。改修工事が完了次第、引き取る予定。この家は1945年にアナスタシアが10万ドルをかけて建てたと言われている。

[60] 「才能が幅広いゴム顔のコメディアン」シドニー・モーニング・ヘラルド2003年7月11日2020年5月5日閲覧。

[61] 「75 Bluff Rd、Fort Lee、NJ 07024 | Zillow」。

[62] “Property Detail”. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。

[63] オハロラン、ジャック（2011）。ファミリーレガシー。MPパブリッシング。ISBN 978-1-84982-106-3。

[mob_museum-64] 「Mob Museumが歴史的に重要な遺物を公開、主要コレクターとの提携を発表」。Mob Museumのホームページ。2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月2日閲覧。

[waterfront-65] 「『波止場』(1954年)；トリビア」IMDb . 2020年5月5日閲覧。ジョニー・フレンドリーはマフィアのアルバート・アナスタシアをモデルにしている。

[analyze_this-66] 「『アナライズ・ディス』(1999) 心に残る名言集」IMDb 。 2020年5月5日閲覧。1957年は大きな年だった [...] ギャロ兄弟はシェラトン・ビュー・ホテルの理髪店でアルバート・アナスタシアを惨殺した。大混乱だった。アナスタシアを排除したヴィトー・ジェノヴェーゼは自分がボスだと考えた。しかしカルロ・ガンビーノとジョー・バナナスは別の考えを持っていた。そこで彼らは会議を招集した。大きな会議だった。

[67] キング、スティーブン（1982年）。「劇の前に」。ウィスパーズ。第5巻、第1-2号。pp.19-47。

[68] モンテロ、マイラ(2007)。小説「アルメンドラ」に合わせて踊る。ニューヨーク：ピカドール。ISBN 978-0-312-42673-6。