ジェフ・チャンドラー | |
|---|---|
1958年のチャンドラー | |
| 生まれる | アイラ・グロッセル 1918年12月15日 ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 1961年6月17日(42歳) |
| 休憩所 | ヒルサイドメモリアルパーク墓地、カルバーシティ |
| 職業 | 俳優、プロデューサー、歌手 |
| 活動年数 | 1945–1961 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 [1] |
ジェフ・チャンドラー(出生名アイラ・グロッセル、1918年12月15日 - 1961年6月17日)は、アメリカの俳優。 『ブロークンアロー』 (1950年)のコチース役で最もよく知られ、この作品でアカデミー助演男優賞にノミネートされた。 1950年代のユニバーサル・ピクチャーズの人気男性スターの1人だった。その他の出演作には『剣の砂漠』(1948年)、『国外追放』(1950年)、『渚の女』(1955年)、『アウェイ・オール・ボート』(1956年)などがある。ラジオ俳優や歌手としても活動した。
若いころ
チャンドラーはブルックリンのユダヤ人家庭にアイラ・グロッセルとして生まれ、アンナ(旧姓ハーマン)とフィリップ・グロッセルの一人息子であった。[2]彼は子供の頃に両親が離婚した後、母親に育てられた。
彼はエラスムス・ホール高校に通い、そこで学校の演劇に出演した。同級生にはスーザン・ヘイワードがいた。チャンドラーの父親はレストラン業界とつながりがあり、息子にレストランのレジ係の仕事をさせた。チャンドラーは、ずっと俳優になりたかったが、商業美術のコースの方が安かったので、1年間美術を学び、週18ドルで通信販売カタログのレイアウトアーティストとして働いたという。[3] [4]
最終的に、彼はニューヨークのフィーギン演劇学校で演劇のコースを受講するのに十分なお金を貯めた。彼はラジオで短期間働いた後、ロングアイランドの劇団で俳優兼舞台監督として職を得た。彼は劇団で2年間働き、その中には有名な歌手兼俳優のゴードン・マクレーとその妻シーラ・マクレーと共演した『トロイの木馬』の公演も含まれ、二人は彼の良き友人となった。[5] [6]
チャンドラーは1941年夏、イリノイ州で自身の劇団シェイディ・レーン・プレイハウスを設立した。劇団は中西部を巡業し、ある程度の成功を収め、『悪人』、『第七天国』、『新任牧師』、『豚』などの劇を上演した。[7]アメリカが第二次世界大戦に参戦すると、チャンドラーは陸軍に入隊した。[4]彼は主にアリューシャン列島で4年間勤務し、中尉として退役した。[8]
キャリア
無線
チャンドラーは軍隊を除隊した後、1945年12月に貯めた3,000ドルを持ってロサンゼルスに移住した。到着して間もなく、彼はスクリーンテストに向かう途中で重大な自動車事故に遭い、額に大きな傷跡が残った。[9]
チャンドラーは当初ハリウッドで仕事を見つけるのに苦労し、1946年5月にラジオ俳優として最初の仕事を得たときには貯金をすべて使い果たしていた。 [10]その後、彼は『エスケイプ』や『アカデミー賞シアター』などのアンソロジードラマシリーズのエピソードに出演し、 『マイケル・シェイン』の主役を演じて有名になった。チャンドラーは『フロンティア・タウン』でチャド・レミントンを演じた最初の俳優である。
初期の映画出演
チャンドラーはラジオ番組「ローグズ・ギャラリー」でディック・パウエルと共演したことがある。パウエルはチャンドラーに感銘を受け、コロンビアに圧力をかけ、チャンドラーに映画初出演となる「ジョニー・オクロック」(1947年)のギャング役の端役を与えた。[11] [12]チャンドラーはコロンビアの「カルメンの恋」のオーディションを受けたが、役をもらえなかった。その後「薔薇は紅い」「見えない壁」でギャング役、「ミスター・ベルヴェデーレ大学へ行く」では警官役の端役を演じた。チャンドラーはラジオ番組「ブルックスお嬢さん」でイヴ・アーデンの恋人役を演じ、1948年7月に初放送され大ヒットとなったことでさらに注目を集めた。[14]
『われらのミス・ブルックス』での演技がきっかけで、ユニバーサル社の重役の目に留まり、彼らは『砂漠の剣』(1949年)でイスラエルの指導者を演じられる人物を探していた。彼は1949年2月にキャスティングされた。[15]チャンドラーはスタジオの重役たちにその演技に非常に感銘を与え、撮影開始直後にユニバーサル社はチャンドラーと7年契約を結んだ。この契約による彼の最初の映画は『捨てられた男』(1949年)での脇役だった。 [16]

ブロークンアローそしてスターダム
1953年2月、私はジェフ・チャンドラーと2作目の映画「ウォー・アロー」を撮っていました。ジェフは本当に優しい人でしたが、彼と演技するのはほうきで演技しているようなものでした。
脚本家兼監督のデルマー・デイヴスは、20世紀フォックスで『ブロークン・アロー』(1950年)のコチース役の俳優を探していた。この役はキャスティングが難しいことが判明しており、チャンドラーは「フォックスは、この役を演じられるほど体格が大きく、映画ファンに馴染みのない人物を探していたため、リアリティが増した」と述べている。[6]チャンドラーは『砂漠の剣』で同様の抵抗運動のリーダー役を演じたことでスタジオの注目を集め、1949年5月にユニバーサルからこの役に抜擢された。[17]この取り決めの一環として、チャンドラーはフォックスと6年間、毎年1本の映画を制作する契約を結んだ。また、数週間にわたりラジオ番組『マイケル・シェイン』と『ミス・ブルックス』から降板しなければならなかった。[12] [18]
『ブロークン・アロー』は大ヒットとなり、チャンドラーはアカデミー賞にノミネートされ、スターとしての地位を確立した。彼はアメリカインディアンを演じてアカデミー賞にノミネートされた最初の俳優となった。
『ブロークンアロー』が公開される前から、チャンドラーはユニバーサルで主演男優に昇格していた。彼は『裏切り者の殺人』[19]と『レディ・カウント』[20]に出演する予定だったが、どちらも結局制作されなかった。その代わりに、彼はプロデューサーのロバート・バックナーのために、『デポルテッド』でラッキー・ルチアーノ風のギャングを演じるダナ・アンドリュースが演じる予定だった役を引き継ぎ、『ソード・イン・ザ・デザート』に出演した。「なぜ僕が出演することになったのか分からない」と当時チャンドラーは冗談を言った。「たぶん僕が金を節約しているからだろう」[21]。この映画はイタリアでロケ撮影されたが、チャンドラーのラジオ出演の都合で一部はハリウッドで撮影しなければならなかった。
彼はフォックスに戻って2作目の映画に出演し、ロバート・ワイズ監督の『トゥー・フラッグス・ウエスト』で憤慨した北軍騎兵を演じた。チャンドラーはリー・J・コブに代わって出演したが、これは彼の最も典型的ではない役柄の1つであり、主役というよりは脇役だった。またもやロケの仕事のため、撮影中はハリウッドと頻繁に往復する必要があった。[22]
ユニバーサルに戻ったチャンドラーは『スマグラーズ・アイランド』で冒険家を演じたが、この役は自分の本当の性格に近いので気に入っていたという。[10]しかしハリウッドは彼を様々な国籍の役にキャスティングする傾向があった。あるプロフィールによると、「彼は珍しい顔立ちで、引き締まった骨ばった特徴があり、どんな役にもぴったり合うようだ」とのことである。[23]
彼はフォックスとデルマー・デイヴスと再会し、『バード・オブ・パラダイス』(1951年)でポリネシアの酋長を演じたが、チャンドラーはこれがコチース役のバリエーションだったと認めている。[10] [12]これは彼が何年もの間ユニバーサル以外で出演した最後の映画だった。
ユニバーサル社に戻ると、彼は古いリュー・エアーズ映画のリメイクである『アイアンマン』 (1951年)でボクサー役を演じた。彼はバックナーと共演する別の映画『ワイルドバンチ』[24]に出演すると発表されたが、これは制作されず、代わりにモーリン・オハラと共演した『アラビアの炎』(1951年)でアラブの酋長を演じた。
この頃、チャンドラーはラジオではなく映画で演技することに不満を表明した。
[ラジオ俳優は] 役に命を吹き込まなければなりませんが、そのためには声しかありません。しかし映画では、その技術はまったく異なります。俳優は演技のほんの一部にすぎません。俳優は役に知性と個性を注ぎ込みますが、演技の大部分は、特定の役柄に俳優を配置するプロデューサー、俳優に演技の仕方を指示する監督、そして編集する編集者の手に委ねられています。だから私は映画俳優であることに特に満足感を感じません。最終的には脚本や監督にも手を出したいと思っています。[10]
チャンドラーはユニバーサルの西部劇『アパッチ峠の戦い』でコチース役を再演した。その後、戦争映画『レッド・ボール・エクスプレス』、活劇映画『ヤンキー・バッカニア』を製作。 『ダニー・ウィルソンをよろしく』 [25]ではカメオ出演し、数年後に『ビコーズ・オブ・ユー』でロレッタ・ヤングの脇役を演じて気分転換した。 『ビコーズ・オブ・ユー』はチャンドラーがお気に入りの役だと語っている[26] 。ヤングは後にチャンドラーについて「俳優というよりは個性的な人だった...魅力的な人だった」と語っている[27] 。
1952年、興行主はチャンドラーを米国で22番目に人気のあるスターに選んだ。[28] 20世紀フォックスはチャンドラーを再び起用することに熱心で、『地球が静止する日』、『リディア・ベイリー』、『レ・ミゼラブル』、『囚人湖の秘密』での役をオファーした。[3]しかし、ユニバーサルはチャンドラーが今や彼らの最大のスターの一人であったため、彼の貸し出しを拒否した。
『ミス・ブルックス』はテレビに転向したが、チャンドラーは契約上テレビ出演が認められず、彼の役はロバート・ロックウェルが引き継いだ。[29]ペギー・リーのラジオ番組で彼は歌の才能を発揮し、10年間それを追求し続けた。[30]
新しい契約
1952年7月、チャンドラーはユニバーサル社と新たな契約を結び、給料が2倍になった。[31] [32]この契約で彼が初めて出演した映画は西部劇『スー族の反乱』だった。その後、モーリン・オハラと共演した 『スマトラの東』や『ウォー・アロー』といった冒険映画が続いた。
これによりチャンドラーはフォックスの『聖衣』(1953)のディミトリウス役を逃した。この役は彼が候補に挙がっていたが、最終的にはビクター・マチュアが演じることになった。[33]また彼は『マグニフィセント・オブセッション』のリメイク版でも主役の座を逃した。この役は『アイアンマン』でチャンドラーの脇役を務めたロック・ハドソンが務めた。[34] 『聖衣』と『マグニフィセント・オブセッション』はどちらも大ヒットとなった。チャンドラーは3度目のコチース役で、ハドソン主演の『コチースの息子タザ』にカメオ出演し、すぐにハドソンはチャンドラーを抜いてユニバーサル最大の男性スターとなった。[3]
ユニバーサルは彼をチーフ・クレイジー・ホース役に発表したが[35]、結局その役はビクター・マチュアが演じることになった。代わりに彼はヤンキー・パシャに出演し、ナイトクラブで歌い始めた。[36]彼は5年間務めたラジオ番組アワー・ミス・ブルックスを「休息を取るため」に降板したと語っている。「番組に長くはかからなかったが、日曜日はすべてそのせいで埋まってしまった」[37]
チャンドラーはユニバーサルにとって高額な大作に出演し、 『異教徒の印』で皇帝マルキアヌスを演じ、 『フォックスファイア』 (1955年)ではジェーン・ラッセルと共演したが、彼は「この作品ではそんなに単音節にならなくていい」と楽しんでいた。[38]その後、ジョーン・クロフォードと『渚の女』を制作し、レコードのリリースを始めた。
ユニバーサルとの衝突
1954 年、チャンドラーは自分の仕事量がいかに多いかを認識し始めていました。
自分の時間を自分のものだと言うことはできません。デッカのレコード「I Should Care」や「More Than Anyone」、そして自宅スタジオであるユニバーサル・インターナショナルのために全国を飛び回っているときのように、朝のディスクジョッキーから深夜のプログラムまで、一日中すべての時間が埋まっています。そしてハリウッドでは、映画の制作や準備をしていないときは、勉強し続けなければなりません。私はすべてのメールに返信するようにしていますし、サインを頼まれたら、ただうれしく思うだけではありません。それは、この世の果実を私に与えてくれた人々に対する最低限のことだと考えています。[3]
5月、チャンドラーは『シックス・ブリッジズ・トゥ・クロス』の主役を務めることを拒否し、ユニバーサルは彼を停職処分にした。[39]彼の代わりにジョージ・ネーダーが同役を演じた。チャンドラーは友人のトニー・カーティスやジャネット・リーと『ヤング・モーゼス』や西部劇を製作すると語っていたが、どちらの作品も制作されなかった。[40]彼は「映画スターでいることに価値はない」と語った。
私は普通の人間としてどこにも行けません。ニューヨーク(私の故郷)のタイムズスクエアを歩き回り、店のショーウインドーを眺めたり、カフェに入って静かに食事をしたりできた時代もありました。でも今は違います。誰にも気付かれずにどこにも行けません。映画ファンは俳優は自分たちのものだと思っているようですが、私たちは自分たちが自分たちのものだと感じるのが好きです。誤解しないでください。俳優になることを決めたとき、私は名声とお金が欲しかったのです。認められるのは好きです。光栄です。でも、いつも何かを台無しにする人がいます... レストランに入ってリングサイドのテーブルに座るのですが、一番大きなチップを残さなければならないことも覚えておいてください。そうしないと、町で一番ケチな男というレッテルを貼られてしまいます。それに、正直に言うと、俳優業は私が知る限り最も簡単にお金を稼ぐ方法です。でも私はかなり賢い人間だと思います。他のビジネスでも同じくらい稼げたと思います... 想像力と積極性があれば、世界中の誰でも成功できます。私ですか?私はボタンを押すのが好きなんです。私は経営者になるために生まれてきた。アイデアマンだ。経営者とは、物事を考え出して、それを他の人に実行させる人だ。お金があれば、すぐに仕事を辞めて、しばらく旅をするだろう。執筆もしたい。ラジオの脚本を2本書き終え、あらすじと映画のストーリーを5本書き上げた。[26]
チャンドラーはユニバーサルと和解し[41] 、 『コベントリーのゴディバ夫人』に出演することとなった。チャンドラーはこの役を断り、再びジョージ・ネイダーが代役となったが、この時は金銭問題ではなくチャンドラーの働きすぎが原因だった[42] 。
ユニバーサルは、高額な予算をかけてリメイクした『ザ・スポイラーズ』にチャンドラーを起用し、その後、その年のスタジオで最も名誉ある映画の1つである『アウェイ・オール・ボート』で主役を演じさせた。[43]
5月、チャンドラーはラスベガスのリビエラホテルで公演を行った。ロサンゼルスタイムズ紙はチャンドラーについて「彼は歌うのが得意なタイプではないが、歌唱力は抜群である」と評した。 [44]
彼は西部劇『天空の柱』を制作し、その後、その年に制作した4作目のコメディ『トイ・タイガー』で方向転換した。ルーエラ・パーソンズはチャンドラーを「この街で最も忙しい俳優...ジェフは最近私生活がとても幸せで、スタジオが望むことは何でもやっている」と評した。[45]
その年の終わりごろ、チャンドラーはエージェントのマイヤー・ミシュキンとともに自身の製作会社アールマーを設立した。これは1956年8月、チャンドラーとユニバーサルの独占契約が切れた時から有効になる予定だった。しかしチャンドラーは、複数の映画契約を結んでユニバーサルで映画を作り続けるつもりだった。[46]彼はイギリスの映画ファンの間で7番目に人気のあるスターに選ばれた。[47]
プロデューサーとユニバーサルとの新たな契約
1956年、ユニバーサルはチャンドラーに「数か月間」の契約休暇を与え、アールマーで自身の映画を製作できるようにした。その見返りとして、チャンドラーは元々の契約に基づいてユニバーサルでさらに2本の映画を製作し、その後3年間で毎年2本の映画に出演するという新しい取り決めを結んだ。[48]
アールマーはユナイテッド・アーティスツと6本の映画契約を結び、チャンドラーはそのうち少なくとも3本の映画に出演することになっていた。[49]彼はアールマーの最初の作品である西部劇『ドランゴ』で俳優として出演し、プロデューサーも務めた。「これはインディアンの話ではない」とチャンドラーは言った。「コチースに安らかに眠ってほしい」。[50] [51]チャンドラーは小説『リンカーン・マッキーバー』の権利を買ったが、結局製作されることはなく、『ドランゴ』がアールマーの唯一の作品となった。
『ドランゴ』の後、チャンドラーはユニバーサルとの当初の契約で残っていた最後の2本の映画に出演した。メロドラマで弁護士役を演じた『ぼろぼろのドレス』と、オーソン・ウェルズと共演した『影なき男』である。彼は1959年までユニバーサルで年間2本の映画に出演する約束をしていた。[52]
フリーランスのスター
チャンドラーはコロンビア映画に移籍し、『ジーン・イーグルス』でキム・ノヴァックと共演した。
その後、ユニバーサル社でラナ・ターナーと共演した『The Lady Takes a Flyer』とエスター・ウィリアムズと共演した『Raw Wind in Eden』の2本の映画に出演した。[53]映画興行主投票では、1957年に米国で10番目に人気のある男性スターに挙げられた。[54]
チャンドラーはユニバーサルでジューン・アリソンと共演した『ストレンジャー・イン・マイ・アームズ』にも出演した。彼は『ペティコート作戦』 (1959年)でトニー・カーティスと共演する予定だったが、病気になり降板した。[9] [55]
チャンドラーの次の2本の映画は、新しい会社セブン・アーツのために制作されました。ロバート・アルドリッチ監督、ジャック・パランス出演のドラマ『Ten Seconds to Hell』と、スーザン・ヘイワード出演の西部劇『Thunder in the Sun 』です。
最後の作品はパラマウントによって配給され、同社はチャンドラーの次の作品である西部劇『ジェイホーカーズ!』を公開した。 [56] 『テン・セカンズ・トゥ・ヘル』と『ジェイホーカーズ!』ではチャンドラーは悪役を演じた。彼は後に「悪役に挑戦したが、観客は受け入れなかったようだ」と振り返っている。[57]
チャンドラーは別の製作会社オーガストを設立し、アライド・アーティスツ配給の西部劇『プランダラーズ』を製作した。[58]アライドはこの映画に大変満足し、オーガストにさらに3本の映画製作を依頼したが、チャンドラーがそれらを製作することはなかった。[57]
次の映画『ダビデの物語』はアメリカのテレビ向けに撮影され、その媒体での彼の最初の作品となったが、他の国でも劇場公開された。[59]この映画はロンドンとイスラエルで撮影された。チャンドラーは次のように述べている。
私は他の国で映画を撮りたくない。国内にいたい。しかし、突然、国内で撮られる映画が足りなくなった。他の国はみな企業や選手にインセンティブを与えている。イスラエルのような小さな国でさえ、補助金の計画を策定しようとしている。我が国の政府は依然として国民に税金を課している。誰かが国民を目覚めさせるべきだ。[57]
チャンドラーはフォックスの『ペイトンプレイスへの帰還』に出演。その後ワーナー・ブラザーズに移籍し、 『メリルズ・マローダーズ』を製作。これが彼の最後の映画となった。
私生活
チャンドラーは1946年に女優のマージョリー・ホシェルと結婚した。夫婦にはジェイミー・タッカー(1947年生まれ)とダナ・グロッセル(1949年生まれ)の2人の娘がいた。彼らは1951年に別居し[60] 、 1954年に再び別居し[61]、1954年に離婚を申請した。妻はチャンドラーが「慢性的に疲労しており、どこにいても眠ってしまう」と訴えた[62] 。彼らは1955年3月に和解した。[63]
1957年、彼はエスター・ウィリアムズと映画を一緒に作っている間に不倫関係になり、その年の終わりに妻は離婚を申請した。[64]
1958年の離婚手続きで、チャンドラーは妻に月1,500ドルの小遣いを払っていたことが明らかになった。彼はユニバーサル社と年間2本の映画を制作する契約を結んでおり、1957年は1本あたり6万ドル、1958年は1本あたり75,000ドルだった。彼は1957年に俳優業と歌手業で25万ドルを稼いだが、個人マネージャー、ビジネスマネージャー、エージェントが収入の25%を差し引くなど経費がかさんでいたと語った。[65]裁判所はチャンドラーに月1,500ドルの支払いを続けるよう命じた。[66] 1959年6月に離婚が認められ、チャンドラーは妻に10万ドルと月2,166ドル以上の慰謝料、さらに月500ドルの養育費を支払った。「彼は仕事に没頭しすぎて、実際に映画に取り組んでいない時はずっとオフィスで過ごしていた」と妻は語った。 「潰瘍ができました。」[67]
チャンドラーは1960年に義父に関する遺言をめぐる争いに巻き込まれた。[68]
チャンドラーは、 『ビリー・ジャック』で若き悪役バーナード・ポズナーを演じた俳優デビッド・ロイアのいとこだった。
友人のサミー・デイビス・ジュニアが事故で片目を失い、もう片目も失う危険があったとき、チャンドラーはデイビスに自分の片目をあげると申し出た。[69]チャンドラーは数年前の自動車事故で片目を失いそうになり、目に見えて傷を負っていた。
チャンドラーはグロリア・デヘイヴンと関係を持っていたが、そのことはコンフィデンシャル誌で暴露された。裁判でフレッド・オタッシュは、刑事たちがその話を聞くために彼らを尾行したと述べた。[70]
エスター・ウィリアムズは1999年の自伝で、チャンドラーがプロポーズした後、彼が女装者であることを明かしたために関係を断ったと書いている。ロサンゼルス・タイムズによると、チャンドラーの友人や同僚の多くは彼女の主張を否定した。ジェーン・ラッセルは「そんな話は聞いたことがありません。女装はジェフに期待する最後のことです。彼は優しい男で、間違いなく男らしい人でした」とコメントした。[71]
彼はアン・シェリダンとも関係があった。[72]
チャンドラーは1956年のスエズ危機の際にイスラエルによるエジプト攻撃を公に支持したため、アラブ連合共和国は1960年にアラブ諸国でチャンドラーの映画の上映を禁止する運動を起こした。 [4]チャンドラーは民主党員として活動していた。[73]
彼は1960年の俳優ストライキの間中、映画俳優組合の代表として交渉に参加した。 [74]
死
1961年4月15日、フィリピンでメリルの『マローダーズ』の撮影中、チャンドラーは映画のエキストラとして出演したアメリカ陸軍特殊部隊の兵士たちと野球をしているときに背中を負傷した。彼は痛みを和らげ、撮影を終えるために注射を受けた。[75]
1961年5月13日、彼はカリフォルニア州カルバーシティの病院に入院し、椎間板ヘルニアの手術を受けた。重篤な合併症が発生し、動脈が損傷し、チャンドラーは出血した。5月17日、最初の手術に続いて7時間半の緊急手術で、彼は55パイントの血液を投与された。5月27日には3回目の手術が行われ、さらに20パイントの血液が投与された。[76]彼は1961年6月17日に死亡した。死因は肺炎を合併した血液感染症であった。[77]
チャンドラーは死去当時、イギリス人女優バーバラ・シェリーと交際していた。チャンドラーの葬儀には1,500人以上が参列し、棺を担いだのはトニー・カーティスとジェラルド・モーアだった。 [78]彼はカルバーシティのヒルサイド・メモリアル・パーク墓地に埋葬された。[79]
チャンドラーの死に関する調査[80]の結果、医療過誤によるものと判明し、彼の子供たちは病院と関与した医師を相手に150万ドルの訴訟を起こした。[11] [81] [82]訴訟は233,258ドルで和解した。共同声明が発表され、病院や医師に過失は認められなかったと関係者全員が同意した。[83]
チャンドラーの遺産は60万ドルで、彼はそれを娘たちに残した。[80] [84]彼の元妻は離婚の和解金として8万ドルの未払い金を求めて彼の遺産を訴えた。[85]
チャンドラーは映画産業への貢献により、ヴァイン・ストリート1770番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれている。
批評的評価
映画史家デイヴィッド・シップマンはチャンドラーのイメージについて次のように分析している。
ジェフ・チャンドラーは、男性の体格を専門とする芸術家、あるいはもう少し芸術的なレベルの高い芸術家によって夢想されたかのようで、聖書を題材にした現代の壁画からそのまま抜き取られたかのようだった。その意味では、彼はユダヤ人であることは必須条件だった(彼はそれをとても誇りに思っていた)が、彼はまったく現実の人間ではなかった。何よりも、彼は信じられないほどハンサムだった。その大きくて四角く、彫刻のような20世紀の顔と、若くして白髪になったウェーブヘアで、人混みの中で見失われることはなかっただろう。映画が彼を見つけなかったとしても、広告代理店が見つけていただろう。実際、彼のスチール写真を見ると、彼が何かを宣伝しているのではないと気づく前に、彼の腕時計やパイプに目を向ける。カラースチール写真やポスターでは、彼のスタジオは常に彼の髪を青くして、非現実感を高めていた。彼の本名はアイラ・グロッセルで、映画名もまさにその通りだった。[8]
チャンドラーの死亡記事にはこう書かれていた。
チャンドラーは、映画製作において細部にまで注意を払うことで知られており、内向的であるとよく言われていた。しかし、彼と親しく仕事をした同僚たちは、彼が現場で気楽で気楽なアプローチをとったことで、製作のストレスがいくらか軽減されたと語っている。[4]
1960年のインタビューでチャンドラーは、お気に入りの映画は『ブロークンアロー』、『アパッチ峠の戦い』、『トゥー・フラッグス・ウェスト』、 『あなたのせいで』(「私の最初の本当のラブストーリー」)、『異教徒の兆候』 、『おもちゃの虎』(「私にとっての変化」)、 『ドランゴ』、『エデンの生々しい風』(「美しい場所」)、『レディ・テイクス・ア・フライヤー』(「ラナ・ターナーが一緒だった」)だと語っている。[86]
影響
有名なアニメアクションアドベンチャーシリーズ「ジョニー・クエスト」に登場するハンサムで白髪のベテラン特別捜査官ボディガード、レース・バノンのデザインは、番組制作者のダグ・ウィルディがジェフ・チャンドラーをモデルにしたもの。
フィルモグラフィー
未制作の映画
- ワン・ウェイ・ストリート(1950年) - 当初は主演として発表されていた[19]
- アン・シェリダンと共演したスティール・タウン(1951年) [72]
- 怒りの川(1952年) - 1869年のパウエル地理探検隊の物語[88]
- ヴァーミリオン・オトゥールとアン・シェリダン(1952)[89]
- 聖杯(1953年) - 西暦6年を舞台にした宗教叙事詩(ユニバーサル社)[90]
- フーク(1954年) -スターリング・シリファント脚本による第二次世界大戦の映画[91]
- ヤング・モーゼス(1954)[40]
- チーフ・クレイジー・ホース(1955年) -ヴィクター・マチュアが演じた役で知られる[92]
- リンカーン・マッキーバー(1956年) - エリザ・リプスキーの小説に基づく、最高裁判所に任命された開拓者についての作品。チャンドラーが自身の会社とユナイテッド・アーティスツのために『ドランゴ』に続いて製作した2作目の映画となるはずだった[93]
- ガリリアンズ(1956年)プロデューサーアーロン・ローゼンバーグ[94]
劇場
- トロイの木馬– 1940 年 10 月 – ロングアイランド
- ペグ・フェンウィック作『ミート・ザ・ワールド』 – 1950年3月30日 – UCLAで上演されたユネスコ主催の国連に関する演劇[95]
- ジョセフ・ルースによるニュースビート1950 – 1950年3月 – ユダヤ人福祉団体連盟のための一回限りのパフォーマンス[96]
- ページェント・オブ・スターズ– 1950年10月11日[97]
ラジオのクレジットを選択
レギュラー役
- マイケル・シェイン(1948–49)
- マイケル・シェインの新冒険(1949)[98]
- 私たちのミス・ブルックス1948–1953 [3]
- フロンティアタウン1952-1953 (「テックス・チャンドラー」として宣伝)
ゲスト出演
- 「若き日のリンカーン」 –アカデミー賞劇場(1946 年 7 月 10 日)
- 「フォトフィニッシュ」 –サスペンス(1946 年 7 月)
- 「ゆりかごや時計とともに」 –カヴァルケード・オブ・アメリカ(1946 年 2 月 2 日)
- 「容疑者グレゴリー・フッド」 –グレゴリー・フッドの事件簿(1946 年 9 月 30 日)
- 「ブラッド・オン・サン」 –アカデミー賞劇場(1946 年 10 月 16 日)
- 「ブラック・カーテン」 –サスペンス(1948 年 1 月 3 日)
- 「スネーク・ドクター」 -脱出(1948年2月8日)
- 「ブロンドミンク」、「ヒョウの斑点」、「ソーシャルエラー」、「パームビーチのサンタクロース」 –デイモン・ラニヨン劇場(1949)
- 「わが息子たち」 –スクリーン・ディレクターズ・プレイハウス(1949 年 12 月) –エドワード・G・ロビンソン出演
- 「ライフボート」 –スクリーン・ディレクターズ・プレイハウス(1950 年 11 月 16 日) –タルーラ・バンクヘッド出演
- 「雇われ妻」 -スクリーン・ディレクターズ・プレイハウス(1951) -ロザリンド・ラッセル出演
- 「おもひでぽろぽろ」 –スクリーン・ディレクターズ・プレイハウス(1951年7月) –メルセデス・マッケンブリッジ出演[99]
- 「スティール・リバー脱獄」 –サスペンス(1951 年 9 月 3 日)
- 「喜びの時間」(1951年12月)[100]
- 「ベン・ハー」 –ホールマーク・プレイハウス(1952 年 4 月 10 日) [101]
- 「ウッズマン」 –ウッズマン(1952 年 7 月 20 日)
- 「ザ・ウェブ」 –ブロードウェイ・プレイハウス(1953年7月1日)[102]
- 「黒は私の真実の愛の髪の色」 –サスペンス(1953年10月19日)[103]
- 「泥棒」 –サスペンス(1957)[104]
- 「善き隣人」 –サスペンス(1957 年 3 月 31 日)
歌う
チャンドラーは歌手とレコーディングアーティストとして並行して活動し、数枚のアルバムをリリースし、ナイトクラブで演奏した。1955年、リベラーチェがヘッドライナーを務めた後、リビエラで演奏した2人目のスターとなった。ローズ・マリーは自伝『 Hold the Roses』(2002年)で、「ジェフ・チャンドラーは素晴らしい人だったが、歌手ではなかった。彼はパフォーマンスを組んで、リビエラでオープニングを飾った。指揮者、ピアノ奏者、照明係、広報担当者、マネージャーを連れて来た。どれも役に立たず、誰もがジェフの歌を絶賛したが、正直に言うと、彼は本当に歌が上手ではなかった。ラスベガスでオープニングを飾るには、間違いなく度胸があった」と書いている。彼は3週間半後に映画の撮影のために去った。
1955年5月にバラエティ誌で発表されたチャンドラーのライブパフォーマンスのレビューでは、「純粋な歌の領域では」チャンドラーは「つまずき、弱さを見せる」と評されている。[105]
アルバムディスコグラフィー
シングルディスコグラフィー
賞のノミネート
興行収入ランキング
何年もの間、映画館側はチャンドラーを興行収入トップスターの一人として選出していた。
- 1952年 – 第22位(アメリカ)[108]
- 1953年 – 18位(米国)
- 1954年 – 16位(米国)
- 1955年 – 20位(米国)、7位(英国)[109]
- 1956年 – 18位(米国)、5位(英国)
- 1957年 – 22位(米国)、6位(英国)
さらに読む
- ホフマン、ヘンリク。「A」ウエスタン映画製作者。マクファーランド&カンパニー、2000年。
- カーク、マリリン。ジェフ・チャンドラー。1st Books Library/AuthorHouse、2003年。
- マリー、ローズ。『Hold the Roses』ケンタッキー大学出版局、2002年。
- ウェルズ、ジェフ。『ジェフ・チャンドラー:映画、レコード、ラジオ、テレビ、劇場公演』マクファーランド&カンパニー、2005年。
- ウィリアムズ、エスター。『百万ドルの人魚』。ホートン・ミフリン・ハーコート、2000年。
参考文献
- ^ 「ジェフ・チャンドラー」.
- ^ ウェルズ、ジェフ (2005)。ジェフ・チャンドラー:映画、レコード、ラジオ、テレビ、演劇のパフォーマンス。マクファーランド&カンパニー、p. 5。ISBN 0-7864-2001-4。
- ^ abcde 「ジェフ・チャンドラーにとって名声には代償がある」リチャード・L・コー著。ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド、1954年3月31日、22ページ。
- ^ abcd 「ジェフ・チャンドラーが死亡。血液毒のせい:ジェフ・チャンドラー」ロサンゼルス・タイムズ1961年6月18日:f1。
- ^ 「ロングアイランドのトロイ」ニューヨークタイムズ1940年10月31日:28。
- ^ ab 「ビッグ・チーフ!:インディアンとして、ジェフ・チャンドラーは数え切れないほどの女性の心をときめかせた。そして今、ストレートなドラマチックな役で、彼は興行収入で大成功を収めている」。ホッパー、ヘッダ。シカゴ・デイリー・トリビューン、 1952年11月9日:i9。
- ^ 「TOWER TICKER」レナード、ウィリアム。シカゴ・デイリー・トリビューン、 1951年8月8日:a6。
- ^ ab シップマン、デイヴィッド『偉大な映画スターたち:国際年』ロンドン:マクドナルド、1989年、p.97
- ^ ab 「ジェフ・チャンドラーの概要」。ターナー・クラシック・ムービー。
- ^ abcd 「ジェフ・チャンドラーは多彩な顔を持つ男。どんなキャラクターの役でも演じられるし、魅力的な男でもある。」ヘッダ・ホッパーがジェフ・チャンドラーについて書く、ホッパー、ヘッダ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1951年5月6日、c8。
- ^ ab ジェフ・ウェルズ。ジェフ・チャンドラー:映画、レコード、ラジオ、テレビ、演劇のパフォーマンス。マクファーランド、2005年。
- ^ abc 「ジェフ・チャンドラーがついに『年相応に行動』する: ライジング・ヤング (31) スクリーンズ選手は自分を『ラッキーな子供』とみなす」SCHEUER, PHILIP K.ロサンゼルス・タイムズ1950 年 10 月 29 日: D3。
- ^ 「ハリウッドを眺めて」、ホッパー、ヘッダ。シカゴ・デイリー・トリビューン、 1947年11月29日、16ページ。
- ^ 「ラジオのニュース:ジョン・キアランが自然史に関する一連の映画でテレビ出演」ニューヨーク・タイムズ、1948年7月12日:32。
- ^ 「『バトルグラウンド』のウェルマン監督:メトロ社が『サイドストリート』のクレイグとバルジの戦いの映画制作に彼を指名」トーマス・F・ブレイディ、ニューヨーク・タイムズ、1949年2月25日:28。
- ^ 「テダ・バラの映画がコロンビアで公開:デ・シルバの『ザ・グレート・ヴァンパイア』はスタジオが配給へ - 『チャンピオン』訴訟判決」トーマス・F・ブレイディ著、ニューヨーク・タイムズ、1949年5月7日、10ページ。
- ^ 「シュタイガースが結婚の破綻を演じる:シュタイガース・ロインド、レイが演じる破綻」ロサンゼルス・タイムズ、1969年6月27日:d1。
- ^ 「ビッグ・チーフ・コチースが決定、シドニーが『キーズ』の監督、トレバーの『パッケージ』が迫る」エドウィン・シャラート。ロサンゼルス・タイムズ、1949年5月18日:A7。
- ^ ab 「ベティ・デイビスがワーナーズを離れる意向:契約解除交渉中、女優はフリーエージェントに」トーマス・F・ブレイディ著、ニューヨーク・タイムズ、1949年7月26日:31。
- ^ 「ランカスター、ヘクトがメイラーの小説を購入:俳優がノーマ・プロダクションの『裸者と死者』でハーン中尉役を演じる」トーマス・F・ブレイディ著、ニューヨーク・タイムズ、1949年8月17日:18。
- ^ 「BY WAY OF REPORT」AH WEILER著。ニューヨークタイムズ、1949年8月21日:X3。
- ^ 「ドラマ:ヘイワードが映画を延期、20日にはチャンドラーが出演、牧師が活動」シャラート、エドウィン。ロサンゼルス・タイムズ、1950年3月1日:A7
- ^ 「ジェフ・チャンドラーも映画鑑賞客の一人」ティニー・メイ。シカゴ・デイリー・トリビューン、 1951年8月19日、f3。
- ^ 「フォイとブリーンが『戦車がやってくる』の映画化を構想、ブッシュマンがサウル王を演じる」エドウィン・シャラート。ロサンゼルス・タイムズ、1950年11月27日:C9。
- ^ 「ラッド、パラマウントが契約について協議:俳優は現行契約終了後、長期で年間1本の映画出演契約を模索、若手俳優が役を獲得」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1951年9月14日、22ページ。
- ^ ab ホッパー『ヘッダ』(1954 年 12 月 26 日)。「名声だけでは十分ではない!: 物言いの激しいスターは映画界を捨てて経営者になりたい」シカゴ・デイリー・トリビューン、p. e11。
- ^ ファンク、エドワード(2015年)。盗み聞き:ロレッタ・ヤングが映画時代について語る。ベア・マナー・メディア。339ページ。
- ^ 「マーティンとルイスが米国映画投票でトップ」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1952年12月27日。3ページ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ドラマ:シド・チャリシーが『Strategy of Love』で共演」ロサンゼルス・タイムズ、1952年6月26日:A6。
- ^ 「ハリウッドに目を向けて:ジーン・シモンズとヴィック・マチュアが『ブレイクアップ』で共演」ヘッダ・ホッパーのスタッフ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1952年7月11日:a6。
- ^ 「映画部門が海外事業に反対:AFL評議会が米国スタジオによる海外での安価な制作を阻止するキャンペーンを開始」ニューヨークタイムズ、1952年7月10日:27。
- ^ 「映画部門が海外事業に反対:AFL評議会が米国スタジオによる海外での安価な制作を阻止するキャンペーンを開始」ニューヨーク・タイムズ、1952年7月10日、27ページ。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーがデメトリウスに就任か、『最高峰の山』が新たな買収」、エドウィン・シャラート、ロサンゼルス・タイムズ、1952年8月1日、B7。
- ^ 「ハリウッドに目を向けて:映画スタジオが『マグニフィセント・オブセッション』のリメイクを計画」ホッパー、ヘッダ。シカゴ・デイリー・トリビューン、1953年2月3日:a2。
- ^ 「チーフ・クレイジーホースの地位はジェフ・チャンドラーに決定、スレート社は長期契約に署名」エドウィン・シャラート。ロサンゼルス・タイムズ、 1953年3月21日、11ページ。
- ^ 「ドラマ:ディートリッヒのラスベガス出演料は週3万ドル」ロサンゼルス・タイムズ、1953年9月21日、p. B8。
- ^ 「トニー・カーティス、ミュージカル役のトレーニング中」ロサンゼルス・タイムズ、1953年10月24日:10。
- ^ 「『インディアン』チャンドラーがペースを変える。彼は今や半分インディアンだ」ロサンゼルス・タイムズ、1955年6月27日:23。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーがUIで停学処分」ロサンゼルス・タイムズ、1954年5月21日:A6。
- ^ ab ホッパー、ヘッダ、「ジェフ・チャンドラーが『ヤング・モーゼス』出演を目指す」、ロサンゼルス・タイムズ、1954年7月13日、B6。
- ^ 「アライド・アーティストがプロデューサーと契約:ジョン・ヒューストンが3本の映画を製作、ワイラーとワイルダーも同様の契約を締結」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1954年5月26日:35ページ。
- ^ 「ネイダーがチャンドラーの後任に 2D TIME: 俳優は U.-I で「レディ・ゴディバ」映画でモーリン・オハラと共演予定」 トーマス・M・プライアーニューヨーク・タイムズ1954 年 8 月 26 日: 24
- ^ 「俳優が戦争の出来事を再現: フィリップ・ケアリー、再び『爆撃された』空母に乗り込み『戦闘配置』に就く」トーマス・M・プライアー著。ニューヨーク・タイムズ、 1955年2月21日、17ページ。
- ^ 「パイン・トーマスの伝統は生き続ける;ジェフ・チャンドラーがラスベガスでデビュー」シャラート、エドウィン。ロサンゼルス・タイムズ、 1955年5月13日:B7。
- ^ ルーエラ・パーソンズ:「ジェフ・チャンドラー?今最も忙しいのは彼」ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド[ワシントンD.C.]、1955年11月1日、35ページ。
- ^ 「ドラマ:カミングス、チャンドラー、こんにちは、バリー・フィッツジェラルドがインディーズ番組の立ち上げを発表」シューアー、フィリップ・K.ロサンゼルス・タイムズ1955年11月21日:41。
- ^ 「ダーク・ボガードの好きな映画俳優」映画記者。アイリッシュ・タイムズ[アイルランド、ダブリン]1955年12月29日、9ページ。
- ^ 「ビリー・ワイルダーの新作映画契約: 他の2本の映画を完成させた後、『検察側の証人』の監督契約を締結。RKOがローズのテレビドラマを購入」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、 1956年4月27日、22ページ。
- ^ 「RKO が宇宙実験映画を制作: 地球衛星打ち上げに向けた米国科学者の努力を描く」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1956 年 4 月 23 日、23 ページ。
- ^ ルーエラ・パーソンズ:「リンダ・ダーネルがジェフ・チャンドラーと契約」ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド[ワシントンD.C.]、1956年5月16日、37ページ。
- ^ 「火曜日をLA自由企業デーと宣言」ロサンゼルス・タイムズ、1956年4月26日:23。
- ^ 「象徴的なドラマが映画になる: 1940年に日本で上映された『バリ島行きの乗客』をセキュリティー・ピクチャーズが買収」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1956年9月24日、23ページ。
- ^ 「ハリウッドに目を向けて:オーソン・ウェルズが『Badge of Evil』に主演し監督も務める」ホッパー、ヘッダ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1957年1月11日:a6。
- ^ 「ロック・ハドソン、ドリス・デイが新世論調査でトップ、UIがジョアンナ・ムーアを後押し」、シューアー、フィリップ・K、ロサンゼルス・タイムズ、1957年8月28日、27ページ。
- ^ 「Briefs from the Lots」バラエティ誌、1959年10月1日、7ページ。
- ^ 「ゴールドウィンが映画栄誉賞に選出:プロデューサー組合がマイルストーン賞を授与へ - ジェフ・チャンドラーが役を獲得」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1958年10月21日:38ページ。
- ^ abc 「アライド社、ジェフ・チャンドラーの契約更新:『プランダラーズ』がスタジオに好評; スターが映画への補助金要請」シューアー、フィリップ・K.ロサンゼルス・タイムズ1960年10月4日: A9。
- ^ 「マーシャ・ハントが『プランダラーズ』に出演契約: 『三文オペラ』は近日公開予定、『アンタッチャブル』は拡大予定」シューアー、フィリップ・K.ロサンゼルス・タイムズ1960 年 5 月 3 日: A13
- ^ 「チャンドラーが聖書ドラマに出演契約:俳優がABCテレビの特別番組2本でダビデ役を演じる - 野球のスケジュールも決定」リチャード・F・シェパード著。ニューヨーク・タイムズ、1960年3月7日:50ページ。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーも映画鑑賞客の一人」、ティニー・メイ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1951年8月19日:f3
- ^ 「ジェフ・チャンドラー」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。オーストラリア国立図書館。1954年7月21日。35ページ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ 「妻が映画俳優ジェフ・チャンドラーと離婚」ロサンゼルス・タイムズ、1954年4月16日:2
- ^ ジェフ・チャンドラー氏、離婚を計画していたが中止したと語る ロサンゼルス・タイムズ1955年3月17日: 25。
- ^ 「チャンドラーが離婚訴訟を起こされる」ニューヨーク・タイムズ、1957年12月7日:19。
- ^ 「ジェフ・チャンドラー、妻が和解を拒否:俳優は月1500ドルの小遣いの継続を申し出るが妻は総額6500ドルを要求」ロサンゼルス・タイムズ、1958年1月11日:B1。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーは妻に毎月1500ドル支払わなければならない」ロサンゼルス・タイムズ、1958年1月16日:A12。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーの妻が離婚、10万ドル:妻は夫が映画の仕事に没頭しすぎたせいで潰瘍を発症したと語る」ロサンゼルス・タイムズ、1959年6月30日:5
- ^ 「ジェフ・チャンドラー、ウィルの提出を命じられる」ロサンゼルス・タイムズ、1960年2月11日、5ページ。
- ^ デイビス、サミー・ジュニア:イエス・アイ・キャン、サミー・デイビス・ジュニアの物語、ニューヨーク:ファラー・ストラウス・アンド・ジルー(1965年)ISBN 0-374-52268-5
- ^ 「刑事が語るアニタに対する『スパイ行為』:偽証の可能性あり」ロサンゼルス・タイムズ、1957年3月1日:1。
- ^ ラヴェル、グレン(1999年10月27日)。「故ジェフ・チャンドラーの友人によると、エスター・ウィリアムズは全身濡れている」ロサンゼルス・タイムズ。 2009年9月11日閲覧。
- ^ ab 「アン・シェリダン、ジェフ・チャンドラーが『スティール・タウン』で共演:ハリウッドを展望」ホッパー、ヘッダ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1951年7月26日:a2。
- ^ メイ、スティーブン・J(2012年11月27日)。ミッチェナー:作家の旅。オクラホマ大学出版局。ISBN 9780806182148– Google ブックス経由。
- ^ 「映画会社の代表らが組合役員と会談: スタジオの代表と俳優組合の補佐官らがストライキ問題で交渉」マレー・シューマッハ著、ニューヨーク・タイムズ、 1960年1月19日、40ページ。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーが脊椎を負傷」ニューヨーク・タイムズ、1961年4月17日、35ページ。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーは依然として批判的だが、良くなった」ロサンゼルス・タイムズ、1961年5月29日、2ページ。
- ^ 「血液感染がジェフ・チャンドラーの死因」ロサンゼルス・タイムズ、1961年6月19日:B1。
- ^ 「俳優ジェフ・チャンドラーの葬儀に1,500人が参列: 数百人の映画ファンと野球仲間の多くが葬儀に出席」ロサンゼルス・タイムズ、1961年6月20日:2。
- ^ ダニエル・ブラム (1962 年 5 月 24 日)。スクリーン ワールド 1962。ビブロ & タネン出版社。ISBN 9780819603036– Google ブックス経由。
- ^ ab 「州がジェフ・チャンドラーの死を調査:公共の利益のため、当局は俳優の事件における入院手続きを調査へ」ロサンゼルス・タイムズ、1961年6月29日:B1。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーの死で150万ドルの訴訟が提起される:子供と遺産を代表して病院と医師に損害賠償を求める」
- ^ 「ジェフ・チャンドラー相続人、233,358ドルで和解」ロサンゼルス・タイムズ、1962年2月21日:A1。
- ^ 「チャンドラー死亡訴訟が和解」。イブニング・ヴァンガード。カリフォルニア州ベニス。1962年2月21日。1ページ。 2024年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーが娘たちに60万ドルを遺贈」ロサンゼルス・タイムズ、1961年6月23日、20ページ。
- ^ 「ジェフ・チャンドラー財団が訴訟」ロサンゼルス・タイムズ、1962年5月12日、9ページ
- ^ テイラー、ノーマン(1960年11月)。「ジェフ・チャンドラー」。Films in Review、9ページ。
- ^ 「トリビューン GO-TO-MOVIE ガイド: トニー・マーティンがキャリアについて語る」ティニー、メイ。シカゴ・デイリー・トリビューン、 1953 年 11 月 29 日: e3。
- ^ 「『アングリー・リバー』の出演をジェフ・チャンドラーが求める; ワンガーがマウンティーズ映画を計画」、エドウィン・シャラート、ロサンゼルス・タイムズ、1952年7月15日:A7。
- ^ 「ハリウッドに目を向けて:アン・シェリダン、ジェフ・チャンドラーが『ヴァーミリオン・オトゥール』に出演」ヘッダ・ホッパーのスタッフ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1952年3月17日:b3。
- ^ 「ジェフ・チャンドラーが『ホーリー・グレイル』に出演」ホッパー、ヘッダ、ロサンゼルス・タイムズ、1953年5月29日:10。
- ^ 「ジェフ・チャンドラー、ハク戦争映画のスター募集」ホッパー、ヘッダ、シカゴ・デイリー・トリビューン、1954年12月15日:b14。
- ^ 「『チーフ・クレイジーホース』はジェフ・チャンドラーにふさわしい; スレート社が長期契約に署名」、エドウィン・シャラート、ロサンゼルス・タイムズ、1953年3月21日、11ページ。
- ^ 「RKOが宇宙実験映画を製作:地球衛星打ち上げに向けた米国科学者の努力を描く」トーマス・M・プライアー著、ニューヨーク・タイムズ、1956年4月23日:23
- ^ 「ドラマ:ヘンリー・フォンダがリー・コブを共演へ」ロサンゼルス・タイムズ、1956年5月15日、34ページ。
- ^ 「『ミート・ザ・ワールド』は印象的なステージイベントである」ロサンゼルス・タイムズ、1950年3月31日、22ページ。
- ^ 「赤十字が赤ちゃんの命を救ったと母親が語る:出産直後に全血供給による完全輸血が行われた」ロサンゼルス・タイムズ、1950年3月19日:E26。
- ^ 「コロシアムで3万人を魅了するスターショー:スターページェント」ロサンゼルスタイムズ、1950年10月12日:1。
- ^ 「ジョルソンがCBSラジオ、テレビに出演:ネットワークが3年間のエンターテイナー契約を確保 - 新番組にランドルフ」ニューヨークタイムズ、1949年11月1日:52
- ^ 「MBS局がラッセルをインタビューに招待:ラジオ・ダイヤラーとTVガイド」クリスチャン・サイエンス・モニター、 1951年7月3日:4。
- ^ 「ビデオとラジオがクリスマスに最高潮に達する: ホリデー向けのプログラムがリストアップされる」REMENIH、ANTON。シカゴ・デイリー・トリビューン、1951 年 12 月 23 日: n7。
- ^ カービー、ウォルター(1952年4月6日)。「今週のより良いラジオ番組」。ディケーター・デイリー・レビュー。52ページ。 2015年5月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ カービー、ウォルター(1953年6月28日)。「今週のより良いラジオ番組」。ディケーター・デイリー・レビュー。p.44 。 2015年7月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ カービー、ウォルター(1953年10月18日)。「今週のより良いラジオ番組」。ディケーター・デイリー・レビュー。p.48 。 2015年7月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラジオ・ラウンドアップ」エイムズ、ウォルター。ロサンゼルス・タイムズ、1957年3月31日:G18。
- ^ 1955年5月 Variety誌のレビュー
- ^ Varietyでのこのシングルのレビュー
- ^ “第23回アカデミー賞(1951年)ノミネートおよび受賞者”.映画芸術科学アカデミー. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月9日閲覧。
- ^ 「マーティンとルイスが米国映画投票でトップ」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1952年12月27日。3ページ。 2012年4月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ダーク・ボガードの好きな映画俳優」アイリッシュ・タイムズ、1955年12月29日:9。
外部リンク
- IMDbのジェフ・チャンドラー
- TCM 映画データベースのジェフ・チャンドラー
- Find a Graveの Jeff Chandler
- ブロークン・アロー(1951年ラジオ版)のコチース役ジェフ・チャンドラー
