Loading article…
| シュシャの戦い | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第二次ナゴルノ・カラバフ戦争の一部 | |||||||||
.svg/500px-Battle_of_Shusha_(2020).svg.png) 2020年11月18日時点の戦闘地図: アルツァフによって制御される アゼルバイジャンが支配 論争中 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
| |||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
|
| ||||||||
| 関係するユニット | |||||||||
|
 国家安全保障局[14]アルメニア警察[21] | ||||||||
| 強さ | |||||||||
|
アゼルバイジャンによれば：
他の情報源によると:
|
アルメニアとアルツァフについて:
アゼルバイジャンによれば：
| ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
|
アゼルバイジャンによれば：
アルメニアとアルツァフについて:
|
アルメニアの場合：
アルツァフ氏によれば：
アゼルバイジャンによれば：
| ||||||||
|
| |||||||||
シュシャの戦い[ d]（アゼルバイジャン語：Şuşa döyüşüまたはŞuşa uğrunda döyüş、アルメニア語：Շուշիի ճակատամարտ、ローマ字： Shushii chakatamart）[41] [42]は、第二次ナゴルノ・カラバフ戦争における最後の決定的な戦いであり、シュシャ市の支配をめぐってアゼルバイジャン軍とアルメニアの軍事的支援を受けた自称アルツァフ共和国との間で戦われた。[43]この戦いは、戦争で最も血なまぐさい戦いの1つと考えられている。[44]
アルメニア人にはシュシとして知られているシュシャとその周囲の山岳地帯は、紛争中のナゴルノ・カラバフ地域で最も戦略的に重要な場所の1つであり、[45] [46]通常は地域の「鼓動する心臓」と呼ばれています。[36] [47] 19世紀半ばまで、この都市は地域のアゼルバイジャン人の文化的および政治的中心地と見なされていました。[48] [49] [50]また、アルメニア人にとってはトランスコーカサスの2つの主要都市の1つであり、中世から1750年代にかけて自治アルメニア公国の中心地でもありました。 [51]
1920年のシュシャの虐殺まで、この都市にはアルメニア人とアゼルバイジャン人が混在していた。このときアゼルバイジャン軍は、都市のアルメニア人居住地域を破壊し、500人から2万人に及ぶアルメニア人を殺害あるいは追放した。[52]虐殺によって都市の住民は主にアゼルバイジャン人となったため、その後、ナゴルノ・カラバフ自治州の他の地域とともにアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国に編入された。[53] 1992年、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争中にアルメニア軍がステパナケルトの包囲を解除するためにこの都市を占領し、当時主にアゼルバイジャン人だった住民は都市から追放された。[54]その後、この都市はアルツァフ共和国内の防衛の要として機能し、事実上の首都ステパナケルトとアルメニアのゴリスの町をラチン回廊経由で結んだ。[55]
アゼルバイジャン軍はジャブライル市から進軍し、[56] 10月中旬にハドルト市を占領した。 [57]アゼルバイジャン軍はその後さらに北進し、森林や山道を通ってシュシャ地区に入った。 [58] [59]紛争開始以来シュシャは砲撃を受けていたが、10月29日に市近郊で地域紛争が勃発した。アゼルバイジャンはチャナクチ村を制圧し、[60]続いて11月4日にシュシャ・ラチン間の戦略道路の一部を制圧したが、その後アルメニア軍は道路を民間人立ち入り禁止にした。[61]ル・モンド紙は、アルツァフが否定したにもかかわらず、11月6日に戦闘はアゼルバイジャン有利に転じたと報じた。[62]
砲撃の支援を受けて、アゼルバイジャンの特殊部隊[63]は11月6日にシュシャに入った。[64] 2日間の戦闘の後、アルメニア軍は市から追い出され、11月8日、アゼルバイジャンの大統領イルハム・アリエフは、アゼルバイジャン軍がシュシャを制圧したと述べたが、アルメニアはこれを否定した。[65]翌日、アゼルバイジャン国防省は、アゼルバイジャンが完全に制圧したことを確認する市内のビデオを公開した。[66]同日、アルツァフ大統領府はシュシャの制圧を失ったことを確認したが、[67] [68]これは後にアルメニアのニコル・パシニャン首相[69]とアルメニア国防省の声明によって否定された。[70]停戦協定の調印後、アルツァフ大統領アライク・ハルチュニャンは、11月7日にアルツァフが市の支配権を失ったことを改めて表明し、[71]パシニャンも市の喪失を認めた。[72]この都市が戦略的に有利であったため、[73]シュシャの占領は戦争の決定的瞬間となり、[66] [57]アゼルバイジャンは数日後に勝利を宣言した。[74] [75] [76]
シュシャにおけるアゼルバイジャンの勝利は、アゼルバイジャン社会とその離散民の間で広く祝われた。[77] [78 ] [79]アゼルバイジャン大統領がアゼルバイジャン軍の勝利を発表した11月8日は、アゼルバイジャンの勝利の日と宣言され、[80]将来のバクー地下鉄駅は「 11月8日」と名付けられた。[81]戦闘に参加した人々のために軍事賞が創設された。 [82] バクーのノーベル通りの名前は「11月8日」通りに変更された。[83]
背景
シュシャは、2020年の戦争以前はナゴルノ・カラバフ地域で2番目に大きな都市であった。1994年の第一次ナゴルノ・カラバフ戦争終結以来、未承認のアルツァフ共和国の支配下にあり、同国のシュシ県の一部となっているが、法的にはアゼルバイジャンのシュシャ地区の一部である。この都市は海抜1,300〜1,600メートル（4300フィート〜5200フィート）の高度に位置し、[84]アゼルバイジャン人はハンケンディと呼ぶ州都ステパナケルトから約15キロメートル（9.3マイル）離れている。 [85] 2つの集落は谷によって隔てられており、[86]シュシャはステパナケルトの緩衝地帯として機能し、 [36]この地域を見下ろす山岳地帯に位置し、「ナゴルノ・カラバフ全体を制御できる戦略的な高地」と評されている。[87] [88] [89]この戦略的な丘の上の町[90]は、アルメニア人とアゼルバイジャン人の両方から「難攻不落の」山岳要塞としてよく知られている。[91]アルメニア南部のシュニク州ゴリスとステパナケルトを結ぶ主要道路は、シュシャを経由してラチン回廊を通っている。[92]アルメニアとナゴルノ・カラバフを結ぶ唯一の他の主要道路は、カルバジャル地区北部のムロフダー山脈を通っている。[93]
シュシャ
クラス=notpageimage|
シュシャの位置を示すアゼルバイジャンの地図1918年から1920年にかけてのアルメニア・アゼルバイジャン戦争の直前、町ではアルメニア人がわずかに多数派を占めていた。しかし、戦争後にはアルメニア人が虐殺され、シュシャの虐殺でアルメニア人の住む町の半分が破壊されたため、町の住民は主にアゼルバイジャン人が多数派となった。その後、1923年にソ連の統治下でナゴルノ・カラバフ自治州（NKAO）が設立され、シュシャはアゼルバイジャン人が多数派を占める唯一の大規模集落として同州に編入された。[94]
1988年2月、アルメニア人が多数を占めるNKAO政府はアゼルバイジャンから分離してアルメニアと統一することに賛成票を投じたが、[95]これにより、ソ連に住むアルメニア人とアゼルバイジャン人の間で民族紛争と領土紛争が拡大した。1991年にソ連が崩壊した後、アルメニア人とアゼルバイジャン人はナゴルノ・カラバフの支配権を争い、1992年初頭には戦闘が全面戦争にまでエスカレートした。その頃までに、ナゴルノ・カラバフ地域は独立を宣言し、未承認の政府を設立した。[96] 1991年後半から、シュシャはアゼルバイジャン軍によるステパナケルト包囲戦中に州都ステパナケルトへの無差別ロケット弾攻撃の拠点として毎日使用されるようになり、少なくとも169人の民間人が死亡した。 1992年5月8日、アルメニア軍は包囲を解くためにシュシャを占領する攻撃を開始し、成功した。 [97] 1979年のシュシャの人口の85.5%を占めていた約1万5000人のアゼルバイジャン人は[98] [99] [100]逃亡を余儀なくされた。[54]都市の大部分は廃墟となり[101] 、シュシャはゴーストタウンと化した。[97]アルメニア人の多くはバクー[102] [103]やアゼルバイジャンの他の都市[104]での反アルメニア人虐殺から逃れてきた人々で、その後シュシャに定住し、2020年の戦闘前には約5000人がシュシャに住んでいた。[105] 2020年、アルツァフの事実上の大統領であるアライク・ハルチュニャンは、アルツァフの国会をシュシャに移転する計画を発表し、アルメニアとアゼルバイジャンの間の緊張が高まった。[106]
この都市は、アルメニア人とアゼルバイジャン人の両方にとって、歴史的、政治的、文化的に重要な意味を持っています。[107] [108 ] [ 109]アルメニア人にとって、シュシャは中世から18世紀にかけて、アルメニアのヴァランダ公国の町および古代の要塞として機能していました。[110] [111] [112] [113] 中世から1750年代にかけて、シュシャはトランスコーカサスの2つの主要なアルメニアの都市の1つであり、自治アルメニア公国であるカラバフのメリクドムの中心地でした。[51]また、アルメニア人にとって宗教的な意味合いもあり、[114]ガザンチェツォツ大聖堂がこの都市にあり、戦争の終わりまでアルメニア使徒教会のアルツァフ教区の所在地でした。 [115]
アゼルバイジャン人にとって、この都市は特別な文化的意義を持ち、[49] [50] [116]彼らはこの都市をこの地域の文化の中心地とみなし、[117]ステパナケルトよりも重要だと考えている。[118]歴史を通じて、この都市は多くのアゼルバイジャンの知識人、詩人、作家、そして特に音楽家（アシク、ムガム歌手、コブズ奏者など）の故郷であった。[119] [120]そのため、シュシャはアゼルバイジャンの音楽と詩の発祥地であり、アゼルバイジャン文化の主要な中心地の1つであると考えられることが多い。[121] [122]
アゼルバイジャンの大統領イルハム・アリエフは、戦争の主要目標の一つとしてシュシャ奪還を頻繁に述べていた。10月16日のトルコのテレビとのインタビューで、アリエフは「シュシャなしでは、我々の大義は未完のままだ」と述べた[123]。一方、アルツァフの自称アルメニア人大統領アライク・ハルチュニャンは、シュシャを「我々が先祖から受け継いだ最も偉大な遺産の一つ」と呼び[124]、「シュシャを支配する者はアルツァフを支配する」と付け加えた。[125]象徴的な重要性を持つこの町にもかかわらず、国際危機グループのアゼルバイジャン人アナリスト、ザウル・シリエフは、シュシャの占領が軍事目標であったのか政治的目標であったのかは不明であると述べた。[123]一方、アゼルバイジャンの政治アナリスト、フアド・シャバゾフによると、シュシャでのアゼルバイジャン軍の勝利は「前線にいるかどうかにかかわらず、アゼルバイジャン人にとって道徳的勝利とみなされる」だろうと述べ、これはアルメニア軍兵士の「深刻な士気低下」にもつながるだろう。 [36]また、国際危機グループの上級アナリスト、オレシア・ヴァルタニャンによると、シュシャを制圧した側は「自動的にステパナケルトを制圧した」という。[49]
序章
2020年9月27日、アゼルバイジャンの攻勢により、紛争中のナゴルノ・カラバフ地域での衝突が始まった。同地域は、事実上は自称・未承認のアルツァフ共和国が支配しているが、法的にはアゼルバイジャンの一部である。[126] [127]アゼルバイジャン軍はまずフズリ地区とジャブライル地区に進軍し、それぞれの行政中心地を占領した。[56]そこから、アゼルバイジャン軍はハドルトに向かって進んだ。[128]アルメニア軍は、冬になってアゼルバイジャンの攻勢、特に空中作戦が停止するまで持ちこたえ、アゼルバイジャン指導部に攻勢を断念するよう国際社会からの圧力をかけるための時間を稼ぐ計画を立てていた。[129]しかし、10月15日頃にハドルトが陥落すると、アゼルバイジャン軍はより激しく進撃し始め、アルメニア軍は撤退を開始し、アゼルバイジャン軍はザンギランを制圧した。[57]ラチンへの攻勢を開始したアゼルバイジャン軍は、[130]シュシャに向けて戦争の方向を転換し、[131]森林や山道を通ってシュシャ地区に侵入した。 [58] [59]
シュシャは戦争が始まって以来、散発的に砲撃を受けていた。ノーヴァヤ・ガゼータ紙は、10月4日にアゼルバイジャン軍がシュシャの文化会館にロケット弾を撃ち込んだと報じた。地元住民によると、そこには数百人の軍人と警察官がいたという。[132]その後、地元のアルメニアメディアは、攻撃中に22人以上の警察官が死亡し、[133]約200人以上が負傷したと報じた。[134] ニューヨークタイムズも建物が損傷したと報じた。[135] 10月8日、市内のガザンチェツォツ大聖堂がアゼルバイジャンによるものとされる砲撃を受け、深刻な被害を受けたが、[136]アゼルバイジャンは責任を否定した。[137] 10月中、シュシャやその近くの村がアゼルバイジャン軍によってロケット弾や砲撃を受けているとの報告が浮上したが、[138] [139]アゼルバイジャンは市への砲撃を否定した。[140] 10月28日、アルツァフ当局は、シュシャの南東数キロに位置するチャナクチの状況が「緊迫している」と述べた。 [60]翌日、アルメニア国防省は村で衝突が起きていると述べ、[141]自称アルツァフ大統領のアライク・ハルチュニャンは、アゼルバイジャン軍がすでにシュシャから5キロ（3.1マイル）のところまで来ていると述べた。[142] 10月30日、シュシャ近郊で衝突が発生したと報告された。[143]同日、アブハジア・ネットワーク通信の特派員は、市の近くで大きな爆発音が聞こえたと報告した。[144]翌日、アルツァフ当局はシュシャが再び砲撃を受けたと発表した。[145] 11月2日、アルメニア当局はシュシャ近郊で激しい衝突が発生していると発表した。[146]
戦闘前の10月下旬から11月上旬にかけて、アルメニアとアゼルバイジャンはシュシャ近郊で白リン弾を使用したとして互いに非難し合った。 [147] 10月30日、アルツァフ当局はアゼルバイジャン軍がシュシャ近郊の森林を焼くためにリン弾を使用したと非難したが、[148]アゼルバイジャンはこれを否定した。[149] 11月20日、アゼルバイジャン検察庁は訴訟を起こし、アルメニア軍がシュシャ周辺で「大規模かつ長期的な環境被害を与える」ために化学兵器を使用したと非難した。[ 150]一方、アゼルバイジャン当局はアルメニア軍が同地域に白リン弾を輸送しているとも述べた。[151]白リン弾の使用は、アルメニアもアゼルバイジャンも署名していない国際協定により厳しく規制されている。[152]
戦い
アゼルバイジャン側の報告によると、アゼルバイジャンの主力部隊がハドルトにいるところから数十キロ離れた場所にいたアゼルバイジャンの特殊部隊は、[153]地形も経路も車両通行に適さなかったため、5日間シュシャに向かって徒歩で進み続けた。 [154]彼らは森林を通って移動することを選び、アルメニア軍が厳重に守っていたラチン回廊とキルミジ・バザールを避けた。 [155]これは後にアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領によって繰り返され、アゼルバイジャン軍は渓谷、森林、山を越えて市街地に到達したと述べた。[156] 11月4日、アルメニア当局はシュシャ近郊で衝突が続いていると報告した。[157]これによりアゼルバイジャンはシュシャ南部の山々を占領し、ラチン回廊へと前進した。[158]
その後、アルメニア軍はシュシャ-ラチン道路を民間人立ち入り禁止にし、[61]国境なき記者団によると、80人のジャーナリストを飛び地に閉じ込めた。[159]アルメニア当局は、11月5日の朝にシュシャは激しい砲撃を受け、[160]翌日も衝突が続いたと述べた。[161]ロシアのメディアは、アゼルバイジャン軍が南、西、東の3方向からシュシャを包囲することに成功したと報じた。[162] 11月6日、ル・モンド紙は、アルツァフが否定したにもかかわらず、戦闘はアゼルバイジャンに有利に傾いたと報じた。[62]早朝、 2020年10月までアルメニア国家安全保障局（NSS）の長官を務めていたアルギシュティ・キヤラミャン氏は、[163]同地域での任務は完全に遂行したとしてシュシャを去った。[14]一方、市内で16人の部隊を率いていたアルメニア軍司令官セイラン・オハニャン[12]もシュシャを去った。[164]
翌日、何千人ものアルメニア人がシュシャと隣のステパナケルトから逃げ出し、[45] [55]長い車列が道路を塞いだ。[46]アルメニアの砲兵隊は市の外に再配置され、地元軍人は58歳未満の男性住民が市外に出ないように土壇場で検問所を設置した。[167] 11月7日、アルメニア当局はシュシャとダシャルティ付近で夜通し激しい戦闘があったと述べ、またアゼルバイジャンの攻撃が数回阻止されたと主張した。アゼルバイジャンはこれを否定し、[168]イルハム・アリエフ大統領はアゼルバイジャン軍が市の南東に位置するホジャリ地区のガラブラグとバハルリーを制圧したと発表した。 [169]
アゼルバイジャン軍は11月6日に市内に入った。[64] [170]砲兵支援に加え、[63]あるグループはラチン回廊を封鎖してアルメニア軍が市内に追加支援を行うのを阻止し、別のグループはダシャルティを占領した後、火力支援を行った。[154]また、アゼルバイジャン軍はハカリ川にかかる戦略的な橋を破壊し、アルメニアが物資と追加の兵士を市内に移動できるようにし、アルメニア軍にとって重要な補給線をさらに断ち切った。[171]現場のAbkhazian Network News Agency特派員は、市内のアルメニア軍は装甲車両で支援されており、霧のためアゼルバイジャン軍は戦闘用ドローンを使用できず、アゼルバイジャン軍の技術的優位性は「徐々に薄れつつある」と報告した。 [172]アゼルバイジャンの記録によれば、アゼルバイジャンの特殊部隊は400人で構成され、100人ずつ4つのグループに分かれ、「ロープを使ってシュシャの険しい岩」を登り、軽装備で午前中に4方向から市内に侵入し、すぐに市街戦が始まった。[22] [173]アゼルバイジャン軍は、2,000人以上のアルメニア防衛軍の装甲車両と戦うために、手りゅう弾と対戦車ミサイルを使用し、市外からの砲撃支援も行った。[158]
翌日、アルメニア軍は午後に市の中心部から追い出され、戦闘に参加したアゼルバイジャン特殊部隊ナヒチェヴァン支部の指揮官[7]、テヘラン・マンシモフによれば[174] 、アゼルバイジャン軍はシュシャ要塞に防衛線を形成した。彼らはアルメニア軍の反撃を3回阻止し、グンドゥズ・サファリ少佐とその部隊はシュシャ市執行部の建物を占拠し[64] [175]、建物ごとに戦闘を続けた。市を取り囲む前線での戦闘は夜通し続いた[158] 。 11月8日の朝、アゼルバイジャン軍は市外で攻勢を続けた[22] [154] [173] 。
アリエフ大統領は、停戦協定の一環としてアルメニア側がアゼルバイジャンにアグダムを引き渡した後の11月24日にアグダムを訪問した際、シュシャではアゼルバイジャン軍が軽火器を装備し、「ほぼ白兵戦」で戦闘を繰り広げたと述べた。[156]彼はこれを繰り返した[176] 。さらに、12月10日にバクーで行われた勝利記念パレードの際、アゼルバイジャン軍がシュシャの崖を登って同市に到着したと付け加え、この戦闘を「歴史的瞬間」と呼んだ。[177]アゼルバイジャン側の報告によると、同市には重砲の支援を受けたアルメニア軍が少なくとも2,000人いたとされている。[22]アルメニアの情報源や当局は戦闘中にシュシャにいたアルメニア軍の人数についてはコメントしていないが、アルツァフの自称大統領は戦闘前に約6,000人のアゼルバイジャン兵が同地域に派遣されたと述べている。[23]一方、アルメニアのメディアは、アルメニア連合軍が11月7日にイスカンデルミサイルを同市に発射したと報じており、[178]アルメニアの一部政治家もこの報道を繰り返したが、[179] 2021年1月、シュシャのアルメニア人市長アルツヴィク・サルキシャンはこの報道を否定し、報道が真実であれば「市内に建物は建っていないはずだ」と述べた。[180] 2021年3月、アゼルバイジャン国家地雷対策局（ANAMA）は、アルメニアが戦闘中にイスカンデルミサイルを使用したと述べ、シュシャ地域の地雷除去中に爆発したイスカンデルミサイル2発の残骸を発見したと付け加えた。[181]
11月8日午後、アリエフ大統領はアゼルバイジャン軍が市を制圧したと発表し、[65] [182]アゼルバイジャン特殊部隊の司令官ヒクマット・ミルザエフ氏にも祝意を表した。[4]現場にいたイズベスチヤ特派員がアリエフ大統領の主張を確認したが、 [183] アルメニア当局は11月8日と9日にこれを否定し、市の内外で戦闘が続いていると述べた。[184] [185] 11月9日、アゼルバイジャン国防省は市からのビデオ映像を公開し、その最後にザウル・ラヒモフ少佐の報告を載せ、[186]アゼルバイジャン軍が市を完全に制圧したことを確認した。[66]アリエフ大統領はまた、アゼルバイジャン軍がチャナクチ、シグナグ、シュシャケンド、ダシャルティなど、市の南と東にあるいくつかの村を制圧したと発表した。 [187] [188]アゼルバイジャンのメディアはさらに、マンシモフが軍事作戦を継続し、上級司令部の命令に従わずにステパナケルトのアルメニア軍陣地を攻撃したと報じたが、 [189]アゼルバイジャン当局とマンシモフ自身はこれを否定した。[191] [192]その後、アルツァフ当局はシュシャの制圧を失ったことを認め、[67] [68]アゼルバイジャン軍がステパナケルトに迫っていると付け加えた。[193]しかし、アルメニアのニコル・パシニャン首相はこれに矛盾[69]この主張は後にアルメニア国防省によって繰り返され、[70]アルメニア国会議員ニコライ・バグダサリアンはアルメニア国民にパニックにならないよう呼びかけた。[69]アルメニア人の中には、アルツァフ当局者のソーシャルネットワークアカウントがハッキングされ、彼らの発言が現実と一致していないと推測する者もいた。アルメニアの当局者やアナリスト数名も、アゼルバイジャン指導部が「国民に嘘をついている」と非難した。[41]しかし、11月10日、アゼルバイジャンがシュシャを支配しているという事実を確認する停戦協定に署名した後、 [194]アルツァフの自称大統領ハルチュニャンは、11月7日に軍がシュシャの支配権を失ったと述べ、[71]パシニャンは都市の喪失を認めた。[72]
死傷者
11月中旬、赤十字国際委員会（ICRC）はロシアの平和維持軍の支援を受けて、両陣営の戦死者の遺体の発見と交換を開始した。[195]そして11月25日、ロシアの情報筋は、ICRCが市内で合計2,000体以上の遺体を発見したと報告した。[32]
アルメニア語
アルメニアは三者合意以前には戦闘による自国の軍人の死傷者についてコメントしていなかった。11月6日、ル・モンド紙は、シュシャの戦闘中に負傷した者を収容するのに十分なスペースがステパナケルトの病院にはないと報じた。 [62]また、ロイター通信は、シュシャの道路沿いにアルメニア兵の死体が並んでいると報じた。[196] 11月7日、戦闘中にシュシャにいたアルメニア軍司令官セイラン・オハニャンとその息子アーサー・オハニャンが重傷を負ったとの疑惑が浮上したが、[197] [198]アルメニアはこれを否定した。[199]アゼルバイジャンのメディアは軍の情報源を引用し、アルメニア兵の800体以上の死体がアルメニア領内に返還されていないと主張した。アルメニア国防省は、アゼルバイジャン人にこれらの死体をアルメニア側に移送するよう要請していた。[30] 2021年1月29日のインタビューで、アゼルバイジャンのテヘラン・マンシモフ司令官は、停戦合意後、シュシャとその周辺地域および近くの森林で死亡した約730人のアルメニア軍人の遺体がアルメニア側に引き渡されたと述べた。[31]しかし、11月16日、アルツァフの自称大統領アライク・ハルチュニャンは、アルメニア軍に属する150体の遺体がシュシャ郊外から回収され、数百体が依然として行方不明であると述べ、[28]アルメニアのニコル・パシニャン首相は、11月14日から16日の間にアルメニア軍に属する300体以上の遺体が回収されたと述べた。[27] 11月21日、アルツァフ当局は、市の近くで負傷したアルメニア警察官を発見したと述べた。[29]
アゼルバイジャン語
アゼルバイジャンは戦争中の軍人の死傷者を公表しなかった。[200] 12月3日、アゼルバイジャン国防省は戦争中に死亡したアゼルバイジャン軍人の総数を公表し、詳細は後日発表すると述べた。[201] 11月14日、ロシアの平和維持軍はシュシャ近郊で死亡したアゼルバイジャン軍兵士6人の遺体をアゼルバイジャン当局に引き渡した。[202]しかし、アルメニア当局は戦闘前にシュシャ近郊で少なくとも200人のアゼルバイジャン軍兵士が死亡したと主張した。[26]負傷したアゼルバイジャン軍兵士は市周辺の森林に運ばれ、[31] 11月9日に避難した。[154]
余波
アルメニア
この戦闘は2020年のナゴルノ・カラバフ戦争の重要なポイントであり、アルメニア軍とアルメニア社会全体にとって大きな打撃とみなされた。[203] [204]アルメニア軍は崩壊し始め[205] 、戦闘の2日後、アルメニアのニコル・パシニャン首相はアゼルバイジャンとの停戦協定の調印を発表した。[206] [207]アルメニアの政治学者スレン・サルキシャンによると、シュシャの喪失の影響はアルメニア人にとって理解しがたいものだった。サルキシャンは、それがアルメニアの野党からの政権交代要求につながるだろうと付け加えた。[208]戦争後、多くのアルメニア人がパシニャンに背を向け、国中で暴力的な抗議活動が勃発し[209]、彼がシュシャを「裏切った」という共通の主張が反対派の間で広まった。[210]アルメニアの元大統領ロバート・コチャリャンも、アルメニア軍指導部がアゼルバイジャン軍がシュシャ近郊に到達するのを阻止できなかったことを批判した。コチャリャンによれば、アルメニア軍には新たな防衛線を形成するのに約2週間しかなかったという。コチャリャンは、当時アルツァフ共和国の国家安全保障会議の書記だったヴィタリー・バラサンヤンがシュシャのアルメニア軍の指揮を申し出たが拒否されたとも主張した。[211]
軍当局者らはパシニャンを支持し、アルメニア軍の状況は多くの人が考えているよりもはるかに深刻だと主張した。[210]これに対しパシニャンは、アゼルバイジャン軍がシュシャを制圧した後、ステパナケルトは無防備になり、アスケランとマルトゥニの2万から3万人のアルメニア兵が包囲されていただろうと述べ、[2] [3]アルメニア兵の命の方が自分にとっては重要だと付け加えた。[212]アルツァフの自称大統領アライク・ハルチュニャンも反逆罪の疑いを否定し、アルメニア人部隊には都市を防衛する人員が不足していると述べた。[23]その後、ロシアのプーチン大統領は 、アゼルバイジャン軍がシュシャを占領した際にアルメニアにとって危機的な状況が生じ、アゼルバイジャン軍はさらに前進してステパナケルトを占領できたはずであり、アルメニア側の利益のためには即時の戦闘停止が必要だと述べた。[213]一方、プーチン大統領は、パシニャンには10月にアゼルバイジャンとの停戦協定に署名する機会があったとも述べ、アルメニア軍は依然としてシュシャを支配しているが、[214]第一次ナゴルノ・カラバフ戦争のアゼルバイジャン難民は同市に帰還していると述べた。[215]プーチン大統領は、パシニャンがこの申し出を拒否したと付け加え、パシニャンは後にこれを認めた。[216]
パシニャンは、シュシャが「売り渡された」という主張に対して、シュシャは「不幸で退屈な街」だと述べ、アルメニア人はそれを必要としているのかどうかを問うた。[217]その後、2021年1月、アルメニア政府が議会で開催した会議で、パシニャンは繁栄するアルメニアのメンバーであるナイラ・ゾフラビアンからの質問に答えて、「交渉プロセス全体を通して、アゼルバイジャン難民がシュシャに戻るのを阻止する選択肢はなかった」と述べ、1992年にアルメニア軍がシュシャを制圧する前は、「市の住民の90％以上がアゼルバイジャン人だった」と付け加えた。[218]これらの発言は国内で反響を呼び、アラ・アブラミヤン[219]、アラム・サルキシャン[220 ]、ミカエル・ミナシアン[221]、ナイラ・ゾフラビアン[222] 、ロバート・コチャリャン[223]、ザルヒ・ポスタンジャン[ 224]などの政治家がパシニャンを批判した。[225]記者会見で、地元のジャーナリストはパシニャンが率いるマイステップ同盟を代表する国会議員に対し、シュシャが「アルメニアの都市」であることに「疑問」を持っているかどうか尋ねたが、議員らは質問に答えることなく記者会見を去った。[218] 1月29日、あるジャーナリストがアルメニア政府庁舎の前でパシニャンの発言に抗議した。[226]アルメニア国民議会のアレン・シモニャン副議長は、地元メディアがパシニャンの発言を「誤解」し、その言葉を「文脈から外して」取り上げたと述べ、「メディアに存在する挑発はジャーナリズムに関連したものであるべきだ」と付け加えた。[227]パシニャンはまた、フェイスブックライブで国民の反発に反応し、これを「メディア操作」と呼んだ。[228]
2020年12月3日、シュシ県副知事サムベル・ハルチュニャンは、約4,500人のアルメニア人がシュシャから避難したと述べた。[33]その後、2021年1月、シュシャのアルメニア人市長アルツヴィク・サルキシャンは、シュシャのアルメニア人難民は「何が起こっているのか分からず」、「数日間離れればすぐに問題が解決し、家に帰れる」と考えていたが、慈善団体の努力にもかかわらず、アルメニアでは劣悪な生活環境、高い家賃、食料や衣服の不足に直面していると述べた。[229]
2021年1月、アルメニア国家親衛隊元長官アルギシュティ・キヤラミャンは、同じく国家親衛隊元長官アルトゥール・ヴァネツィアン率いる祖国派遣隊のメンバーが戦闘中に持ち場を離れたと主張したが、ヴァネツィアンと派遣隊の他のメンバーは後にこの主張を否定した。[230] [231] [232]
アゼルバイジャン
.jpg/500px-Celebrations_in_Baku_over_the_victory_in_Shusha_22_(edited).jpg)
対照的に、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領による同市の占領の発表は、首都バクーでアゼルバイジャン人の間で祝賀ムードを呼び、国旗を振り、歌を歌い、車のクラクションを鳴らした。 [77] [78] [233]バクーの栄誉の広場では、アリエフ大統領とメフリバン・アリエワ副大統領の参加のもと、花輪を捧げる式典が行われた。[234]バクー湾に停泊していた船はクラクションを鳴らし、[235]モスクワのアゼルバイジャン人は花火を打ち上げて祝った。[79]一方、アゼルバイジャンとトルコの国旗で飾られた車がニューヨーク・ブルックリンを行進した。[236]アゼルバイジャンでは、一部の政治家は、アルメニア語の名称である「山中の結婚式作戦」（アルメニア語：«အրʽ⡡ⶫք Ŭ⥼ⶸր ظւʴ»）にちなんで、この戦いを山中の離婚（アゼルバイジャン語： Dağlarda boşanma ）と名付けた。 1992 年の都市占領に貢献しました。[237]
11月20日、アゼルバイジャン国会本会議で、「アゼルバイジャン共和国の勲章およびメダルの制定について」法案の改正案が審議に付された。[238]同日、アゼルバイジャンが戦闘で勝利を収め戦争に勝利したことを記念して、法案の第1読会でシュシャ解放勲章が制定され、 [82]イルハム・アリエフが勲章の名前を提案した。[239] 12月1日、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016でアゼルバイジャン代表として出場したことで知られるアゼルバイジャンの歌手サムラ・ラヒムリが、 「シュシャ、私たちは帰ってきた」 （アゼルバイジャン語：Şuşa, biz qayıtmışıq ）という曲をリリースした。[240] 9月27日と11月10日はそれぞれ戦勝記念日と戦勝記念日と宣言されたが、 [241] [242]後者の日付はトルコのムスタファ・ケマル・アタテュルクの戦勝記念日と重なったため11月8日に変更された。[80]
2020年12月10日、バクーでの勝利記念パレード中に戦闘に参加したアゼルバイジャン軍人。[243]
12月4日、現地時間12:00（GMT+4 ）、アゼルバイジャンでは戦争で亡くなった兵士を追悼するため黙祷が捧げられた。 [244] [245]これに伴い、国中で国旗が降ろされ、交通が停止し、バクー湾に停泊している船舶や車はクラクションを鳴らした。[246]アゼルバイジャンの兵士たちもシュシャ要塞の前に立ち、戦争で亡くなった人々を追悼した。[247] 12月8日、アゼルバイジャン当局は、アリエフ大統領の提案により、バクー地下鉄の新駅を8 Novemberと命名すると発表した。[81] 12月10日、バクー戦勝記念パレードで、アゼルバイジャン軍がシュシャを制圧した際に最初に掲揚された旗は、戦争におけるアゼルバイジャンの勝利の旗と宣言されたもので、戦闘にも参加し、市の司令官に任命されたザウル・ママドフ率いるアゼルバイジャン軍の隊員は、その旗を掲げてアザドリク広場を行進した。[248]戦闘にも参加した国防省の特殊部隊司令官ヒクマット・ミルザエフ中将率いる特殊部隊の隊員もパレードに参加した。[249]
11月、アゼルバイジャン自動車道路局は、シュシャへの4車線高速道路の建設を開始した。この道路は「勝利の道」と呼ばれ、アルシャンルを起点にフズリ、トプカナ森林を経由するルートである。[252]全長101キロメートル、幅37メートルの予定のこの高速道路の起工式は、11月24日にアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領とメフリバン・アリエワ第一副大統領の出席のもと行われた。この道路はバクー–シルヴァン–サートリー–ホラディズルートとも接続される。 [253] [254] 2021年9月までに完了する予定である。[251] 11月12日、アゼルバイジャン内務省は、以前はタルタル地区にあったシュシャ警察署をシュシャに移転したと発表し、[255]トルクビジョン歌唱コンテスト主催者は、2021年版のコンテストをシュシャで開催する可能性を検討していると述べ、[256] 2021年1月、アゼルバイジャン文化省は、ハリ・ブルブル祭とヴァギフ詩の日に向けた準備活動を開始した。 [257] 12月、アゼルバイジャン占領地における歴史文化遺産保護のための公的団体の会長、ファイグ・イスマイロフ氏は、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争でシュシャから逃れてきたアゼルバイジャン難民が少なくとも2021年夏までに同市への帰還を開始すると述べた。[258]一方、ナゴルノ・カラバフのアゼルバイジャン人コミュニティの会長でアゼルバイジャン国会議員のトゥラル・ガンジャリエフ氏は、近い将来にコミュニティをシュシャ市に移転させる計画であると述べた。[259]
2021年1月5日、シュシャはアゼルバイジャンの文化首都と宣言され、[260]イスラム世界教育科学文化機構（ICESCO）の事務局長サリム・アル・マリクは、この都市をイスラム世界の文化首都と宣言することを提案し、[261] 1月19日には、テュルク評議会の事務局長バグダッド・アムレーフがアリエフ大統領との電話会議で、シュシャが2022年にテュルク世界の文化首都と宣言されるだろうと述べた。 [262] 1月15日には、アリエフ大統領とアリエバ第一副大統領がシュシャを訪問した。[263]翌日、1992年にアルメニア軍がシュシャを占領して以来、バクーの国立美術館の庭に保管されていたクルシドバヌ・ナタヴァン、ウゼイル・ハジベヨフ、ブルブルの胸像が市内に返還され、アリエフは市内中心部にアゼルバイジャンの国旗を掲揚した。 [264] [265] 1月27日、アリエフはアイドゥン・カリモフを市内の特別代表に任命した。[266]
ロシアの役割
停戦協定が調印された11月9日、ナヒチェヴァン自治共和国のアゼルバイジャン軍が誤って[267] アルメニアのイェラスフ近郊でロシアのMi-24攻撃ヘリコプターを撃墜した[268] [269]。ニューヨーク・タイムズのアントン・トロイアノフスキーとカルロッタ・ガルによると、このことがロシアに戦争介入の口実を与えた可能性があり、ロシアのプーチン大統領はアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領に最後通牒を突きつけた。トロイアノフスキーとガルによると、この最後通牒でロシアは、アゼルバイジャンがシュシャを制圧した後も作戦を中止しなければ介入すると表明した。アゼルバイジャンの情報源によると、同じ夜、正体不明のミサイルがバクー近郊のキルダランの空き地に着弾したが、負傷者はいなかった。[270] [271]また、同じ日に、ソーシャルメディアに、アルメニア軍がロシア製のイスカンデルミサイルをアゼルバイジャンに発射する様子を映した動画が登場した。[272]アルメニア国防省軍事管制局の元長官モフセス・ハコビアン氏は、2020年11月19日に辞任した直後に、アルメニアがアゼルバイジャンにイスカンデルミサイルを使用したことを確認したが、ミサイルがどこに着弾したかは明らかにしなかった。[273]イスタンブールに拠点を置く独立系シンクタンク、経済・外交政策研究センターの安全保障・防衛研究プログラムディレクター、カン・カサポール氏によると、アルメニアはロシアの同意があった場合にのみイスカンデルミサイルを使用することができたという。[274]
ワグナーグループ
2020年9月28日、ロシアのメディアは、ロシアの民間軍事会社がナゴルノ・カラバフでアゼルバイジャンと戦う準備ができていると報じた。[275] 10月1日、ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティは、ワグナー・グループの情報筋を引用して、彼らはすでにナゴルノ・カラバフにいて敵対行為に参加していると主張した。[276]ロシアの軍事アナリスト、パベル・フェルゲンハウアーも、ワグナーの請負業者がATGMオペレーターとしてアルメニア軍の支援に派遣されたと述べた。 [277]戦後、2020年12月、戦時中にシュシャの教会の前で撮影されたと思われるワグナーの傭兵の写真がインターネット上に登場した。また、ロシアのメディアは、アルメニア政府がロシアの傭兵に仕事の対価を支払うことを拒否したこと、このためワグナーの傭兵の一部がロシアに帰国するかアゼルバイジャン側に逃亡するつもりであることを説明したと思われるメッセージをリークした。ロシアのメディアは、11月に約500人のロシア人傭兵がアルメニア側で戦っていたと報じた[278]。また、約300人のロシア人傭兵がシュシャの戦いに参加しており、ロシア軍の退役大尉であるヴィクトル・ズロボフは、シュシャは「主にロシア人義勇兵のおかげで守られた」と述べている[279] [280] 。
ワグナー・グループと関係があるとされるロシア人実業家エフゲニー・プリゴジンは、ロシアの民間軍事会社が戦争に関与したことを否定した。 [276]アルメニア人ジャーナリストのカリーヌ・ガザリアンはベリングキャットに寄稿し、「彼らが到着したり戦争に関与したことを示す確固たる証拠はない」と述べている。ガザリアンによると、ワグナー・グループと関係のあるメディアチャンネル、リバース・サイド・オブ・ザ・メダル（RSOTM）は、報道の主な情報源だが、「速報ソース」ではないと彼女は述べた。[281]
平和維持
11月13日、停戦協定に続いて、同地域に展開していた第15独立自動車化旅団のロシア平和維持部隊が、市郊外に監視所を設置した。ロシア平和維持部隊はラチン回廊も掌握したが、声明によれば、シュシャには影響が及ばなかったという。[282]ラチン回廊を通る新しい道路の建設が計画されており、これは市郊外に沿って走る現在の道路とは異なり、シュシャを迂回することになる。[283]市の北の入り口であるガンジャ門を通る道路にある検問所は、アゼルバイジャン軍人によって警備されていた。[284]
この地域のロシア平和維持軍によって確認された停戦の最初の大きな違反は、戦争後にアルツァフの拠点となったシュシャ近郊で12月11日に発生した。[285]アゼルバイジャン軍は12月12日にヒン・タゲル（ケーン・タガル）を制圧したが、その地域では衝突が続いた。 [286]双方は、紛争を再燃させたとして互いを非難した。[287] [288]ロシア平和維持軍は、双方に停戦を尊重するよう要請した。[289] 12月13日、ロシア平和維持部隊はヒン・タゲルを制圧した。[290]しかし、翌日、ロシア国防省は平和維持活動の境界外の地域の一部を示す地図を発表し、[291]アゼルバイジャンの支配下に入った。[292]
戦争犯罪の疑惑
11月中旬、停戦発効後、シュシャ郊外で負傷したアゼルバイジャン兵アミン・ムサエフがウクライナ人ジャーナリストのアレクサンダー・ハルチェンコとアルメニア兵から応急処置を受けている動画[293]がソーシャルメディアで拡散された。その後、車内でムサエフが暴行を受けている動画が公開された。ムサエフは車内で地面に横たわり、「どこに行くんだ？」と尋ねたと報じられている。これに対し、アルメニア兵とされる人物は「行儀よくすれば家に帰れ」と罵り、その後、アゼルバイジャン兵が蹴られたことが明らかになった。11月18日、エレバンの赤十字国際委員会（ICRC）代表は、この人物に関する情報は「調査中」であると述べた。エレバンのICRC代表ザラ・アマトゥニは、ムサエフに関する情報を持っているかどうかについてコメントを控えた。アルツァフのオンブズマンは、アゼルバイジャン兵士に関する情報はないが、負傷していた場合「おそらくアルメニアの病院にいる」と述べた。アゼルバイジャン外務省は声明で、この問題は調査中であり、関係する国際機関に報告されると述べた。同省によると、「捕虜の拷問に関する情報は、まず正確性が確認され、関係する国際機関に報告される」とのことである。[294] [295] 11月25日、ICRCの代表はエレバンでムサエフとカリモフを訪問した。[296] 12月5日、ムサエフの家族はICRCを通じて彼の容態を知らされた。ムサエフが送った手紙のコピーによると、彼は容態は良好であると述べた。[294]ムサエフは捕虜交換協定の一環として12月15日にアゼルバイジャンに送還された。[297]アゼルバイジャンは公式にアルメニア側がアゼルバイジャン人捕虜を虐待したと非難した。[298]アミン・ムサエフ[299]と他の数人のアゼルバイジャン人捕虜は、アゼルバイジャンに送還されるまでアルメニア人捕虜から拷問を受けたと述べている。[300] [301] [302] 2014年に カルバジャルでの事件中にアゼルバイジャン人のシャーバズ・グリエフと共にアルメニア同盟軍に拘留されたアゼルバイジャン系ロシア人のディルガム・アスガロフ[303]も、釈放後のインタビューで、アルメニア人捕虜がアゼルバイジャン人捕虜を拷問したと述べた。[304]
11月15日、アルメニア使徒教会は、先に砲撃されたガザンチェツォツ大聖堂とカナチ・ザム[305]がアゼルバイジャン軍がシュシャを制圧した後に汚損されたと主張し、アルメニア外務省は声明でこの行為を非難した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは「アゼルバイジャン軍が2020年10月8日にシュシ市の教会を攻撃した」ことを確認し、「戦争犯罪の可能性がある」と呼び、「戦争法に違反した意図的な標的と思われる」2度の攻撃があったと指摘した。[306]アゼルバイジャンのアリエフ大統領はキリスト教の教会は保護されると述べ、[307]アゼルバイジャンのアナール・カリモフ文化大臣 代行もこれに賛同し、12月1日のフランス24とのインタビューで、バクーにあるアルメニアの聖グレゴリー・イルミネーター教会を例に挙げ、カラバフのキリスト教の宗教的建造物は「先祖から受け継がれたもの」だと付け加えた。[308] [309] 2021年1月14日、アゼルバイジャン通信とのインタビューで、彼はガザンチェツォツ大聖堂をはじめとするキリスト教の建造物が政府によって修復されると述べた。[310] 2021年5月、ガザンチェツォツ大聖堂のドームと十字架が撤去され、アゼルバイジャン当局は大聖堂が「元の」形に「復元」するために再建されていると述べた。[311]アルメニア外務省は、アゼルバイジャンのこれらの行為を「シュシ大聖堂からアルメニアのアイデンティティを奪うことを狙った破壊行為」と呼び、アルメニア使徒教会と協議することなく行われたため、信者の権利が侵害され、独立した専門家によるユネスコミッションへのアクセスも拒否されたと指摘した。[312] [313] USCIRFもアゼルバイジャンのこれらの行為に懸念を表明した。[314]
2021年1月、アゼルバイジャン当局は、ママイ・モスクと近くの噴水がアルメニア軍によって破壊されたと主張した。[315]
国際的な反応
11月8日、アリエフ大統領の発表を受けて、トルコの大統領レジェップ・タイイップ・エルドアン氏はコジャエリで群衆に演説し、アゼルバイジャンを祝福し、これは「占領地の残りも間もなく解放される兆し」だと考えていると述べた。[316]紛争中にアゼルバイジャンが広く配備したバイラクタルTB2戦闘ドローン[317]の開発で広く評価されているトルコの技術者セルチュク・バイラクタル氏も祝福のメッセージを送った。[318] [319]また、トルコでは、フアト・オクタイ副大統領 、国防省、外務大臣、メヴリュト・チャヴシュオール、法務大臣、アブドゥルハミット・ギュル、共和人民党党首、ケマル・クルチダロール、アンカラ市長、マンスール・ヤヴァシュ、[320]イスタンブール、エクレム・イマモール、[321]ジイー党議長、メラル・アクシェネル、[322]与党AK党報道官、オメル・チェリク、トルコ大統領府メディア・コミュニケーション部長、ファフレッティン・アルトゥン、トルコ大統領報道官イブラヒム・カリン, [323]大国民議会議長、ムスタファセントップ氏、[324]元首相で大国民議会議長のビナリ・ユルドゥルム氏、元国会議員で文化観光大臣のマヒル・ウナル氏、バイカール・ディフェンスのゼネラルマネージャーでトゥビタクの取締役ハルク・バイラクタル氏、宗教局長のアリー・エルバシュ氏、民族運動党（MHP）元副党首のウミット・オズダー氏、トルコ人俳優のケナン・イミルザリオール氏、トルコのプロサッカークラブのBBエルズルムスポルもこの機会にアゼルバイジャン国民に祝意を表した。 [325] [326] 11月9日、イラン国会議員のアフマド・アリレザベイギ氏が、アゼルバイジャンの首都 ... アリエフ大統領は「シュシャ市が占領から解放されたことは正義が回復されたことを証明した」と述べ、この機会を「誇りに思い、嬉しく思う」と付け加えた。[327]一方、アゼルバイジャン駐在パキスタン大使もアゼルバイジャン国民に祝意を表した。[328]ラトビアのヴァイラ・ヴィエ・フレイベルガ元大統領[329]とキルギスのジュマルト・オトルバエフ元首相はともにバクーに拠点を置くニザミ・ガンジャビ国際センターのメンバーとしての地位においてアリエフ大統領を祝意を表した。[330]
2021年1月、MHP議長のデヴレト・バフチェリは、シュシャでのアゼルバイジャン人の勝利を祝った後、[331]アゼルバイジャンのアリエフ大統領とトルコのエルドアン大統領が「許可し、適切だと判断すれば」、自身の指示でウゼイル・ハジベヨフにちなんで名付けられた理想主義の炉（灰色の狼）小学校を同市に建設したいと述べた。 [332]アゼルバイジャン駐在トルコ大使は、アゼルバイジャンのアリエフ大統領が承認すればバフチェリの意志は実現すると述べ、トルコの多くの組織や政府機関が「あらゆる種類の支援を提供する」用意があると付け加えた。[333] 1月26日、バフチェリはトルコ大国民議会でのMHPのグループ会議で演説した。彼は、学校のプロジェクトはエルドアン大統領とアリエフ大統領によって承認されたと述べた。バフチェリ氏によると、学校の所有権は完成後すぐにアゼルバイジャン政府に引き渡される予定だという。[334] 2021年2月、MHPの副会長メヴリュト・カラカヤ氏はアゼルバイジャンのアリエフ大統領、エミン・アムルラエフ教育大臣、その他の関係者と会談し、この地域に文化芸術学校を建設する取り組みについてさらに議論した。[335]
11月9日、フランスは「シュシの町への軍隊の進撃について非常に強い懸念」を表明した。[336]
注記
- ^ アルメニア軍とアルツァフ軍当局は、セイラン・オハニャンがシュシャのアルメニア軍の指揮官であったと認めているが、[9] [10] [11]オハニャン自身は、戦闘中に16人の分遣隊を率いただけだと述べている。[12]
- ^ アルメニアもアルツァフも、戦闘中に市内に何人のアゼルバイジャン兵がいたかを明らかにしなかった。しかし、アルツァフの大統領アライク・ハルチュニャンは停戦協定後、約6,000人のアゼルバイジャン兵がその地域に派遣されたと述べた。[23]アリエフ大統領はシュシャとその周辺での行動に対して5,784個のメダルをアゼルバイジャン軍人に授与した。[24]
- ^ アルメニアもアルツァフも、戦闘中に市内で何人のアゼルバイジャン兵士が死亡したかを明らかにしなかった。しかし、アルツァフ当局は10月30日、シュシャ近郊で約200人のアゼルバイジャン兵士が死亡したと主張した。[26]
- ^ • アルメニアでは 「シュシの喪失」（アルメニア語: ւŸւཿϨ、ローマ字表記: Shushii korusty） と呼ばれている。 [34] [35] • アゼルバイジャンではシュシャの解放(アゼルバイジャン語: Şuşanın azad edilməsi )、[36] [37]シュシャの救い(アゼルバイジャン語: Şuşanın qurtuluşu )、[38]およびシュシャ作戦(アゼルバイジャン語 )と呼ばれる。 : Şuşa əməliyyatı )。[39] [40]
参考文献
- ^ 「アゼルバイジャンが戦略的都市の占領を試みている中、カラバフでのシリア傭兵の損失は増加し続けている」シリア人権監視団。2020年11月7日。2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月28日閲覧。
- ^ ab " 「ニコル・パシニャン、契約キャンセルについて三国声明、朱子の崩壊、解散総選挙]。CivilNet（アルメニア語）. 2020年11月13日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ ab " ãūůã ã ã ã ã ã ã ã ã ãã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã など [ニコル・パシニャンはシュシに落ちた理由を説明した]。CivilNet (アルメニア語)。 2020年11月11日。2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab Aliyev, Ilham (2020年11月8日). 「大統領報道サービスによる発表」アゼルバイジャン大統領府。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ サファロフ、エミン (2020 年 12 月 9 日)。 「「Vətən Müharibəsi Qəhrəmanı」って、キムルディル将軍ですか？」 [「愛国戦争の英雄」と呼ばれる将軍は誰ですか?] Qafqazinfo.az (アゼルバイジャン語)。 2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Məmmədov Zaur Sabir oğlu Ağcabədi rayonunun Hindarx qəsəbəsində doğulub" [マンマドフ・ザウル・サビル・オグルはアジャバディ地方のヒンダルフ人居住地で生まれた]。アグジャバーディ（アゼルバイジャン）のヘイダル・アリエフ・センター。 2020年12月8日。2020年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 13 日に取得。
- ^ ab "Tehran Mənsimov ordudan uzaqlaşdırılıb? - Populyar komandirlə bağlı ilginc xəbər" [テヘラン・マンシモフは軍から追放されたのか？ - 人気指揮官に関する興味深いニュース]。Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年12月11日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 7 日に取得。
- ^ “Azan oxuyanda məni ağlamaq tutdu, amma özümü zorla ələ aldım..." - Şuşaya Bayraq sancıb azan oxuyan hərbçimiz" [祈りの呼びかけを唱えているときに泣き始めましたが、無理をしました... "]。Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月20日。2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
- ^ 「シュシの伝説的解放者セイラン・オハニャンは、このごろシュシの伝説的守護者となっている：国防省代表」Aysor.am 2020年11月8日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ 「アルツァフ大統領、シュシの弁護に対しセイラン・オハニャン氏に特別な感謝を表明」News.am 2020年11月5日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ “Аргизти Кярамян ответил на деликатные вопросы: что он делал в Шузи до последнего” [アルギシュティ・キャラミャンは微妙な質問に答えた：彼は最後までシュシで何をしたのか]。Lragir.am (ロシア語)。 2021年1月14日。2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 14 日に取得。
- ^ ab "Сейран Оганян заявил, что не руководил операцией по обороне Шузи" [セイラン・オハニャンはシュシ防衛作戦を指揮していないと述べた]。ArmenianReport (ロシア語)。 2020年12月11日。2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ "、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 [国防軍副司令官ホヴァネス・サルグシャン大佐がアルツァフで殺害された]。Lurer.com (アルメニア語)。 2020年11月18日。2021年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ abc "Mediaport: За несколько часов до проникновения диверсионной группы Азербайджана в Шузи Аргилько часов до проникновения диверсионной группы Азербайджана в Шузи Аргизти Кярамян покинул город" [メディアポート: アゼルバイジャンの破壊活動グループがシュシに侵入する数時間前に、アルギシュティ・キャラミャンは都市を去った]。アルメニアのレポート（ロシア語）。 2020年12月5日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ “Аргизти Кярамян рассказал о поведении Ванецяна и его соратников перед øтурмом Шузи” [アルギシュティ・キャラミャンは、ヴァネツィアンとその仲間たちの暴行前の行動について語った。シュウシ】。ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月14日。2021年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 14 日に取得。
- ^ “Qarabağın qəlbi necə azad olundu: 300 spartalının əfsanəsi gerçək oldu Şuşada” [カラバフの心はいかにして解放されたか: 300 人のスパルタ人の伝説がシュシャで実現した]。ビジム・ヨル（アゼルバイジャン語）。 2020年11月9日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Şuşanın azad edilməsində iştirak edən xüsusi təyinatlılar Naxçıvana qayıdır - VİDEO" [シュシャの解放に関与した特殊部隊がナヒチェヴァンに帰還 - ビデオ]。Milli.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月18日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Naxçıvan Xüsusi Təyinatlıları Qələbə paradına hazırlaşır” [ナヒチェヴァン特殊部隊は戦勝パレードの準備をしている]. Ordu.az (アゼルバイジャン語)。 2020年12月9日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Daxili Qoşunların Şuşada şəhid olan baş çavuşu - 写真” [シュシャで殺害された内軍軍曹 - 写真]。Milli.az (アゼルバイジャン語)。 2020年12月19日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 7 日に取得。
- ^ Hovhannisyan、Samvel (2021 年 1 月 16 日)。 「Дуэль Ванецяна и Кярамяна - стреляют друг в друга, попадают в Армению」 [ヴァネツィアンとキャラミャンの決闘 - 撃ち合い、最後はアルメニアに行き着く]。ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ “В карабахской войне погибли 65 сотрудников полиции, порядка 200 получили ранения” [カラバフ戦争では警察官65名が死亡、約200名が負傷した]。ArmenianReport (ロシア語)。 2020年12月26日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 1 日に取得。
- ^ abcde "Şanlı ordumuzun Şuşa əməliyyatı..." [我が栄光ある軍隊のシュシャ作戦...].カフカズインフォ（アゼルバイジャン語）。 2020年11月25日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ abc 「10月3日に人員不足について警告した」カラバフ大統領」CivilNet 2020年11月11日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ ab 「Azad Şuşa (ikinci hissə): Müharibənin Son akkordları」 (アゼルバイジャン語)。 2021年10月11日。2021年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 13 日に取得。
- ^ ハコビアン、タトゥル (2020 年 11 月 18 日)。 「「๑๑ม, सࣸւł」「ւ૫ࡶุւŴŨ. ŶŹพւ šŵ」「無色」 朱子の滅亡。なぜこのようなことが起こったのでしょうか?]。CivilNet (アルメニア語)。 2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab 、 、 、 (2020 年 10 月 30 日)。 「」 「」。アザトゥトゥン（アルメニア語）。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ ab "Пазинян заявил, что наличие погиббзих опровергает версию сдачи Шузи" [パシニャンは、死者の存在はシュシの降伏説を否定していると述べた]。クラスナヤ・ヴェスナ（ロシア語）。 2020年11月16日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ abc "Тела 150 армянских солдат вывезены из окрестностей Шузи" [シュシ付近から撤去されたアルメニア人兵士 150 人の遺体]。コーカサス人の結び目（ロシア語）。 2020年11月16日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab " 、 、 、 、 、 、 、 、 「6日間以上森の中に隠れていた負傷した警察官がシュシの近くで救出された。アルタク・ベグラリアン]。CivilNet (アルメニア語)。 2020年11月21日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ ab "Операция в Шуле завербена: "Чтобы гореть в аду" — 800 трупов армянских солдат" [シュシャでの作戦完了：「地獄で焼く」 - アルメニア兵の死体800体]。Haqqin.az (ロシア語)。 2020年11月8日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ abc ""Cəmi 4 qumbaraatanımız qalmışdı" - Tehran Mənsimov" [「手榴弾は 4 発しか残っていなかった」とテヘラン・マンシモフは言った]。Konkret.az (アゼルバイジャン語)。 2021年1月29日。2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
- ^ ab "Карабах завален тысячами трупов: жуткая правда о бойне в НКР от армии России (ФОТО)" [数千の死体が散乱するカラバフ: についての恐ろしい真実]ロシア軍によるNKRでの虐殺（写真）]。ルスカヤ・ヴェスナ（ロシア語）。 2020年11月25日。2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 26 日に取得。
- ^ ab "Около 4500 человек вынуждены были покинуть город Шузи, 650 человек – Карин Так". Aysor.am (ロシア語)。 2020年12月3日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得– アルメニアのレポート経由。
- ^ " 、 、 、 、 、 、 、 、 「シュシの喪失は、マシス山は失われたが、我々にはそれをイスカンデルのようなものにする機会がある。] 1in.am（アルメニア語）. 2020年11月14日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ ヴァン・アシュガトヤン、ナレク (2020 年 11 月 30 日)。 「巨大な亀裂と朱子の文化的損失]。Mediamax.am (アルメニア語)。 2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ abcd "Şuşanın azad edilməsi müharibənin və danışıqların Taleyinə necə təsir edəcək?" [シュシャの解放は戦争と交渉の運命にどのような影響を与えるでしょうか?] BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年11月8日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ “Şuşanın işğaldan azad olunması Qarabağın döyünən ürəyinin xilas edilməsi deməkdir" [シュシャの解放はカラバフの鼓動する心臓の解放を意味する]。アゼルバイジャン国営通信社（アゼルバイジャン語）。 2020年11月9日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ “Şuşanın qurtuluşu...” [シュシャの救い...]. Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月9日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ “Şuşa əməliyyatı: Ordumuzun inanılmaz manevri - Polkovnik" [シュシャ作戦: 我が軍の驚異的な機動 - 大佐]。Axar.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月10日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「イルハム・アリエフ大統領：「シュシャを占領から解放する作戦は、世界の軍事史において特別な位置を占めるだろう」」ONA.az 2020年11月17日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab "Dağlıq Qarabağ separatçıları və Paşinyan arasında fikir ixtilafı: nə baş verir?" [ナゴルノ・カラバフ分離主義者とパシニャンの間の意見の相違：何が起こっているのか？] BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年11月9日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ " 「朱子の戦いの勝敗は明日明らかになる。アーツラン・ホヴァニシャン]。CivilNet (アルメニア語)。 2020年11月8日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ スペンサー、ジョン、グールホー、ハルシャナ（2021年7月14日）。「シュシャ市の戦いと2020年のナゴルノ・カラバフ戦争の見逃された教訓」。現代戦争研究所。2024年2月24日閲覧。
- ^ コネリー、アンドリュー（2020年12月7日）。「ナゴルノ・カラバフ難民は帰国し始めているが、多くは依然避難中」。ザ・ワールド。パブリック・ラジオ・インターナショナル。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月1日閲覧。
- ^ ab 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフ第2の都市を制圧したと発表」アルジャジーラ2020年11月8日。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ ab 「ナゴルノ・カラバフ、アゼルバイジャン軍が主要都市を制圧し、地域の首都に近づいていることを確認」インディペンデント。2020年11月9日。2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月6日閲覧。
- ^ ファレル2020、2頁。
- ^ 「なぜシュシャ/シュシはアゼルバイジャン人とアルメニア人にとってそれほど重要なのか？」JAMニュース2020年11月8日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ abc Antidze, Margarita (2020年11月6日). 「ナゴルノ・カラバフ、2大都市が激しい攻撃を受けていると発表」ロイター. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ ab 「ナゴルノ・カラバフでの戦闘は数十年にわたる紛争を反映している」。エコノミスト。2020年10月29日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ ab 交差点と紛争：コーカサスと中央アジアの安全保障と外交政策、ゲイリー・K・バーチ、スコット・A・ジョーンズ、キャサディ・B・クラフト著、ラウトレッジ、2000年、ISBN 0-415-92274-7、p. 297
- ^ リチャード・G・ホヴァニシアン著『アルメニア共和国、第3巻：ロンドンからセーヴルまで、1920年2月～8月』152ページ
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ危機：解決に向けた青写真」（PDF）。国際公法政策グループおよびニューイングランド法科大学院。2000年6月。3ページ。 2004年4月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年11月11日閲覧。
- ^ Goble 2020、p.2より。
- ^ ab Kucera, Joshua (2020年11月8日). 「アゼルバイジャンがカラバフで前進するにつれ、民間人の脱出の恐れが高まる」ユーラシアネット。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab Kucera, Joshua (2020年9月29日). 「戦闘が激化する中、アゼルバイジャンの目標は何か？」EurasiaNet . 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
アゼルバイジャンのアルメニア軍に対する攻勢は、1994年に両国間の戦争が正式に終結して以来、最も野心的なものだ。
- ^ abc アクセノフ、パベル（2020年11月11日）。 「Почему Азербайджан выиграл войну в Карабахе? Отвечают военные эксперты」 【なぜアゼルバイジャンはカラバフ戦争に勝ったのか？軍事専門家が答えます]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab ハコビアン、タトゥル (2020 年 11 月 17 日)。 「シュシ。」私の戦争に関する書かれていないノートから]。シビルネット。 2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab 「アゼルバイジャンはカラバフの主要都市を占領したと述べるが、アルメニアはそうではないと述べる」。France24 。 2020年11月8日。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ ab "В Шулом" [シュシャで銃撃を受けて1人が死亡]. BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年10月28日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 29 日に取得。
- ^ ab 「ライブアップデート：ナゴルノ・カラバフ戦争39日目」OCメディア。2020年11月4日。2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月2日閲覧。
- ^ abc ウルダン、レミー (2020 年 11 月 7 日). 「オー・カラバフ：ラ・バタイユ・ド・シュウチ、クレ・デュ・コンフリット・ダン・ラ・リージョン、既成の激怒」 [ナゴルノ・カラバフ：地域紛争の鍵となるシュシの戦いが激化]。ルモンド（フランス語）。 2020年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 7 日に取得。
- ^ ab Chan, Eric (2020年12月9日). 「台湾軍はアルメニア・アゼルバイジャン戦争から何を学ぶことができるか」。The Diplomat。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ abc ""Cəmi 4 qumbaraatanımız qalmışdı" - Tehran Mənsimov" [「手榴弾は 4 発しか残っていなかった」とテヘラン・マンシモフは言った]。カフカズインフォ（アゼルバイジャン語）。 2021年1月29日。2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
- ^ ab 「アゼルバイジャンはカラバフ第2の都市を占領したと発表、アルメニアは否定」ロイター2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ abc Farrell 2020、p.1。
- ^ ab 「ナゴルノ・カラバフの主要都市が陥落、アゼルバイジャンが離脱地域で前進」RFE/RL 2020年11月9日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab 「アルメニア人勢力、カラバフ第2の都市の陥落を確認、敵が首都に接近中と発表」ロイター2020年11月9日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ abc 「ライブアップデート：ナゴルノ・カラバフ戦争44日目」OCメディア。2020年11月9日。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月9日閲覧。
- ^ ab Hovhannisyan, Nvard; Bagirova, Nailia (2020年11月9日). 「ナゴルノ・カラバフの戦略的都市周辺で戦闘が激化、アルメニアが発表」ロイター通信。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ ab "Президент Карабаха заявил, что контроль над Шузи был утрачен 7 ноября" [カラバフ大統領は、11月7日にシュシに対する支配が失われたと述べた]。インターファックス(ロシア語)。 2020年11月10日。2020年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab Ghazanchyan, Siranush (2020年11月11日). 「カラバフ戦争終結に関する声明は紛争解決に関する政治文書ではない - アルメニア首相」アルメニア公共ラジオ。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ “Şuşa: Azerbaycan ideri Aliyev, Dağlık Karabağ'ın ikinci büyük kentini ele geçirdiklerini açıkladı” [Shusha: アゼルバイジャンの指導者アリエフは、ナゴルノカラバフ第二の都市を占領したと発表]。BBC トルコ サービス(トルコ語)。 2020年11月8日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ “アルメニア、アゼルバイジャン、ロシアがナゴルノ・カラバフ和平協定に署名”. BBC . 2020年11月10日. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ Natiqqizi, Ulkar; Lomsadze, Giorgi (2020年11月10日). 「カラバフ戦争での勝利に続きアゼルバイジャンで歓喜」ユーラシアネット。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ J. Frantzman, Seth (2020年11月11日). 「アゼルバイジャンの戦争勝利でイスラエルの国旗が掲げられる。両国の関係は発展するのか？」エルサレム・ポスト。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab McKernan, Bethan (2020年11月8日). 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフの主要都市を占領したと主張」.ガーディアン. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab “アゼルバイジャンの指導者：軍がナゴルノ・カラバフの主要都市を占拠” 。AP通信。2020年11月8日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ ab 「国境なき祝賀：アゼルバイジャン人がモスクワでシュシャ占領を祝った」。ノーヴィエ・イズベスチヤ。2020年11月9日。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ ab "Azərbaycanda Zəfər Gününün vaxtı dəyişdirilib". BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月3日。2020年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ ab "İlham Əliyevin təklifi iləyeni merostansiya "8 noyabr" adlanacaq、Baş infeksionist Təyyar Eyvazov: "Epidemioloji vəziyyət pisləşməkdə davam edir"". BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月8日。2020年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab "Парламент Азербайджана утвердил в первом чтении законопроект об учреждении новых орденов и медалей Отечественной войны」 [アゼルバイジャン議会は、愛国戦争の新たな勲章と勲章の創設に関する法案を第一読会で承認した]。Armya.az (ロシア語)。 2020年11月20日。2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ “バクーのノーベル通りが改名”. Report Information Agency. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
- ^ Berker, Merve (2020年11月8日). 「シュシャ、アゼルバイジャン人のための単なる都市ではない」.トルコプレス. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ “アゼルバイジャン、カラバフの重要都市シュシャを占領したと発表”. France24 . 2020年11月8日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ Hartrick, Adrian (2020年11月6日). 「Stepanakert prepares for the last stand」. Eurasianet . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ Gjevori, Elis (2020年10月30日). 「シュシャとラチン：アルメニアとアゼルバイジャンの紛争を形成する2つの町」TRTワールド。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフでのシュシャ戦闘は転換点を迎えた。紛争地帯の最新動向を紹介する」Meduza.io . 2020年11月7日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ E. Kramer, Andrew (2020年11月8日). 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフの主要都市を占領したと主張」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ Yapparova, Liliya (2020年12月7日). 「『私たちは必死だった、分かる？』アゼルバイジャンの包囲から数週間逃走した後、2人のアルメニア人ボランティアがロシアに幻滅した国に帰国」Meduza.io . 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン軍、ナゴルノ・カラバフの『難攻不落』の山岳要塞都市に接近」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2020年11月5日。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン軍、カラバフで前進」Agence France-Presse 2020年11月7日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧– Bangkok Post経由。
- ^ “カラバフ：アゼルバイジャン軍が「要塞都市」シュシ/シュシャに接近”. JAMNews . 2020年11月6日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ ハコピアン＆ヴァリキアン 1991、649-650頁。
- ^ ギルバート2001、594ページ。
- ^ Durch 1996、444ページ。
- ^ ab "Шува - цитадель Карабаха: почему она важна для азербайджанцев и армян" [シュシャはカラバフの城塞です。なぜアゼルバイジャン人とアルメニア人にとって重要なのか]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月7日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 8 日に取得。
- ^ “ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1979 г.)” [シュシンスキー地区 (1979)] (ロシア語)。 2012 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ de Waal 2013、47ページ。
- ^ アミルバヨフ 2013、47頁。
- ^ de Waal, Thomas (2002年5月10日). 「シュシャのアルメニア人がほろ苦い勝利を思い出す」. Institute for War and Peace Reporting . 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ ファトゥラエフ、エイヌラ(2012 年 1 月 19 日)。 「“Карабахский дневник” азербайджанского журналиста」（アゼルバイジャン人ジャーナリストの「カラバフ日記」）。ノボエ・ヴレミャ（ロシア語）。 2015 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ Beglarian, Ashot (2007年6月15日). 「カラバフ：二つの都市の物語」. Institute for War and Peace Reporting . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ 「アルメニア・カラバフ当局、モスクの修復中と発言」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2010年11月18日。2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ フリーマン、コリン（2020年11月8日）。「アゼルバイジャン軍がナゴルノ・カラバフの重要都市を占領、戦争はアゼルバイジャン有利に」デイリー・テレグラフ。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Gall, Carlotta (2020年10月27日). 「戦争の根源：アルメニアが強硬な姿勢を示すと、アゼルバイジャンは行動を起こした」ニューヨーク・タイムズ。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “Dağlık Karabağ liperi Hartyunyan: Azerbaycan güçleri tarihi Şuşa kentinden sacece 5 km uzakta” [ナゴルノ・カラバフの指導者ハルトゥニャン: アゼルバイジャン軍は歴史都市シュシャからわずか5キロメートル]。BBC トルコ サービス(トルコ語)。 2020年10月30日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ ""Шуза важна для армян всего Закавказья" - политолог Александр Маркаров" [「シュシャはトランスコーカサス全体のアルメニア人にとって重要である」 - 政治学者アレクサンダー・マルカロフ]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月8日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ ""Уникальное место в культуре": азербайджанский политолог о Шубе" [「文化におけるユニークな場所」: シュシャについてのアゼルバイジャンの政治学者]. BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月9日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ バーノティアン、ジョージ A. (2001)。 「[ロシア]外交コレギウムへのケフヴァ・チェレビの報告書（1725年12月17日）」。アルメニア人とロシア、1626-1796 : 文書記録。カリフォルニア州コスタメサ：マツダパブリッシャーズ。 p. 133.ISBN 1-56859-132-2. OCLC 45136635. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧。
- ^ Цагарели、А. А. （1891年）。 Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия относящиеся к Грузии : Том I [ジョージアに関する 18 世紀の手紙とその他の歴史文書、第 1 巻。 1 ] (PDF)。サンクトペテルブルク。 pp. 434–435。2021年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年4 月 11 日に取得。
когдажъ персицкаго заха нестало, то сь их же стороны одинъ человекъ, закону магометанскаго и отъ народа жавансирскаго、принялъ силу; Хамсы、состоитъ старинная крепость、которая имъ обманомъ взята...
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Армяно-русские отнозения в XVIII веке. Т. IV. С. 212、 Магалян、Артак (2010)で引用されています。 「Арцахские меликства и возникновение Карабахского ханства」[アルツァフのメリカテとカラバフ・ハン国の出現]。 Айрапетовでは、О。 Р.; Йованович、Мирослав。 Колеров、М. А.; Меннинг、Брюс; Чейсти、Пол (編)。 Русский Сборник Исследования По Истории России [ロシアの歴史に関するロシア研究集] (PDF)。 Vol. Ⅷ. Модест Колеров. 13 ～ 14ページ 。ISBN 978-5-91150-034-42012年11月19日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。
1783年1月28日付のパベル・ポチョムキン将軍宛ての[ホセップ大司教]アルグティアン書簡には、次のように記されている。「メリク・アダム、メリク・ホセップ、メリク・エサイの評議会は団結していたが、その中には分裂主義者のメリク・シャーナザールがいた。彼は狡猾で、信仰心がなく、善行には不向きで、兄弟に対して裏切り者でもあった。ジャヴァンシルと呼ばれるある部族がカラバフにやって来て、土地のホームレスのように強盗を働き、テントでさまよっていた。そのリーダーはパナ・カーンという名だった。悪行に狡猾なメリク・シャーナザールは彼に助けを求め、自らの意志で彼に従い、要塞を引き渡した。」
- ^ クルン・ハヨッツ・アシュハルヒン。 8 (1863): p. 622、Магалян、Артак (2010) で引用。 「Арцахские меликства и возникновение Карабахского ханства」[アルツァフのメリカテとカラバフ・ハン国の出現]。 Айрапетовでは、О。 Р.; Йованович、Мирослав。 Колеров、М. А.; Меннинг、Брюс; Чейсти、Пол (編)。 Русский Сборник Исследования По Истории России (PDF)。 Vol. Ⅷ. Модест Колеров. 13 ～ 14ページ 。ISBN 978-5-91150-034-42012年11月19日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
そして、19世紀半ばのアルメニアの新聞におけるこれらの出来事のレビューは次のとおりです。「ヴァランダのメリクであるシャーナザールは、チャラベルド・アダムのメリクとギュリスタン・フセップのメリクの同盟を恐れて、パナ・ハーンと友人になり、彼の居住地であるシュシャの要塞と、彼の娘 (パナの息子 A. M. の娘) を妻として与えました。
- ^ “ロケット弾によるカラバフ教会の壊滅” Agence France-Presse 2020年10月8日。2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ – Bangkok Post経由。
- ^ “Under The Missiles In Stepanakert”. Radio Free Europe/Radio Liberty . 2020年10月14日. 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ アスケロフ 2020、57、61頁。
- ^ Hauer, Neil (2020年11月6日). 「ナゴルノ・カラバフ紛争はまもなく決定的な瞬間を迎える」アラブニュース。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ Ward, Alex (2020年11月9日). 「アルメニアとアゼルバイジャンの戦争は「より危険で潜在的に悲劇的な」段階に突入している」Vox . 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン」。ブリタニカ百科事典（ブリタニカ百科事典オンライン版）。2007年。2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月3日閲覧。
- ^ Suny, Ronald (1996). アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア。DIANE Publishing。p. 108。ISBN 0788128132。
- ^ de Waal 2013、189ページ。
- ^ マシュー・オブライエン。ウゼイル・ハジベヨフとアゼルバイジャンの音楽生活の発展における彼の役割。 – Routledge、2004年。 – С。211. – ISBN 0-415-30219-6、9780415302197
- ^ ab Kucera, Joshua (2020年10月30日). 「アルメニア・アゼルバイジャンの戦闘が重要な町に接近」.ユーラシアネット. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ Elliot, Raffi (2020年11月5日). 「Armenia Fighting Azerbaijan at Gates of Shushi」. Armenian Weekly . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ Khojoyan, Sara; Agayev, Zulfugar (2020年10月30日). 「アゼルバイジャン軍が主要都市付近に接近する中、アルメニアが平和維持軍を要請」ブルームバーグニュース。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ Kofman, Michael (2020年10月2日). 「アルメニア・アゼルバイジャン戦争：紛争の軍事的側面」. russiamatters.org . ベルファー科学国際問題センター。2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2020年9月27日、アゼルバイジャンは軍事攻勢を開始し、分離地域のナゴルノ・カラバフの接触線の大半にわたる戦闘を引き起こした...
- ^ “アルメニアとアゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフ紛争で争う”. BBC . 2020年9月27日. 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- ^ アヴァリアニ、ディミトリ（2020年10月12日）。「カラバフ：ハドルトの戦いとその重要性」ジャムニュース。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ Roblin, Sebastien (2020年11月11日). 「ナゴルノ・カラバフ紛争の終局：コーカサスを再形成するかもしれない2週間」Forbes . 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ Roblin, Sebastien (2020年10月26日). 「停戦にもかかわらず、ナゴルノ・カラバフの運命はラチン回廊に左右される可能性がある」. Forbes . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ Giragosian, Richard (2020年10月30日). 「アゼルバイジャンの『5日間』戦争は困難な戦いに」アジアタイムズ。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ アザール、イリヤ (2020 年 10 月 7 日)。 「Война у южных ворот」[南門の戦争]。Novaya Gazeta (ロシア語)。 2020年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 31 日に取得。
- ^ "Нарек Малян: "При обстреле дома культуры в Шузи погибли 22 полицейских, их имена власти не публикуют"" [ナレクマリヤン：「シュシの文化センターへの砲撃で警察官22人が死亡したが、当局は名前を公表していない。」ArmenianReport (ロシア語)。 2020年12月25日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Экс-глава полиции Армении потребует ответа за все, что случилось в Шузи” [元アルメニア警察署長はシュシで起きたすべてのことについて答えを要求するだろう]。ArmenianReport (ロシア語)。 2020年12月27日。2020年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 31 日に取得。
- ^ Troianovski, Anton (2020年10月18日). 「残酷な戦争の最前線：ナゴルノ・カラバフの死と絶望」。ニューヨーク・タイムズ。ステパナケルト。2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ：アルメニア、シュシャ大聖堂砲撃でアゼルバイジャンを非難”. BBCニュース。 2020年10月8日。2020年10月8日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ：アルメニア、大聖堂がアゼルバイジャンの砲撃を受けたと主張”.ドイチェ・ヴェレ. 2020年10月8日. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ “夜間、アゼルバイジャンがステパナケルトをクラスター爆弾で攻撃、3人負傷（動画）” NEWS.am . 2020年10月17日。2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月6日閲覧。
- ^ “НКР сообщает об обстреле трех сел” [NKR、3つの村への砲撃を報告] (ロシア語)。BBCロシアサービス。 2020年10月25日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Азербайджанская армия отрицает, что стреляла по Шузе и Степанакерту” [アゼルバイジャン軍、シュシャとステパナケルトへの発砲を否定] (ロシア語)。BBCロシアサービス。 2020年10月28日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 28 日に取得。
- ^ “Минобороны Армении сообщает о боях в нескольких километрах от Шузи” [アルメニア国防省、シュシから数キロ離れた戦闘について報告] (ロシア語)。BBCロシア放送局。 2020年10月29日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 29 日に取得。
- ^ Demourian, Avet (2020年10月29日). 「アゼルバイジャン軍、ナゴルノ・カラバフの重要都市に接近」. Associated Press . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ “Бой идет под Шузой” [シュシャ付近で戦闘が進行中]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年10月30日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 6 日に取得。
- ^ “Взрывы в районе Степанакерта и Шузи” [ステパナケルトとシュシの地域で爆発]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年10月30日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Спасательная служба непризнанной Нагорно-Карабахской республики сообщает о новом обстреле Шузи” [身元不明者の救助サービスナゴルノ・カラバフ共和国、シュシへの新たな砲撃について通報。] BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年10月31日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Армянская сторона сообщает о новых погиблой и боях под Шузой и Мартуни” [アルメニア側、新たな死者とシュシャとマルトゥーニ付近での戦闘について通報]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月2日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ “ライブアップデート：ナゴルノ・カラバフ戦闘35日目”. OC Media . 2020年10月31日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフで白リン弾を使用」。マシス・ポスト。2020年11月1日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ 「バクー、ナゴルノ・カラバフでの白リン弾使用に関する報道を否定」TASS 2020年10月31日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ 「カラバフにおけるアルメニア人による白リン使用の事実に関する訴訟」。トゥラン情報局。2020年11月20日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ “アルメニア、アゼルバイジャン、新たな攻撃後再び非難の応酬”.アルジャジーラ. 2020年10月31日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ：アルメニア、アゼルバイジャンがリン爆弾を使用したと非難”. France24 . 2020年11月19日. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ ファトゥラエフ、エイヌラ(2020 年 1 月 4 日)。 「Rusiya irimiqyaslı "Qərb-2021" təlimlərini Azərbaycan ordusunun təcrübəsi üzərində qurur」 [ロシアはアゼルバイジャン軍の経験に基づいて大規模な「西2021」演習を構築している]（アゼルバイジャン語）。 2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ abcd アフマド、ムラド (2020 年 12 月 3 日)。 「「Şuşaya ermənilərin içindən keçib getdik, xəbərləri olmadı」 - XTD üzvü +Video」 [「私たちはアルメニア人を通じてシュシャに行きましたが、彼らは知りませんでした」 - SOF メンバー + ビデオ]。カフカズインフォ（アゼルバイジャン語）。 2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ ファトゥラエフ、エイヌラ(2020 年 12 月 27 日)。 「Azərbaycan və Türkiyə Bayraqları altından keçən ermənilər」[アゼルバイジャンとトルコの国旗の下を通過するアルメニア人]。仮想アゼルバイジャン(アゼルバイジャン語)。 2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ ab 「我々は、峡谷、森林、山々を越え、白兵戦で敵を殲滅し、シュシャを解放した - アリエフ大統領」。トレンド通信社。2020年11月24日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “Главное к вечеру среды” [水曜日の夕方までに主なこと]. BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月4日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ abc スペンサー、ジョン; ゴーホー、ハルシャナ（2021年7月14日）。「シュシャ市の戦いと2020年のナゴルノ・カラバフ戦争の見逃された教訓」。現代戦争研究所。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月18日閲覧。
- ^ “トルコの武器、80人のジャーナリストが足止めされる ― 11月5日のカラバフの状況”. JAMNews . 2020年11月5日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “Обстрелы Лачина и Шузи” [ラチンとシュシの砲撃]. BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月5日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Главное к утру четверга, 40-го дня войны” [開戦40日目、木曜朝までの主要事項]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月5日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャンは一晩中シュシ市を3方向から包囲、攻撃はすでに始まっている」Avia.pro 2020年11月5日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ “Mikael Hambardzumyan が RA NSS の代理局長に任命されました”. Iravaban.net . 2020年11月7日. 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ " 、 、 、 、 、 、 、 、 、 「シュシを守ることは可能だった、敵はハドルトで阻止されなければならなかった。セイラン・オハニャン]。CIVILNET (アルメニア語)。 2020年12月17日。2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「最高司令官、シュシャ解放でヒクメト・ミルザエフ中将に祝意」アゼルバイジャン通信社。2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “Şuşaya sancılan bayrağı parada bu general gətirəcək” [この将軍はパレードでシュシャに旗を持ってくる] Axar.az (アゼルバイジャン語) 2020年12月10日。2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ Rossi, Filippo (2020年12月5日). 「ナゴルノ・カラバフでは、古くからのライバル関係が現代の戦争を引き起こし、損失が増加している」ABC。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ “Nagorno-Karabakh Briefing”.モスクワタイムズ. 2020年11月7日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「大統領が初めてホジャリ地区の2つの村の解放を発表」アゼリ・デイリー。2020年11月7日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ "Армяне проигрывают резающее сражение в Карабахе: азербайджанские войска воли в Шузу, самый центр непризнанной республики. Армянское население покидает Карабах」 [カラバフでの決戦にアルメニア人は敗れつつある：アゼルバイジャン軍は未承認の共和国の中心であるシュシャに入った。アルメニア人がカラバフを離れる]。Meduza .io (ロシア語)。 2020年11月8日. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ Konarzewska 2020、p.1。
- ^ 「アルメニア軍、シュシャでの重要な戦闘に装甲車両を配備：ビデオ」アルマスダールニュース。2020年11月7日。2020年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
- ^ ab "Как спецназ ВС Азербайджана освобождал Шузу от оккупации. Новости "Москва-Баку" с Анной Немолякиной 9 ноября (видео)」 [アゼルバイジャン国軍の特殊部隊はどのようにしてシュシャを占領から解放したのか。 11月9日のアンナ・ネモリヤキナとのニュース「モスクワ-バク」（ビデオ）]。モスクワ-バクー(ロシア語)。 2020年11月9日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ Hajiyev, Shahin (2020年11月15日). 「我らの英雄に栄光あれ！」Turan Information Agency . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ “Azan oxuyanda məni ağlamaq tutdu, amma özümü zorla ələ aldım..." - Şuşaya Bayraq sancıb azan oxuyan hərbçimiz" [祈りの呼びかけを唱えているときに泣き始めましたが、無理をしました... "]。Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月20日。2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
- ^ “アゼルバイジャン、バクーで勝利パレードを開催”. OC Media . 2020年12月10日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ "大統領: "Ordumuz qayalarla Şuşaya qalxaraq əlbəyaxa döyüşdə düşməni məhv etdi, Azərbaycan Bayrağını Şuşada qaldırdı"" [大統領: 「我が軍はシュシャの岩を登り、シュシャの敵を殲滅した」白兵戦、シュシャにアゼルバイジャン国旗を掲げた。」アゼルバイジャン通信社（アゼルバイジャン）。 2020年12月10日。2020年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
- ^ “Артур Даниелян: 7 ноября, на Шузи падает выпущенная армянской стороной ракета ОТРК "Искандер"". Panorama.am (ロシア語)。 2020年11月23日。2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ "Почему "Искандер" был применен в Шузи, почему Армения не обратилась в ОДКБ, по чьему приказу и когда конкретно был сдан Шузи? Микаел Минасян адресовал вопросы Николу Пазиняну и Анне Акопян』 【なぜ『シュシ』では「イスカンデル」が使われたのか、なぜアルメニアは適用されなかったのか。 CSTO、シュシは誰の命令で、いつ正確に「降伏したのか？ミカエル・ミナシアンがニコル・パシニャンとアンナ・ハコビアンに質問した」。Aysor.am（ロシア語）。2020年12月12日。2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ ""Если бы ударили "Искандер"-ом, в городе не осталось бы зданий": мэр Шузи – насчет слухов о применении "Искандеров" в войну" [「もしイスカンダルが攻撃されたら、街には建物は残らなかっただろう」：シュシ市長 - 戦争でのイスカンダルの使用に関する噂について]。ニュースサリウム（ロシア語）。 2021年1月25日。2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ "Bu günün xəbərləri: ANAMA: "Ermənistan Şuşaya "İsgəndər" atıb". Armen Sarkisyan: "Azərbaycan bütün hərbi əsirləri qaytarsaydı...". BBC アゼルバイジャン サービス。 2021年3月31日。2021年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 31 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャン、アルメニアに占領されていたカラバフ第2の都市を解放」。ミドル・イースト・モニター。2020年11月8日。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ “В Карабахе сообщили о восьми ракетных ударах Азербайджана по Степанакерту” [カラバフで報告されたステパナケルトに対するアゼルバイジャンによる8発のミサイル攻撃]。イズベスチヤ（ロシア語）。 2020年11月8日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ：アゼルバイジャン、アルメニア紛争の重要都市を制圧」BBCニュース。2020年11月8日。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ Hovhannisyan, Nvard; Bagirova, Nailia (2020年11月9日). 「アルメニア、ナゴルノ・カラバフの戦略的都市周辺での戦闘を報告」ロイター. 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ “Şuşanın azad olunmasını Prezidentə məruzə edən zabit" [シュシャの解放を大統領に報告した将校]。Axar.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月18日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ “アゼルバイジャン軍、さらに23の村を占領から解放”. News.az. 2020年11月9日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「勝利したアゼルバイジャン軍は、さらに48の村、1つの集落、8つの戦略的な丘を占領から解放した」アゼルバイジャン通信社。2020年11月9日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “Tehran Mənsimov hansı əmrə tabe olmayıb?” [テヘラン・マンシモフはどの命令に従わなかったのか?] Time TV Live (アゼルバイジャン語) 2020年12月11日。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月7日閲覧。
- ^ “Tehran Mənsimov ordudan uzaqlaşdırılıb? - Populyar komandirlə bağlı ilginc xəbər" [テヘラン・マンシモフは軍から追放されたのか？ - 人気指揮官に関する興味深いニュース]。イェニ・チャ（アゼルバイジャン語）。 2020年12月11日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 7 日に取得。
- ^ “Tehran Mənsimovdan xəbər var - FOTO” [テヘラン・マンシモフからニュースがあります - PHOTO]. Aqreqator.az (アゼルバイジャン語). 2020年11月9日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月7日閲覧。
- ^ 「Tehran Mənsimovdan AÇIQLAMA」[テヘラン・マンシモフ氏の声明] 。Milli.az（アゼルバイジャン語）。2020年12月16日。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月7日閲覧。代替 URL [永久リンク切れ ]
- ^ “アルメニア人、シュシャがアゼルバイジャン軍に奪われたと確認”.アルジャジーラ. 2020年11月9日. 2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ オズボーン、アンドリュー、ホヴァニシアン、ヌヴァルド、バギロワ、ナイリア（2020年11月10日）。「ロシアの平和維持軍、停戦合意後にナゴルノ・カラバフに配備」ロイター。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “アルメニアとアゼルバイジャン、停戦後に兵士の遺体を交換”.アルジャジーラ. 2020年11月17日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月29日閲覧。
- ^ “ロシア軍が展開する中、カラバフの道路には死体や焼け落ちた車が並ぶ”.ロイター. 2020年11月13日. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “セイラン・オハニャン大佐、シュシャで負傷”.アゼリ・デイリー. 2020年11月7日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “元アルメニア国防大臣の息子がカラバフの戦闘で負傷”. Defence.az . 2020年11月7日. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
- ^ “アルメニア国防省：元大臣セイラン・オハニャン氏はアルツァフで負傷していない” News.am 2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “アルメニア、アゼルバイジャン、カラバフ砲撃について新たな非難を交わす”. ボイス・オブ・アメリカ. 2020年10月31日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
- ^ “アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフ紛争で兵士2,783人が死亡と発表”.アルジャジーラ. 2020年12月3日. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ “Şuşada şəhid olan 6 hərbçimizin nəşi təhvil alındı” [シュシャで殺害されたアゼルバイジャン軍人 6 人の遺体が引き渡された]。アズトゥデイ。 2020年11月14日。2021年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ Журналист Марк Григорян: потеря Шузи - это, видимо, потеря Карабаха [ジャーナリスト マーク・グリゴリアン：シュシの喪失は、明らかにカラバフの喪失である]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月8日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “戦いに負ける？アルメニア軍が主要都市を制圧か” France24 . 2020年11月9日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ グスタフ・グレセル（2020年11月24日）「ナゴルノ・カラバフからの軍事的教訓：欧州が懸念すべき理由」欧州外交評議会。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “アルメニア、アゼルバイジャン、ロシアがナゴルノ・カラバフ戦争終結に向けた合意に署名”.アルジャジーラ. 2020年11月9日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ Khojoyan, Sara (2020年12月8日). 「抗議者たちが道路を封鎖しアルメニア首相の辞任を要求」ブルームバーグニュース。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “Потерю Шузи армянам будет "очень сложно воспринять" – политолог Сурен Саргсян" [シュシの喪失は「アルメニア人にとって認識するのは非常に難しい」だろう – 政治学者スレン・サルグシャン]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2020年11月8日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ Demourian, Avet (2020年11月12日). 「アルメニア人、ナゴルノ・カラバフ停戦条件に3日目抗議」AP通信。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ ab Mejlumyan, Ani (2020年11月18日). 「プーチン大統領、アルメニアは戦争を止めてシュシャを維持できたはずだと語る」ユーラシアネット。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ "Второй президент Армении: "Меня больге удивляет не то, как был сдан Шузи, а как азербайджанцы оказались в его окрестностях"" [第二代アルメニア大統領：「私が驚いているのは、シュシがどのように降伏したかではなく、アゼルバイジャン人がどのようにしてその付近に留まったかである。」]アルメニアのレポート（ロシア語）。 2020年12月5日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ "、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 「私たちは、この困難な試練を将来の礎とするために、できる限りのことをしなければなりません。パシニャン』。CivilNet (アルメニア語)。 2020年11月12日。2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2020年12月1日に閲覧。
- ^ “Путин высоко оценил действия Пазоиняна в критической для Армении ситуации” [プーチン大統領はアルメニアにとって危機的な状況におけるパシニャンの行動を賞賛した]。インターファックス(ロシア語)。 2020年11月18日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ Aslanian, Karlen (2020年11月20日). 「Ter-Petrosian Aide Slams Pashinian Over Karabakh Debacle」. Azatutyun . Radio Free Europe/Radio Liberty . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Hauer, Neil (2020年12月14日). 「プーチン、パシニャン、そして不発のカラバフ協定」。Byline Times。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ ∥/∥, ∥∥(2020 年 11 月 30 日)。 「パシニアン、以前のカラバフ停戦合意の拒否を確認」。アザトゥトゥン。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ Khachatourian, Ani (2020年12月16日). 「アルツァフのシュシの生活と色彩」. Armenian Weekly . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ ab "Azərbaycan və Türkmənistan arasında buzları neft əridir, Paşinyan Şuşanı "erməni şəhəri Saymadığı" üçün tənqid edilir" [アゼルバイジャンとトルクメニスタンの間の氷は石油のおかげで溶けたパシニャンは、シュシャを「アルメニアの都市」とは考えていないとして批判された]。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2021年1月21日。2021年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ "はい、。。。、、、、、、、、、、 「」 [アラ・アブラハミャン: パシニャン、あなたに今設定されている次の反アルメニア目標は何ですか?] News.am (アルメニア語)。 2021年1月25日。2021年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 9 日に取得。
- ^ "Арам Саркисян: "Синдром проигравbolяет руководству Армении вести мало-мальски выгодные для Еревана переговоры"" [アラム・サルグシャン:「敗者の症候群により、アルメニア指導部は多かれ少なかれエレバンにとって有利な交渉を行うことができない」]。ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月23日。2021年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ " 「」 [ミカエル・ミナシアン:シュシがアゼルバイジャンの都市であるというパシニャンの発言は無知の結果である。News.am（アルメニア語）. 2021年1月21日. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧。
- ^ “Зограбян: А два года назад Пазинян считал Шузи цитаделью армянского достоинства” [ゾーラビヤン: 2年前、パシニャンはシュシをアルメニアの威厳のある城塞だと考えていた]。Panorama.am (ロシア語)。 2021年1月23日。2021年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ "Кочарян прокомментировал скандальное заявление Палиняна об "азербайджанском" Шузи и провел параллели с Ереваном」 [コチャリャンは「アゼルバイジャン」シュシに関するパシニャンのスキャンダラスな発言についてコメントし、エレバンとの類似点を指摘した]。アルメニアのニュース（ロシア語）。 2021年1月28日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ "Заруи Постанджян: В НС с него должны были снять зтаны и надавать несколько ударов розгами по одному месту" [ザルヒ・ポスタンジャン:国会ではズボンを脱がせ、棒で一か所を数回殴らなければならなかった]。Panorama.am (ロシア語)。 2021年1月23日。2021年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ “Бывлий мэр Шузи зокирован заявлением Паленяна о 90% азербайджанского населения города” [シュシ元市長、パシニャンの発言に衝撃 90%都市のアゼルバイジャン人人口]。ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月21日。2021年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。
- ^ "Шузи – азербайджанский город? Журналисты собрались у правительства, требуя от Палиняна ответить на вопрос (Видео)」 【シュシはアゼルバイジャンの都市ですか？ジャーナリストらが政府に集まり、パシニャンに質問に答えるよう要求した（ビデオ）]。Aysor.am (ロシア語)。 2021年1月29日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ "Ален Симонян: "Мы выбрали путь борьбы за Шузи, умереть и пытаться сохранить этот город армянским"" [アレン・シモンヤン: 「私たちは道を選んだ」シュシのための闘争、死んでこの都市をアルメニア人に保つために努力してください。」] ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月28日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Пабормационной манипуляции” [パシニャンはシュシに関する発言をめぐるスキャンダルを情報操作の一例と呼んだ]。アザトゥトゥン（ロシア語）。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 2021年1月30日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ ". . . . . . . . 「」[朱子市長：補佐]アルメニア当局提供「カラバフからの難民への支援だけでは問題解決には不十分」。News.am（アルメニア語）。2020年1月25日。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ “Артур Ванецян опроверг заявления Аргиbolения Кярамяна” [アルトゥール・ヴァネツィアンはアルギシュティ・キャラミャンの発言を否定した]。ArmenianReport (ロシア語)。 2020年1月15日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Представители отряда "Родина" уверяют, что покинули Шузи в самом конце" [ロディナ分遣隊の代表者は、最後にシュシを離れたと断言する]。ArmenianReport (ロシア語)。 2021年1月15日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ "Представитель отряда "Родина": "Аргизти Кярамян координировал процесс сдачи Азербайджану Шузи"" [ロディナ分遣隊の代表者: 「アルギシュティ・カラミアンはシュシをアゼルバイジャンに引き渡すプロセスを調整した」]。ArmenianReport (ロシア語)。 2020年1月15日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ：アゼルバイジャンが主要都市の占領を発表」。ドイチェ・ヴェレ。2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「イルハム・アリエフ大統領とメフリバン・アリエバ大統領夫人が本日、名誉通りと殉教者通りを訪問」。President.az。アゼルバイジャン大統領府。2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフのシュシャ市の解放を祝賀、トルコの大臣らがバクーにて」JAMNews 2020年11月8日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ “A car rally for Shusha in New York - Photo”. Axar.az. 2020年11月9日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
- ^ "Вугар Сеидов: "Освободить то, что спрятано в центре - Шузу - это просто фантастика!"" [Vugar Seyidov: 「中心に隠されているもの - シュシャ - を解放することは、まさに素晴らしいです！」]。1news.az (ロシア語)。 2020年11月9日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ "Vətən Müharibəsində qələbə münasibətilə Azərbaycan Respublikasının orden vəmedlarının təsis edilməsi ilə əlaqədar "アズルバイカン共和国政府orden vəmedalarının təsis edilməsi haqqında" アズルバイカ共和国共和国カヌヌンダ dəyişiklik edilməsi barədə AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ QANUNU" [共和国法]アゼルバイジャン共和国法の改正に関するアゼルバイジャン「命令の制定と「アゼルバイジャン共和国の勲章」は、大祖国戦争の勝利を記念してアゼルバイジャン共和国の勲章と勲章を制定したことに関連して制定された。（アゼルバイジャン語）アゼルバイジャン国会。2020年11月20日。元のページからアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
- ^ 「イルハム・アリエフ大統領とメフリバン・アリエバ大統領夫人が、第1臨床医療センターで治療を受けている軍人と面会」。President.az。アゼルバイジャン大統領府。2020年11月11日。2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
- ^ “「Şuşa、biz qayıtmışıq」 - ビデオ”.カフカズインフォ（アゼルバイジャン語）。 2020年12月1日。2020年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ "Hər il sendyabrın 27-si Azərbaycanda Anım Günü kimi qeyd olunacaq". BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月2日。2020年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ "10 noyabr - Azərbaycanda Zəfər Günü kimi təsis olunub". BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月2日。2020年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ “На площади Азадлыг в Баку пробел парад, посвященный Победе в Отечественной войне” [愛国戦争の勝利を讃えるパレードが、2018 年のアザドリッグ広場で開催された。バク]。President.az (ロシア語)。アゼルバイジャン大統領府。 2020年12月10日。2021年1月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャン、殉教者の輝かしい記憶を1分間の黙祷で追悼（動画）」。トレンドニュースエージェンシー。2020年12月4日。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、祖国戦争の殉教者を追悼し黙祷」アゼルバイジャン通信社。2020年12月4日。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ “İkinci Qarabağ Müharibəsində həlak olanların xatirəsi bir dəqiqəlik sükutla anılıb". BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月4日。2020年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「アズルバイカン ムダフィ ナジルリ ビルディリブ キ、ムハリバ də ヒラク オランラーン xatirəsi anılıb」. BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月4日。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ “戦勝パレードの詳細”. Defence.az . 2020年12月10日. 2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ カズモール、ミルマフムード (2020 年 12 月 10 日)。 「Şuşaya sancılan Bayraq Vətən müharibəsinin Zəfər Bayrağı elan olunub」。レポート情報局（アゼルバイジャン）。 2020年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
- ^ カジモグル、ミルマフムード (2020 年 12 月 10 日)。 「Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrin heyəti Zəfər paradında keçid edib」[戦勝パレードで行進した特殊部隊]。レポート情報局（アゼルバイジャン）。 2021年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
- ^ ab 「アゼルバイジャン、解放されたシュシャへの勝利道路を9月まで就航させる計画（写真）」International News.az 2021年1月19日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ “アゼルバイジャンのシュシャ市まで2車線のサービス道路が開通”.アゼリ通信社. 2021年1月18日. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフの解放されたシュシャにつながる100kmの高速道路の建設を開始」Bne IntelliNews 2020年11月24日。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Mehdiyev, Mushvig (2020年11月19日). 「アゼルバイジャン大統領が解放地区を訪問、被害を受けた村や都市の再建を誓う」. Caspian News . 2020年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Natiqqizi, Ulkar (2020年11月19日). 「アゼルバイジャン、新たに獲得した領土で再建を開始」.ユーラシアネット. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Nazimgizi, Shafiga (2020年11月18日). 「シュシャがトルクビジョン・ソング・コンテストを開催する可能性」Report Information Agency . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、シュシャで開催されるハリ・ブルブル祭、ヴァギフ詩祭の準備を開始（写真）」International News.az 2021年1月21日。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフのアゼルバイジャン人コミュニティ、近い将来シュシャに移転へ」アゼルバイジャン通信社。2021年1月19日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ Aliyev, Jeyhun (2021年1月5日). 「アゼルバイジャン、シュシャ市を「文化首都」に指定」Anadolu Agency . 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “ICESCO: シュシャはイスラム世界の文化首都に指定される可能性あり”. VestnikKavkaza . 2021年1月14日. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月17日閲覧。
- ^ 「シュシャはトルコ世界の文化の中心地となる」。トゥラン情報局。2021年1月19日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月21日閲覧。
- ^ “アゼルバイジャン大統領とファーストレディがシュシャの行政権庁舎とブルブルの家博物館を訪問”.トレンド通信社. 2021年1月15日. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Mehdiyev, Mushvig (2021年1月17日). 「アリエフ大統領がシュシャを訪問、カラバフ地方の新空港の起工式」。トレンドニュースエージェンシー。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ 「Rusiya Təhlükəsizlik Şurasında Qarabağ üzrə danışıqlar müzakirə edilib、大統領 İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Şuşada tarixi yerləri gəziblər」カラバフはロシア安全保障理事会で議論され、イルハム・アリエフ大統領とメリバン・アリエフ大統領はシュシャの史跡を訪問した。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2021年1月15日。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 15 日に取得。
- ^ “Айдын Керимов назначен спецпредставителем Президента Азербайджана в Шузинском районе - Распоряжение” [アイディン]カリモフをシュシャ地域のアゼルバイジャン大統領特別代表に任命 - 法令]。トレンド通信社（ロシア語）。 2021年1月27日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Азербайджанские военные сбили российский вертолет над Арменией” [アゼルバイジャン軍がアルメニア上空でロシアのヘリコプターを撃墜]。BBC ロシア語サービス(ロシア語)。 2021年1月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 2 日に取得。
- ^ “ロシア軍ヘリコプターがアルメニアで撃墜され2人死亡”. BBCニュース. 2020年11月9日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ “アルメニアでロシアのヘリコプターが撃墜され兵士2人が死亡”.ユーロニュース. 2020年11月9日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ和平協定でプーチン大統領は新たな手腕を発揮」ニューヨーク・タイムズ。2020年12月1日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ “Abşeronda partlayışın səbəbi: Naməlum raket... - FOTO” [アブシェロンの爆発の原因：未知のミサイル... - 写真] Konkret.az (アゼルバイジャン語) 2020年11月10日。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月24日閲覧。
- ^ トレビシック、ジョセフ（2020年11月9日）。「ビデオはアルメニアがロシア製のイスカンデル弾道ミサイルをアゼルバイジャンに発射したことを示している」。ザ・ウォー・ゾーン。ザ・ドライブ。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ Khojoyan, Sara (2020年11月19日). 「元陸軍司令官、アルメニアがアゼルバイジャン戦争でイスカンデルミサイルを発射」ブルームバーグニュース。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「軍事警報：アルメニア軍はイスカンデル弾道ミサイルを使用して紛争をエスカレートする可能性があります」。経済外交政策研究センター。2020年9月29日。2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月11日閲覧。
- ^ アンファロフ、マキシム (2020 年 9 月 28 日)。 「Российские наемники готовы отправиться в Карабах」[カラバフへ向かう準備を整えたロシア傭兵]。ura.news (ロシア語)。 2020年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ ab Крутов、Марк (2020年10月1日)。 「『Россия ослабела из-за авантюр Путина』。Поможет ли Москва Еревану?」 [「プーチンの冒険のせいでロシアは弱体化した。」モスクワはエレバンを助けるだろうか?]ラジオ・スヴォボダ（ロシア語）。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Павел Фелгенгауер: В Армения са били прехвърлени части от руската ЧВК "Вагнер"" [パーベル・フェルゲンハウアー: ロシアのPMCワーグナーの一部がアルメニアに移管された]。ブルガリア国営ラジオ（ロシア語）。 2020年10月3日。2020年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ ゴルベフ、キリル (2020 年 12 月 2 日)。 「ЧВК "Вагнера" замечена в подконтрольном Азербайджану Шузи」 [PMC「ワーグナー」がアゼルバイジャン支配下のシュシで発見]。ルスカヤ・プラネタ（ロシア語）。 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ “ЧВК "Вагнер" сыграла немалую роль – эксперт о ситуации в Нагорном Карабахе" [PMC「ワーグナー」は重要な役割を果たした - ナゴルノ・カラバフ情勢の専門家]。レグナム（ロシア語）。 2020年11月13日。2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ リゾフ、ヴィタリー (2020 年 11 月 13 日)。 「Эксперт: ЧВК "Вагнер" в корне изменила ситуацию в Нагорном Карабахе」[専門家:PMC「ワーグナー」はナゴルノ・カラバフの状況を根本的に変えた]。Общественная служба новостей (ロシア語)。 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ Ghazaryan, Karine (2020年10月7日). 「Wagner所属のTelegramチャンネルがナゴルノ・カラバフ紛争アナリストを荒らす」. Bellingcat . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン軍、ナゴルノ・カラバフのラチン地区に進入」TASS 2020年11月30日。2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月1日閲覧。
- ^ “血で塗り替えられたもう一つの地図 ナゴルノ・カラバフ紛争6週間の6つの結末”. Meduza .io . 2020年11月13日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “Российские миротворцы в Нагорном Карабахе. Фоторепортаж” [ナゴルノカラバフのロシア平和維持軍。フォトレポート】。RBK (ロシア語)。 2020年11月13日。2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ “A Piece of Hadrut Remains Armenian”. CIVILNET . 2020年12月3日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフでの停戦違反で兵士4人が死亡と発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2020年12月13日。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ：ロシア軍が停戦違反を報告”.ドイチェ・ヴェレ. 2020年12月12日. 2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ停戦が破られ戦闘が続く”.アルジャジーラ. 2020年12月13日. 2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「11月にアゼルバイジャンとアルメニアの紛争を終結させたナゴルノ・カラバフ停戦が破られたとロシア軍が発表」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2020年12月12日。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
- ^ “ロシアの平和維持部隊、ハドルト近郊での小競り合いの後、支配を拡大”. OC Media . 2020年12月14日. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- ^ “Инфографика”.ロシア国防省（ロシア語）. 2020年12月14日. 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「Hadrutun iki kəndiyenidən Azərbaycanın nəzarətindədir」（アゼルバイジャン語）。 BBC アゼルバイジャン語サービス。 2020年12月13日。2021年1月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 2 日に取得。
- ^ “Əsirlikdə olan Aminin anasına yazdığı məktub - 写真” [捕らわれの母親に宛てたアミンの手紙 - 写真]。AzVision (アゼルバイジャン語)。 2020年12月6日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ ab "Amin Musayev və Bayram Kərimovdan ailələrinə xəbər çatdırılıb" [アミン・ムサエフとバイラム・カリモフは家族に知らせた]。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年11月18日。2020年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ “赤十字、捕虜となったアゼルバイジャン兵士に向けて必要な措置を講じる”. MENAFN . 2020年11月23日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月8日閲覧。
- ^ “Стало известно о судьбе двух захваченных в плен азербайджанских военнослужащих” [捕らえられたアゼルバイジャン軍人2人の運命は判明した]。ヴェスティック・カフカザ(ロシア語)。 2020年11月25日。2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ ガリブ、サイード (2020 年 12 月 10 日)。 「Амина Мусаева и других пленных вернули в Баку」 [アミン・ムサエフと他の囚人はバクーに戻った]。レポート情報局(ロシア語)。 2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ “Amnesty International başkəsmə videolarını araşdırmağa çağırır” [アムネスティ・インターナショナルはビデオの調査を求めている]。Amerikanın Səsi (アゼルバイジャン語)。ボイス・オブ・アメリカ。 2020年12月10日。2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ カジモグル、ミルマフムード (2021 年 1 月 7 日)。 「Амин Мусаев: Я ответил на их нецензурную ругань」 [アミン・ムサエフ: 私は彼らの卑劣な罵りに答えました]。レポート情報局(ロシア語)。 2021年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 8 日に取得。
- ^ “Döyüş başlayanda Şuşada yaralandım. 2 gün yaralı qaldım, əsir düşdüm” [戦争が始まったとき、私はシュシャで負傷した。私は2日間負傷し、捕虜になりました。] 1News.az (アゼルバイジャン語)。 2020年1月5日。2021年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ “バイラム・カリモフ: Yaralı olsam da, dəhşətli işgəncə verirdilər" [バイラム・カリモフ: 私は負傷したが、彼らは私をひどく拷問した]。イキ・サヒル（アゼルバイジャン語）。 2020年1月5日。2021年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ “Əsirlikdə olan hərbçi: Erməni həkimlərin bizə verdiyi işgəncələri heç vaxt unutmayacağam VİDEO" [捕虜軍人: 私はアルメニア人医師の拷問を決して忘れないビデオ]。アゼルバイジャン国営通信社（アゼルバイジャン語）。 2020年1月5日。2021年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 6 日に取得。
- ^ “Şahbaz Quliyev və Dilqəm Əsgərov Bakıdadırlar" [シャバズ・グリエフとディルガム・アスガロフはバクーにいる]. BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月14日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ “Yerevan erməniləri tərəfindən mənə işgəncə verildi. Qarabağdan olanlar toxunmadı" [私はエレバンでアルメニア人によって拷問を受けた。カラバフ出身者には触れられなかった]。Virtual.az (アゼルバイジャン語)。 2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Maranci, Christina (2020年12月15日). 「ナゴルノ・カラバフから避難したアルメニア人は中世の教会が破壊されることを恐れている」The Conversation。 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン：教会への攻撃は戦争犯罪の可能性」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2020年12月16日。2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ ハインツ、ジム（2020年11月15日）。「アゼルバイジャン、占領を延期、逃亡中のアルメニア人を非難」AP通信。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
- ^ Perelman, Marc (2020年12月1日). 「ナゴルノ・カラバフ：キリスト教の遺跡は破壊の危機に瀕していないとアゼルバイジャン大臣が語る」. France 24 . 2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月18日閲覧。
- ^ "アナール・カリモフ: "Qarabağdakı xristian mədəni və dini abidələr bizə əcdadlarımızdan qalıb və onları qoruyuruq"" [アナール・カリモフ: 「カラバフのキリスト教の文化的および宗教的記念碑は先祖から受け継がれており、私たちはそれらを保護している」]。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020年12月2日。2021年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 17 日に取得。
- ^ “文化大臣：「シュシャのガザンチ教会も修復される」”アゼルバイジャン通信社（アゼルバイジャン語） 2021年1月14日。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月21日閲覧。
- ^ “アゼルバイジャン、アルメニア教会の物議を醸す改修工事を開始 | ユーラシアネット”. eurasianet.org . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月5日閲覧。
- ^ 「アルメニア外務省、アゼルバイジャンによるシュシ・ガザンチェツォツ大聖堂の破壊行為を非難」hetq.am 2021年5月4日。2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
アゼルバイジャンがシュシのガザンチェツォツ救世主大聖堂で行っている行為は嘆かわしい。アルメニアの礼拝所や記念碑の破壊、およびそのような行為の正当化にはすでに多くの前例があるからだ。
アルメニア外務省
- ^ 「ユネスコはナゴルノ・カラバフミッションに関してアゼルバイジャンの回答を待っている」ユネスコ。2020年12月21日。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
- ^ “USCIRF、アゼルバイジャン宗教法改正、ガザンチェツォツ大聖堂の状況に懸念 | USCIRF”. www.uscirf.gov . 2021年12月29日. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月29日閲覧。
- ^ “シュシャのママイ地区のモスクと噴水がアルメニア人によって破壊された - 写真”. Milli.az (アゼルバイジャン語). 2021年1月25日. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフ第2の都市を占領と発表、アルメニアは否定」ロイター2020年11月8日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ サバグ、ダン、マッカーナン、ベサン（2019年11月27日）。「明らかに：英国の技術がトルコの世界的なドローン大国への台頭を促した方法」ガーディアン。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月6日閲覧。
- ^ ベンサイド、アダム（2020年9月29日）。「アゼルバイジャン・アルメニア紛争の軍事的内訳」TRTワールド。2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ “Şuşa zaferinin kutlandığı Azerbaycan'da gündem Selçuk Bayraktar! 「Milli Kahraman adı verilsin」.タクヴィム（トルコ語）。 2020年11月9日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ “マンスール・ヤヴァシュ：「シュシャ・アゼルバイカンドゥル！」” [マンスール・ヤヴァシュ：「シュシャはアゼルバイジャンだ！」]. Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月8日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ “Əkrəm İmamoğlundan Şuşa təbriki - 写真” [エクレム・イマモールからシュシャへのお祝いの言葉 - 写真]. Oxu.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月8日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ “İYİ Parti ideri Meral Akşener'den Şuşa mesajı” [IYI党指導者メラル・アクシェナーからのシュシャメッセージ]。Yeniçağ（トルコ語）。 2020年11月8日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ Frodsham, Isobel (2020年11月9日). 「アルメニア・アゼルバイジャン戦争で重要な戦いが始まる」. The Independent . 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月6日閲覧。
- ^ “「Şuşa Azərbaycandır, mübarək olsun」 - ムスタファ シェントップ」 [「シュシャはアゼルバイジャンです、おめでとうございます」 - ムスタファ シェントップ]. Aqreqator.az (アゼルバイジャン語)。 2020年11月8日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ ドゥルカン、ナミク (2020 年 11 月 9 日)。 「Şuşa işgalden kurtarıldı」[シュシャは占領から解放された]。ミリイェット（トルコ語）。 2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 29 日に取得。
- ^ フリ・カプタン、アイユルドゥズ (2020 年 11 月 8 日)。 「Şuşa Zaferi: Sosyal medyada gündem oldu」[シュシャの勝利: ソーシャルメディアで話題になった]。クリミア通信社（トルコ語）。 2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「シュシャ解放は正義が回復されたことを証明する - イラン国会議員」。MENAレポート。2020年11月9日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ 「パキスタンの駐アゼルバイジャン大使、シュシャ解放に祝意表明」。トレンド通信社。2020年11月9日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ 「ラトビア元大統領、シュシャ奪還でアリエフ大統領を祝福」。MENAレポート。2020年11月10日。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ Otorbayev, Djoomart (2020年11月9日). 「Djoomart Otorbayev、元キルギスタン首相、Nizami Ganjavi International Center会員より」. President.az .アゼルバイジャン大統領府. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- ^ “バフチェリ氏、シュシャ解放について語る”. Axar.az. 2021年1月16日. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ “Bahçeli Şuşa'ya ilkokul yaptıracak” [バフチェリはシュシャに小学校を建設する]。ヒュリエット（トルコ語）。 2021年1月15日。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「大使：「トルコの多くの組織や団体は、アゼルバイジャンにあらゆる種類の支援を提供する準備ができています」」アゼルバイジャン通信社。2021年1月20日。2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ “Son dakika: MHP Genel Başkanı Bahçeli, projeyi ilk kez açıkladı! Şuşa'ya okul yapılıyor” [直前: MHP 会長 Bahçeli がプロジェクトを初めて発表!シュシャに学校が建設中です]。ヒュリエット（トルコ語）。 2021年1月26日。2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ “イルハム・アリエフ大統領、トルコ民族運動党副議長に就任”.アゼリ通信社. 2021年2月2日. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ情勢（2020年11月7日）”欧州・外務省2020年11月9日。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
文献
- ファレル、フランシス（2020年11月12日）。「シュシャの戦い：ナゴルノ・カラバフ戦争の核心にある世代間の苦痛の大釜」。ニュー・イースタン・ヨーロッパ。クラクフ：欧州連帯センター。2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月28日閲覧。
- バージニア州ハコピアン。ヴァリキャン、OS. (1991)。 「Постановление Кавбюро от 4 июля 1921 года. ЦПА ИМЛ, ф. 85, оп. 18, д. 58, л. 17. Постановление от 5」 июля: ЦПА ИМЛ、ф. 18、д. 18。 Michaelyelyan、Vardges A. (編)。 Нагорный Карабах в 1918—1923 гг. Сборник документов и материалов [ 1918 ～ 1923 年のナゴルノ カラバフ。文書や資料の収集。 ] (PDF) (ロシア語)。エレバン: アルメニア科学アカデミーの出版社。 2021 年 1 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ギルバート、マーティン（2001年）。『20世紀の歴史：高く評価されている世界史の簡潔版』ニューヨーク：ハーパーコリンズ。594ページ。ISBN 0-06-050594-X。
- ダーチ、ウィリアム・J（1996年）。国連平和維持活動、アメリカ政治、そして1990年代の非文明戦争。ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。p.444。ISBN 0-312-12930-0。
- デ・ワール、トーマス（2013年）。『ブラックガーデン：平和と戦争を通じたアルメニアとアゼルバイジャン』 NYU出版。ISBN 9780814785782。
- アミルバヨフ、エルチン（2001年12月）。シェーファー、ブレンダ（編）。「ナゴルノ・カラバフ和平におけるシュシャの重要な役割、政策概要第6号」。カスピ海研究プログラム。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ベルファー科学国際問題センター。2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- アスケロフ、アリ; ブルックス、ステファン; チャントゥリーゼ、ラシャ (2020)。「コーカサスの紛争」。ソビエト崩壊後の紛争: 30年間の危機。メリーランド州ランハム: ローマン&リトルフィールド。
- M. パシャエヴァ、グルシャン（2020年8月6日）。「認識をめぐる戦い：ひっくり返った現実」。ロンドンポスト。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月7日閲覧– ResearchGate経由。
- ゴーブル、ポール（2020年11月12日）。「シュシャ、再びアルメニアとアゼルバイジャンの戦争と平和の鍵に」ユーラシア・デイリー・モニター。17 （160）。ジェームズタウン財団。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- Konarzewska, Natalia (2020年11月20日). 「アゼルバイジャンの軍事的優位性、アルメニアとアゼルバイジャン、モスクワが仲介したナゴルノ・カラバフ停戦協定に署名」。New Eastern Europe。クラクフ：欧州連帯センター。2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのシュシャの戦い（2020年）に関連するメディア