ミオドラグ・ベロデディチ

ミオドラグ・ベロデディチ

2018年のベロデディチ
個人情報
生年月日	( 1964-05-20 )1964年5月20日（60歳）
出生地	ソコル、ルーマニア
身長	1.85 m (6 フィート 1 インチ)
ポジション	スイーパー
ユースキャリア
1978–1981	ミネルル モルドバ ヌーア
1981–1982	ブカレストのルチャファルル
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1982–1988	ステアウア・ブカレスト	174	（18）
1989–1992	レッドスターベオグラード	63	（３）
1992–1994	バレンシア	49	(0)
1994–1995	バリャドリッド	31	(0)
1995–1996	ビジャレアル	16	（２）
1996–1998	アトランテ	63	（２）
1998–2001	ステアウア・ブカレスト	61	（３）
合計		457	（28）
国際的なキャリア
1982–1984	ルーマニア U21	16	（１）
1984–2000	ルーマニア	55	（５）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ミオドラグ・ベロデディチ（ルーマニア語の発音: [beloˈdedit͡ʃʲ] ;セルビア語: Миодраг Белодедић、ローマ字:  Miodrag Belodedić ; 1964年5月20日 - ）は、ルーマニアの元プロサッカー選手であり、スイーパーとしてプレーした。

優雅なタックルから「鹿」の愛称で呼ばれるベロデディチは、19年間のプロキャリアの大半をステアウア・ブカレスト（10シーズン）で過ごし、同チームとレッドスター・ベオグラードでヨーロピアン・チャンピオンズ・カップを獲得し、2つのクラブで優勝した初の選手（決勝に出場）となり^{[1] [2] 、2つの異なる東ヨーロッパのチームで優勝した唯一の選手となった。1991年には}バロンドールにノミネートされ、8位となった。^{[3] [4]}ベロデディチはスペインとメキシコでもプレーした。

ベロデディチはルーマニア代表として55試合に出場し、1994年のワールドカップと2回の欧州選手権に代表として出場した。^[5]

ベロデディチはセルビアとの国境に近いソコル村のセルビア系家庭に生まれた。 ^[6]

ベロデディチは小学校までセルビア語しか話せず、最初の4学年をセルビア語で過ごした。 ^{[6] 5年生の時に}ルーマニア語を学び始め、最終的にはルーマニアのジュニア代表チームメイトであるガブリル・バリントとゲオルゲ・ハギの助けを借りて習得した。^{[6] 1978年、14歳という遅い年齢でミネルル・}モルドバ・ノウアのユースチームに入団し、最初のコーチはオリンプ・マテエスクだった。3年後、ルーマニアサッカー連盟が国内の才能ある若手選手を1つのチームに集める目的で 作ったチーム、ルチャファルル・ブカレストに移籍した。

1982年の夏、ベロデディチは、優秀なスイーパーを探していたクラブ会長のイオン・アレクサンドレスクの指名により、ステアウア・ブカレストと契約した。彼は最初のシーズンをディヴィジアAで17試合に出場して終え、その後のシーズンではトップチームのレギュラーとなり、クラブは4回のダブル優勝を含む5回連続の全国選手権優勝を果たした。

ベロデディチは、セビリアでのFCバルセロナとの決勝戦で120分間フル出場し、ステアウアが1985-86年にルーマニア、そして東欧のクラブとして初めてヨーロッパカップを制覇するのに貢献した。また、その後のUEFAスーパーカップでも先発出場し、ディナモ・キエフに勝利した。

1988年、ニコラエ・チャウシェスクがまだ権力を握っていたとき、ベロデディチは母国から隣国のユーゴスラビア社会主義連邦共和国に亡命した。^{[1]彼は後に}ベオグラードへの逃亡について次のように語っている。街に着くと、彼はレッドスター・ベオグラードの会長に連絡を取ったが、チーム内でFKパルチザンとのダービーでの敗北で大騒ぎになっていたため連絡がつかなかった。セルビア人の友人が彼にパルチザンと契約するよう説得したが、選手はレッドスターでしかプレーしないと言い張ったため、会長は会話を遮り、彼が実は1986年のヨーロッパカップ優勝者だと知ると、すぐに彼と契約した。

しかし、ルーマニア当局が彼のプロ選手契約を偽造したため、ベロデディチは最初の年、正式な契約なしで親善試合のみでプレーしなければならず、提供されたデータに基づいてUEFAは彼を1年間出場停止にした。チャウシェスク政権は彼を反逆罪で有罪とし、欠席裁判で懲役10年の刑を宣告した。1989年のルーマニア革命後、すべての容疑は取り下げられ、ベロデディチはブカレストに戻った。

1989年、ベロデディチはレッドスターでプレーすることを許可され、すぐにチームの常連となった。1990-91年には、オリンピック・マルセイユとの決勝戦でPK戦で得点し、2度目のヨーロッパカップ優勝を果たした。また、両方の決勝戦に出場し、2つの異なるクラブで大会を制覇した初の選手となった。その他の栄誉の中でも、彼はユーゴスラビア・ファーストリーグで3回連続優勝し、カップ戦も1回優勝した。^[1]

ベロデディチは1992-93シーズンにバレンシアCFと契約し、 2年目に先発出場し、チームは7位でシーズンを終えた。シーズン中にはフース・ヒディンク監督を2度含む4人もの監督が起用された。

彼は1994年にレアル・バリャドリッドに移籍したが、チームは19位だったものの、ラ・リーガが20クラブから22クラブに拡大されたため降格を免れた。彼はスペインでの最後のシーズンをセグンダ・ディビシオンのビジャレアルCFで過ごし、バレンシア州に戻った。

ベロデディチはメキシコのアトランテFCで2年間を過ごした。1998年、34歳で本拠地ステアウアに戻り、依然として比較的重要な守備陣として活躍し、2001年の全国選手権を含む2つの主要タイトルを獲得した。

ベロデディチはルーマニアのトップリーグで235試合に出場（21ゴール）し、11の主要なタイトルを獲得した後、2001年6月にサッカーから引退した。その後、ルーマニアサッカー連盟で働き、代表ユースチームの調整を行った。^[7]

ベロデディチは1984年7月31日、20歳でルーマニア代表デビューを果たした。親善試合で中国に1-0で勝利した。1987年には、代表通算5ゴールのうち3ゴールを決めており、そのうち1ゴールはUEFA欧州選手権1988 予選のアルバニア戦（ブカレストで5-1の勝利） で決めた。

ユーゴスラビアに逃亡したため、ベロデディチは3年以上にわたり代表チームから除外されていた。 1994年にアメリカで開催されたFIFAワールドカップでは代表に選ばれ全試合に出場したが、準々決勝で敗退し、ベスト8のスウェーデンとのPK戦でシュートを外した。 ^{[8]さらに、}ユーロ1996とユーロ2000の大会にも選ばれ、合計4試合に出場し、後者では準々決勝まで進出した。

スコアと結果では、最初にルーマニアのゴール数をリストし、スコアの列にはベロデディチの各ゴール後のスコアを示します。

ステアウア・ブカレスト^[1]

• ディビジア A : 1984–85、1985–86、1986–87、1987–88、1988–89、2000–01
• ロマニエイ杯: 1984–85、1986–87、1987–88、1988–89、1998–99
• ルーマニア・スーパーカップ: 1998
• ヨーロッパカップ：1985–86
• 欧州スーパーカップ：1986年^[10]
• インターコンチネンタルカップ準優勝: 1986

レッドスター・ベオグラード^[1]

• ユーゴスラビア・^{ファースト}リーグ：1989–90、1990–91、1991–92 [ 11 ]
• ユーゴスラビアカップ：1989–90 ^[12]
• ヨーロッパカップ：1990–91
• 欧州スーパーカップ準優勝: 1991
• インターコンチネンタルカップ：1991年^[13]

個人

• ガゼタ・スポルトゥリロル ルーマニア年間最優秀サッカー選手準優勝: 1986年、第3位: 1987年
• バロンドール：1991年（8位）^{[3] [4]}

• Miodrag Belodedici at RomanianSoccer.ro (ルーマニア語)
• BDFutbolでのミオドラグ・ベロデディチ
• CiberChe の統計と経歴(スペイン語)
• ミオドラグ・ベロデディチ（National-Football-Teams.com）
• ミオドラグ・ベロデディチ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• ミオドラグ・ベロデディチ (EU-Football.info)