Loading article…
ジョー・セスタック | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 ペンシルバニア州第7選挙区出身 | |
| 在任期間 ：2007年1月3日～2011年1月3日 | |
| 先行 | カート・ウェルドン |
| 後継者 | パット・ミーハン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョセフ・アンブローズ・セスタック・ジュニア 1951年12月12日米国 ペンシルベニア州シーケーン |
| 政党 | 今後（2022年～現在） |
| その他の政治的 所属 | 民主党（2006年～2022年） 無所属（2006年以前）[1] |
| 配偶者 |
スーザン・クラーク （ 1998年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 教育 | アメリカ海軍兵学校( BS ) ハーバード大学( MPA、 PhD ) |
| Webサイト | キャンペーンウェブサイト |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ海軍 |
| 勤続年数 | 1974–2005 |
| ランク |  海軍中将（退役は少将） |
| コマンド | 海軍作戦グループ長 |
| 受賞歴 |  国防功労勲章（3） 海軍功労勲章（2） 功労勲章(2) 功労勲章（2） 共同奉仕表彰メダル |
ジョセフ・アンブローズ・セスタック・ジュニア（1951年12月12日生まれ）は、アメリカの政治家、元アメリカ海軍将校。2007年から2011年までペンシルベニア州第7選挙区から米国下院議員を務め、 2010年には米国上院の民主党候補となった。三つ星提督であるセスタックは、選挙当時は米国議会に選出された最高位の軍人であった。 [2] 2020年の選挙では民主党の大統領候補となり、2019年6月23日に選挙運動を開始し、2019年12月1日に選挙運動を終了し、[3] [4]その後エイミー・クロブシャー氏を支持した。[5]
セスタックはアメリカ海軍兵学校を2番目の成績で卒業し、 31年以上アメリカ海軍に勤務し、3つ星提督にまで昇進した。 [6]ビル・クリントン大統領の下で国家安全保障会議スタッフの国防政策局長を務め、2002年のペルシャ湾とインド洋での戦闘作戦中にUSSジョージ・ワシントン空母打撃群を指揮するなど、一連の作戦指揮官を務めた。[7]
セスタックは2006年に下院議員に選出され、[8] 2008年に20%の差で再選された。[9] 2010年に再選を辞退し、代わりに上院議員に立候補した。民主党予備選挙では、1981年から在職している現職の上院議員アーレン・スペクターを54%対46%で破ったが、共和党候補のパット・トゥーミーに接戦で敗れた。セスタックは2016年の選挙でトゥーミーとの再戦を求めたが、 2016年の上院予備選挙で最も接戦で費用がかかった選挙で、わずか10ポイント差でケイティ・マクギンティに敗れ、有力な民主党員の反対に直面した。[11] [12]
セスタックは2019年6月23日に民主党の大統領候補指名選挙への出馬を発表した。彼の選挙運動はほとんど支持を集められず、討論会への参加資格も得られなかった。彼は2019年12月1日に選挙から撤退した。[13]
セスタック氏はまた、 STEM教育の推進を目的とした非営利団体FIRST Globalの代表も務めており、第1回ロボットオリンピックのために157か国から高校生のチームをワシントンDCに招集した。[14 ] 2022年に、彼は民主党を離党し、中道のフォワード党に入党すると発表した。[15]
幼少期、教育、初期のキャリア
セスタクはペンシルベニア州セケインで、キャスリーン・L（シュリヒテ）とジョセフ・アンブローズ・セスタクの息子として生まれた[16]。祖父のマルティン・セスタクは第一次世界大戦後の1922年にスロバキアのドルネー・ロヴチツェ村からアメリカに移住し、父のジョセフ・シニアは1924年にマーティンのもとへアメリカに派遣された。セスタクの父は1942年にアメリカ海軍兵学校を卒業し、第二次世界大戦中は大西洋と太平洋の両方で戦い、大尉の階級に達した[17]。戦後もフィラデルフィア海軍造船所で技術士官として勤務を続けた[18]。
セスタックは、母親が数学教師として働いていたペンシルベニア州スプリングフィールドのカーディナル・オハラ高校に通っていました。 [19]彼は父親から深い影響を受けており、フィラデルフィアの冬の凍りつくような寒さの中で父親が5時間かけて家族の車を修理していたときのことを思い出しています。
私は窓のところに行って彼を見ていたのを覚えています。そして私が抱いた感心は、彼の強い決意だけでした。決して屈しないのです。[20]
セスタックは父の跡を継ぎ、ベトナム戦争中に高校卒業後すぐにアメリカ海軍兵学校に入学した。1974年、セスタックは900人以上の士官候補生の中で2番目の成績で卒業し、アメリカ政治制度の理学士号を取得した。[21]海上での任務の合間に、1980年に行政学修士号、 1984年にハーバード大学ケネディ行政大学院で政治経済と政府の博士号を取得した。 [22]
海軍での経歴
_patrols_the_waters_off_the_coast_of_Panama_during_PANAMAX_2007.jpg/500px-US_Navy_070902-N-1810F-324_Guided-missile_frigate_USS_Samuel_B._Roberts_(FFG_58)_patrols_the_waters_off_the_coast_of_Panama_during_PANAMAX_2007.jpg)
セスタックは水上戦闘士官として、誘導ミサイル駆逐艦 USSリチャード・E・バードで損害管理補佐官、戦闘情報センター士官、兵器士官として師団士官として勤務し、その後は誘導ミサイル駆逐艦USSホエルで兵器士官を務めた。その後、太平洋でアメリカ海軍水上部隊を統括する提督の補佐官および旗艦中尉を務めた。[要出典]
1986年1月、セスタックはミサイルフリゲート艦USSアンダーウッドの副官となり、同艦が名誉あるバトルEとバッテンバーグカップ（大西洋艦隊の最優秀艦に授与される）を獲得する上で重要な役割を果たした。その後、統合参謀本部の政治軍事評価部に勤務した。1991年8月30日、セスタックはミサイルフリゲート艦USSサミュエル・B・ロバーツの指揮を執り、同艦は1993年のバッテンバーグカップ競争で大西洋艦隊の最優秀水上戦闘艦に選ばれた。[要出典]
1993年7月、セスタックは海軍作戦部長室の戦略構想部長に就任。1994年11月から1997年3月までホワイトハウスの国家安全保障会議スタッフの国防政策担当ディレクターを務め、クリントン政権の国家安全保障戦略、政策、プログラム、省庁間および議会間の調整、地域の政治軍事的助言を担当した。1997年5月、第14駆逐艦隊の司令官に就任。[21]
セスタックはその後、海軍作戦部長の戦略政策部門（N51）を指揮し、2000年の4年ごとの防衛見直しに向けた海軍の取り組みを主導し、軍事戦略要件と米国防衛費の経済的価値を分析した。9月11日の攻撃後、彼は海軍作戦部（ディープブルー）の初代部長に就任した。これは海軍の戦略的対テロ部隊であり、[23]世界的な対テロ戦争における戦略、運用、予算の政策を再定義することを目指し、海軍作戦部長（CNO）のヴァーン ・クラーク提督に直接報告していた。2002年、セスタックは10隻の米艦船と1万人の水兵、SEALs 、海兵隊、100機の航空機からなるジョージ・ワシントン空母戦闘グループの指揮を執った。彼はこのグループを20隻の同盟艦船と5千人の水兵からなる連合軍と統合した。
セスタックは海軍作戦部長の分析グループの責任者となり、再び政策顧問兼管理者としてクラーク海軍作戦部長に直接報告し、海軍スタッフの通常の官僚的プロセスの外で戦略、戦争要件、および海軍作戦部長の資源に関する独立した分析を指揮した。クラークの下で、セスタックは艦隊の効率を最大化することで軍事費の抑制に努めた。[17] 2004年に彼は戦争要件およびプログラム担当海軍作戦部副部長（N6/N7）に任命され、海軍を、効果が低く高価なプラットフォーム中心の戦力構造から、サイバーとセンサーを備えたより効果的な能力ベースの戦力態勢に転換するための海軍の3,500億ドルの5カ年防衛計画に彼のアイデアと分析を実装した。[24]その結果、従来の375隻の目標から260隻まで減少した造船計画が生まれた。[25]
2001年9月11日、セスタックはペンタゴンで勤務しており、攻撃される直前に建物を離れた。[26]
2005年、セスタックは、同盟国を支援し、中国からの挑戦を抑止し、朝鮮半島や台湾海峡などの潜在的な紛争地域に近づくために、太平洋に2隻目の空母を追加することを主張し、「本当に必要なときに紛争現場に到着できる速度がなければ、興味深い存在ではあっても無意味だ」と述べた。[27]
2005年の再割り当て
2005年、クラーク海軍大将が退役した後、セスタックは三つ星の地位である戦闘要件およびプログラム担当海軍作戦部副部長（N6/N7）の職を行政的に解任された。[28]ネイビー・タイムズによると、彼の解任は、2005年7月にマイケル ・マレン提督が新しい海軍作戦部部長に就任した際に行われた最初の変更の1つであった。
セスタックは永久的な二つ星少将の階級に戻され、海軍作戦部副部長の特別補佐官に再任された。その後、3歳の娘が悪性の脳腫瘍と診断されたため、彼は引退を選択した。[29]彼の退任をめぐっては論争が巻き起こった。ブッシュ政権内で「波紋を呼んだ」ことと、セスタックの支出削減の主張をめぐって国防長官 ドナルド・ラムズフェルドと対立したことが追い出されたと報じられた。また、サイバースペースという新たな能力を指揮して海軍の戦力構造目標を375から260にまで減らすというセスタックの計画は物議を醸した。[18]
セスタクと共に勤務した上級・下級将校100名と下士官は後に、彼を「最高の能力を持つリーダーであり、素晴らしい人格の持ち主であり、並外れた思いやりを持った軍人」と支持する書簡に署名した。[30]
フィラデルフィア・インクワイアラー紙の調査報道で、海軍作戦部長のバーン・クラークはセスタックについて次のように述べている。
彼は私が頼んだことをやりました。私は率直な話を望みました。そして、それが彼を標的にしました。人々は言いたいことを言うものですが、セスタクは挑戦されたくない人々に挑戦しました。彼は勇敢で、愛国者中の愛国者です。[31]
クラークはAP通信に、セスタックは「信じられないほどの士官で、私が今まで見た中で最高の士官だった。信じられないほどの道徳的勇気、独立した立場を取る勇気。他の皆が『これが我々がすべきことだ』と言っている時、彼は立ち上がって『私はそうは思わない』と言った」と語った。 [32]マレンによるセスタックの配置転換について、クラークはニューヨークタイムズに「私は彼を敵を作る立場にある環境に置いた」と語り、「彼にもっと良い上層部の援護を与えるべきだった」と付け加えた。[33]
セスタックがアメリカ海軍を退役した後、彼の娘は癌から完全に回復した。彼は二つ星提督として退役したが、三つ星提督の階級を退役後も維持できるほど長くは続かなかった。[18]
軍事勲章
セスタックの受賞歴には、国防殊勲章、国防優秀功労章、2つのレジオンドメスティック・メリット賞、2つの功労章、統合功労表彰章、3つの海軍表彰章、海軍功績章がある。[34]
米国下院
選挙
- 2006
2006年、娘の回復が順調だったため、セスタックは、米軍のTRICARE医療制度で受けた恩恵に触発されて議会に立候補した。この制度により、娘は脳腫瘍の治療に必要な治療を受けることができた。セスタックは、娘に最善の治療法を見つけるために旅をしている間に、娘と同じ質の医療を受けられなかったり、必要な医療費を払えない子供たちに出会ったと述べた。セスタックは、家族が受けたのと同じ医療をすべての人に提供したいと願い、医療制度改革を選挙運動の柱とした。彼は議会での活動を、娘を育ててくれた国への「恩返し」として、軍務の延長と呼んだ。
セスタックは、ペンシルベニア州の地元第7選挙区で民主党員として下院議員選挙に出馬するための準備を始めた。そして、まず「DCCC」の推薦を受けなければならないと告げられた。セスタックは最初、これは地元のデラウェア郡コミュニティカレッジを意味すると思っていたが、最終的には正しいDCCC、つまり民主党下院選挙委員会に導かれ、その委員長であるラーム・エマニュエルに立候補を報告した。[35]エマニュエルはセスタックに、登録共和党員が民主党員を2対1で上回る選挙区で立候補する心構えができていないと告げた。[36]セスタックはとにかく立候補することを決意し、兄のリチャードと姉のエリザベスとマーガレットに頼った。2人はそれぞれ選挙運動部長、資金調達担当、会計係を務めた。[37]セスタックは、共和党現職の10期目のカート・ウェルドンに対抗し、有能な資金調達者であることを証明した。 2006年第2四半期には、セスタックが70万4000ドルを集めたのに対し、ウェルドンは69万2000ドルを集めた。第3四半期には、セスタックが114万ドルを集め、ウェルドンは91万2000ドルを集めた。2006年9月30日時点で、セスタックは153万ドルの現金を保有しており、ウェルドンは第3四半期終了時点で開始されていなかった50万ドルのテレビ広告購入後の銀行口座に112万ドルを保有していた。[38]セスタックは世界中の人々から選挙資金を受け取っており、[要出典]、その中には芸能人のジミー・バフェット、ジョン・グリシャム、ビル・クリントンとヒラリー・クリントン、そして多くの海軍士官も含まれていた。
2006年9月下旬の世論調査では、セスタックとウェルドンは統計的に接戦となった。 9月29日に発表されたフランクリン・アンド・マーシャル大学の キーストーン世論調査では、セスタックが44対43でウェルドンをリードしていた。また、この調査では、地区の登録有権者の49%が地区に変化の時が来たと感じており、ウェルドンが再選に値すると答えたのは37%に過ぎなかった。[39]この数字は、セスタックがウェルドンの以前のリードを著しく崩したことを示している。2006年4月に民主党支持団体デモクラシー・コープスが実施した世論調査では、ウェルドンが51%対41%でリードしていた。10月6日、無党派のクック・ポリティカル・リポートは、選挙戦を「共和党優勢」から「接戦」に変更した。無党派の世論調査会社コンスティテュエント・ダイナミクスが10月8日から10日にかけて行った調査では、セスタックが51対44でリードしていた。[40] 10月13日、CQPoliticsは選挙戦を「共和党優勢」から「明確な支持なし」に変更した。[41]選挙戦は10月下旬まで接戦が続いたが、連邦汚職捜査に関連してFBIの特別捜査官がウェルドンの娘と親しい友人の家を捜索した[42]（両者とも罪に問われていない）。[43]セスタックが13ポイント差で勝利した。
セスタック氏は1939年以来、第7区を代表する2人目の民主党員となり、ボブ・エドガー氏が6期務めた後、上院議員に立候補するために議席を手放して以来、初の民主党員となった。ウェルドン氏が後を継ぎ、以来、議席を保持してきた。この地区は歴史的に典型的なロックフェラー共和党の地域であったが、1990年代以降、全国レベルではより競争が激しくなった。ウェルドン氏が2006年まで接戦に直面したことはなかったが、1992年以来、大統領選挙ではすべて民主党が勝利している。
この選挙は、タイム誌で2006年選挙の国内政治情勢の前兆であり、国内で最も注目される激戦区として取り上げられ、全国的に注目を集めた。 [44]
- 2008
2008年、セスタックは共和党候補のウェンデル・クレイグ・ウィリアムズ（アメリカ海兵隊員で弁護士）と対決した。セスタックは20ポイント差（59.6%対40.4%）でウィリアムズを破ったが、これは2006年の得票率より8ポイント差を広げた。[45]彼は広告を一切購入せず、最大の出費は庭の看板だった。
立法と重要な投票
セスタックは、議会を通過した超党派の法案を数多く起草した。2008年、ナショナル・ジャーナル紙は彼を「下院の思想的中心」と評した。[46] 下院多数党院内総務の ステニー・ホイヤーは、セスタックを2007年議会で最も生産性の高い新人議員と評した。[47]第110回議会では19の法案が下院で可決され、[48]その中には、17年ぶりに下院を通過した高齢者虐待に関する法案である高齢者虐待被害者法も含まれている。[49]セスタックの最後の任期となった第111回米国議会では、議会はセスタックが起草した法案を、ペンシルベニア州選出の上院議員2人が起草した法案を合わせたよりも多く可決した。
最も重要なことは、セスタックが共同議長を務めた下院小児がん議員連盟を創設したこと、JOBS法案の一環として求職者への給付金（COBRA ）を延長したこと、医療改革の一環として中小企業に税額控除を与える修正案を共同執筆したこと、[50]そして「セスタック修正案」と呼ばれる、初めて重要な連邦資金を自閉症のケアと研究に移したことである。[51]
議会のベテラン議員として、セスタックは「聞かないで、言わないで」法の廃止や結婚防衛法の廃止の共同提案者だった。また、ウォール街改革法案では銀行救済の終了を強く主張した。[51]セスタックは2009年のアメリカ復興・再投資法に賛成票を投じたが、十分な説明責任措置が提供されなかったことを嘆いた。[52]また、 2009年のリリー・レドベター公正賃金法、[53]アメリカクリーンエネルギー安全保障法、[54]アメリカのための手ごろな価格の医療法にも賛成票を投じた。[55]
彼の法案の中には注目を集めたものの、最終的には否決されたものもあり、その中にはトリウムベースの原子力発電の導入と拡大の可能性を調査することや[56] 、シチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会訴訟の影響を制限する最初の法案などがある[57]。
ソーシャルメディア
2007年、セスタックの選挙運動は連邦選挙運動として初めてFacebookファンページを作成した。[58]セスタックは2期目の就任宣誓の直前にTwitterに参加した。彼の議会アカウントにより、彼はTwitterを公式に使用した最初の議員となった。[59]彼が退任した後、彼のソーシャルネットワークは彼の個人アカウントと統合され、認証された。[60] [61]
セスタックはコルベア・バンプの典型例だと言われている。[62] 2008年に「ザ・コルベア・リポート」に出演した後、セスタックはソーシャルメディアと出演時の動画クリップの好影響について語った。彼は民主党のリーダーであるラーム・エマニュエルとナンシー・ペロシが民主党員に出演しないように指示した後も番組に出演した。 [63]初出演後[64] 、セスタックは共和党が多数派を占める地区で圧勝し、2009年に再出演した後[65] 、2010年の民主党予備選挙で現職のアーレン・スペクター上院議員に対抗して立候補を発表し、驚くべき8ポイント差で勝利した。彼は2010年の総選挙では番組に出演せず、僅差で敗れた。敗北の翌日、司会者のスティーブン・コルベアは放送で敗北を嘆き、セスタックを「友人」と呼んだ。[66]
議会スタッフ
セスタック氏とそのスタッフは在任期間の成功が認められ、「最も生産的な議会議員」に選ばれた。[67]
セスタック氏は、大不況が始まったばかりの時期に議会に入党し、住宅が差し押さえられ、失業や滞納で医療やその他のサービスが拒否される中、選挙区の住民に事務所が提供する選挙区民サービスに重点を置いた。2007年から2011年までの4年間の議会議員生活で、セスタック氏の事務所は1万8000件の案件を扱った。[68]これは、平均的な議会事務所の3倍[69]から4倍[70]にあたる。 [71]「私のために働いてくれた人は皆、素晴らしい人でした」と彼は言う。セスタック氏は、毎年、主要問題について、選挙区で平均15回の大規模なサミット集会を主催した。[72]
一部の批評家は、セスタック議員の議会スタッフの扱いが「彼が気難しい性格のタスクマスターであるという印象を助長している」とすぐに指摘した。セスタック議員は最初の任期中、議会事務局に61人のスタッフを雇用したが、同等の議員はそれぞれ28人、26人、25人のスタッフを雇用しており、セスタック議員の離職率は高かったが、その多くはインターンや臨時職員として雇用されていた。ザ・ヒル紙は、元スタッフ数人が「補佐官は休日を含め週7日、1日14時間働くことが求められ、何ヶ月も休みなしで働くことになる。これは議会基準から見ても非常に長い時間だ」と語ったと報じた。元補佐官の1人は、セスタック議員のスタッフの離職率は予想ほど大きな問題ではなかったと付け加えた。「他の議員はスタッフに情報提供を頼っているが、彼の場合はトップダウンだ」と元補佐官は語った。 「彼は自分が何を達成したいのかわかっているので、ある意味、指示する人が必要なだけなのです。」セスタック氏は、補佐官たちが勤務に長時間を費やし、仕事が「かなりきつい」ことを認めた。彼は、スタッフは時間の経過とともに安定してきて、[72] 2期目の終わりまでに離職率が正常化したと付け加えた。
デラウェア・カウンティ・タイムズ紙には、当時のスタッフの証言が掲載された。 [73]選挙運動の頃からセスタック氏に同行していた広報担当のクラレンス・トン氏は「彼らは休みを取っている。日曜日に仕事をするのは、議員がさまざまな有権者の集会に行くときに同行する人だけだ...。実際のところ、私の上司は、自分の下で働く人々に多くのことを要求していることを否定していないと思う...。私は、彼のために働くのに非常に公平な人だと思う」と語り、元補佐官のアシュリー・ミラー氏は「我々は長時間働いていた。そのことに疑いの余地はないが、それは絶対に必要なことだった。一日の終わりに仕事を半分しか終わらせないことに満足した者はいなかった」と語り、セスタック氏の元首席補佐官のブライアン・ブラントン氏は「新人事務所は皆、ゼロから事務所を立ち上げるので、それだけ一生懸命働かなければならない。その後選挙運動を辞めた人たちは、他にやろうとしていたことがあるから辞めたのだ」と語っている。そして、選挙期間中にセスタック氏の広報部長を務めたライアン・ルドミナー氏は、「20年間の現職議員を破るのに大変な努力が必要だったのと同じように、ジョーが1期目の下院議員として可決したのと同じくらい多くの法案を可決し、ジョーが開催したのと同じくらい多くのサミットやタウンホールミーティングを開催し、ジョーと同じくらい有権者の声に応えるには、大変な努力が必要です」と語った。
2008年大統領選挙
セスタックは2008年の民主党予備選挙でヒラリー・クリントンを大統領候補として支持し、退役軍人に特化した彼女の選挙運動の国家安全保障顧問を務めた。[74]彼はコルベア・レポートでスティーブン・コルベアに、ホワイトハウスで彼女と一緒に働いて以来、彼女のリーダーシップを信頼していると語った。 [75]クリントンの外交政策顧問であることに加えて、セスタックは彼女のスーパー代議員を務め、予備選挙を通して代理人として、いくつかの集会やテレビに出演し、クリントンの外交政策の強みを強調する広告にも出演した。[74]
セスタックはオバマが民主党の指名を受けた後、総選挙でオバマを支持した。 [76]
委員会の任務
2010年米国上院選挙
予備選挙
2008年、セスタックが圧勝し、再選後に300万ドルの選挙資金が集まった後、上院選挙への出馬の可能性がささやかれた。アーレン・スペクターが政党を移籍すると発表する前から、徴兵運動は組織されていた。しかし、スペクターが共和党から民主党に鞍替えし、（アル・フランケンが就任したら）民主党が議事妨害を阻止できる60票の多数派を確保するとした後、[77]オバマ大統領やレンデル知事を含む民主党員は、予備選挙と本選挙の両方でスペクターを支持すると約束した。[77]スペクターへの予備選挙での挑戦となるセスタックの上院選挙への出馬の可能性に対する支持が全国的に高まった。最も目立ったのは、プログレッシブ・チェンジ・キャンペーン委員会が実施した「ペンシルベニア州民主党予備選挙でアーレン・スペクター上院議員に対抗するため、セスタック徴兵運動を組織すべきか？」と題した世論調査だった。全国で約8,000票が投じられ、86%が賛成と回答し、ペンシルベニア州民の85%も含まれていた。[78]
セスタックは、最高裁判事クラレンス・トーマスによる嫌がらせ[79]やスペクターへの他の投票について証言したアニタ・ヒルに対するスペクターの屈辱を指摘したにもかかわらず、オバマ大統領、ジョー・バイデン副大統領、全国民主党、州党から彼の立候補に強い反対に直面した。[80]当時のペンシルベニア州知事エド・レンデルは全国テレビで「ジョー・セスタックは民主党予備選で上院議員に立候補すべきではない」と述べた。[81]セスタックは「アメリカにはもう王はいない、キングメーカーはもういない」と答え[82]、ペンシルベニア州の全67郡を訪問した。
2009年5月27日、セスタックは2010年の民主党予備選挙でスペクターに挑戦する意向を示した（「8歳の娘や妻と座って、全員が選挙に出馬する準備ができているかどうかを確認する時間がなかった」ため、家族の最終的な決定を待っていた）。[83] 6月には、彼が「今出馬しないのは天災だろう」と言っているのが聞こえた。[84] 5月20日から26日にかけて行われたクイニピアック大学世論調査研究所の世論調査では、スペクターが50パーセントで民主党予備選挙でトップとなり、セスタックが21パーセント、未定が27パーセントだった。この差にもかかわらず、セスタックはペンシルベニア州の19選挙区のうち1選挙区しか代表しておらず、当時は州全体であまり認知されていなかったことが指摘された。[85]
8月4日、セスタックは正式に立候補を表明した。[86]彼の兄リチャードが選挙運動の責任者だった。[87]スペクターが共和党から民主党に鞍替えしたことについて、セスタックは、その鞍替えは「100パーセント」政治的な動機によるものだと述べている。[88]
民主党の反対
予備選挙の間中、オバマ政権と民主党はセスタックに激しく反対するキャンペーンを展開し、大統領、副大統領、多くの閣僚や上院議員がスペクターのために多くの資金集めやイベントを主催した。2009年9月19日、上院多数党院内総務の ハリー・リードは、大統領と多くの上院議員がフィラデルフィアに飛び、スペクターのための大規模な資金集めのイベントを主催するため、米国上院全体を閉鎖した。 [89]このイベントは、連邦政府の業務を閉鎖することと、イベント中に集められた資金が、スペクターの政党変更前に寄付された寄付金の返還を求めた共和党員と保守系政治活動委員会に渡されることで物議を醸した。 [90]オバマの大統領選挙運動は、選挙活動休止中に「アメリカのための組織化」と呼ばれ、セスタックに反対する運動も主導した。[91]民主党上院選挙委員会（DSCC）でさえ、スペクターのために最大限の「調整資金」を使うことを決定した。これは、委員会がその資金を候補者と協力し、候補者の広告購入を補うために使用できるという点で、ほとんどの政党の支出とは異なる。[92]
セスタックへの求人
2010年2月のインタビューで、セスタックは、オバマ政権が上院議員選挙への立候補をやめれば「連邦政府の仕事」 [93]を提供したかとの質問に対し、肯定的に答えた。セスタックは、その申し出をすぐに断ったと述べた。 [94]デビッド・パクマンとのミッドウィーク・ポリティクスでその申し出の詳細を尋ねられたとき、彼は拒否した。[88] [95] [96]ホワイトハウスは当初「声高に」[94]に申し出があったことを否定し、オバマ政権が5月28日に事件に関するロバート・F・バウアー法律顧問の公式報告書を発表するまで、セスタックはそれ以上の詳細を語らなかった。[ 97 ]ホワイトハウス首席補佐官のラーム・エマニュエルがビル・クリントン前大統領に協力を求め、上級諮問委員会での無報酬の行政機関の役職についてセスタックにアプローチしたことを明らかにし、バウアーの公式見解として、不適切、違法、非倫理的なことは何も起こっていないと述べた。[98]公式報告書では、クリントンがオバマ政権を代表してこの申し出をしたとも述べられている。報告書の発表後、セスタックはそれを事実上確認する声明を発表した。[99]
下院監視・政府改革委員会の少数党院内総務である共和党下院議員ダレル・イッサは当初、そのような申し出とセスタックの報告の怠慢は重罪に当たる可能性があると主張した。[100]法律専門家はこれに反対し、[101]イッサはその後撤回してこの問題を却下した。彼の広報担当者は「それは間違いだった」と述べ、[102]イッサは「我々が発見したところ、共和党と前政権はそれが問題ないと考えていたことが判明した」と述べた。[103]
一次結果
スペクターは2010年4月時点で世論調査で20ポイントのリードを保ち、レンデルやフィラデルフィア市長マイケル・ナッターを含む民主党体制の支持を得ており、ナッター市長は同市の有権者をスペクターのために動員しようとしていた。穏健派共和党員であるスペクターは、共和党予備選挙で保守派のパット・トゥーミーに敗れる可能性が世論調査で示された後、政党を変えた。この予備選挙はスペクターがトゥーミーを僅差で破った2004年の指名争いの再戦であった。セスタックはスペクターの政党変更を「利己的」と非難し、この動きはペンシルベニア州の登録民主党員の過半数から不承認となり、2010年の中間選挙では全国的に「熱烈な反現職ムード」が広がった。セスタックの陣営はまた、スペクターとジョージ・W・ブッシュ大統領を並べた広告を流し、スペクターの立場に深刻なダメージを与えた。[104] [105]
5月18日午後10時過ぎ、AP通信は予備選挙の結果、セスタックが54%対46%で勝利したと報じた。[106]
総選挙
多くの人がペンシルベニア州上院議員総選挙を「2010年の目玉レース」、つまり全国的な舞台の先駆けとして挙げた。民主党の指名を獲得し、「体制、現状、さらにはワシントンDCに対する国民の勝利」と呼んだ後、セスタックは共和党候補で元下院議員、成長クラブ会長のパット・トゥーミーに対して世論調査で若干リードしていた。しかし、セスタックが長い予備選挙の後に財政的損失を取り戻そうとしていた一方で、トゥーミーは競争の激しい予備選挙に直面しておらず、セスタックよりずっと早くテレビ広告を流していた。トゥーミーの効果的な資金調達と広告により世論調査は上昇し、一時は2桁のリードを獲得し、政治評論家は選挙戦を「接戦」から「共和党優勢」へと動かした。[107]セスタックは「相手の白目が見える」まで選挙活動を行い、土壇場で反撃するという評判があったため、多くの人は選挙戦を「堅実な共和党」と呼ぶのを控えた。[108]
セスタックは秋の半ばから広告を流し始め、世論調査での劣勢を克服し、誤差範囲内にまで迫った。トゥーミーは、選挙運動の終盤にDSCCが放送時間を購入するまで、数か月間、セスタックをリベラル派として描写する広告を流し続けていたが、回答はなかった。[109]選挙日の夜の初め、出口調査ではセスタックが大差でリードしていたが、さらに投票が集計され、中央ペンシルベニア州の「レッドT」地区で報告が始まると、トゥーミーが追いついた。勝者を宣言するには数字が近すぎたため、集計は早朝まで続いた。パーセンテージが安定するにつれて、トゥーミーが勝者であることが明らかになった。セスタックは、ラドナーホテルの支持者で満員の宴会場で選挙戦の敗北を認めた。トゥーミーは、約400万票のうち80,229票の差でセスタックを51%対49%で破り、再集計を回避するのに十分な差であった。パーセンテージで見ると、2010年のペンシルベニア州民主党候補者の中で最も小さな敗北差であった。[110] [111]
この選挙に費やされた総額は2000万ドルで、2010年の連邦選挙の中で最も高額だった。シチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会の判決後、保守派の政治活動委員会と企業は外部支出の記録を破り、トゥーミーのために広告を流し、セスタックが3対1で資金面で負ける結果となった。 [112]セスタックは、予備選挙でスペクターを支援するために多額の資金を費やした民主党上院選挙委員会（DSCC）からほとんど支援を受けなかった。[109]トゥーミー支持とセスタック支持の広告の差は、国内の上院選挙で最大だった。[113] [114]セスタックはフィラデルフィア憲法ホールでこの外部支出に反応し、「問題は私たち国民です。私たち企業でも、私たちウォール街でもありません」と主張した。[115]資金不足にもかかわらず、セスタックは、9％の差で敗れたペンシルベニア州の民主党知事候補や、大差で再選に敗れた4人の民主党下院議員（パトリック・マーフィー7％、ポール・カンジョルスキー9％、キャシー・ダルケンパー11％、クリス・カーニー10％）よりも優れた成績を収めた。[9]
セスタックはペンシルベニア州の67郡それぞれを訪問し、彼を歓迎してくれた多くのアフリカ系アメリカ人の教会、シナゴーグ、モスクを含む支持者たちに感謝の意を表した。 [116] [117] [118]
2016年米国上院選挙
敗北後、セスタックはアメリカで最も古い歴史的黒人大学であるチェイニー大学の教授を務め、カーネギーメロン大学 ハインツカレッジの特別教授も務めた。[119] 2013年5月、彼は2013-14年度のオマール・N・ブラッドリー将軍戦略リーダーシップ講座の受賞者に指名された。[120]これはアメリカ陸軍戦争大学、ディキンソン大学、ペンシルベニア州立大学ディキンソン法科大学院の共同イニシアチブである。過去のブラッドリー講座の受賞者には、元国務次官補のフィリップ・J・クロウリーや退役少将のジョン・D・アルテンバーグがいる。セスタックは「倫理的リーダーシップ」と「アメリカンドリームの回復」に関するコースを教えた。
セスタック氏は、ジョンズ・ホプキンス大学ブルームバーグ公衆衛生大学院の難民・災害対応センター、核軍縮に取り組むプラウシェアーズ基金、フィラデルフィアの就学前から幼児期の教育、高校中退の危機にある、または中退した人々に焦点を当てたレンフェスト財団、米国の外交と開発に焦点を当てた米国グローバルリーダーシップ連合のペンシルベニア州諮問委員会の元共和党知事マーク・シュバイカー氏との共同議長、および当時のクリントン国務長官の米国教育プログラム諮問委員会を通じて、公務に積極的に参加し続けた。
問題は、誰があなたの後ろ盾になるかということです。[トゥーミー氏の]アプローチは、「あなたは自分自身で頑張る」というものです。私のアプローチは、個人の機会を促進することです。
— セスタク氏が再出馬の理由について語る。[121]
予備選挙
2013年、セスタックはトゥーミーとの再戦を検討していると発表した。[122] 2014年9月、2014年知事候補のトム・ウルフと共に選挙運動をしていた彼は、間もなく公式発表すると述べた。[121] 2014年11月、彼は出馬を確認する電子メールを送信し、2015年3月にニュージャージー州からオハイオ州の州境までペンシルベニア州を422マイル歩き、毎日タウンホールミーティングを開催して正式に選挙運動を開始した。 [123] [124]選挙運動の開始から残りの選挙期間中、「私たちはアメリカの魂のために戦っている」と訴えた。[125] [126]セスタックは同時に、ジェイク・スターンバーガーと共著した政策ベースの本「Walking in Your Shoes to Restore the American Dream」で自身のビジョンを発表した。[127]
もしセスタックが2016年にトゥーミーと対決するよう指名されていたら、ペンシルベニア州史上初の米国上院議席の再戦になっていただろう。[128] [129] [130]しかし、2015年初めに党公認の選挙対策本部長やその他の指定スタッフ、ワシントンDCを拠点とする政治コンサルタントや政治事務所の雇用を拒否して以降、セスタックは民主党上院選挙委員会（DSCC）やエミリーズ・リストからかなりの反対に直面した。多くのエスタブリッシュメント民主党員も、2010年の予備選挙でアーレン・スペクターを破ったセスタックに憤慨していた。[131] [132]セスタックは世論調査で常にリードしており、時には17ポイントの差をつけていたが、[133]オバマを含む全国民主党員は予備選挙で6人の候補者にセスタックに挑戦するよう勧め、ケイティ・マクギンティがエスタブリッシュメントの推奨候補者として浮上した。 DSCCはマクギンティの選挙運動に150万ドル以上を提供したが、国内で現職以外の民主党員が1万4000ドル以上を受け取った者はいなかった。[134]マクギンティ支持のスーパーPACは郵送、デジタル広告、テレビコマーシャルに600万ドル以上を費やした。[135]コマーシャルの1つは攻撃的な広告で、ワシントンポスト紙はこれを虚偽度が最も高いと評価し、「選挙に勝つための卑劣な方法」と呼んだ。[136] [137] [138]セスタックの世論調査での当初のリードは縮小し、マクギンティは4月26日の民主党予備選挙で勝利した。[139] [140]全国民主党の予備選挙への干渉はリベラル派の支持者から大いに不評だった。[141]セスタックはトゥーミーとの仮想対決でマクギンティよりも一貫して高い支持率を獲得した。[142]トゥーミー陣営はセスタックを「政治的アウトサイダーであり、国民の反体制ムードによく合致している」ため、より強力な挑戦者とみなしていた。[143]当時、米国上院議員選挙で最も費用がかかった選挙で、トゥーミーはマクギンティを僅差で破って再選を果たした。[144]
2020年大統領選挙
.jpg/500px-Joe_Sestak_(48561521051).jpg)
2019年6月23日、セスタックは自身のウェブサイトに投稿した動画で、2020年選挙の民主党大統領候補に立候補すると発表した。 [145] [146]セスタックは最初の民主党大統領候補討論会が開催される数日前に選挙戦に参戦したが、その後の討論会には参加せず、最低資格を満たさなかった。[147]彼はメディアの注目をほとんど集めず、支持率は1％を超えたことはなかった。2019年12月1日、彼は民主党候補指名争いへの挑戦を終えた。[148]彼は2020年2月7日にエイミー・クロブシャーを支持した。 [5]
政治的立場
中絶
セスタックは中絶賛成派で、全米中絶支持団体NARAL Pro-Choice Americaから100%の評価を受けており、全米生命の権利委員会からは0%の評価を受けている。[149] [150]全米中絶支持団体NARALは、2010年の民主党予備選挙でスペクターではなくセスタックを支持したが、これはセスタックが部分出産中絶の禁止に反対していたためである。[151] 2009年、カトリック・マルバーン予備校の生徒に講演するというセスタックの招待は、保護者と卒業生の反対により取り消された。[152]このキャンセルは、講演予定日に多くのマルバーン高校の上級生が抗議し、彼らは授業をボイコットした。
経済
セスタックは、議会がすべての新規支出の費用を相殺することを義務付けることを支持している。また、中流階級の減税を拡大し、ブッシュ減税を失効させることも支持している。彼は、 2009年のアメリカ復興・再投資法と2008年の税制延長および代替最低税軽減法に賛成票を投じた。[153]
教育
セスタックはヘッドスタート改善法と大学費用削減・アクセス法に賛成票を投じた。[要出典]彼は全米教育協会から生涯100%の評価を受けている。[154]
環境
セスタックはワックスマン・マーキーのアメリカクリーンエネルギー安全保障法（キャップ・アンド・トレード）プログラムに賛成票を投じた。[155]彼は環境保護投票者連盟から生涯96%の評価を受けており、ペンシルバニア環境局からは100%の評価を受けている。セスタックは2006年と2008年の議会選挙キャンペーンでシエラクラブの支持を得た。彼は2007年の再生可能エネルギーおよびエネルギー保全税法、エネルギー自立、国家安全保障および消費者保護の新方向法に賛成票を投じ、気候管理法（HR 620）と安全気候法の最初の共同提案者であった。[156]
銃の権利
セスタックは銃規制を支持している。彼は銃暴力防止のためのブレイディ運動から100％の評価を受けており[157] 、全米ライフル協会政治勝利基金からはFの評価を受けている。[158] [159]
セスタックは、攻撃用武器に対する連邦禁止の復活を求めている。[160]
健康管理
セスタックは、海軍にいた間、特に娘の脳腫瘍の治療に成功したことに対して、彼と彼の家族に医療を提供してくれた国（ TRICAREプログラム）への「恩返し」として、医療改革への支持を表明している。 [161]彼は州が提供する予防医療を支持し、CHAMP 法案に投票した。セスタックは当初、メディケア処方薬価格交渉法、キャロライン・プライス・ウォーカー小児がん克服法の共同提案者であり、医療改善のための官民パートナーシップを確立する HR 3800 の共同提案者であった。彼はまた、小児がん問題協議会の設立を発表し、共同議長を務める予定である。[162]彼はまた、自閉症問題協議会、糖尿病問題協議会、 [163] 21 世紀医療問題協議会、議会精神保健問題協議会、看護問題協議会、嚢胞性線維症問題協議会のメンバーでもある。[164]
イラン核合意
セスタクは他の35人の退役海軍提督や将軍とともに、 2015年のイラン核合意案を支持する書簡に署名し[165]、FOXニュースに出演して合意を擁護した[166] 。
労働組合
セスタックは従業員自由選択法の当初の共同提案者であり、カードチェックを含む当初のバージョンを支持している。彼は、自分の地区の労働者家族が直面している課題に対処するために労働諮問委員会を設立した。[167]セスタックは、AFL-CIOから生涯97％の評価を受けている。[168]
医療用マリファナ
セスタックは、2008年の商務・司法・科学および関連機関歳出法案に賛成票を投じ、州が医療用マリファナを規制することを認めた。この法案は、医療用マリファナの流通、所持、栽培に関する州法の施行を司法省が阻止することを禁じる内容だった。この法案は165対262で否決された。[169]
軍隊
セスタクは候補者としてイラク戦争終結を訴えた。2007年に就任すると、彼は議会による軍の再配置の取り組みを支持し、軍を安全に撤退させる1年間の猶予を設けて再配置を開始するための法案を提出した。彼はまた、ブッシュ大統領の拒否権発動後に下院が作成した戦争補足法案に賛成票を投じた。この法案は、ブッシュ政権の批判者の多くが「中東政策の4か月継続に対する白紙小切手」と呼んだ。[170]これに対し、セスタクと他の退役軍人は、大統領の行動に対して兵士を罰するべきではないと主張し、安全に撤退するまでの1年間、軍に十分な保護と装備を与えるために法案を支持した。[171]
セスタックは2008年のFISA改正法を支持したが、批評家は同法がブッシュ政権の令状なし盗聴政策を継続し、国家安全保障局の「テロ監視プログラム」に参加した通信会社に遡及的な免責を与えていると主張した。[172]
セスタクは2009年後半のアフガニスタンへの追加部隊派遣やパキスタン北西部への無人機攻撃などの軍事行動を支持した。またイラクからの段階的な部隊撤退も支持した。[173]
セスタックは、 LGBTの人々が米国軍に公然と従軍することを排除する「聞かない、言わない」政策に反対し、この政策は「我々が国家の理想に全く従っていない」ことを意味すると述べた。 [174]彼は、バーレーンに駐留する軍用犬部隊で行われた反同性愛者いじめを含む2年間の虐待のパターンを明らかにするのに尽力し、約100件の虐待事例が明らかになった調査を引き起こした。[175]
選挙の歴史
非営利活動
2017年、セスタックは、オリンピック形式のロボット競技を通じて発展途上国におけるSTEM教育とキャリアを促進することを目的としてディーン・ケイメンによって設立された非営利団体であるFIRST Globalの初代会長に就任した。 [180]
2017年7月、第1回FIRSTグローバルチャレンジには157カ国から高校生チームが集結した。アフガニスタンチームはビザ申請が2度拒否され、大会出場を逃す寸前だったが、ドナルド・トランプ大統領が介入し、国務省当局に再考を促したため、話題となった。5人の女子選手は大会の1週間弱前に米国への入国を許可された。イランからシリア難民チームまで、トランプ政権の渡航禁止リストに載っている国も含め、大会への参加を申請した各国は、大会に出席するために米国ビザを取得した。
各国のチームの60%は女性が指揮、組織、資金提供を担当していた。[181] 84のチームはSTEM教育もロボット工学も受けていなかった。セスタックは、ゲーム大会に向けてロボットのエンジニアリングと電子工学の「最高の組み立て」をオンラインで支援するチームを「採用」するために、米国および海外の大学、高校、その他のSTEMボランティア約800人からなる「グローバルSTEM部隊」を設立した。
私生活
セスタックは、カザフスタンからモザンビークまでの国際環境問題、ソ連の公文書館で捕虜や行方不明者の手がかりを探す米国チームを含むロシア関係、退役軍人局と国防総省の自殺防止に携わるスーザン・L・クラークと結婚している。幼少期、彼らの娘アレクサンドラは4歳と成人期に2度脳腫瘍を患ったが、2020年6月に19歳で亡くなった。[182] [183]
参考文献
- ^ ファルコーネ、マイケル（2009年7月20日）。「スペクターはセスタックに対して強硬な姿勢を取る」。ポリティコ。 2022年5月5日閲覧。
- ^ 「ジョー・セスタック、第60代民主党員」ニューヨーク・タイムズ。2010年8月18日。 2012年11月2日閲覧。
- ^ Quilantan, Bianca (2019年6月23日). 「元民主党下院議員ジョー・セスタックが大統領選への出馬を発表」 POLITICO . 2019年6月24日閲覧。
- ^ LeBlanc, Paul (2019年12月1日). 「ジョー・セスタックが2020年民主党大統領選の長期戦を終わらせる」CNN . 2019年12月1日閲覧。
- ^ ab @JoeSestak (2020年2月7日). 「@amyklobuchar チームの一員になれて光栄です。敬具、ジョーhttps://www.nbcnews.com/politics/meet-the-press/blog/meet-press-blog-latest-news-analysis-data-driving-political-discussion-n988541/ncrd1132386 …」 (ツイート) . 2020年2月7日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ジョセフ・セスタック :: 著名な卒業生」。アメリカ海軍兵学校。
- ^ “USSジョージ・ワシントン戦闘群が帰還”. Navy News Service. 2002年12月18日. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月26日閲覧。
- ^ Krawczeniuk, Borys. 「Sestak、Toomey両氏は専門家による選挙を望んでいる」 。 2018年3月25日閲覧。
- ^ ab 「なぜジョー・セスタックがパット・トゥーミーに対抗して民主党候補になるのか」。2018年3月25日閲覧。
- ^ 「RealClearPolitics - 2016年選挙 - ペンシルベニア州上院 - 民主党予備選挙」. realclearpolitics.com .
- ^ エヴェレット、バージェス（2016年4月7日）。「ジョー・セスタックの民主党に対する最後の抵抗」。POLITICO 。2019年4月28日閲覧。
- ^ 「速報：マクギンティのロビー活動経歴を証明する文書」NRSC 2016年4月8日。 2019年4月28日閲覧。
- ^ LeBlanc, Paul (2019年12月1日). 「ジョー・セスタックが2020年民主党大統領選の長期戦を終わらせる | CNN Politics」CNN . 2023年4月7日閲覧。
- ^ Sexton, Adam (2019年9月18日). 「ジョー・セスタック、民主党大統領候補」. WMUR . 2023年6月8日閲覧。
- ^ 「ジョー・セスタック、クリスティン・トッド・ホイットマンが新たな第三政党フォワード党に入党」WHYY . 2022年8月2日. 2022年8月2日閲覧。
- ^ “ジョセフ・A・セスタクの訃報”.レガシー.com。 2009 年 9 月 13 日。2018 年4 月 16 日に取得。
- ^ ab フィッツジェラルド、トーマス。セスタックの上院議員選の厳しい戦い。フィラデルフィアインクワイアラー。2010年4月11日。
- ^ abc 「ジョセフ・セスタックの伝記 - 事実、誕生日、人生物語 - Biography.com」。2013年1月18日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月16日閲覧。
- ^ “The Cardinal O'Hara High School Hall of Fame”. cohs.com . 2017年4月25日. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョセフ・セスタック伝記」。Biography.com。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ マロイ、ダニエル。セスタックはスペクターの議席をめぐる争いで撤退を拒否。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2010年4月5日。
- ^ Halloran, Liz (2010年5月20日). 「上院議員候補のポール、セスタックの情報を詰める」NPR.org . 2019年5月5日閲覧。
- ^ ピンカス、ウォルター（2011年12月29日）。「海軍の数字に挑む」ワシントンポスト。
- ^ O'Rourke, Ronald (2006 年 8 月 14 日)。「海軍の戦力構造と造船計画: 背景と議会への課題」海軍省 - 海軍歴史センター。
- ^ 「ジョー・セスタック：2020年大統領候補について知っておくべきことすべて」ABCニュース。 2022年2月13日閲覧。
- ^ アンダーソン、ジョン（2005年3月31日）。「海軍、太平洋に2隻目の航空母艦の追加を推進」
- ^ ジェイコブソン、ルイス。セスタック：魚雷なんか気にせず、全速前進。リアル・クリア・ポリティクス。2009年6月9日。
- ^ 「公式米国海軍経歴」Navy.mil。2006年2月1日。 2011年6月2日閲覧。
- ^ “Veterans Speak Out 2010”. YouTube . 2010年4月28日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「退役軍人がスペクターにセスタックに対する広告を取り下げるよう要請（ビデオレポート）」Pa2012.com、2010年4月21日。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧。
- ^ Levy, Marc (2010年9月26日). 「セスタックのプロフィール: 異例の民主党員がペンシルバニア州上院議員の座を目指す」.デイリータイムズ.
- ^ キャサリン・シーリー（2010年5月19日）「ホワイトハウス、スペクターに勝利した新興企業を歓迎」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「Vice Admiral Joseph A. Sestak Jr」Ndu.edu。1951年12月12日。2010年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
- ^ 「Labels Conference Closing Speeches、2010年12月13日 – ビデオ – C-SPAN.org」。C-SPAN.org 。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「民主党、上院奪還を目指してペンシルベニアをターゲットに」NPR.org 2018年3月25日閲覧。
- ^ Murray, Shailagh; Kane, Paul (2010 年 6 月 13 日)。「議会のアウトサイダー候補者は総選挙でインサイダーの助けを求める」ワシントンポスト。2010年11 月 22 日閲覧。
- ^ 「出典: Delaware County Daily Times、2006年10月4日」。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベンダー、ウィリアム。セスタックの財源は増え続けている。デラウェア・カウンティ・デイリー・タイムズ。2006年10月4日。
- ^ 「Majority Watch」。Majority Watch 。 2010年6月13日閲覧。
- ^ ジルー、グレッグ。海軍退役軍人セスタックがペンシルバニア州ウェルドン号の沈没に近づいている。第 7 回議会季刊誌。2006 年 10 月 13 日。
- ^ Dale, Maryclaire (2006年10月21日). 「ウェルドン、強敵とFBIの捜査に直面」ワシントンポスト. 2009年8月10日閲覧。
- ^ ベンダー、ウィリアム。裁判所の行動はウェルドンが釈放される可能性を示唆。フィラデルフィア・デイリー・ニュース。2009年2月14日。
- ^ クライン、ジョー（2006年9月17日）。「ペンシルバニア州では、提督対消防士」。タイム。2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ “Sestak V. Williams”. Electionreturns.state.pa.us. 2008年11月4日. 2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月13日閲覧。
- ^ The Centrists アーカイブ済み 2012年6月16日、Wayback Machine ナショナルジャーナル2008年3月3日。
- ^ アレックス・ローズ。民主党のリーダー、セスタックは米国下院で最も生産性の高い新人議員だった。2012年3月14日アーカイブ、Wayback Machine Daily Times。2007年12月26日。
- ^ フィッツジェラルド、トーマス（2010年4月11日）。「セスタックの上院議員選の厳しい戦い」フィラデルフィアインクワイアラー。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月11日閲覧。
- ^ クロウチェンコ、レスリー（2015年3月9日）。「ジョー・セスタックがハバーフォードの高齢者の懸念を詳しく述べる」デイリータイムズ。 2019年6月24日閲覧。
- ^ 「Web Page Under Construction」。Joesestak.com。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ ab 「Web Page Under Construction」。Joesestak.com。2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ ロールコール46の最終投票結果。House.gov
- ^ ロールコール 37 の最終投票結果。House.gov
- ^ ロールコール 477 の最終投票結果。House.gov
- ^ ロールコール 887 の最終投票結果。House.gov
- ^ 国会議員がトリウムエネルギーを訴える。国際トリウムエネルギー機構
- ^ セスタックはシチズンズ・ユナイテッド判決の取り消しを求めている。ペンシルバニア・プログレッシブ、 2013年3月8日アーカイブ、ウェイバックマシンにて
- ^ 「少数、誇り高き、ツイートのない者たち」。[リンク切れ ]
- ^ 「ツイートグレーダー: joesestak1」.
- ^ 「ジョー・セスタック」.フェイスブック.com。
- ^ “ジョー・セスタク (@JoeSestak)”.ツイッター。
- ^ 「Representative Sestak Hopes For Another Colbert Bump」. Lez Get Real. 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月20日閲覧。
- ^ 「エマニュエル氏、新民主党議員に「コルバートを避けろ」」Raw Story.
- ^ 「Better Know A District – Pennsylvania's 7th – Joe Sestak」。Colbert Report。
- ^ 「ジョー・セスタック」.コルベールレポート。
- ^ 「We Hardly Knew Ye」. Colbert Report. 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月20日閲覧。
- ^ 「セスタックが学生と会う」デイリー・コレッジアン2010年1月14日2014年10月27日閲覧。
- ^ マッケルヴィー、ウォレス（2016年2月11日）。「セスタックと共に歩む：『ジョーは上院選挙で自分の道を行く』」ザ・パトリオット・ニュース。
- ^ クラウシャー、ジョシュ（2009年10月2日）。「セスタック：スペクターは統治よりも政治を優先する」。POLITICO。
- ^ セスタック、ジョセフ（2016年4月19日）。「ペンシルバニア州、ジョー・セスタックがあなたの番です」。ザ・パトリオット・ニュース。
- ^ Itkowitz, Colby (2010年9月25日). 「選挙プロフィール: ジョー・セスタック」. The Morning Call .
- ^ ab 「セスタック：魚雷なんか気にせず、全速前進？」Real Clear Politics、2009年6月9日。2009年8月10日閲覧。
- ^ ローズ、アレックス（2007年9月5日）。「現職および元セスタック従業員がスタッフ離職の主張を否定」デラウェア郡デイリータイムズ。
- ^ ab 「The War Over the Wonks」. washingtonpost.com . 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「The Colbert Report」。コメディ・セントラル。2015年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョー・セスタック下院議員（ペンシルベニア州第7選挙区）によるバラク・オバマ上院議員の米国大統領および軍最高司令官候補としての支持」Sestakforcongress.com。2009年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
- ^ ab 「この候補者は民主党の上院議員候補として最も有力な一人になる可能性がある。彼らは彼を阻止しようとしている」Vox 。 2018年3月25日閲覧。
- ^ 「Progressive Change Campaign Committee (PCCC)」 Boldprogressives.org。2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ McMorris-Santoro, Evan (2009年10月15日). 「Specterが資金集めの戦いをリード、SestakはAnita Hillと共に資金を集める」. Talking Points Memo .
- ^ ジョシュ、クラウシャール (2010 年 5 月 10 日)。 「セスタクはケイガンをめぐってスペクターを殴る」ポリティコ。
- ^ 5月29日金曜日の「The Ed Show」。NBCニュース。
- ^ “Sestak still hiting party leaders”. pa2012.com. 2010年6月8日. 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「セスタック氏：「私はこのレースに参加するつもりだ」」Politicalticker.blogs.cnn.com。2009年5月27日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月13日閲覧。
- ^ ハーシュホーン、ダン。「セスタック：上院選に出馬できないのは『神の行為』だけ」。pa2010.com。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「ペンシルバニア州上院議員選挙、スペクター氏がトゥーミー氏を9ポイント上回る、クイニピアック大学世論調査で判明。新民主党上院議員が予備選挙で大きくリード」pa2010.com。クイニピアック大学世論調査。2009年5月28日。2016年1月14日時点のオリジナル(DOC)からアーカイブ。
- ^ 「ホーム」。JoeSestak.com。2009年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「セスタック氏がスペクター氏と予備選挙で争う可能性が最も高い」pa2010.com ウェブサイト. サム・ローラー 2009年4月29日 . 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
- ^ 2010年3月17日。デイビッド・パクマンによる週中政治。
- ^ 「スペクターの募金活動が上院の投票を阻む」ワシントン・タイムズ2009年9月16日2011年8月10日閲覧。
- ^ MinistryOfTruth. 「スペクターは民主党の寄付金を使って共和党の寄付者に返金」 The Progressive Electorate . 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領の選挙運動組織、草の根民主党員を集めて進歩派を破ろうとする ― ポリティカルパンチ」ABCニュース、2010年5月15日。 2011年8月10日閲覧。
- ^ Blake, Aaron (2010年5月4日). 「DSCC、5月18日の予備選挙でスペクター上院議員を救うために資金を支出」TheHill . 2018年3月25日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、トーマス（2010年2月20日）。「セスタックは就職オファーの話は維持」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ ab フィッツジェラルド、トーマス。セスタックは就職オファーの話は保留。フィラデルフィアインクワイアラー。2010年2月20日。
- ^ “Midweek Politics with David Pakman – Interview With Congressman Joe Sestak Part 1 of 2”. YouTube. 2010年3月17日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
- ^ “Midweek Politics with David Pakman – Interview With Congressman Joe Sestak Part 2 of 2”. YouTube. 2010年3月17日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
- ^ Robert F. Bauer (2010年5月28日). 「セスタック下院議員に関する議論の検討に関するホワイトハウス法律顧問からの覚書」. whitehouse.gov . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ – National Archives経由。
- ^ 「ホワイトハウス、ビル・クリントン氏にセスタック氏に上院議員選挙からの撤退を促すよう要請」 Fox News`. 2010年5月28日. 2010年5月28日閲覧。
- ^ 「生データ：ホワイトハウスの求人報告に関するセスタック氏の声明」 Fox News 2010年5月28日。 2010年5月28日閲覧。
- ^ 「セスタックにホワイトハウスの職をオファーしたのは誰か?」CBSニュース。 2010年6月13日閲覧。
- ^ 「ジョー・セスタックの「賄賂」スキャンダル：もう一つの倫理サイドショー」。法曹倫理フォーラム。2010年5月24日。2010年6月13日閲覧。
- ^ Bendery, Jennifer (2010年11月5日). 「Issa Has No Plans to Investigate Sestak Job Offer」. Roll Call . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ リリス、マイク (2011 年 1 月 2 日)。「イッサ氏、セスタック下院議員へのホワイトハウス職のオファーを調査しないと発言」ザ・ヒル。
- ^ ケイン、ポール（2010年5月19日）。「アーレン・スペクターの政党変更とその後の失脚」。2018年4月16日閲覧- www.washingtonpost.com経由。
- ^ 「アーレン・スペクター、ペンシルバニア州民主党上院予備選挙でジョー・セスタックに敗れる」CBSニュース。2010年5月19日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ トゥープリッツ、シラ。提督がアーレン・スペクターを沈める。ポリティコ。2010年5月18日。
- ^ Cilizza, Chris (2011年9月22日). 「ペンシルバニア州上院選挙、共和党優勢へ」ワシントンポスト. 2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2010 – ペンシルベニア州上院 – セスタック対トゥーミー – RealClearPolitics」。realclearpolitics.com 。2018年4月16日閲覧。
- ^ ab フィッツジェラルド、トーマス（2010年8月20日）。「DSCC騎兵隊、セスタックにさらなる出費」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ Levy, Marc (2010年11月3日). 「ペンシルバニア州民主党、上院選挙で共和党のトゥーミーに譲歩」ワシントンポスト。
- ^ ジョー・セスタックと家族がラドナーホテルに滞在する写真、2010 年 3 月 11 日。http://twitpic.com/33ghxo
- ^ Mulkeen, Tom (2011年1月16日). 「CorbettとToomeyの広告数はOnoratoとSestakの2倍」. PoliticsPA .
- ^ ファウラー、エリカ（2011年1月）。「2010年の広告トレンド」フォーラム - 現代政治の応用研究ジャーナル。8 （4）：7。doi ： 10.2202/1540-8884.1411。S2CID 145451241 。
- ^ Mulkeen, Tom (2011年1月17日). 「更新: コーベットとトゥーミーの広告数はオノラートとセスタックの2倍。セスタック: 「それは…理性の声はまだ突破できることを示しています」」. PoliticsPA .
- ^ 「2010 PA Senate Debates」. issues2000.org . 2018年4月16日閲覧。
- ^ ローズ、アレックス（2011年2月20日）。「痛恨の敗北の後、セスタックは次の動きを考える」デラウェア・カウンティ・タイムズ。
- ^ ライト、ミア（2010年12月13日）。「セスタックが州内を巡り、支持者に感謝」。ザ・シチズンズ・ボイス。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月12日閲覧。
- ^ スコット、ジェイソン（2011年1月15日）。「セスタックがカンバーランド郡を訪問、民主党の支援に感謝」センチネル紙。
- ^ 「Faculty Directory」。カーネギーメロン大学ハインツカレッジ。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月16日閲覧。
- ^ 「セスタック氏、オマール・ブラッドレー将軍の戦略的リーダーシップの議長に任命」。ザ・パトリオット・ニュース。2013年4月14日。 2013年6月17日閲覧。
- ^ ab 「セスタック、トゥーミーに対する公式入札に向けて準備中」ザ・モーニング・コール。2014年9月4日。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月8日閲覧。
- ^ 「速報：セスタック上院議員（動画付き）」PoliticsPA、2013年5月14日。 2014年11月8日閲覧。
- ^ “PA-Sen: セスタクは戦いの準備をする”.政治PA。 2014 年 11 月 6 日。2014 年11 月 8 日に取得。
- ^ Beck, Tom (2015年3月4日). 「PA-Sen: Sestak Kicks Off 2016 Campaign in Philadelphia」. PoliticsPA . 2015年3月5日閲覧。
- ^ ラジュ、マヌ（2015年5月21日）。「ペンシルベニア州上院選挙、必勝で民主党は混乱」POLITICO。
- ^ 「セスタック陣営がバックスを訪問し、高齢者問題について協議」。ローワー・バックス・タイムズ。2015年10月30日。
- ^ DeJesus, Ivey (2015年5月21日). 「ジョー・セスタックがハリスバーグで選挙活動本のツアーを中止」. The Patriot News .
- ^ 「セスタック氏、ペンシルバニア州史上初の米上院再選挙を模索」politicspa.com 2015年2月24日2018年4月16日閲覧。
- ^ オスターマイヤー、エリック（2013年5月15日）。「セスタック氏、ペンシルバニア州史上初の米国上院再選挙を目指す」。スマート・ポリティクス。
- ^ 「ジョー・セスタックの民主党に対する最後の抵抗」。ポリティコ。2016年4月7日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ ラジュ・マヌ（2016年4月26日）。「民主党指導者、支持基盤をめぐって力を発揮」CNN 。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「この候補者は民主党の上院議員候補として最も有力な候補の一人になる可能性がある。彼らは彼を阻止しようとしている」2016年4月26日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ “PA-Sen: F&M世論調査: Sestak 31% McGinty 14% Fetterman 7%”. 2016 年 4 月 15 日。2019 年4 月 28 日に取得。
- ^ リンド、ダラ（2016年4月26日）。「ペンシルベニア州における民主党の最大の希望は上院候補ではない。ドナルド・トランプだ」。Vox 。2019年4月28日閲覧。
- ^ 「論評：民主党と共和党は『外部支出』についてどう違うか」フィラデルフィアインクワイアラー2016年5月6日2019年4月28日閲覧。
- ^ ケスラー、グレン。「ペンシルバニア州上院選挙におけるエミリーズ・リストの卑劣な攻撃広告」ワシントン・ポスト。
- ^ マコーリフ、マイケル（2016年11月4日）。「ペンシルベニア州で民主党は間違った候補者を支持したのか？」。2018年4月16日閲覧– Huff Post経由。
- ^ 「ジョー・セスタックの民主党に対する最後の抵抗」。ポリティコ。2016年4月7日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ コップ、ジョン（2016年4月26日）。「マクギンティがセスタックを破り、米国上院民主党候補指名を獲得」フィラデルフィア・ボイス。 2016年4月27日閲覧。
- ^ ジョナサン・タマリ。「米国上院議員選挙で、ジョー・セスタックはライバルに追い出された」。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月16日閲覧。
- ^ オドム、ヴァーノン。「6ABC：元海軍大将が党首からの命令を拒否、世論調査で10％リード」。6ABC。2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ペンシルベニア州で民主党は間違った候補者を支持したのか？」2016年11月4日。 2018年4月16日閲覧。
- ^ Roarty, Alex (2016年12月5日). 「How Pat Toomey Won」. Roll Call . 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ 「ケイティ・マクギンティにとって、期待外れの夜に話題は薄れていく」リーディング・イーグル。2018年4月16日閲覧。
- ^ Roey Hadar (2019年7月8日). 「Admiral Joe Sestak: 7 things you need to know」. Washington Week . 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ ビダール、ムサディク、ブリュースター、アダム（2019年6月23日）。「元下院議員で三つ星海軍大将のジョー・セスタックが2020年大統領選に出馬」CBSニュース。 2019年8月24日閲覧。
- ^プロコップ、アンドリュー（2019年8月8日）。「9月の 民主党討論会の最終ラインナップはこちら」Vox。Vox Media 。2019年9月1日閲覧。
- ^ LeBlanc, Paul (2019年12月1日). 「ジョー・セスタックが2020年民主党大統領選の長期戦を終わらせる」CNN . 2019年12月1日閲覧。
- ^ 議員の評価: ジョー・セスタック下院議員 (民主党、ペンシルバニア州、第 7 選挙区) The Hill。
- ^ ウェーバー、クリストファー。NARAL Pro-Choice Americaがペンシルベニア州上院議員にジョー・セスタックを支持。2019年1月26日アーカイブ、Wayback Machine。Politics Daily。
- ^ ドレイク、ブルース。「NARAL Pro-Choice Americaがペンシルベニア州上院議員にジョー・セスタックを支持」。Politicsdaily.com。2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
- ^ フレンド、クリス。マルバーン・プレップ、セスタックによる出演をキャンセル。2016年2月15日アーカイブ、Wayback Machineにて 。The Bulletin。2009年2月18日。
- ^ 経済 Archived July 8, 2010, at the Wayback Machineジョー・セスタック: 上院民主党候補。
- ^ 「ジョー・セスタックがフィラデルフィアで教育に関する緊急会議を主導」PoliticsPA。
- ^ 「House Vote 477 – HR2454: On Passage」。ニューヨーク・タイムズ。2009年7月22日。2009年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
- ^エネルギーと環境。Wayback Machineに 2010 年 7 月 1 日にアーカイブ。ジョー・セスタック: 上院議員候補民主党員。
- ^ 「Project Vote Smart – Brady Campaign to Prevent Gun Violence Ratings」Votesmart.org。2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ 「ペンシルバニア - ジョー・セスタックが勝てば、あなたは負ける」nrapvf.org . NRA-PVF。2010年10月11日。2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Project Vote Smart – National Rifle Association Ratings」Votesmart.org。2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ オトゥール、ジム。セスタック：突撃銃禁止令を復活させる。2012年4月19日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2009年8月6日。
- ^ 「Today's Workplace » Rep. Joe Sestak」。Todaysworkplace.org。2009年6月30日。 2009年8月10日閲覧。
- ^ 「小児がんコーカス」 Sestak.house.gov。2010年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月13日閲覧。
- ^糖尿病議員連盟メンバー。Wayback Machineで 2010 年 3 月 8 日にアーカイブ。議会糖尿病議員連盟。
- ^ 嚢胞性線維症議員連盟 2014年11月26日アーカイブ、Wayback Machine。嚢胞性線維症財団。
- ^ 「イラン核合意に関する退役将軍と提督からの公開書簡を読む」ワシントンポスト。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「ジョー・セスタック提督がFOXでニール・キャヴートとイランの核合意について議論」。YouTube。2015年7月27日。2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^健康。Wayback Machineに 2010 年 5 月 20 日にアーカイブ。ジョー・セスタック: 上院民主党議員。
- ^ 「評価グループ：アメリカ労働総同盟・産業別労働組合会議（AFL-CIO）2010年生涯スコア」Vote Smart。
- ^ 州および連邦の医療用マリファナ法の執行と実施。Project Vote Smart。
- ^ ジョー・セスタックとアリソン・シュワルツは戦争を止めずに継続することに投票した。2010年1月5日アーカイブ、Wayback Machineにて。Young Philly Politics。2008年6月22日。
- ^ 「セスタック下院議員、戦争補足法案の可決に賛成：歳出法案には湾岸救援、教育、退役軍人、国境管理のための重要な資金も含まれる」PoliticsPA.com 2010年7月2日。 2019年5月6日閲覧。
- ^ HR 6304、FISA 修正法案の投票。House.gov
- ^ 国防省 2010年4月7日アーカイブ、Wayback Machineにて。ジョー・セスタック下院議員。
- ^ Kornreich, Lauren (2009年10月12日). 「Sestak: 'Rogue unit' abused gay sailor」. CNN. 2009年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月22日閲覧。
- ^ ブライアン・ウィッテ（2009年10月21日）「海軍兵曹、いじめで処罰へ」AP通信。 2019年5月6日閲覧。
- ^ 「選挙結果 - ペンシルバニア州国務省」。Electionreturns.state.pa.us。2008年11月4日。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月13日閲覧。
- ^ 「Commonwealth of PA — Elections Information」。Electionreturns.state.pa.us。2010年5月18日。2011年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧。
- ^ 「2010年総選挙」。選挙情報。ペンシルベニア州国務省。2010年11月2日。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月18日閲覧。
- ^ “2016年4月26日予備選挙公式報告書”. ペンシルベニア州務長官. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ Zietlow, Alex (2017年7月9日). 「ロボットチャレンジは、後発開発途上国でも世界中でSTEM教育を推進」ワシントンタイムズ。
- ^ 「STEM分野の女性たちが100以上のチームを組織し、世界初のロボットオリンピックに参加」FIRST Global 2017年5月17日。
- ^ Joe Klein (2010年5月16日). 「Arlen Specter – Joe Sestak Race Heats Up in Pennsylvania」. Time . 2010年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月16日閲覧。
- ^ セスタック、アレックス（2021）。リリーの破滅。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ジョー・セスタクに関連するメディアがあります。
- ジョー・セスタック米国上院議員選挙公式キャンペーンウェブサイト
記事
- 「共和党の財政的優位が縮小」ワシントンポスト、2006年8月20日
- 「ジョー・セスタック下院議員との対談」ポッツタウン・ヘラルド、2009年9月9日、20分間のポッドキャスト