リグレーフィールド

リグレーフィールド

フレンドリーコンフィンズ カブスパーク
2022年のリグレー・フィールド
リグレーフィールド シカゴの場所 シカゴの地図を表示 リグレーフィールド イリノイ州の場所 イリノイ州の地図を表示 リグレーフィールド 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
旧名	ウィーグマンパーク (1914–1920) カブスパーク (1920–1926)
住所	1060 ウェストアディソンストリート
位置	シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国( 60613-4397 )
座標	北緯41°56′53″ 西経87°39′20″ / 北緯41.94806° 西経87.65556° / 41.94806; -87.65556
公共交通機関	アディソンのレッド
所有者	リケッツ家
オペレーター	シカゴ・カブス
容量	41,649 [1]
記録的な出席者数	47,171 [2] （1948年8月31日対ブルックリン・ドジャース）
フィールドサイズ	左翼– 355 フィート (108.2 メートル) 左中間– 368 フィート (112.2メートル) 中間– 400 フィート (121.9 メートル) 右中間– 368 フィート (112.2 メートル) 右翼– 353 フィート (107.6 メートル) バックストップ– 55 フィート (16.8 メートル) 外野の壁の高さ: 観覧席– 11 フィート 6 インチ (3.5 メートル) コーナー– 15 フィート (4.6 メートル) [3]
表面	メリオンブルーグラス
工事
地盤を固める	1911年3月4日; 113年前 (1911-03-04)
オープン	1914年4月23日; 110年前 (1914-04-23)
改装済み	1937年、1988年、2014年～2019年
拡大	1922年、1927年、2006年
建設費	25万ドル （2023年のドル換算で760万ドル[4]）
建築家	ザカリー・テイラー・デイビス
ゼネコン	ブロム・シネック社
テナント
シカゴホエールズ( FL ) (1914–1915) シカゴカブス( MLB ) (1916–現在) シカゴタイガース( APFA ) (1920) ハモンドプロス( NFL ) (1920–1926) シカゴベアーズ( NFL ) (1921–1970) シカゴカーディナルス( NFL ) (1931–1939) シカゴスティング( NASL ) (1977–1982, 1984) [5]
シカゴのランドマーク
指定された	2004年2月1日
米国国定歴史建造物
指定された	2020年9月23日[a]
米国国家歴史登録財
指定された	2020年9月23日[7]
参照番号	100005739 [7]

リグレー・フィールド （ˈ r ɪ ɡ l i）は、イリノイ州シカゴの北側にある野球場である。この都市の2つのMLBフランチャイズのうちの1つであるメジャーリーグベースボールのシカゴ・カブスの本拠地である。1914年に、チャールズ・ウィーグマンのフェデラルリーグのシカゴホエールズのウィーグマン・パークとして最初にオープンしたが、同チームは1915年の野球シーズン後に解散した。カブスは1916年4月20日にこの公園で最初のホームゲームを行い、11イニングでシンシナティ・レッズを7対6で破った。チューインガム業界の大物、リグレー・カンパニーのウィリアム・リグレー・ジュニアが1921年にカブスを買収した。 1920年から1926年まではカブス・パークと名付けられ、 1927年にリグレー・フィールドに改名された。このスタジアムは現在41,649人の観客を収容しており^[1] 、 1925年にオープンした ロサンゼルスの同名の野球場に次いで2番目のリグレー・フィールドと名付けられたスタジアムである。

リグレービル地区のレイクビューの北側コミュニティエリアにあるリグレーフィールドは、西と南をクラーク通りとアディソン通り、北と東をウェーブランド通りとシェフィールド通りに囲まれた不規則なブロックにあります。リグレーフィールドは「フレンドリーコンフィンズ」というニックネームで呼ばれており、これは殿堂入りした遊撃手兼一塁手のアーニーバンクスが広めたフレーズです。ナショナルリーグで最も古い球場であり、メジャーリーグではフェンウェイパーク（1912年）に次いで2番目に古い球場であり、フェデラルリーグで唯一残っている球場です。^[8]この球場は2020年に国定歴史建造物 に指定されました。 ^[9]

リグレー・フィールドの特徴としては、ツタに覆われたレンガ造りの外野壁、ミシガン湖からの独特の風のパターン、正面入口の上の赤い大看板、手回し式のスコアボードなどがあります。スタジアムは主に住宅街にあり駐車場はなく、観客は外野の後ろの屋上から景色を眺めることができます。また、1988年にナイター照明が設置された最後のメジャーリーグ球場でもあります。1921年から1970年までは、ナショナル・フットボール・リーグのシカゴ・ベアーズの本拠地でもあり、1931年から1938年までは、ナショナル・フットボール・リーグのシカゴ・カーディナルス（現在のアリゾナ・カーディナルス）の本拠地でした。競技場の標高は海抜600フィート（180メートル）です。

野球界の重役チャールズ・ウィーグマンは建築家ザカリー・テイラー・デイビスを雇って球場の設計を依頼し、1914年4月23日のホーム開幕までに球場は完成していた。^[10]最初のテナントであるシカゴ・ホエールズ（別名シカゴ・フェデラルズ）は1914年にフェデラル・リーグのランキングで2位となり、1915年にはリーグ優勝を果たした。

1915年後半、ウィーグマンのフェデラルリーグは解散した。機知に富んだウィーグマンはチューインガム製造業者ウィリアム・リグレー・ジュニアを含むシンジケートを結成し、チャールズ・P・タフトから約50万ドルでシカゴ・カブスを買収した。^[11]ウィーグマンはすぐにカブスを荒廃したウェストサイド・グラウンドから2年前に開設した自身の球場に移転させた。

1918年、リグレーは球団の経営権を取得した。^[12] 1926年11月、彼は球場の名前をリグレー・フィールドに改名した。^[13] 1927年には上層階が追加され、1937年には球団会長の息子であるビル・ベックがインディアナポリスのペリー・スタジアムに植えられたツタを見て、外野の壁にツタを植えた。^[12]

2024年6月、リグレーフィールドは、インベナジーとそのコミュニティソーラー会社であるReactivateとの複数年にわたる提携を発表し、公園でクリーンで再生可能なエネルギーシステムを立ち上げました。 ^[14]この契約により、スタジアムはリグレービルのコミュニティソーラープロジェクトの「アンカー」として確立され、同スタジアムで初めて太陽光発電が使用されることになります。

リケッツ家は2009年にチームとスタジアムを購入して以来、リグレー・フィールドの改修を積極的に進めてきた。2013年1月に開催されたカブスの年次大会で、リケッツ家は5年かけて5億7500万ドルをかけてスタジアムを民間資金で改修するという1060プロジェクトを発表した。^[15]この提案は広範囲に及び、スタジアムのファサード、インフラ、トイレ、コンコース、スイート、記者席、ブルペンとクラブハウスの移転、レストラン、パティオエリア、バッティングトンネル、5,700平方フィート（530 m ²）のジャンボトロン、隣接するホテル、広場、オフィス・小売複合施設の増設などの改善計画が含まれていた。^[16]

チームと地元市会議員の トム・タニー、当時の市長 ラーム・エマニュエルの間で何か月にもわたる交渉が行われた後、計画は市のランドマーク委員会と都市計画委員会の両方から支持を得て、2013年7月にシカゴ市議会で最終承認された。プロジェクトの資金調達のため、チームはスタジアム内外の広告看板の量を2倍以上の約51,000平方フィート (4,700 m ² ) に増やす計画を立て、外野の壁の向こう側にも追加の看板を設置する予定だったが、スタジアム周辺の屋上クラブのオーナーの多くは、そのような看板が視界の妨げになると懸念して反対した。 ^{[17] [18]}プロジェクトの作業が始まる前に、チームは屋上クラブのオーナーに建設に異議を唱える法的措置を取らないことに同意してもらいたいと考え、彼らの同意を得るために看板のサイズと数を減らすことを提案して非公開で交渉を続けた。^[19]球団は、2023年まで球団とリース契約を結んでいた屋上所有者と、総収入の17%を支払うという条件で合意できなかった。2014年5月、カブスは2013年の当初の計画を踏襲して球場を改修すると発表した。^[20]その後3年間で、リケッツ家は屋上施設の多くを購入し始めた。^[21]

1060プロジェクトの第1フェーズは2014年9月29日に開始された。オフシーズン中、両外野席が拡張され、スタジアムの敷地はウェーブランド通りとシェフィールド通りの両方にまで広がった。左翼席には3,990平方フィート（370 m 2 ^）のジャンボトロンスコアボードが追加され、その上にはローズモントを拠点とする銀行でカブスのレガシーパートナーであるウィントラストファイナンシャルの広告看板が掲げられており、カブスが勝つたびにウィントラストの「W」が点滅する。右翼席には2,400平方フィート（220 m ²）のビデオスコアボードも追加され、クラーク通り沿いの駐車場は地下の選手用ロッカールームとラウンジのために掘削された。^{[22] [23]}

2015年の延長シーズン終了後、プロジェクトの第2フェーズの作業が開始されました。^[24]

公園の外装の改修では、1960年代以前のデザイン要素を復元することを目指しています。これらの詳細には、装飾的な落ち着いた緑色の格子細工と赤いルドヴィチの テラコッタ屋根が含まれています。^[25]

1060プロジェクトの第3フェーズは、 2017年シーズンの開始前に完了しました。左翼と右翼のブルペンは観覧席の下の囲まれたエリアに移設され、レンガの壁はフィールドに向かって延長され、空いたブルペンエリアには新しい座席が追加されました。ビジターチームの「バッティングトンネル」も追加されました。アディソンストリート沿いの部分的なファサードの交換とコンコースの修復、および右翼観覧席の構造的改善が完了しました。外野の芝生はシーズン開始のわずか数週間前に交換されました。リグレーのすぐ西にあるカブスプラザビルは完成し、カブスの選手の更衣室の上にある「パークアットリグレー」エリアは、試合前と試合中のファンのために使用されました。^[26]クラークストリートの西側にあるホテルザカリーの建設は進行中でした。^[27]

改修の第4段階は2017年シーズンの終わりに始まりました。ダッグアウトは左翼と右翼のファウルラインのさらに下に移動され、4つの新しい高級クラブのうち2つのためのスペースが確保されました。^[28]ホームプレート後ろの座席エリアは、別の新しいクラブを配置するために再建されました。最終的な上層階のクラブは2019年シーズンに計画されていました。^[29]クラーク通りの真向かいにあるホテルザカリーは、2018年4月9日のカブスの最初のホームゲームに間に合うように営業を開始しました。^[30]

改修工事の開始間近、リケッツ夫妻は2013年にリグレー・フィールドを国定歴史建造物に指定するよう申請した。同様の計画は、ボストンのフェンウェイ・パークの所有者によって成功裏に進められていた。歴史的建造物に指定されるためには、改修工事はスタジアムの歴史的特徴を尊重し、それを反映するものでなければならなかった。所有者にとってのメリットは、歴史的建造物に指定されることで改修工事の税額控除を申請できることである。国定歴史建造物への指定は2020年に授与され、米国内務長官は「リグレー・フィールドの歴史的意義は我が国の歴史に織り込まれており、1世紀以上にわたってアメリカ人に愛されてきた娯楽の重要な部分となっている」とコメントした。^{[31] [32]}

2015年5月26日、カブスの新人三塁手クリス・ブライアントが477フィート（145メートル）のホームランを放ち、新設された左翼のビデオスクリーンに映った最初の選手となった。^{[33] 10月13日、カブスは}2015年のナショナルリーグファイナル第4戦で6対4の勝利を収め、球団史上初めてリグレー・フィールドでのプレーオフシリーズを制した。アンソニー・リゾが6回に決勝ホームラン、そしてシリーズ優勝を決定づけるホームランを打った後、カイル・シュワーバーの7回裏のホームランボールが右翼スコアボードの上に落ちた。ボールは雨風から守るため透明なプレキシガラスで覆われたまま残されたが、^[34] 2016年に撤去された。^[35]

2014年シーズン中、カブスはリグレー・フィールドの100周年を祝った。シーズンを通して10回のホームスタンドで各年代を表現した。スタジアム開場100周年の4月23日には、カブスがアリゾナ・ダイヤモンドバックスと懐かしの試合を行った。各チームはスタジアムの開場記念試合に出場したチームの1つを表現した。カブスはスタジアムの元々の占有チームであるシカゴ・ホエールズ（フェデラルズ）のユニフォームを着用し、ダイヤモンドバックスは1914年4月23日にフェデラルズが対戦したカンザスシティ・パッカーズのユニフォームを着用した。

2022年7月14日、アメリカ合衆国政府は、スタジアムの運営者であるシカゴ・カブスに対し、アメリカ障害者法に違反したとして訴訟を起こし、スタジアムが障害を持つ観客、特に車椅子の観客に対応していないと主張した。訴訟では、最近の改修工事中に、スタジアム運営者が車椅子用の最良の座席を撤去し、プレミアムクラブルームに車椅子のアクセス性を追加せず、車椅子の座席を手すりの後ろに固定したため、車椅子の観客の視界が妨げられる可能性があると述べている。しかし、シカゴ・カブスは声明を発表し、「リグレー・フィールドは、108年の歴史の中で最もアクセスしやすくなった」と述べた。^[36]

リグレー フィールドは、 20 世紀初頭に人気があった宝石箱型の球場設計を踏襲しています。左翼と右翼の両方にある 2 つの凹んだ壁部分、または「ウェル」は、壁がセンター フィールドからの輪郭に沿う場合よりも、これらの領域に長い長さを与えます。また、横風が吹いているとき、ボールがあらゆる方向に跳ね返る傾向があるのも、これらのウェルです。さらに、外野の壁の全長にわたって長い金網フェンスがあり、その基礎は壁の上部から約 2 フィート下にあり、上部は斜めに突き出ています。これは主に、ファンがプレー中のボールを妨害するのを防ぐために使用されます。^[37]選手とファンの両方から「バスケット」^[38]と呼ばれているこのフィールドのルールでは、バスケット内に着地したボールはすべてホームランとみなされるため、リグレー フィールドでホームランを打つ距離は、実際には外野の壁の位置よりも短くなります。

外部ビデオ
ブリーチャー・バムズ（パート1、1984年）、WTTW - チャンネル11、デニス・フランツとジョー・マンテーニャ出演の演劇ブリーチャー・バムズ[39]

球場の外野の壁はツタで覆われている。^[40]野球シーズンの最初の数週間は、ツタはまだ葉を出しておらず、見えるのはツタが伸びている蔓だけだ。しかし、野球シーズンが春へと進むにつれて、ツタは厚く緑に成長し、外野の壁の硬いレンガの表面を覆い隠す。秋、一般的にポストシーズンになると、ツタは赤く変わる。^[41] 2013年4月7日、トータル・プロ・スポーツは、主にその建築とツタに覆われたフィールドにより、リグレー・フィールドを「2013年の最高の観戦場所」に選んだ。^[42]

1937年にスタジアムが改修され、PK・リグレーは当時のカブス社長ビル・ベックと美化について話し合い、ベックは外野の壁にツタを植えることを提案した。^[43]このツタはもともとイングリッシュ・アイビーだったが、後にボストン・アイビーやジャパニーズ・ビタースイートと呼ばれるナツヅタに変更された。これは、イングリッシュ・アイビーよりもシカゴの厳しい冬に耐えることができる。^[44]ツタの挿し木は地元の業者によって販売された。カブスはリグレー・フィールドの外にもツタを植えようとしたが、植えたものが頻繁に盗まれたため、カブスは計画を断念した。^[45]

後にMLBのルールが変更され、外野の壁にはすべてクッション材を敷くことが義務付けられたが、リグレー・フィールドはルールの適用除外となったため、リーグ内で唯一、ツタのせいでクッション材の敷かれていないスタジアムとなった。 ^{[43] 2004年、}シカゴ市議会はリグレー・フィールドのランドマーク指定にツタを明記した。^{[46] [b]}ツタはレンガのクッション材のように見えるが、この点ではほとんど実用的ではない。フライボールを追いかけて壁に激突し、野手が負傷した例もある。

リグレー・フィールドのグラウンドルールでは、野球ボールがツタに引っかかって動かなくなった場合、打者にグラウンドルール・ダブルが与えられる。外野手はボールがツタに引っかかったときに腕を上げて、審判に出向いてプレーの判定をするよう合図することが多い。^[48]しかし、ボールが外れたり、野手がツタに手を伸ばしてボールを取ろうとしたりした場合は、プレー中とみなされ、走者は進塁できる。^[49]

1937年シーズンに観客席が改装されて以来、本塁から外野の各地点までの距離は基本的に変わっていない。元々は合板から切り出した木製の数字が白く塗られ、ツタが生えてこない隙間に貼られていた。1980年代初頭から、数字はレンガに直接黄色で描かれている。パワーアレーの寸法は比較的ゆったりしているが、ファウルラインは現在メジャーリーグで最も深い。左翼ファウルポールのすぐ先の壁の切り込みまで355フィート（108.2メートル）である。^[50]左中間の観客席の壁が内側に曲がり始める地点、つまり2つの「ウェル」のうちの1つは、マークされていない357フィート（108.8メートル）である。左中間の「ウェル」の前部は外野で最も近い地点で、約360フィート（109.7メートル）である。マークされた左センターフィールドの距離は368フィート（112.2メートル）です。^[50]右センターフィールドよりもセンターフィールドに近いです。センターフィールドにはマークがなく、約390フィート（118.9メートル）です。センターフィールドマーカーはセンターフィールドの右側にあり、センターフィールドエリアを定義する1/4円の中央にあり、400フィート（121.9メートル）で、外野で最も深いポイントです。右センターフィールドは368フィート（112.2メートル）、右センターの「ウェル」のノッチはマークされていない363フィート（110.6メートル）、右翼ファウルラインは353フィート（107.6メートル）です。2004年現在、メディアソースではバックストップはホームプレートから55フィート（17メートル）後ろにあると記載されています。^[51] この距離は標準ですが、ファウルグラウンドエリアが比較的小さいため、一般的に打者に有利になります。 2015年シーズン前に、1060プロジェクトのフェーズ1の一環として、左翼と右翼のコーナーにあるツタに覆われた壁の高さが15フィートから11フィートに削減されました。ほぼ同じ時期に、左翼と右翼の壁のコーナーの上に広告看板が設置され、観覧席が約3フィート高くなりました。^[52]最近追加された看板はプレー中であり、壁の一部であるという誤解が広まっていますが、どちらも正しくありません。最前列の観覧席からフィールドまでの距離は、新しく設置された看板を含めて、依然として15フィートです。^[53]

リグレー・フィールドが建設されたとき、ウェイヴランド通りとシェフィールド通り沿いの建物からは球場内で何が起こっているかが観客に見えたが、1929年のワールドシリーズまで人気の観戦エリアにはならなかった。1938年のワールドシリーズでは有料観客が屋上に集まったが、ファンはたいてい芝生の椅子に座り、食べ物や飲み物は自分で持参していた。1980年代半ば、屋上所有者はより正式に企業として組織化し、屋上を観覧席スタイルのグランドスタンドに改装して収益を上げようとした。シェフィールドのスカイボックスは1993年にオープンし、当初は主に企業グループを対象としていた。今日では、2層の屋上デッキ、屋内クラブハウス、3階建てのスタッフが常駐するバー、エレベーターが完備されている。^[54]

1998年、市は屋上所有者に免許取得を義務付け、会場を規制し始めた。2003年、カブスが屋上を遮る大型スクリーンを設置したため、屋上所有者とカブスの関係は悪化した。これはいわゆる「悪意のフェンス」の典型であった。カブスはその後、その年に屋上事業者のほとんどを訴え、彼らがチームの製品を盗み、「不当に利益を得ている」と主張した。^[54]

2004年、建物の所有者は収益の一部をカブスと分配することに同意した。屋上所有者は2023年まで有効な契約で、球団に総収益の17%を支払うことが義務付けられた。^{[54] [55]}カブスは市から許可を得て、球場の観覧席を歩道上に拡張し、クラーク通りとウェーブランド通りに囲まれた敷地の西側の空き地に追加工事を行い、敷地内にあったセミナリー通りの残部を閉鎖した。屋上席は座席数には含まれていないが、事実上球場の座席エリアの一部となっている。

2016年7月、元屋上所有者のR・マーク・ハミドは、郵便詐欺と違法な銀行構造の9つの罪で有罪判決を受けた。^[56]ハミドは、2008年から2011年までシェフィールドのスカイボックスの入場者数を過少報告し、100万ドル以上の収益を隠蔽し、さらに屋上所有者とカブスとの合意に違反して数十万ドルの税金とロイヤリティを逃れていた。2017年1月、彼は連邦刑務所で18ヶ月の刑を宣告された。^[57]

2013年、球団がスタジアムの改修計画を発表し、視界が悪くなる可能性があると知ったオーナーらは訴訟を起こすと脅した。2014年5月、屋上オーナーらが改修の規模縮小案に同意しなかったため、カブスのオーナーらは、たとえ法廷で争うことになっても、2013年の当初の改修計画を実行する意向を発表した。カブスのオーナー、リケッツ氏は、リグレーは「メジャーリーグで最悪の選手用施設だ...今こそリグレー・フィールドに投資し、ライバルがやっていることをやる時だと言っている」と述べた。^[20] 2016年シーズンの終わりまでに、リケッツ家は屋上施設10か所を取得し、11か所目には資金を出資した。^[58]

いくつかの屋上は、それ自体が伝説となった。スタジアムの向かい側、シェフィールド・アベニュー（右翼）にあるレイクビュー・ベースボール・クラブは、「Eamus Catuli!」（ラテン語で「レッツゴー・カブス!」の意味、catuli は「子犬」と訳され、最も近いラテン語訳である）と書かれた看板を掲げ、その横にはカブスの長年の無益な歴史を示すカウンターがあった。カウンターには「Anno Catulorum」つまり「カブスの年」の「AC」と書かれていた。チームが2016年に優勝する前は、「AC0871108」と書かれていたが、これは最初の2桁が前シーズン終了時点でのカブスの最後の地区優勝（2008年）からの年数、次の2桁がカブスがナショナル・リーグ優勝旗を獲得（1945年）してからの年数、最後の3桁が最後のワールドシリーズ優勝（1908年）からの年数を示していた。 2016年にワールドシリーズで優勝した後、サインは「AC0000000」に更新されました。

• 41,688 – 2015年7月12日観覧席改修後の最高記録
• 42,411 – 2015年NLDS第3戦と第4戦^{[65] [66]}
• 42,445 - 2017 NLDS第3戦^[67]

4 月と 5 月には、風はミシガン湖(東に 1 マイル未満) から吹くことが多く、北東の風が「吹き込んで」、ホームランになる可能性のあるボールを打ち落とし、アウトにします。しかし、夏や暖かく風の強い日には、南や南西から風が吹くことが多く、「吹き抜け」になり、通常は無害なフライボールがホームランになる可能性があります。3 つ目の種類は横風で、通常は左翼の角から右翼の角まで吹き、さまざまな混乱を引き起こします。風の方向によって、リグレーはメジャー リーグで最も投手にとって優しい球場の 1 つになるか、最悪の球場の 1 つになります。このため、リグレーはメジャー リーグで最も予測不可能な球場の 1 つになっています。多くのカブス ファンは、試合当日に球場に向かう前に、試合がどのようなものになるかを知るために、近くの旗をチェックします。ただし、夜間の試合では、日が沈むと風がそれほど強く吹かなくなるため、これはあまり重要ではありません。

風が吹くと投手が優勢になり、ノーヒットノーランが達成される。カブスの投手による最後の2回のノーヒットノーランは、それぞれ1972年シーズンの初めと終わりに、バート・フートンとミルト・パパスが達成した。フィラデルフィア・フィリーズのコール・ハメルズが2015年にカブスをノーヒットノーランに抑えるまで、リグレー・スタジアムでノーヒットノーランが達成されることはなかった。 1969年8月19日、ケン・ホルツマンの最初のノーヒットノーランの7回表、アトランタ・ブレーブスのハンク・アーロンが打ったボールは観客席に向かっているように見えたが、風がボールを捉え、左翼手のビリー・ウィリアムズが飛び上がってボールを捕ることができた。

風が吹き止むと、筋骨隆々の打者によって、本物の巻尺ホームランが打たれることもある。サミー・ソーサとデイブ・「コング」・キングマンは、ウェーブランド・アベニューの向かいのアパートの窓を何度も割ったし、グレナレン・ヒルは屋上にホームランを打った。^[68]打者は、センターフィールドの「上段」の1列目か2列目、またはその横にホームランを打つこともある。ソーサは、2003年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズでフロリダ・マーリンズと対戦した際、センターフィールドのカメラブースの屋根に約450フィート（140メートル）離れたところを直撃した。^[69]最も長いホームランは、おそらく、1976年の非常に風の強い日に、メッツに所属していたデイブ・キングマンが打ったものだろう。地元の言い伝えによると、その日、キングマンは爆弾を発射し、約550フィート離れたケンモア・アベニューの東側（センターフィールド側）にある3番目のポーチの屋根に着地した。センターフィールドのスコアボードに当たった打者はいないが、サム・スニードが2番アイアンで打ったゴルフボールがスコアボードに当たったことはある。 ^[70]

スコアボードは、ビル・ベックが新しい観覧席を設置した1937年に設置されました。^[71]それ以来、スコアボードはそのまま残っており、技術的および外見的な変更はわずかしか行われていません。時計は1941年に追加され、^[71] 1961年には両側に5列目のスコアボードが追加され、1969年までに6列目が追加されました。1988年にはナイトゲームの導入に伴い、スコアボードに面した照明スタンドが追加されました。

フェンウェイ・パークのスコアボード、ミニッツメイド・パーク、オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム、クアーズ・フィールド、オラクル・パークの郊外スコアボードとともに、リグレー・スタジアムは手回しスコアボードを維持する数少ない球場の一つである。 ^[71]スコアボードの数字回し係はコンピューターでスコアの変化を監視し（過去にはティッカーテープマシンが使用されていた）、スコアボード内の数字を手動で入れ替えることでスコアボードを更新する。スコアボードは鋼板でできている。イニング窓に貼られる数字も鋼板で、フォレストグリーンに塗装され、白い数字が振られている。リグレー・スタジアムで行われている試合のボックスでは、現在のイニングに黄色の数字が使われている。スコアボードの上部中央にある時計は、83年間存在し、一度も時間が遅れたことがない。

時計の上には、ナショナル リーグの各部門に 1 本ずつ、計 3 本の旗竿が立っています。ナショナル リーグの各チームに 1 本ずつ、合計 15 本の旗があり、旗竿の上の順番は現在の順位を表しています。スコアボードへの入り口は、下部の落とし戸です。スコアボードの裏側には、CTA高架鉄道から見える、赤いネオンで縁取られた白地に青いカブスの旗があります。スコアボードは、2010 年のシーズンに向けて大幅に改修されました。

レッドソックスの本拠地とは異なり、リグレーのスコアボードは地面の高さではなくセンターフィールドの観客席の上に設置されているため、プレイ中に当てるのが難しくなっています。現在のスコアボードに当てた選手はいませんが、少なくとも3人がそれに近い成績を残しています。 1959年5月17日にロベルト・クレメンテが左側に当てました。 ^{[72] 1942年8月22日、}ビル・ニコルソンとエディ・マシューズが右側に当てました。 ^[c] 1953年4月22日。^{[74] [76]}

2010年、カブスはスタジアムにビデオスクリーンを追加することを検討したが、手回し式のスコアボードは球場のランドマーク的地位のために移動できず、また、12試合、24チームのスコアボード（1969年から1976年のMLBを反映）の両側にさらに2試合（ナショナルリーグとアメリカンリーグの両方に15チーム）を追加するなどの単純な改修も禁止されているため、1日に最大3試合（ナショナルリーグ1試合、アメリカンリーグ1試合、インターリーグ）を掲示することができない。^[77]これらの試合は、最終的に現在右翼にある補助ビデオボードの一部になる可能性があり、左翼にも追加される可能性がある。ほとんどのカブスの選手はビデオボードのコンセプトを支持しており、2014年シーズンの終わりにはさらに2つのスコアボードの作業が始まった。^[78]

2013年3月21日、市会議員 トム・タニーが、屋根から試合を観戦する近隣住民の視界を遮るため、スコアボードを撤去したいと発表された。「ランドマークである古いスコアボードを撤去することは、リケッツ家が検討したり思い描いたりした計画には一切含まれていない」と、カブスのトム・リケッツ会長の広報担当デニス・カロトンは述べた。^[79]現在までに、手回し式スコアボードの導入当初から祖父が作業を開始した3代目のスコアボード操作員がいる。^[要出典]

スタジアムの正面入口の真上には、アールデコ調の大きな赤い看板が立っており、^[80]白で「リグレー・フィールド、シカゴ・カブスの本拠地」と書かれている。看板は1934年に設置され、当初は緑色に塗られ、今後の試合を告知するためにセクションが変えられていた。^[81] 1939年までに濃い青に塗り直され、当初の「カブスの本拠地」は「シカゴ・カブスの本拠地」に置き換えられた。ベアーズがここで試合をした年には、フットボールシーズン中に看板は適宜変更された。^[82] 1960年3月23日、カブスは看板を赤く塗り直した。^[83]

1982年、2行のアナウンスボードが電子LEDメッセージボードに置き換えられ、下部にバックライト付きの広告パネルが追加された（現在は赤色）。夜間には赤いネオンライトが使用され、「リグレー・フィールド」が赤色で表示され、看板の残りの部分は暗闇になる。チームがLED看板を追加した頃の1980年代初頭には、バドワイザービールのスローガンが下部パネルに書かれていた。リグレー・フィールドに停車するシカゴ交通局のアディソン通りのプラットフォームでは、壁に描かれた看板の画像を使用して行き先をアナウンスしている。2010年11月、看板は、ビッグ・テン・フットボールの試合でイリノイ・ファイティング・イリニとホームチームとして対戦したノースウェスタン・ワイルドキャッツのオールステート・インシュアランスのロゴが入った紫色に塗られた。

2015年、トヨタのエンブレムが、マーキーのLEDサインの真下の下部パネルに設置された。以前は、このエリアは一時的な企業スポンサーやチームの取り組みのロゴに使用されていた。チームの「レガシーパートナー」の1つであるトヨタは、2016年に公園内外に他の看板を掲示し始め、駐車場すべてにブランドを表示した。^[84]

2016年シーズンに向けて、看板は一時的に撤去され、新しい塗装、新しいLEDディスプレイボード、新しいネオンライトなどの改修が行われました。^[85]看板の裏側も緑色に塗り替えられ、テラス階の内側からも見えるようになりました。^[86]

カブスは数十年にわたってナイトゲームに反対しており、野球関係者が、今後は照明なしでのポストシーズンの試合開催を球場で禁止すると発表した後、1988年までリグレー球場に照明を設置しなかった。 ^[89]それまでは、リグレー球場での試合はすべて日中に行われていた。市議会との合意により、ナイトゲームの数は今でも制限されている。

1942年、当時のオーナー、フィリップ・K・リグレーは照明を設置する計画をしていたが、その設備は第二次世界大戦の戦力に転用された。1943年7月1日、全米女子プロ野球リーグのシーズン中最初のオールスター戦が、リグレー・フィールドの仮設照明の下で、サウスベンド・ブルーソックスとロックフォード・ピーチズの選手で構成される2チームと、ケノーシャ・コメッツとラシーン・ベルズの選手で構成される2チームの間で行われた。これは、球場で行われた初のナイトゲームでもあった。

1984年のワールドシリーズはナショナルリーグの球場で開幕する予定だったが、MLBは実際はカブスがサンディエゴ・パドレスとのナショナルリーグ優勝決定シリーズで優勝した場合に備えて、代わりにアメリカンリーグの球場でシリーズを開幕するという代替案を用意していた。これにより、リグレー・フィールドで開催される（つまり日中の）試合を週末に開催することができ、その代わりにナイトゲームが1試合（金曜日の第3試合）だけ失われることになった。パドレスではなくカブスがワールドシリーズに進出していた場合、デトロイト・タイガースが第1、2、6、7試合（火曜と水曜の夜）を主催し、カブスが第3、4、5試合（金曜、土曜、日曜）を主催し、シカゴでの3試合はすべて午後1時30分（中部標準時）までに開始されることになっていた。パドレスが最終的に1984年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで優勝したため、これらの計画は意味をなさなくなった。

1980年代後半、カブスの経営陣は、照明が設置されなければチームがリグレーを離れる危険があると主張し、^[90]メジャーリーグベースボールは、カブスにポストシーズンの「ホーム」ゲームをセントルイスのブッシュスタジアムで開催させると脅した。^{[70]カブスがリグレーで5,687回連続でデイゲームを行った後、1988年8月8日の}フィラデルフィアフィリーズとの試合でようやく照明が点灯した。しかし、その試合は3回半で雨天中止となり、^{[89]翌夜、}ニューヨークメッツとの対戦で初の公式ナイトゲームが行われ、カブスが6対4で勝利した。^[89]

2022年11月7日、リグレー・フィールドはLEDフィールドライトにアップグレードされました。^[91]

リグレー・フィールドの最初のテナントは、1914年から1915年までフェデラルリーグのチーム、シカゴ・ホエールズでした。1916年以来、メジャーリーグベースボールのシカゴ・カブスフランチャイズ の本拠地球場となっています。

ナショナル・フットボール・リーグのシカゴ・ベアーズは、ソルジャー・フィールドに移転する前の1921年から1970年までの50年間、リグレー・フィールドでプレーしていた。チームはディケーターから移転し、1921年のシーズンは「ステイリーズ」という名前を保持した。彼らは、当時NFLで一般的だった野球チームを識別するために、ベアーズに改名した。リグレー・フィールドはかつて、365のレギュラーシーズンゲームで単一のスタジアムで開催されたNFLの最多試合記録を保持していたが、この記録は2003年にニューヨーク・ジャイアンツとニューヨーク・ジェッツの二重使用により、ニュージャージー州のジャイアンツ・スタジアムに上回られた。2003年9月14日、ジェッツとマイアミ・ドルフィンズの間で行われた試合は、ジャイアンツ・スタジアムでの366回目のレギュラーシーズンNFL試合となり、リグレーのレギュラーシーズン記録を更新した。^[45]ベアーズがリグレー・フィールドで過ごした50シーズンは、2006年までNFLの記録だったが、2007年にランボー・​​フィールドがグリーンベイ・パッカーズを本拠地として50シーズン目を迎え、記録を破った。ソルジャー・フィールドも、 2021年にベアーズが50シーズン目を迎えた際にこの記録に並び、 2022年にベアーズが51シーズン目を迎えた際に記録を破った。

当初、ベアーズはそこにあったスタンドで作業していました。最終的に、彼らは右翼と中翼のエリアにまたがり、既存の観覧席のほとんどと右翼コーナー席の一部をカバーする、大きな移動式観覧席セクションを取得しました。この「イースト スタンド」により、リグレーのフットボールの収容人数は約 47,000 人に増加しました。これは、通常の収容人数より 9,000 席多くなったことになります。ベアーズが去った後、この構造物はソルジャー フィールドの「ノース スタンド」として数年間使用され、その後、常設の座席に置き換えられました。

フットボール競技場は南北、つまり左翼から一塁のファウルサイドまで伸びていた。観客席の改修により、グラウンドが非常に狭くなった。実際、南エンドゾーンの角は、文字通りビジターチームのダッグアウトにあり、安全のためにパッドが敷かれていたため、エンドゾーンのその角を切り取る特別なグラウンドルールが必要だった。また、エンドゾーンは北よりも短く、南エンドゾーンは8ヤードで、規定は10ヤードだった。^[92]北エンドラインの角の1つは、左翼の壁からわずか数インチ手前だった。ベアーズのフルバック、ブロンコ・ナグルスキーがラインを頭から突き抜け、エンドゾーンをずっと走り抜け、革ヘルメットをかぶった頭をレンガにぶつけたという伝説がある。彼はベンチに戻り、当時のコーチ、ジョージ・ハラスに「最後の奴は俺をかなりやっつけたな！」と言った。こうした事件を受けて、ベアーズは壁の前にクッション材を吊るすことになった。

ベアーズはNFL優勝回数でパッカーズに次ぐ2位であり、そのうち1回（唯一のスーパーボウル優勝）を除く全てが、彼らがリグレーに在籍していた間に獲得した。半世紀後、NFLは当時最新のAFLとNFLの合併の結果、すべてのスタジアムに少なくとも5万人の座席を設けることを要求したため、ベアーズは移転を余儀なくされた。ベアーズは1970年にノースウェスタン大学キャンパスのダイチスタジアム（現在のライアンフィールド）で1試合を開催したが、それ以外はリグレーで試合を続け、湖畔への移転により北側での50年間の記録に終止符が打たれた。

ベアーズがリグレーにいた頃の名残が、2007年から2008年にかけてのオフシーズンの競技場再建中に発見された。ゴールポストの基礎部分だ。リグレー・フィールドでは、1933年、1937年、1941年、1943年、1963年の5回のNFLチャンピオンシップゲームが行われた。シカゴ・ベアーズと並んで、NFLのシカゴ・カーディナルス（現アリゾナ・カーディナルス）は1931年から1938年までリグレー・フィールドを本拠地としていた。シカゴの南側で生まれたカーディナルスは、ノーマル・パーク、コミスキー・パーク、ソルジャー・フィールドでもホームゲームを行っていた。

ノースウェスタン大学ワイルドキャッツとイリノイ大学ファイティングイリニは、 2010年11月20日にリグレーフィールドで大学フットボールの試合を行った。これは1970年以来のリグレーフィールドでのフットボールの試合であり、デポール大学ブルーデーモンズがリグレーで通常の試合を行っていた1938年以来の大学フットボールの試合であった。^[93]フィールドは東西のフィールド構成（三塁から右翼）を採用していた。競技場を規定のサイズに保つために、フィールドの各エンドゾーンから壁までの安全クリアランスは通常よりもかなり狭かった。特に、東（右翼）エンドゾーンは、そのエンドゾーンが右翼の壁に非常に近い（場所によっては1フィートほど近い）ため、ゴールポストを右翼の壁から吊るさざるを得なかったため、精査された。これらの場所に追加のパッドが用意されたにもかかわらず、両チームのすべての攻撃プレイは、安全クリアランスが広い西エンドゾーンでプレイすることに決定された。東エンドゾーンは、ディフェンスやスペシャルチームのタッチダウン、ディフェンスセーフティにも使用可能であり、実際、東行きのタッチダウンでインターセプトランバックが1回あった。^[94] ビッグテンコミッショナーのジム・デラニーは、試合の3日前になっても、状況は「厳しい以外の何物でもない」としか知らされていなかったと述べた。しかし、状況を十分に精査する機会を得たデラニーは、東エンドゾーンの周囲のスペースはNCAAのルールで規定されている最小6フィートよりも狭く、そのエンドゾーンに向かって攻撃プレイを走らせるのはリスクが大きすぎると結論付けた。^[95]ファイティングイリニは48対27で試合に勝利し、2009年に導入されたランド・オブ・リンカーン・トロフィーを持ち帰った。

ノースウェスタン大学のフットボールチームは2021年と2023年にリグレー・フィールドに戻り、スタジアム再建中にリグレー・フィールドで2試合を開催した。2017年のオフシーズン中、ホーム（三塁）ダッグアウトと隣接する座席は移動可能に再設計され、競技場はベアーズのスタジアムが南北だった頃とは異なり、東西に走る規格サイズの120ヤードのフットボール競技場を収容することになる。ベアーズがリグレー・フィールドでプレーしていた期間の大半では、ゴールポストは1975年までのNFLのルールに従いゴールライン上にあり、大学や1974年以降のNFLのようにエンドライン上にはなく、より深いエンドゾーンが重要になった。ノースウェスタン大学のフットボールの試合も2020年にリグレーで予定されていたが、COVID-19パンデミックのためノースウェスタン大学のライアン・フィールドに移転された。^[96]補償として、ノースウェスタン大学は2021年のホームゲームを11月に開催するリグレーフィールドに変更した。ワイルドキャッツは2023年11月にもアイオワ大学をホームに迎えた。ワイルドキャッツは2024年11月16日にオハイオ州立大学を、 2024年11月30日にファイティングイリニ大学をホームに迎えた^。[97]

北米サッカーリーグ（NASL）のシカゴ・スティングは、1970年代後半から1980年代前半にかけて、コミスキー・パークと共にリグレー・フィールドをホーム試合の会場に使用していた。スティングは、ベアーズがソルジャー・フィールドを使用していた1979年8月25日にサンディエゴ・ソッカーズをリグレー・フィールドで迎えた。 ^[98]ベアーズのフットボールのレイアウトとは異なり、サッカーのピッチは東から西に伸びており、右翼から三塁側のファウル地域まで続いていた。^[99] 2012年7月、サッカーがリグレー・フィールドに戻り、イタリアのクラブASローマが22,181人の観客を集めた親善試合でポーランドのザグレビエ・ルビンを4対0で破った。^{[100] 2024年6月8日、}シカゴ・レッドスターズとベイFCの間で行われた全米女子サッカーリーグのレギュラーシーズンの試合がリグレー・フィールドで行われた。1943年以来、このスタジアムでプレーした初の女子チームであり、35,038人の観客を集めてリーグの観客動員記録を更新した。レッドスターズは2対1で敗れた。^[101]

2009年1月1日、ナショナルホッケーリーグはリグレーフィールドで2009ウィンタークラシックを開催し、2つの「オリジナルシックス」チーム、ホストのシカゴブラックホークスとビジターのデトロイトレッドウィングスが屋外アイスホッケーの試合で対戦した。リンクは一塁から三塁までフィールドを横切り、二塁はリンクのほぼ中央で覆われていた。この試合の観客数は40,818人だった。レッドウィングスが6対4で勝利した。^[102]リグレーフィールドは、2024年12月31日にシカゴブラックホークスとセントルイスブルースの間で2025 NHLウィンタークラシックを開催する予定である。^[103]

2005年以来、リグレー・フィールドは人気コンサートに限定的に開放されてきたが、議論がないわけではない。^[104]地元の近隣団体^{[誰? ]}は、コンサートの観客と騒音が周辺の住宅街に与える影響について懸念を表明しており、特に2009年にはコンサートが3つ追加され、そのうち1つが毎年恒例の近隣フェスティバルと重なった。

リグレー・フィールドはリグレー・カンパニーと同じ名前で、この球場は当時のオーナーで同社のCEOであるウィリアム・リグレー・ジュニアにちなんで名付けられた。1920年代初頭、球場が正式にリグレー・フィールドとして知られるようになる前から、スコアボードの上にはピッチャーとバッターに扮した妖精のような「ダブルミント・ツインズ」が飾られていた。また、球場の歴史が始まったばかりの1923年の改修で観覧席が設置される以前は、むき出しの右翼の壁に広告が描かれていた。その後、ダブルミントの妖精が球場内で目に見える唯一の広告となった。観覧席とスコアボードが再建された1937年、妖精は永久に撤去された。球場内広告が再び登場するのはそれから約44年後のことである。

皮肉なことに、その名前の由来を考えると、リグレー フィールドは、スポーツ施設の命名権を企業に売却するというトレンドの注目すべき例外でした。1981 年から 2009 年までこの球場を所有していたトリビューン カンパニーは、球場の名前を変更しないことを選択し、他の方法で企業スポンサーを獲得しました。1980 年代半ば、アンハイザー ブッシュはセンター フィールドのスコアボードの下にバドワイザーとバド ライトの広告を掲載しました。バド ライトは 2006 年に再建された観客席のスポンサーになりました。

2000 年代初頭、多くの球場の傾向に倣い、ホーム プレートの後ろのセンター フィールド カメラの視界内にグリーン スクリーンのクロマ キーボードが設置され、テレビ視聴者だけが見ることのできる電子的な「回転」広告が可能になりました。2006 年までに、ボードは物理的な広告と電子的な広告の両方が表示できるように設定されました (ライブ ショットとリプレイ ショットの両方で広告を見ることができます)。

2007年、球場開設当初以来初めて、フィールド上に広告が登場した。スポーツ用品会社アンダーアーマーが、左中間と右中間の外野壁のツタの間の二重扉に自社のロゴを掲示した。ダッグアウトにも広告が掲示されたが、当初はシアーズ百貨店、その後ウォルター・E・スミス家具、現在はステートファーム保険の広告となっている。

2008年と2009年、カブスはシカゴ・オプション取引所（ CBOE）と合意し、CBOEがボックス席シーズンチケット約70枚をオークションにかけ、命名権を付与することを許可した。^[124]

2009年シーズン、カブスは、以前はフレンドリー・コンフィンズ・カフェとして知られていたリグレー・フィールドの南東隅にある改装されたレストランスペースをキャプテン・モーガン・クラブに改名すると発表した。^[125]

2009年10月27日、トーマス・S・リケッツは正式にカブスとリグレー・フィールドの95%の所有権と、コムキャスト・スポーツネット・シカゴの20%の所有権を取得した。トリビューンは5%の所有権を保持した。^[126]しかし、リケッツは球場の命名権を売却することには興味がなく、1926年以来使用してきた名前を保持することを望んでいる。

企業スポンサーは、公園自体に限定されていません。リグレー フィールドからは、ウェーブランド アベニューとシェフィールド アベニューの向かいにある近隣の建物が一望できます。アパートの屋根の上に立ったり座ったりする観客に加えて、企業スポンサーも頻繁にそれらの場所を利用しています。ウィーグマン パークの初期の頃、シェフィールド アベニューの向かいにある建物の 1 つが、ビスマルク ガーデン (第一次世界大戦後にマリーゴールド ガーデンと呼ばれるようになった) として知られる地元のたまり場の広告を出していました。それ以来、同じ建物が、トルコ オイル カンパニー、サウスウエスト航空、ミラー ブリューイング カンパニー、ギルバート クラフト ソーセージの広告を出しています。

右中間奥のフィールドの向かいのビルの上には、1930 年代半ばから 40 年ほど、ベイビー ルースキャンディーのネオン サインが設置されていた。シカゴに本社を置くカーティス キャンディー カンパニー(現在はネスレ傘下) が設置したこの看板は、偶然にも「ベーブ ルースのコールド ショット」の視界内にあり、1940 年代に試合がテレビ中継されるようになったときには幸運だった。看板は、ホーム プレート後方と左側の地上カメラの視界内にもあった。老朽化した看板は、1970 年代初頭に撤去された。

看板が設置されているもうひとつの長年の場所は、左中間のフィールドの後ろにある建物の傾斜した屋根である。現在これらの建物の多くに取り付けられている観覧席には不向きであるが、その建物の傾斜した屋根は、少なくとも 1940 年代から大きな看板の形に塗装されてきた。近年では、明るい赤のバドワイザーの看板が掲げられ、2009 年からはホースシュー カジノの広告が掲げられている。他の建物には、オールド スタイル (カブスの放送スポンサーだったとき) やミラーなどのビールのスポンサーの看板や、 1948 年 4 月からカブスの試合を放映しているWGN-TV の看板が掲げられている。

2013年1月、リケッツ家は改修されたリグレー・フィールド内外で新たな広告を販売するマーケティング活動「レガシー・パートナーズ」を立ち上げた。新しい「Wパートナーズ」と連携して、^[127]カブスは最大の広告主と10年契約を結んだ。

1. –アンハイザー・ブッシュ
2. –アンダーアーマー^[128]
3. – ATI理学療法、全国的なスポーツ医学およびリハビリテーション組織^[129]
4. –シカゴに本拠を置く地域銀行持株会社ウィントラスト・ファイナンシャル・コーポレーション^[130]
5. –スローンバルブ^[131]
6. –アメリカン航空^[132]
7. –ヌービーン・インベストメンツ^[133]
8. – イリノイ州最大の医療提供者、Advocate Health Care。
9. –トヨタ自動車^[134]公園内およびリグレーフィールドの駐車場周辺のクラーク＆アディソンの看板やその他の標識の真下に常設されています。^[84]
10. –ペプシコ^{[135] [136]}

PKリグレーの時代と1937年の観客席/スコアボードの再建以来、スコアボードのマストヘッドの上から「W」または「L」の旗が掲げられ、その日の結果を示している。ダブルヘッダーが分割された場合は、両方の旗が掲げられる。^[137]

過去のカブスのメディアガイドによると、オリジナルの旗は青地に白の「W」と白地に青の「L」で、後者は偶然にも「降伏」を意味していた。1978 年には、勝敗をさらに示すために、スコアボードの上に青と白のライトが取り付けられた。

旗は 1980 年代初頭に交換され、配色が逆転し、「勝利旗」は白地に青い W、「敗北旗」はその逆になった。1982 年、アーニー バンクスの永久欠番がファウル ポールに白地に青い番号で掲げられ、1987 年にはビリー ウィリアムスの永久欠番がバンクスに加わり、2 つの旗がファウル ポールから掲げられ、バンクスは左翼から、ウィリアムスは右翼から掲げられた。その後、チームはロン サント、ライン サンドバーグ、ファーガソン ジェンキンス、グレッグ マダックスの背番号を永久欠番とし、ジェンキンスとマダックスはともに同じ番号 (31) を使用した。

伝統に従い、ファンはホームゲームとアウェーゲームに勝利旗を持参し、カブスが勝利した後に掲揚することが知られている。旗は球場で販売されている。2008年4月24日、カブスは前夜のアウェー戦でチーム史上10,000勝目を達成したため、勝利旗に加えて、青で「10,000」と書かれた追加の白旗を掲げた。「W」旗と「L」旗の伝統に加えて、ホームで勝利するたびに「Go, Cubs, Go」の歌が歌われる（この歌は、クリーブランドのプログレッシブ・フィールドで行われた2016年ワールドシリーズの第7戦でも、カブスが1908年以来初の優勝を果たした試合で、来場したカブスファンによって歌われた）。また、2015年に球場にダクトロニクスのビデオスクリーンが追加されて以来、左翼のビデオスクリーンの「Wintrust」ロゴの大きな「W」は、カブスの勝利後に点灯され続けている。

カブスのホームゲームで「 Take Me Out to the Ball Game 」を歌う伝統は、殿堂入りアナウンサーのハリー・キャレイが1982 年に就任したときに始まり (彼はホワイトソックスのアナウンサーとしてその前の 7 年間この曲を歌っていた)、リグレー フィールドの定番となっている。キャレイの死後、元野球選手、他のスポーツ選手、俳優、その他の有名人が招待されて 7 回裏のストレッチ中に歌うという、客員指揮者の伝統が始まった。最も有名なゲストとしては、俳優のビル・マーレー、元シカゴ・ベアーズのヘッドコーチのマイク・ディトカ、元シカゴ・カブスの二塁手ライン・サンドバーグ、元投手のマイク・クルーコウ、元シカゴ・カブスの一塁手として長年活躍したマーク・グレース、元ヒューストン・ロケッツのスター選手、トレイシー・マグレディ、シカゴ・ブラックホークスのフォワード、ジョナサン・トーウスとパトリック・ケイン、シカゴ・ベアーズのクォーターバック、ジェイ・カトラー、コメディアンのジェイ・レノ、NASCARドライバーのジェフ・ゴードン、歌手のオジー・オズボーンとエディ・ヴェダー、元シカゴのリードシンガーのピーター・セテラ、ボクサーで俳優のミスターT、俳優で生涯のシカゴ・カブスファンのゲイリー・シニーズ、俳優のトム・アーノルド、ジェームズ・ベルーシ、WWEレスラーでシカゴ出身のCMパンク、ヴィンス・ヴォーン、女優のメリッサ・マッカーシー、イリノイ州出身のカントリーミュージック歌手のブレット・エルドレッジなどがいます。

リグレー・フィールドは1941年4月26日にオルガンの生演奏を導入した最初のメジャーリーグの球場だった。 ^[138]球場の最初のオルガン奏者はレイ・ネルソンだった。^[139] 2019年7月現在、オルガン奏者のゲイリー・プレッシーは33年間一度も仕事を休むことなく、2,653試合連続出場の記録を保持している。^[140]今日、ほとんどのメジャーリーグの球場では、伝統的な生オルガンの代わりにDJがプログラムした録音済みの音楽が使われている。プレッシーは「特にリグレー・フィールドでは、オルガンは消えゆく芸術だとは思わない...チームは伝統を尊重している」と語っている。^[138]

2016年のポストシーズン中、誰かがウェイヴランド通りとシェフィールド通り沿いのスタジアムの外壁のレンガにチョークでメッセージを書いた。これが連鎖反応を引き起こし、より多くのファンが壁に独自のメッセージを書き始めた。メッセージはチームへの応援の言葉から名前だけまでさまざまだった。壁の大部分はチョークで覆われ、ファンがメッセージを書くために上のスペースに届くように脚立を持参しなければならないほどだった。^[141]カブス自身もチョークを供給し、警備を強化することでこのイベントを奨励した。^{[142]このイベントは地元と全国の両方で注目を集め、}フォックススポーツとボストングローブで報道された。^{[143] [144]}

リグレー・フィールドは、1980年の映画『ブルース・ブラザース』に短いカメオ出演を果たした。この映画では、ジョン・ベルーシとダン・エイクロイドがジェイクとエルウッド・ブルースを演じている。映画の中で、エルウッドはイリノイ州の運転免許証に偽の住所として1060 W. Addisonを記載し、警察と、後に警察無線を盗聴していたイリノイ州のナチスを騙してリグレー・フィールドに向かわせた。1984年の映画『ナチュラル』では、ロバート・レッドフォードが主演し、リグレーが舞台となったシーンがあったが、実際に撮影されたのはニューヨーク州バッファローのオールハイ・スタジアムだった。その映画のその他の野球のアクションシーンはすべて、現在は取り壊されているバッファローのウォー・メモリアル・スタジアムで撮影された。

カブスの試合中、ファンはしばしばウェーブランド通りの球場の外に立って、壁を越えて球場の外に打ち出されるホームランボールを待ちます。しかし、伝統として、カブスのファンは球場内、時には球場外でも、相手選手が打ったホームランボールをすぐに競技場に投げ返します。この儀式は、1977 年の舞台劇「ブリーチャー・バムズ」や 1993年の映画「ルーキー・オブ・ザ・イヤー」に描かれています。

1986年の映画『フェリスはある朝突然に』では、球場がシーンとして登場し、屋外の看板には「フェリスを救え」と書かれていた。監督のジョン・ヒューズは当初、コミスキー・パークで撮影することを希望していたが（彼はホワイトソックスのファンだった）、チームは撮影中は町を離れていた。2006年の映画『ザ・ブレイク・アップ』では、オープニングシーンの舞台としてリグレー・フィールドが使用された。1990年代初頭のベーブ・ルースを題材にした映画では、リグレー・フィールドでの「コールドショット」に関するお決まりのシーンがあった（同球場は映画の中でヤンキースタジアムとしても使われた）。 1932年に存在していたものと似たスコアボードが、ツタの壁の上に設置されていた（ただし、このスコアボードは10年ほど後まで存在していなかった）。

この球場は『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』(1992年)のトライアウト創設シーンに使用された。この映画は、第二次世界大戦中にカブスのオーナーであるPKリグレーが推進した1940年代の女子野球リーグをハリウッドで描いたものである。ギャリー・マーシャル(映画監督ペニー・マーシャルの兄)は、リグレーの架空の別人格「ウォルター・ハーベイ」役でカメオ出演している。スコアボードの後ろの看板は一時的に「ハーベイ・フィールド」に書き直され、撮影はイリノイ州ウィートン近郊のリグレーとカンティニー・パークで分割された。

多くのテレビシリーズがリグレー・フィールドを舞台にしたシーンを制作しており、ER、クライム・ストーリー、シカゴ・ホープ、プリズン・ブレイク、パーフェクト・ストレンジャーズ、マイボーイズ、シカゴ・ファイア、マイク&モリーなどがある。また、アニメコメディーのファミリー・ガイでは、スティーブ・バートマン事件をパロディ化したリグレー・フィールドのシーンが取り上げられた。シンプソンズの「彼は飛ぶのが大好きで、彼はドゥーズ」と題されたエピソードでは、シカゴに到着したホーマーは、リグレー・フィールドを含むシカゴのランドマークのいくつかを通り過ぎ、その後「ホワイトソックスがプレーする場所」という名前が付けられたありふれたスタジアムを通り過ぎる。2007年、バンドのナイン・インチ・ネイルズは、リグレー・フィールドが不満を抱いた退役軍人のテロ攻撃の標的になるという宣伝用の音声スケッチを作成した。 ^[145]

1970 年代後半のコメディ舞台劇「ブリーチャー・バムズ」は、リグレー・スタジアムの右翼席を舞台にしていた。この劇のビデオも舞台上で撮影され、実際の球場の観客席ではなく、リグレー・スタジアムのレイアウトを思わせる観客席が使われていた。対戦相手のホームランボールを投げ返す伝統は、デニス・フランツの演じる登場人物によって次のように説明されている。「誰かがゴミを渡してきたら、それを投げ返さなければならない！」

漫画シリーズ『バイカー・マイス・フロム・マーズ』では、同名の主人公たちが、クイグリー・フィールドというスタジアムのスコアボードに隠れています。

リンカーン パークのライトウッド ネイバーズ地区にあるドッグ パークは、ウィグリー フィールド(1997) と名付けられています。

このスタジアムは、サマンサ・ブラウンが主演するトラベルチャンネルの人気テレビ番組「グレート・ホテルズ」でも紹介されました。彼女はシカゴ訪問中に試合を観戦しました。

シカゴのフォークシンガー、スティーブ・グッドマンは、カブスを哀悼する有名な曲「死にゆくカブスファンの最後の願い」の舞台としてリグレー・フィールドを取り上げ、カブスの試練とカブスファンの心の中でリグレー・フィールドが占める場所の両方を称賛した。グッドマンは白血病で亡くなった後、歌詞にあるようにリグレー・フィールドに遺灰が撒かれた。

スタットラー・ブラザーズの1981年の曲「ドント・ウェイト・オン・ミー」は、当時はあり得ない状況、「リグレー・フィールドに照明がついたとき」について歌っていた。しかし、照明が設置された後、1989年のアルバム「ライブ・ソールド・アウト」では、歌詞は「リグレー・フィールドにドームが張られたとき」に変更された。^[146]

1949 年の映画「It Happens Every Spring」にはリグレー フィールドの短い映像がいくつか登場し、ヒストリー チャンネルの番組「Life After People」にも登場します。

このスタジアムは、コナン・オブライエンの『ザ・トゥナイト・ショー』の第1話で短時間だけ屋外に登場した。コナンは、ニューヨーク（彼の前番組『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』が収録された場所）からロサンゼルス（彼の新しい番組が収録された場所。2010年1月22日に彼の司会者としての役割が終了するまで）まで走りながら回転式改札口を通り抜け、その後、カブスの警備員に追われながらフィールドに駆け込んだ。オブライエンがたどるルートはやや誤解を招くもので、ミシガン・アベニューを南に走り、トリビューン・タワーを過ぎてから、トリビューン・タワーのかなり北にあるリグレー・フィールドに到着する様子が映されている。

映画「カテゴリー6: 破壊の日」では、テロリストがスタジアムのすべての電気を数分間オフにし、ハッカーがどのようにして都市の電気システムに侵入できるかを実演します。

新しいテレビシリーズ「レボリューション（2012）」では、雑草が生い茂ったリグレー・フィールドが映し出されます。

『高い城の男』シーズン3（2015年）の第9話では、リグレー・フィールドが、架空のサッカーチーム「シカゴ・ノースメン」の本拠地として短時間登場する。横断幕によると、このチームは「1963年サッカー年間チャンピオン」だったという。

リグレー・フィールドは、アメージング・レース29の最終回の最終課題の舞台となった。チームメンバーの1人が、記者席にいるパートナーから一方通行の無線で指示を受けた。彼らは、最後の手がかりを探すためにスタジアムの座席を探す前に、過去11回のエピソードの終わりにチームの最終順位に対応する数字を手回し式スコアボードに記入するように指示された。^[147]

ソニック・ユースのライブアルバム『Smart Bar Chicago 85』では、バンドは最後の曲「Making The Nature Scene」を「リグレー・フィールドでのアシッド中毒」についての曲として紹介しています。

2020年の映画『グリーンランド』では、地球に衝突した星間彗星の衝突によりシカゴの廃墟の中にリグレー・フィールドが大きな被害を受けたにもかかわらず、今もなお立っている姿が描かれている。

アウトサイダーミュージシャンでありシカゴのフォークアーティストでもあるウェズリー・ウィリスは、自身のバンド「ザ・ドラッグニュース」で演奏したアルバム『グレイテスト・ヒッツ Vol. 3』に「リグレー・フィールド」という曲を収録している。

シカゴの「L」 レッドラインのアディソン駅は、リグレーフィールドから東に 1 ブロック足らずです。このスタジアムはもともと「L」線路の近くに建設されました。試合後はアディソンが混雑することが多いため、多くのファンはスタジアムから 1 マイルも離れていない北の次の駅、シェリダン駅を利用します。

さらに、パープルラインエクスプレス列車は、平日の夜間試合の前にシェリダンに停車し、エバンストン、スコーキー、シカゴ北部から来る乗客に追加の接続を提供します。平日の夜間試合後、北行きのパープルラインの乗客はシェリダンで乗車するように指示され、南行きの乗客はアディソンで乗車するように指示されます。^[148]

試合終了時に、スコアボードのオペレーターは、センターフィールドのスコアボードの最上部に、カブスの勝利を示す青い「W」の白い旗、または負けを示す白い「L」の青い旗を掲げます。これは、通過する「L」電車の乗客や、球場を通過するすべての人に試合の結果を示すために行われます。旗の基本色は、かつては現在使用されている色と正反対の色でした（白は伝統的に降伏を表す色であるためです）。鉄道サービスに加えて、CTA はリグレー フィールド行きの 2 つのバス路線を提供しています。CTAバス路線22 クラークと 152 アディソンで球場にアクセスできます。自転車で球場に行くのも人気のある代替手段です。ハルステッド、アディソン、クラークの各通りには自転車専用レーンがあるため、試合前と試合後の混雑を避けるために、自転車で球場に行くことが広く使用されています。リグレー フィールドでは、自転車のチェックを無料で提供しています。サイクリストは、試合開始の2時間前まで、また試合終了の1時間後まで、ウェイヴランド通り沿いのラックで自転車を預けることができる。^[149]

この地域には駐車場がまだ不足しているが、野球のメッカであるこの球場に来たいと思っているファンにとっては問題ではないようだ。この球場は2004年から2011年まで300万人以上のファンを集め、平日の午後の試合が多いにもかかわらず、シーズン中は毎日平均してほぼ満席だった。利用できる駐車場はわずかで、1台あたり100ドルもかかることがある。この問題を少しでも緩和するために、カブスは地元の近隣団体との契約の一環として、ベルモントとウェスタンにある近くのデブリー大学のキャンパスから駐車場シャトルサービスを後援している。1945年のデトロイト・タイガースとのワールドシリーズではこのサービスは利用できなかった。車は1マイルも離れた住宅街に駐車され、ファンはリグレー・フィールドまで歩いた。^[要出典]

2001年、米国郵政公社は野球場を題材にした記念切手シリーズを発行した。そのほとんどは、リグレー・フィールドのイラストなど、古いカラー絵葉書から切り取ったものである。リグレーの場合、スコアボードは、球場名が書かれたオリジナルの絵葉書の横断幕を隠すために切り取られている。^[要出典]この切手とその出典には、センターフィールドの観客席も描かれているが、これは後に、白いシャツの中で打者が投球を見失う恐れがあるために廃止された。これにより、投手マウンドの 背景がより暗くなることになった。

• リグレー・フィールドの歴史
• リグレー・フィールドでのイベント一覧

• 公園での一日、ウィリアム・ハーテル著
• 北米の野球場、マイケル・ベンソン著
• カブスジャーナル、ジョン・スナイダー著
• グリーン カテドラル、フィリップ J. ローリー著
• リグレービル：シカゴ・カブスの魔法の歴史ツアー、ピーター・ゴレンボック著
• リグレー・フィールド：友好的な境界の長い歴史と争いの時代、スチュアート・シー著
• デヴィン・プラットによる2008年のトップ10野球場

• MLB.com のスタジアムサイト
• リグレーフィールドの修復
• リグレー・フィールドの事実、数字、写真など
• リグレー・フィールド・ニュース 2012年10月26日アーカイブ、Wayback Machine
• ザカリー・テイラー・デイビス
• 1060 プロジェクトは 2014 年 10 月 20 日にWayback Machineにアーカイブされました
• 1894 年、球場の将来の場所を示すサンボーン地図