ライン・サンドバーグ

ライン・サンドバーグ
1990年、シカゴ・カブスに所属するサンドバーグ
二塁手/マネージャー
生年月日: 1959年9月18日(65歳)米国ワシントン州スポケーン( 1959-09-18 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1981年9月2日、フィラデルフィア・フィリーズ
最後のMLB出場
1997年9月28日、シカゴ・カブス
MLB統計
打率	.285
ヒット	2,386
ホームラン	282
打点	1,061
経営記録	119–159
勝率	.428
ベースボールリファレンスの統計
ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
プレイヤーとして フィラデルフィア・フィリーズ( 1981 ) シカゴ・カブス( 1982 – 1994、1996 – 1997 ) マネージャーとして フィラデルフィア・フィリーズ( 2013 – 2015 ) コーチとして フィラデルフィア・フィリーズ( 2013 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター10回（1984年～1993年） ナショナルリーグMVP（1984） ゴールドグラブ賞9回(1983年 - 1991年) シルバースラッガー賞7回(1984年、1985年、1988年～1992年) ナショナルリーグ本塁打王（1990年） シカゴ・カブス23番が引退 シカゴ・カブス殿堂
全国会員
野球殿堂
誘導	2005
投票する	76.2%（第3回投票）

ライン・ディー・サンドバーグ（1959年9月18日生まれ）は、愛称「ライノ」で知られるアメリカの元プロ野球選手、コーチ、監督である。彼は、フィラデルフィア・フィリーズ（1981年）とシカゴ・カブス（1982年～1994年、1996年～1997年）で二塁手としてメジャーリーグベースボール（MLB）で16シーズンプレーした。

サンドバーグは、スロースタートを切った後、1984年6月23日に、俗に「サンドバーグゲーム」として知られる2本のホームランを含む生涯最高の試合をし、名声を博しました。これに続いて、サンドバーグはオールスターとゴールドグラブ賞の常連としての地位を確立し、 1983年から1991年まで10年連続でオールスターに出場し、9年連続でゴールドグラブ賞を受賞しました。1997年に引退した時点で、彼の通算守備率.989は、二塁手としてはメジャーリーグ記録でした。彼は、ホセ・アルトゥーベと並んで、二塁手として最多の7回のシルバースラッガー賞を受賞しています。サンドバーグは、 2005年1月にアメリカ野球殿堂入りし、2005年7月31日の式典で正式に殿堂入りしました。2015年6月26日にフィラデルフィアの監督を辞任し、ピート・マッカニンが後任となりました。

ワシントン州スポケーンで生まれ育ったサンドバーグの両親は、看護師のエリザベスと葬儀屋のダーウェント・D・「サンディ」・サンドバーグであった。^{[1] [2]彼の名前はリリーフ投手の}ライン・デュレンにちなんで付けられた。^[3]

サンドバーグはノースセントラル高校で3つのスポーツでスター選手となり、1978年に卒業した。^{[4] [5]}前年の秋、彼はパレードマガジンの高校オールアメリカフットボールチームに選ばれ、8人のクォーターバックの1人となった。 ^{[6] [7]}そしてワシントン州出身の2人の選手のうちの1人となった。1985年、同校の野球場は彼に敬意を表して「ライン・サンドバーグ・フィールド」と名付けられ、彼の背番号はフットボールと野球の両方で永久欠番となった。^{[2] [8]}

サンドバーグはNCAAディビジョンIの大学でクォーターバックとしてプレーするためにリクルートされ、最終的にワシントン州立大学プルマン校と意向書に署名した。彼は1978年の野球アマチュアドラフトでフィラデルフィア・フィリーズに20巡目で指名されたが、入学を断念した。^{[5] [9] [10]}

サンドバーグがドラフトされたのは、フィラデルフィア・フィリーズのスカウトであるビル・ハーパーとウィルバー・「ムース」・ジョンソンが、大学フットボールにコミットしているにもかかわらず、フィリーズのスカウト部長ダラス・グリーンにサンドバーグをドラフトするよう説得した後と伝えられている。フィリーズがサンドバーグをドラフトした後、ハーパーはサンドバーグの自宅でサンドバーグ、彼の両親、弟のデルと会ったと伝えられている。「彼の両親、特に母親は、ラインが大学に進学して教育を受けることに非常に関心を持っていました」とハーパーは回想している。サンドバーグは、面談中に弟と散歩した後、オファーを受け入れ、2万ドルのボーナスを受け取ったと伝えられている。^[11]

1978年、18歳でフィリーズにドラフトされ、プロとしてのキャリアをスタートさせた。サンドバーグはルーキーレベルのパイオニアリーグでヘレナフィリーズでプレーした。プロとしての最初のシーズン、サンドバーグは専ら遊撃手としてプレーし、56試合で打率.311、出塁率.390、本塁打1本、盗塁15、打点23を記録した。ヘレナでのチームメイトには、後にMVPとなるジョージ・ベルや、後にシカゴでサンドバーグと「デイリーダブル」を組むボブ・デルニエがいた。この3人はチームメイトとしてフィリーズのシステムを進んでいった。^{[12] [13]}

1979年も遊撃手としてプレーしたサンドバーグは、ウエスタン・カロライナズ・リーグのクラスAレベルのスパルタンバーグ・フィリーズでプレーした。138試合で、サンドバーグは打率.247、三塁打7本、本塁打4本、盗塁21、打点47を記録した。^[12]

サンドバーグは1980年にイースタンリーグのクラスAAレベルのレディングフィリーズでプレーした。レディングでは、サンドバーグは打率.310、出塁率.403、三塁打12本、盗塁32、本塁打11本、打点79を記録した。レディングでは129試合に​​出場し、72三振に対して73四球を奪った。守備では、サンドバーグは遊撃手として120試合、三塁手として4試合に出場した。サンドバーグはイースタンリーグオールスターチームに選ばれた^{[12] [11]。}

1981年にAAA級のオクラホマシティ89ersに昇格したサンドバーグは、フィラデルフィア・フィリーズに昇格するまで133試合に出場した。オクラホマシティでは主に遊撃手としてプレーし、17試合で二塁手としてもプレーした。サンドバーグは打率.293、出塁率.352、盗塁32、本塁打9、打点62を記録した。^{[14] [12]}

サンドバーグは1981年にフィリーズの遊撃手としてメジャーリーグデビューを果たした。チームに在籍した短い期間で、サンドバーグは13試合に出場し、6打数1安打、打率.167を記録した。この1安打は、リグレー・フィールドで先発遊撃手ラリー・ボーワから借りたバットを使って打ったものだった。^[15]

フィリーズはすぐにサンドバーグがボーワの後継者で遊撃手ではないと結論付けた。サンドバーグはマイナーリーグで二塁と三塁の両方を守ったが、マニー・トリロとマイク・シュミットのせいでそのポジションに就けなかった。 1982年シーズン前にボーワとともに遊撃手イバン・デヘススと交換でカブスに移籍した。このトレードは、現在では野球史上最も不公平な取引の一つとされており、ボーワとフィリーズの新契約交渉が決裂した後に成立した。^[16]

カブスのゼネラルマネージャー、ダラス・グリーンは、高齢のボーワ（結局ボーワの選手としての経歴は1985年シーズンをもって終わった）と肩を並べられる若手有望選手を望んでいた。グリーンは、フィリーズのフロントオフィスで働いていた1978年にサンドバーグのドラフトで重要な役割を果たした。2人はその後も親しい関係を保っていた。^[9]数年後、フィリーズのゼネラルマネージャー、ポール・オーウェンスは、サンドバーグをトレードしたくはなかったが、グリーンとカブスは彼が提示した他の有望選手には興味がなかったと語った。その後、オーウェンスはスカウト陣のところに戻り、サンドバーグはユーティリティー内野手以上の存在にはならないだろうと言われた。しかし、サンドバーグはマイナーリーグで2年連続で打率.290以上を記録していた。^[17]このトレードは、近年のカブス史上最高の（最高ではないとしても）トレードの一つと今では考えられている。 [ 18 ^{] [19]デヘススは}1983年のワールドシリーズ出場に向けてフィリーズの内野の要として活躍したが、フィラデルフィアではわずか3年間しかプレーせず、1988年には野球界から引退した。

サンドバーグは、フィリーズのファームシステムで育ち、主にカブス時代に殿堂入りを果たした2人の殿堂入り選手のうちの1人であり、もう1人はファーガソン・ジェンキンスである。同様に、当時23歳だったジェンキンスは、1960年代の主力投手である当時35歳のラリー・ジャクソン[20]と、絶頂期を過ぎていた当時37歳のボブ・ブール^[21]との複数選手トレードで、最終的にカブスに大きく有利となった^。

当初サンドバーグをセンターとして起用したかったカブスは、彼を三塁手に据え、彼は1982年のトップ評価の新人選手の一人となった。1982年シーズン終了後、カブスはベテランのロン・シーを獲得し、サンドバーグを二塁手に配置、そこで彼はスター選手となった。

サンドバーグは、新ポジションでの最初のシーズンにゴールドグラブ賞を受賞した後、 1984年にブレイクし、打率.314、200安打、114得点、36二塁打、19三塁打、19本塁打、84打点を記録した。ボブ・ダーニエは1984年にカブスのトップバッター兼ゴールドグラブセンターを務め、サンドバーグは2番打者だった。この2人はカブスのアナウンサー、ハリー・キャレイによって「デイリーダブル」と呼ばれた。^[22] 1984年、サンドバーグの得点と三塁打の合計はナショナルリーグでトップだった。彼は、同一シーズンに二塁打、三塁打、本塁打、盗塁を20回達成した3人目の選手になる寸前まで行き、カブスをナショナルリーグのイースタン地区優勝（ 1945年以来初の優勝）に導き、ナショナルリーグ最優秀選手賞も受賞した。これは、アーニー・バンクスが1958年と1959年に連続で受賞して以来、カブスとしては初の快挙である。

全国的な注目を集めた素晴らしいシーズンの後、彼はフレッド・ミッチェルと共に 自伝『ライノ』を執筆した。

特にサンドバーグ（そして1984年のカブス全体）を有名にした試合として挙げられるのは、1984年6月23日のカージナルス対カブスの試合をNBCが全国放送した試合だった。^[23]カブスはシーズン最初の数か月間は好調だったが、勝利に慣れていないチームだったため、ほとんどの野球ファンの目にはまだ本格的な優勝候補とはなっていなかった。

サンバーグはメジャーリーグで2シーズンフルにプレーし、守備が一流の二塁手であり、走塁も速い（両シーズンとも30盗塁以上）ことを証明していたが、打率.260前後、ホームラン数1桁は彼のポジションとしてはまずまずだが、特に注目に値するものではなく、サンバーグはシカゴ以外では話題にならなかった。しかし、今週の試合では、隠れた名手カブスが地域のライバルであるセントルイス・カージナルスと全国的な舞台で対戦することになった。両チームともシカゴとセントルイス地域以外に強いファン層を持つ、定評のあるフランチャイズだった。

9回表、カブスは9対8で負けており、当時の最高の救援投手、ブルース・サターと対戦した。サターは1970年代後半から1980年代前半にかけてクローザーの台頭の先頭に立っていた人物で、特に1984年には圧倒的な活躍を見せ、45試合をセーブした。しかし、9回表、まだパワーで知られていなかったサンドバーグがカージナルスのエースクローザーからレフトにソロホームランを放ち、同点に追いついた。この劇的なプレーに応えて、カージナルスは10回表に2点を獲得した。サンドバーグは10回表に再び登板し、塁に走者がいる中でサターと対戦した。カブスのラジオアナウンサー、ハリー・キャレイは次のように表現した。

「ドライブがかなり後ろに来ている！ここから抜け出すかもしれない！そうだ！そうだ！彼はまたやった！彼はまたやった！試合は同点！試合は同点！なんてことだ！この観客のみんな聞いて、みんな大騒ぎだ！サンドバーグがブルース・サッターからホームランを2回打つと言ったら、その確率はどれくらいだろう？」

カブスは11回にデーブ・オーウェンのシングルヒットで勝ち越し点を挙げて勝利を収めた。この試合でサイクルヒットを打ったカージナルスのウィリー・マギーは、サンドバーグの最初のホームランが出る前からNBCのプレイヤー・オブ・ザ・ゲームに選ばれていた。サンドバーグは後にマギーと共にその栄誉を分かち合った。トニー・クーベックと共にこの試合を実況したNBCの実況アナウンサー、ボブ・コスタスは、サンドバーグが2本目のホームランを打った時に「信じられますか?」と言った。この試合は「サンドバーグ・ゲーム」として知られている。^[24]

1985年、サンドバーグは打率.305、本塁打26本、打点83、得点113、そして自己最多の54盗塁を記録した。

1990年、サンドバーグはナショナルリーグのホームラン数で二塁手としては珍しく40本塁打を記録した。二塁手として40本塁打を打ったのはサンドバーグが3人目である。ロジャース・ホーンズビーとデイビー・ジョンソンは42本塁打を打っており、アメリカンリーグの二塁手では2016年のブライアン・ドージャーまで40本塁打に到達した者はいなかった。サンドバーグはまた、打順で2番目だったにもかかわらず、100打点を挙げている。彼の打率は新たなレベルのパワーに悩まされることはなく、シーズンで打率.306をマークした。サンドバーグ、ブレイディ・アンダーソン、バリー・ボンズ、ロナルド・アクーニャ・ジュニアは、キャリアの中で40本塁打（1990年）と50盗塁（1985年）の両方を達成した唯一の選手である。

サンドバーグは、当時のメジャーリーグ記録である二塁手としての連続123試合無失策を記録した。この記録は、2007年に当時デトロイト・タイガースに所属していたプラシド・ポランコによって破られた。^[25]サンドバーグは、カブスの本拠地であるリグレー・フィールドで開催された1990年のMLBオールスター戦で、地元のファンの前でプレーした。サンドバーグは、左翼席を越える3本のホームランを放ち、ホームラン・ダービーで優勝した。[ ^26] 2015年にシンシナティ・レッズのトッド・フレイジャーが本拠地スタジアムでホームラン・ダービーで優勝するまで、他の選手は優勝していなかった。 ^[27]

1991年、サンドバーグは打率.291、26本塁打、2年連続100打点を記録した。また、二塁手として9年連続でゴールドグラブ賞を受賞し、 ビル・マゼロスキーと並んで二塁手として最多受賞していた記録を破った（その後、ロベルト・アロマーがこの記録を破った）。

1992年3月2日、サンドバーグは当時野球界最高額の年俸を受けていた選手となり、年俸2840万ドル（現在の61,662,414ドル）の4年契約延長にサインした。契約額は1シーズンあたり710万ドル（現在の15,415,604ドル）に相当。 ^[28]打率.304、ホームラン26本、得点100、打点87の成績で、ナショナルリーグオールスターに選出され、二塁手としてナショナルリーグシルバースラッガー賞を受賞した。^[要出典]

シーズン序盤の先発投手として悪名高いサンドバーグは、1994 年シーズン序盤にいつも以上に苦戦を強いられることになった。打率はキャリア最低の .238 で、57 試合でわずか 53 安打しか打てなかったため、サンドバーグは野球界から身を引くことを決意し、1994 年 6 月 13 日に引退を発表した。サンドバーグは著書「Second to Home」の中で、次のように述べている。

私が引退した理由は単純です。長年、毎日プレーする意欲を失ってしまったのです。その意欲がなければ、以前と同じレベルのパフォーマンスを発揮できるとは思えませんでしたし、チームメイト、コーチ、オーナー、そして何よりも私自身が期待するレベルよりも低いレベルでプレーしたくありませんでした。

サンドバーグは1996年と1997年のシーズンにシカゴ・カブスに戻り、その後、通算打率.285、二塁手として記録的な277本塁打を残して引退した。この記録は2004年にジェフ・ケントによって破られた。サンドバーグのリグレー・フィールドでの最後の試合と最後のヒットは1997年9月21日であった。これはまた、翌冬に亡くなったカブスのアナウンサー、ハリー・キャレイにとって最後のリグレー・フィールドでの試合でもあった。

当初、サンドバーグは引退後、目立たないようにしていた。しかし、2005年に、引退後初のマーケティング契約を結び、ナショナル シティ バンクのスポークスマンに就任した。また、 2004年の野球シーズン中は、ESPN ラジオ 1000に解説者として出演した。また、 Yahoo! Sportsの元野球コラムニストでもある。

サンドバーグは2005年の殿堂入り式典で、多くの伝統主義者のファンが感動的なスピーチと考えた演説を行った。 ^[29]彼は自分に投票してくれた記者に感謝した。それは、自分が教えられた通りにプレーしたことを意味するからだ。彼は何度も野球への敬意を語り、彼の意見ではその敬意を欠いている一部の現役選手を叱責した。具体的には、ホームラン打者以上のものが野球には必要だと語り、ダブルプレーや犠牲バントは現代の偉大な選手の多くが重視していない武器だとした。彼はまた、2010年に最終的に殿堂入りを果たした元チームメイトのアンドレ・ドーソンの殿堂入りを強く訴え、長らく冷遇されてきた元カブスの選手の殿堂入りを「ロン・サントはベテラン委員会でもう一票獲得した」と有名な​​言葉で宣伝した。

殿堂入り後、サンドバーグは2005年8月28日にリグレー・フィールドで行われた式典で背番号23を永久欠番にしました。彼はシカゴ・カブスで背番号が永久欠番になった4人目の選手となり、時系列順にアーニー・バンクス(#14)、ビリー・ウィリアムズ(#26)、ロン・サント(#10) に続いています。サンドバーグはこれまで、カブスの春季トレーニングインストラクターやピオリア・チーフスの監督を務めた際に背番号23を着用していました。また、アイオワ・カブスの監督時代やリーハイ・バレー・アイアンピッグスの監督時代にもこの番号を着用していました。

サンドバーグ氏は以前、アリゾナ州メサでカブスの春季トレーニングのインストラクターを務めていた。

2006年12月5日、サンドバーグはミッドウェストリーグのカブス傘下Aクラスのピオリア・チーフスの監督に任命された。監督としての初年度、彼はチームをミッドウェストリーグの決勝戦に導いた。2008年12月、サンドバーグはサザンリーグのダブルAクラスのテネシー・スモーキーズの監督に昇格した。 ^[30] 2009年12月、彼は再び昇格し、トリプルAのアイオワ・カブスの監督となった。アイオワを82勝62敗の成績に導いたことで、パシフィック・コースト・リーグは彼を2010年の年間最優秀監督に選んだ。^{[31] [32]}

サンドバーグはシカゴ・カブスの監督になることが理想の仕事だと語っている。^[33] 元監督のルー・ピネラは、カブスのトップマイナーリーグ傘下のチームの監督であるサンドバーグが、2010年シーズン後に引退した後、自身の後任候補になるだろうと示唆した。^{[34]しかし、そのポジションは暫定監督の}マイク・クエイド に与えられた。

2010年11月15日、サンドバーグはカブス球団を離れ、フィリーズ傘下のマイナーリーグのトップチームであるリーハイバレー・アイアンピッグスの監督として元の球団に復帰した。^[35]彼はアイアンピッグスを初のプレーオフ出場とインターナショナルリーグ優勝に導いた。ベースボール・アメリカは彼を2011年マイナーリーグ最優秀監督に選んだ。^[32]

2012年シーズン終了後、サンドバーグはフィラデルフィア・フィリーズの三塁コーチ兼内野コーチに昇格した。2013年8月16日にフィリーズがチャーリー・マニュエルを解雇した後、サンドバーグは暫定監督に昇格した。サンドバーグは2013年8月18日日曜日のロサンゼルス・ドジャース戦で監督として初勝利を挙げた。 ^[36]

2013年9月22日、サンドバーグは2017年のオプション付きの3年契約で常任監督に任命されました。 ^[37]彼はフランク・ロビンソンが2002年から2006年までモントリオール・エクスポズ/ワシントン・ナショナルズを監督して以来、チームをフルタイムで監督した最初の殿堂入り選手となりました。

2015年4月26日、サンドバーグ監督はアトランタ・ブレーブス戦で5対4の勝利を挙げ、メジャーリーグ監督として通算100勝を達成した。2か月後の2015年6月26日、サンドバーグ監督はチームがナショナルリーグ東地区で26勝48敗というメジャーリーグワーストの成績で最下位に沈んだことでフィリーズの監督を辞任した。

2016年、サンドバーグは親善大使としてカブス組織に加わった。この役職では、カブス関連のイベントに公の場で登場し、カブスの試合に出席してファンと会ったり挨拶したりしている。^[38]また、マーキースポーツネットワークでのチームのテレビ放送では時折解説者も務めている。

2015年6月24日現在

サンドバーグは高校時代の恋人シンディと結婚し、ジャスティンとリンジーという2人の子供をもうけた。2人は1995年7月に離婚した。サンドバーグは1995年8月にマーガレットと結婚した。マーガレットには前妻との間にBR、エイドリアン、スティーブンという3人の子供がいる。また、8人の孫がいる。ラインの甥のジャレッド・サンドバーグは2001年から2003年までタンパベイ・レイズの三塁手だった。^[40]

2024年1月、サンドバーグは転移性前立腺がんの治療を開始したことを発表した。^[41]

サンドバーグと妻のマーガレットは、重い病気を患う子供たちの生活を支援するためにライノ キッド ケア^[42]を設立し ました。この組織は、「ビッグ ブラザー」(指導者や年上の仲間) から家庭料理まで、あらゆるものを提供しました。また、ライノ キッド ケアは、子供たちの一日を明るくするために、マッサージ セラピストや、医者や看護師に扮したピエロも提供しました。

ライノ・キッド・ケアの使命は「支援的で思いやりがあり有意義なプログラムを提供することで、深刻な病状を持つ子供たちとその家族の生活を向上させることに専念すること」でした。ライノ・キッド・ケアは現在は運営されていません。^[43]

サンドバーグはイリノイ州リンカーンアカデミーの受賞者に選ばれ、 2017年にイリノイ州知事からリンカーン勲章（州の最高栄誉）を授与された。 ^[44]

2024年、サンドバーグに捧げられた銅像「ライン・サンドバーグ像」が建てられた。このブロンズ像は、リグレー・フィールドの外にある公園、ギャラガー・ウェイに設置されている。^{[45] [46]}

• 引退から復帰したアスリートのリスト
• メジャーリーグの年間ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグベースボール年間得点ランキング
• メジャーリーグベースボール年間三塁打王リスト
• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグの通算安打数トップリスト
• メジャーリーグの通算二塁打記録保持者リスト
• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト

ウィキメディア・コモンズには、ライン・サンドバーグに関連するメディアがあります。

• 野球殿堂入りしたライン・サンドバーグ
• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• Baseball-Reference.comの Ryne Sandberg 監督キャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトの Ryne Sandberg
• ベースボール・アルマナックのライン・サンドバーグ
• ベースボール・ライブラリーのライン・サンドバーグ
• プーラ・ペロタ（ベネズエラプロ野球リーグ）のライン・サンドバーグ