凍ったツンドラ タイトルタウンUSA プロフットボールの聖地 | |
2023年のランボーフィールド | |
| 旧名 | シティスタジアム(1957年 - 1964年) ( 1965年 8月3日に改名)[1] [2] |
|---|---|
| 住所 | 1265 ロンバルディ アベニュー |
| 位置 | グリーンベイ、ウィスコンシン州、米国 |
| 座標 | 北緯44°30′5″ 西経88°3′44″ / 北緯44.50139° 西経88.06222° / 44.50139; -88.06222 |
| 公共交通機関 | |
| 所有者 | ウィスコンシン州グリーンベイ市 |
| エグゼクティブスイート | 168 [3] |
| 容量 | 81,441 [4] |
| 記録的な出席者数 | 79,704(2015年1月11日)[5] |
| 表面 | グラスマスター |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1956年10月11日[6] |
| オープン | 1957年9月29日[9] |
| 改装済み | 2001 ~ 2003 年、2012 ~ 2015 年、2023 年 |
| 拡大 | 1961年、1963年、1965年、1970年、1985年、1990年、1995年、2003年、2013年、2023年 |
| 建設費 | 96万ドル (2023年には1040万ドル[7]) 2億9500万ドル(2003年の改修) (2023年には4億8900万ドル[7]) |
| 建築家 | サマービル・アソシエイツ ・エラーベ・ベケット(2003年改修) |
| ゼネコン | ジオ・M・ホガード&サンズ[8] |
| テナント | |
| グリーンベイ・パッカーズ( NFL ) (1957年~現在) | |
| Webサイト | |
| packers.com/lambeau-field | |
ランボーフィールド 、アメリカ合衆国中北部ウィスコンシン州グリーンベイ屋外競技場であるナショナルフットボールリーグ(NFL)のグリーンベイ・パッカーズの本拠地で1957年シティ・スタジアムとして、グリーンベイ・イースト高校にシティ・スタジアムパッカーズの本拠地となった。ニュー・シティ・スタジアムが、1965年8月に、2か月前に亡くなったパッカーズの創設者、選手、そして長年ヘッドコーチを務めたアール・「カーリー」・ランボーを偲んされた。[1][2][10]
81,441席の収容人数を誇るランボーフィールドは、NFLで2番目に大きいスタジアムである。 [13]現在、ウィスコンシン州ではマディソンにあるウィスコンシン大学キャンプ・ランドール・スタジアム(75,822席)を上回り、最大の会場となっている。スタジアムの競技場は、海抜640フィート(195メートル)の高さにあり、南北に延びる一般的な配置となっている。[14]
ランボー・フィールドは、現在も運営されているNFLスタジアムとしては最古である。[15] 2007年、パッカーズはランボーでの51シーズン目を迎え、シカゴ・ベアーズがリグレー・フィールド(1921年- 1970年)で樹立したNFLの歴代最多記録を破った。シカゴのソルジャー・フィールドの方が古いが、ベアーズは1971年までそこで本拠地試合を行っておらず、2002年のスタジアム改修工事中もそこで試合を行っていなかった。アメリカのプロスポーツ界でこれより長く本拠地として使用されている のは、フェンウェイ・パークのボストン・レッドソックスとリグレー・フィールドのシカゴ・カブスのみである。
スタジアムの住所は1968年8月、スーパーボウル優勝トロフィーの由来となった元ヘッドコーチのビンス・ロンバルディに敬意を表してハイランド・アベニューが改名されて以来、ロンバルディ・アベニュー1265となっている。[16 ] [17]ランボーは、デスティネーション・コーラーの高級ホテル、レストラン、醸造所、アパート、オフィス、その他の娯楽施設が入った複合開発地、タイトルタウン地区の東側のブロックに位置している。 [18]
歴史
パッカーは近代的な施設を求めている
1925年以来、パッカーズはグリーンベイ・イースト高校の裏にある25,000席のシティ・スタジアムで試合をしていた。しかし、1950年代までには、そのスタジアムは時代に合わないとみなされた。スタジアムはほぼすべて木造で、イースト高校のロッカールームの設備は1920年代でさえ不十分とみなされていた。ビジターチームは、当時パッカーズの対戦チームが宿泊していたホテル・ノースランドで試合前に着替えることが多かった。スタジアムは拡張できなかった。イースト高校の位置関係上、南への拡張は不可能であり、イースト川沿いにあるため北や東への拡張も不可能だった。
1933年以来パッカーズが試合をしていた、南に120マイル(190キロ)離れたミルウォーキーの役員たちは、シティスタジアムがNFLの会場として理想的ではないことを知っていた。彼らはパッカーズをフルタイムで誘致することを期待して、1953年にミルウォーキーカウンティスタジアムを建設した。建設当初、カウンティスタジアムはシティスタジアムの2倍の大きさだった。
カウンティスタジアムがオープンして間もなく、他のNFLのオーナーたちは、新しいスタジアムを建設しなければパッカーズをミルウォーキーに移転させると脅した。1955年8月、パッカーズはグリーンベイに32,000席の新スタジアムを建設する計画を発表した。[19] 1956年4月、グリーンベイの有権者は新スタジアムの建設資金を調達するために債券発行を承認した(70.3%)。[20] [21] 1957年の当初の費用は96万ドル(1978年に返済)で、座席数は32,500席だった。
新しいスタジアムは、NFLフランチャイズ専用に建設された最初の近代的なスタジアムでした。当時、他の11のNFLチームは、メジャーリーグのチームと共有の施設、または他の既存の共有施設で試合をしていました。現在3つの側面をアシュウォーベノン村に接しているこの場所は、ボウル型を作るのに理想的な自然な傾斜があり、広い駐車場があることから選ばれました。近くの屋外練習場(クラーク・ヒンクル・フィールドとレイ・ニッチケ・フィールド)とドン・ハットソン・センターはアシュウォーベノンにあり、 2003年までパッカーズの殿堂がありました。この土地はかつてジャック・ヴィオの農地でした。[22]
当初「(ニュー)シティスタジアム」として知られていた新しいスタジアムは、1957年シーズンの第1週、9月29日に公式にオープンした。[23]パッカーズが32,132人の満員の観客の前でライバルのベアーズを21対17で破った。 [24]ハーフタイムの式典では、リチャード・ニクソン副大統領によってスタジアムの開場が宣言された。壇上には、現ミスアメリカの マリリン・ヴァン・ダーバー、NFLコミッショナーのバート・ベル、そしてコーチを一時休職していたベアーズのオーナー、ジョージ・ハラスも出席した。 [9]
現在ではグリーンベイに近代的な施設があるにもかかわらず、パッカーズはミルウォーキーのカウンティスタジアムでレギュラーシーズンの試合を2、3試合行い続けました。1995年以降、ランボーフィールド(下記参照)の拡張により、パッカーズが60年以上ぶりにレギュラーシーズン全体をグリーンベイでプレーすることが財政的に現実的になりました。ミルウォーキーの元チケット所有者は、プレシーズンゲームとレギュラーシーズンのホームスケジュールの第2戦と第5戦のチケットを受け取ります。これは「ゴールドパッケージ」と呼ばれます。グリーンベイのシーズンチケット所有者は、「グリーンパッケージ」の一部として残りのホームゲームのチケットを受け取ります。
拡張、1961-1995
新しいスタジアムのチケットの需要は供給をはるかに上回りましたが、これは偶然ではなく、1959年にヴィンス・ロンバルディ監督が就任してからのことでした。オープンから4年後の1961年、スタジアムの収容人数は38,669人に増加しました。[25]
それ以来、パッカーズは定期的に座席数を増やしてきた。1963年には42,327席に増加し、 1965年には南エンドゾーンが囲まれたことで約50,837席に増加し、 [26] [27] [28] [29] 、 1970年には北エンドゾーンが囲まれて連続した楕円形のボウルが形成され、56,263席に増加した。 [30] 1980年代初頭、チームはスタジアムにドームを設置することを検討した。[31]
1985 年に72 の専用ボックスが建設され、座席数は 56,926 に増加し、1990 年に36 のボックスと 1,920 の劇場スタイルのクラブ席が追加され、座席数は 59,543 になりました。1995年には、470 万ドルのプロジェクトにより、以前はオープンだった北エンド ゾーンにさらに 90 の専用ボックスが追加され、スタジアムは再び完全なボウルのような雰囲気になり、収容人数は 60,890 に増加しました。
改修工事、2001~2003年

1999年末までに、パッカーズはNFLで財政的に競争力を保つために施設をアップデートする必要があると考えた。新スタジアムを建設する代わりに、会長兼CEOのボブ・ハーランと社長兼COOのジョン・ジョーンズは、2000年1月にランボーフィールドを改修する2億9500万ドルの計画を発表した。これは、1997年から1998年の株式売却でチームが一部負担することになっており、2000万ドル以上の利益が出た。収益の大部分は、ブラウン郡の0.5%の売上税とシーズンチケット所有者の個人席ライセンス料で支払われることになっていた。計画はウィスコンシン州議会で承認され、2000年9月12日にブラウン郡の有権者によって53%対47%の差で承認された。建設は2001年初めに始まった。売上税は2015年9月30日に期限切れとなった。[32]
大規模な再開発計画は、施設を更新し、プレミアム席とスイート席を追加しながらも、座席ボウルを保存し、「凍ったツンドラ」の有名な天然芝競技場を維持するように設計されました。プロジェクトは2003年のシーズンに間に合うように完了し、収容人数は72,515人になりました。[33]建設管理はターナー建設スポーツによって行われ、 2001年と2002年のシーズンにほとんど支障がありませんでした。
ランボーフィールドがオープンして以来、収容人数は2倍以上に増えたが、チケットの需要は依然として高い。パッカーズは1960年以来、毎試合完売しており、少なくとも147,000人の名前が待機リストに載っている。[34]毎年40~500人の名前がリストから消えている。[35]
完売記録のおかげで、パッカーズは1983年のワイルドカードプレーオフのカーディナルス戦以来、ホームゲームでブラックアウトを経験していない。 [36]
2007年シーズン中、ランボーフィールドはスポーツイラストレイテッド誌のオンライン投票で、試合当日の雰囲気とファン体験においてNFLのナンバー1スタジアムに選ばれました。[37]
2009年、スポーツターフマネージャー協会はランボーフィールドを2009年フィールドオブザイヤーに選出した。[38]
南エンドゾーン拡張、2012~2013年

2010年、グリーンベイ・パッカーズは現在のスコアボードの代わりに新しい高解像度スコアボードを設置する計画を発表し、新しいサウンドシステムの計画も発表した。 [39]その後、計画は拡大され、屋内と屋外に7,500席を追加し、観覧席とラウンジエリアも追加された。2011年5月5日、パッカーズは3万人のシーズンチケット所有者、クラブシート所有者、シーズンチケット待機リストに載っている個人にオンラインアンケートを送り、南エンドゾーン開発で検討されているいくつかのコンセプトについてファンからフィードバックを求めた。2011年8月25日、南エンドゾーンに7,500席を追加する計画が正式に発表された。新しい座席は、屋内の1列を除いて屋外にある。座席には、雪が降ると溶ける暖房エリア(2010年冬に小規模でテストされたコンセプト)が設けられており、上層階の座席エリアから雪かきするという物流上の問題を解決することを目指している。元のボウルエリアに落ちた雪は、コミュニティの有償ボランティア[40]によって、通路に設置された一時的なシュートとカートのシステムを使用して、スタジアムから雪を取り除く。

新しいサウンドシステムは2011年シーズンに間に合うように完成した。2011年8月25日、パッカーズの社長マーク・マーフィーは、ランボーの拡張は納税者ではなくチーム自身によって支払われると発表した。2013年夏に南エンドゾーンの座席の建設が完了した後、ランボーは収容人数80,750人のNFLで3番目に大きいスタジアムとなった。追加工事には、北エンドゾーンと南エンドゾーン用の2つの新しいタワーゲートが含まれていた。ランボーフィールドには、三菱ダイヤモンドビジョンビデオボードと、試合中にクラブシートの所有者のために北エンドゾーンに屋上観覧テラスも設置された。屋上観覧テラスとビデオボードは2012年シーズンに間に合うように完成した。[41] [42]
2012年12月12日、建設作業員が4階付近で金属の梁を切断していた際、ランボーフィールドで小規模な火災が発生した。切断時に発生した火花が壁の内側に落ち、発泡断熱材に引火した。現場は一時避難となり、出動した消防士の1人が背中に軽い怪我をしたと報告された。グリーンベイ消防署のニック・クレイグ中尉は、火災は小規模だったが、扱いにくい場所だったと述べている。消防当局は、十分な水が手に入るまで壁を開けて炎に酸素を供給したくなかったため、ゆっくりと消火を進めなければならなかったと同氏は述べている。火災による被害の修理費は5,000ドルに上った。[43]
アトリウム改修工事、2013~2015年
2013年、パッカーズはランボー・アトリウム入口の改修工事を新たに1億4050万ドルで開始すると発表しました。この工事は公的資金を使わずにパッカーズが全額負担しました。この工事は2013年3月に始まり、2015年6月に完了しました。[44]

パッカーズはボブ・ハーラン・プラザとロンバルディ・アベニューの間の土地を撤去し、現在はアトリウムの地下になっています。プロショップは新しい地上階に移され、西側にはアトリウムとミラー・ゲートの入り口につながるエスカレーターが設置されました。パッカーズの殿堂は、もともとカーリーズ・パブがあったアトリウムの2階に移動しました。カーリーズはプロショップが以前あったメインフロアに移動し、1919キッチン&タップと改名されました。この改修プロジェクトは「フェーズII」と呼ばれ、フェーズ1は以前に設置された7,500席と見なされました。新しい設定は、以前はファンにとって難しかったため、ファンにとってより簡単になるように作られました。
フェーズ II には次の内容も含まれています。
- オナイダネーションのゲートには、東駐車場まで延びる拡張された広場が設けられました。広場の下のトンネルは、プレーヤー施設のすぐ東にあるプレーヤー駐車場に通じています。広場の下には常設のトイレが設置されました。
- 東側の駐車場レベルに、アメリカン ファミリー インシュランスゲートと呼ばれる新しい入口が追加され、エスカレーターでアトリウムのメイン フロアにアクセスできます。プロ ショップにもここからアクセスできます。
- ロンバルディ通りに面したミラー ゲート前のハーラン プラザはそのまま残りますが、その正面はプロ ショップがあるアトリウム タワーの北面と一直線になります。カーリー ランボーとヴィンス ロンバルディの像は位置が変更され、プラザ内に残ります。
- スタジアムの下層階に、筋力強化室やコンディショニング室、35 x 50 ヤードの練習用ウォークスルー エリアなど、新しい選手用施設が設けられます。
改修案が提案された当時、このプロジェクトは約1,500人の雇用を創出し、6,000万ドル以上の賃金を支払うと予想されていた。チームの社長兼CEOのマーク・マーフィーは、プロジェクトの支出の95%をウィスコンシン州で、69%をウィスコンシン州北東部で行うことにも同意した。[45]
2014年11月14日、スタジアムの東側に高さ50フィートのロンバルディトロフィーのレプリカが公開された。 [46]
スタジアムの投光照明システムは2018年5月に新しい瞬時点灯LEDシステムにアップグレードされ、スタジアムのLCDプレイクロックと東西スコアボードもLED照明システムに変更された。[47] 2019年プレシーズンの最終戦では、パッカーズはアップグレードの一環として、パッカーズのタッチダウンごとに点滅するスタジアムライトのお祝いを追加したが、一部の伝統主義者のファンの批判があった(プレシーズンの早い段階で追加された霧笛はバイキングスの「ギャラルホルン」に似ていると批判され、他のプレシーズンホームゲームでは削除された)。レギュラーシーズンの試合では維持された。[48]
ランボーフィールドアトリウム
ランボーフィールドアトリウムには、グリーンベイ・パッカーズのプロショップ、パッカーズの殿堂、ランボーフィールドスタジアムツアー、1919キッチン&タップが入っています。また、会議、結婚式、披露宴、社交会などの特別なイベントも開催されます。[49]
グリーンベイ・パッカーズの殿堂
グリーンベイ・パッカーズの殿堂はアトリウムの1階にあります。殿堂はグリーンベイ・パッカーズの歴史を広める独立した慈善団体です。1970年以来、170人のパッカーズが殿堂入りしており、毎年17万人以上の来場者を集めています。[50]
タイトルタウン地区
2015年8月20日、グリーンベイ・パッカーズはタイトルタウン地区のマスタープランを発表した。この地区はランボーフィールドのすぐ西にある約34エーカー(14ヘクタール)の土地に建設される予定である。タイトルタウンには、コーラー社が建設・管理するホテル、ロッジ・コーラー、ベリン・ヘルス・スポーツ医学クリニック、ヒンターランド・レストラン・アンド・ブリュワリーの3つのテナントが入居する。残りの16エーカー(6.5ヘクタール)の開発には、商業、小売、住宅の要素が求められている。タイトルタウン地区は2017年夏にオープンした。[51]
パッカーズのランボーでのホーム記録

2022年シーズン終了時点で、パッカーズはランボーフィールドでレギュラーシーズン253勝126敗6引き分けの成績を収めている。2022年シーズン時点でのパッカーズのホームでのプレーオフ成績は18勝7敗である。[52]
デンバー・ブロンコス(0勝5敗)は、2022年現在、ランボー・フィールドでのレギュラーシーズンの試合で一度も勝利したことがない唯一のNFLチームである。ランボー・フィールドで無敗の記録を持つチームはない。無敗記録を持つ最後のチームであるヒューストン・テキサンズは、 2016年のNFLシーズンの第13週にパッカーズに敗れた。
名前とニックネーム
ニューシティスタジアム
ランボーフィールドの元の名前は1964 年のシーズンまで使用されました。正式には「シティ スタジアム」ですが、イースト高校の前身と区別するために非公式に「ニュー シティ スタジアム」という名前が使用されました。
ランボーフィールド

パッカーズの創設者カーリー・ランボーの死から2か月後、ニューシティスタジアムは1965年8月3日にグリーンベイ市議会によって「ランボーフィールド」に改名されました。[1] [2] [53]
ランボーは1919年にチームを創設したほか、初期のパッカーズでプレーし、1949年まで31シーズンにわたってチームのコーチを務めた。彼は、ライバルであるシカゴ・ベアーズのジョージ・ハラス監督、ニューイングランド・ペイトリオッツのビル・ベリチック監督と並んで、 NFLチャンピオンシップを6回制覇したコーチとして最多記録を保持している。ランボーは1963年にオハイオ州カントンの プロフットボール殿堂の創設メンバーに選出された。
企業命名権
2000年11月7日、ブラウン郡の有権者がランボーフィールドの改修費用を賄うための売上税を承認してから2か月後、同じブラウン郡の有権者に2回目の住民投票が行われた。この住民投票は、建設費を賄うために制定された0.5%の売上税を早期に廃止するために、改修されたスタジアムの命名権を売却すべきかどうかを問うものだった。住民投票は53%対47%で可決され、これは有権者が売上税を承認した割合とまったく同じだった。[54] [55]
投票が可決された後、パッカーズはスタジアムを所有するグリーンベイ市と交渉に入り、さらなる選択肢を検討した。市とチームは、1億ドルで売却できれば権利を売却することに合意したが、買い手はまだ見つかっていない。
パッカーズは、有権者の意思に従うことに同意しているものの、クラブ創設者に敬意を表してランボーフィールドの伝統的な名前を維持することを望んでいると一貫して強調している。[55]
パッカーズは8つの入場ゲートの命名権を売却した。北から時計回りに、ベリン・ヘルス(北ゲート)、ミラー・ブリューイング(アトリウムゲート)、アメリカン・ファミリー・インシュアランス(駐車場レベルの北東ゲート)、ウィスコンシン州オナイダ・インディアン(オナイダ通りに面した高架プラザの東ゲート)、フリート・ファーム・ストア(南西ゲート)、アソシエイテッド・バンク(西ゲートと専用ボックス入口)、クイック・トリップ(北西ゲート)となっている。ベライゾンは北西ゲートの以前のスポンサーだった(2003年~2017年)。ミラー・ブリューイングもアトリウムのスポンサーで、エンドゾーンの1つに「ミラー・ライト・エンドゾーン」と呼ばれるセクションを設け、さまざまなビールのプロモーションとともにそのエリアのチケットを配布している。ショップコは2019年6月に破産・清算されるまで南ゲートのスポンサーだったが、現在はブランド化されていない。[56]
2015年のパッカーズの株主総会でマーク・マーフィー社長は「我々はスタジアムの命名権を売却するつもりはない。…そんなことは絶対にしない。ここは常にランボーフィールドだ」と述べた。[57]
「凍ったツンドラ」

スタジアムのニックネームは、 1967年12月31日に行われたパッカーズとダラスカウボーイズの間のアイスボウルゲームから生まれました。この試合は、気温が-15°F(-26°C)で強風が吹く中で行われました。ジャーナリストのテックス・モールは、スポーツイラストレイテッド誌でこの試合をまとめた記事の中で、ランボーフィールドをツンドラという言葉に関連付けました。[58]
「凍ったツンドラ」というニックネームは、スティーブ・セイボルが脚本を書いたパッカーズの公式ハイライト映画『ザ・グレイテスト・チャレンジ』に由来すると考えられている。[59]同じくセイボルが脚本を書いたカウボーイズの公式ハイライト映画『凍えるチャンピオンシップ』では、ビル・ウッドソンが映画のナレーションでランボー・フィールドを描写する際に「凍ったツンドラ」という言葉を使った。[59] [60] 1967年のシーズン前には地下に電気暖房システムが設置されていたが、アイスボウルの試合開始時にグリーンベイを襲った寒冷前線の影響に対抗することはできなかった。フィールドはヒーターがオンの状態で一晩覆われていたが、氷点下の寒さの中でカバーが外されると、芝生の上の水分が瞬間凍結した。[61]
地下の暖房および排水システムは1997年に改修され、電気コイルの代わりに不凍液を含む溶液で満たされたパイプシステムが採用された。2006年のシーズン終了後、表面、暖房、排水システムが交換された。2007年から2018年まで、競技面には伝統的なケンタッキーブルーグラスの芝に合成繊維を織り込んだデッソ・グラスマスターシステムが使用されていた。[62] [63] [64] 2018年、グラスマスターの表面はポリエチレンベースのSISグラスに交換された。[65] 2004年 に設置された新しいビデオボードも、フィールドのニックネーム「ツンドラビジョン」にちなんで名付けられている。これらのビデオディスプレイは、高さ25フィート(7.6メートル)以上、幅46フィート(14メートル)以上ある。[66] オランダのバラ栽培温室で使用されている技術に基づいた人工照明システムが2010年にテストされ、 2011年シーズンに使用するために購入されました。このシステムは、フィールドの芝生の生育期間を延長するために、10月から12月初旬まで24時間稼働しています。このシステムは、スタンドや部分的な屋根からの日陰が芝生に問題となるサッカースタジアムでも使用されていますが、グリーンベイの寒くて短い生育期間とは異なります。[61]
タイトルタウン、米国
フットボール場よりも街の愛称として有名な「タイトルタウン、USA」は、1961年にヴィンス・ロンバルディがチャンピオンシップを獲得する前から広まった。1961年のNFLチャンピオンシップゲームでニューヨーク・ジャイアンツと対戦し、パッカーズが37対0で勝利した際、ファンはスタジアムの周囲に「タイトルタウン、USAへようこそ」と書かれた看板を掲げた。当時ジャイアンツのクォーターバックだったYA・ティトルは、名前のスペルが間違っていただけで、これは自分の栄誉だと冗談を言った。60年代半ばまでに、「タイトルタウン、USA」はグリーンベイ・パッカーズの商標として登録された。ランボー・フィールドは、ロンバルディの下で5回、マイク・ホルムグレンの下で1回、マイク・マッカーシーの下で1回、合計7回のNFLワールドチャンピオンシップの舞台となり、カーリー・ランボーの下、その前身であるシティ・スタジアムが経験した6回のワールドチャンピオンシップシーズンを上回った。
ポストシーズン

ランボー・フィールドは、しばしばパッカーズにポストシーズンの重要なホームフィールドアドバンテージを与えてきた。ランボー・フィールドでのプレーオフの試合は、通常、ウィスコンシン州の寒い冬を特徴とする。最も有名な例は、前述のアイスボウルである。より最近では、1996-97年のNFLプレーオフで、ディビジョナルプレーオフのサンフランシスコ49ersとNFCチャンピオンシップゲームのカロライナパンサーズの両チームが、それぞれ泥と寒さに適応するのに苦労した。2007年のNFCチャンピオンシップゲーム(パッカーズはニューヨークジャイアンツに延長戦で23-20で敗れた)中の気温は−4 °F(−20 °C)まで下がり、体感温度は−24 °F(−31 °C)だった。1957年のオープンから2003年1月にアトランタファルコンズに27-7で敗れるまで、パッカーズはランボー・フィールドでのポストシーズンの試合で一度も負けたことがなかった。しかし、 1967年のアイスボウルから1994年12月のワイルドカードゲームまでの27年間の不振の期間に、パッカーズがポストシーズンの試合を主催したのはわずか1回(ストライキで短縮された1982年シーズンの臨時ラウンド16)だった。パッカーズはランボーフィールドでの過去10回のプレーオフで6回しか勝っていないが、ホームでのポストシーズンの総合成績は17勝5敗と傑出した成績である。このスタジアムは、1961年、1965年、1967年のNFLタイトルゲーム(「アイスボウル」)の3回と、1996年、2007年、2020年のシーズン後のNFCチャンピオンシップの3回の合計6回のチャンピオンシップコンテストを開催した。
伝統
ランボー・リープ
.jpg/500px-James_Stark_doing_the_Lambeau_Leap_(cropped).jpg)
パッカーズの選手の多くはタッチダウンを決めた後、エンドゾーンのスタンドに飛び込む。これは愛情を込めて「ランボー・リープ」と呼ばれている。ランボー・リープは1993年12月26日のロサンゼルス・レイダース戦でレジー・ホワイトのファンブルリカバリーとラテラルパスから得点したセーフティのリロイ・バトラーによって自然発生的に作られた。後にワイドレシーバーのロバート・ブルックスによって普及した。[67] [68]
この祝賀行事がいつ初めて「ランボー・リープ」と呼ばれたのかは正確にはわかっていないが、おそらく最初に言及されたと思われるのは、1996年9月の月曜夜の放送でアナウンサーのアル・マイケルズが「ロバート・ブルックスがスタンドに 飛び込むのはグリーンベイの新しい伝統だ」と述べたときだ。
2000年にNFLが過度な祝賀行為を禁止したとき、ランボー・リープは新しいルールに組み入れられ、継続が許可されました。 [69]
時折、ビジターチームの選手がランボー・リープを試みても、パッカーズのファンに阻止されることがある。これは、当時ミネソタ・バイキングスの コーナーバックだった フレッド・スムートがパスをインターセプトしてタッチダウンにつなげたときのことであり、[70]パッカーズのファンはスムートに飲み物を投げつけた。2007年のNFCチャンピオンシップゲームでは、ニューヨーク・ジャイアンツ のランニングバック、 ブランドン・ジェイコブスがタッチダウンを決めた後、ランボー・リープを装い、スタンドのグリーンベイのファンを激怒させた。[71] 2009年9月20日のパッカーズとの試合前、シンシナティ・ベンガルズのワイドレシーバー、チャド・ジョンソン(当時はチャド・オチョシンコとして知られていた)は、タッチダウンを決めたらランボー・リープをすると宣言し、その後、ベンガルズのジャージを着た事前に手配されたファンの腕の中に飛び込んだ。[72] [73]
2014年、ランボー・フィールドの外にこのリープを記念する像が作られた。エンドゾーンの壁の短縮レプリカとランダムに選ばれた4人のパッカーズファンを特徴とするこの像では、訪問者が自分なりのランボー・リープをしながら写真を撮ることができる。[74]
NFLネットワークのカウントダウン番組「NFL トップ 10」は、ランボー リープを史上 3 番目に素晴らしいタッチダウン セレブレーションに選出しました。
特別イベント
パッカーズの株主総会
1997年から1998年にかけてパッカーズ社の株式が売却され、株主数が11万2千人以上に膨れ上がったため、年次株主総会には大きな会場が必要となった。2005年に近くのレッシュセンターで行われた総会では数千人が入場を拒否されたため、2006年に総会はランボーフィールドに戻った。株主総会の平均出席者は8千人から1万人の間である。[75]
COVID -19パンデミックにより、2020年の株主総会はランボーフィールドでの大規模な集会として開催することができなかった。このため、ライブウェブキャストによるバーチャル会議形式でオンラインで放送された。[76]パンデミックは2021年の総会にも影響を与え、実際に出席したオーナーはわずか3,900人だった。[75]
高校と大学のフットボール
建設当時、ランボー フィールドは、旧シティ スタジアムと同様に、グリーン ベイ地域公立学区の学校でも使用される予定でした。しかし、 1962 年のパッカーズとデトロイト ライオンズの重要な試合は、前週の金曜日に 2 つの高校が雨の中で試合を行い、フィールドが損傷したために影響を受けました。その後、ロンバーディは学校にランボーの使用を避けるよう要請しましたが、サウスウェストとウェストは、 1970 年代後半に西側の高校スタジアムが建設されるまで、そこで試合を続けました。
1973年、ウィスコンシン州独立学校体育協会(2000年まではWIAA(州内の私立高校と宗教系高校を統括する組織)に相当する組織)の決勝戦がランボーで行われた。ランボーで行われた最後の高校の試合は、グリーンベイ・ウェストとウォキショー・ノースのWIAA準決勝で、後者が勝利し、地区決勝戦のためにマディソンに進んだ。1982年と1983年、セントノーバート大学はフォーダム大学(ロンバルディの母校)を2度のディビジョンIII戦で迎え、その収益はヴィンス・ロンバルディ癌財団に寄付された。 [77]最初の試合は1982年11月20日、2回目は1983年11月19日に行われた。初年度はセントノーバートが14対10で勝利し、5,119人の観客を集めた。 2年目はセントノーバートが18対9で勝利し、842人が参加した。
2016年、ランボーフィールドは、ウィスコンシン大学がLSUと対戦した2014年に別のNFL会場であるヒューストンのNRGスタジアムで始まった2試合シリーズの第2戦で、最初の主要なNCAAディビジョンIフットボールボウルサブディビジョンの試合を開催しました。[77]ランク外のバジャーズが5位にランクされたタイガースを16対14で破ったため、ESPNとYahoo!スポーツはこれを「歴史的な番狂わせ」と呼びました。[78] [79]その結果、その日ESPNカレッジゲームデーもランボーフィールドを訪れ、ロジャースがゲストとして参加しました。[80]
ホッケー
.jpg/500px-Lambeau_Field_(Wisconsin_Badgers_vs_Ohio_State_Buckeyes,_February_2006).jpg)
2001年にミシガン州立大学のスパルタン・スタジアムで開催された大学アイスホッケーの試合「コールド・ウォー」の成功に続き、ウィスコンシン大学とオハイオ州立大学のホッケーチームが、2006年2月11日にスタジアム内の仮設リンクで行われた屋外試合「フローズン・ツンドラ・ホッケー・クラシック」で対戦した。バジャーズは40,890人の満員の観客の前でバックアイズを4対2で破った。試合中に氷が割れ始めるなど多少の問題はあったが、全体的には成功であり、バジャーズは勝利後にランボー・リープを行って試合を終えた。
スノーモービルレース
2004 年は雪不足のため、スノーモービル レース イベントが駐車場で開催されました。2005 年は、適度な積雪があったため、スノーモービル レース イベントは芝生の上で開催されました。
コンサート
ランボーフィールドの周辺人口が少ないため、スタジアムの主な用途はフットボールであり、コンサートはあまり開催されていない。グリーンベイ市とパッカーズがランボーフィールドをリースしており、2月から6月までの間、月に1回フットボール以外のイベントを開催することが許可されているが、パッカーズが拒否権を持っている。[82]
他の
ボブ・ホープは1976年5月31日に18,000人の前で演奏し、この会場での最初の大規模なエンターテイメントイベントとなった。[89]
サッカー
花火
ランボーでは長年にわたり、地元に拠点を置く小売業者であるショップコ・ストアーズ社がスポンサーとなって、毎年恒例の独立記念日の 花火大会が開催されてきました。 [要出典]
座席数
ランボーフィールドは、座席数で見るとNFL で 2 番目に大きいスタジアムです。
持続可能性
グリーンベイ・パッカーズは、リサイクル用ゴミ箱の使用増加、生分解性食品容器、LED照明のアップグレードなど、ランボーフィールドをより環境に優しいものにするための努力をしてきた。500以上の誘導照明器具が設置され、スタジアムの暖房、雪解け、フィールドの暖房用の高効率凝縮ボイラー11台が設置された。また、ランボーフィールドの空調エリアには高効率電気チラー2台が設置された。[92]
脚注
- ^ 当初は2020年10月3日に予定されていましたが、 COVID-19パンデミックとビッグテンカンファレンスが2020年シーズンにカンファレンス競技のみの形式に移行するため、将来のシーズンに延期されました。
参考文献
- ^ abc 「パッカー委員会がランボーフィールド構想を支持」ミルウォーキージャーナル。UPI。1965年8月3日。18ページ-パート2。
- ^ abc 「『ランボーフィールド』が評議会で可決」。ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1965年8月5日。3ページ、第2部。
- ^ 「Packers.com | Suites」。Green Bay Packers, Inc. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月17日閲覧。
- ^ ab 「2017 グリーンベイ・パッカーズ メディアガイド」(PDF)グリーンベイ・パッカーズ 2017年2017年8月12日閲覧。
- ^ 「ダラス・カウボーイズ対グリーンベイ・パッカーズ - ボックススコア」ESPN、2015年1月11日。2015年1月11日閲覧。
- ^ 「グリーンベイボウル掘削開始」。ミルウォーキージャーナル。1956年10月11日。 2011年9月23日閲覧。
- ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正(PDF)」。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」。2024年2月29日閲覧。
- ^ . Miron Construction, Inc. グリーンベイ・パッカーズのニュース | ランボー・フィールドのタイムライン 2012年7月12日アーカイブ、archive.today
- ^ ab 「32,132人の観衆がグリーンベイの新シティスタジアムを埋め尽くし、パッカーズがベアーズに勝利」ミルウォーキージャーナル、1957年9月30日、p.7–パート2。
- ^ 「ランボーフィールドがパッカーズの本拠地として正式に決定」シカゴ・トリビューン、AP通信、1965年8月5日、4ページ、第3節。
- ^ 「カーリー・ランボーが心臓発作で死亡」ローレンス(カンザス州)デイリー・ジャーナル・ワールド。AP通信。1965年6月2日。18ページ。
- ^ 「パッカーズの創設者ランボー氏が死去。チームをプロリーグ6度制覇に導いた」ミルウォーキー・ジャーナル、1965年6月2日、19ページ。
- ^ 「収容人数によるNFL最大&最小スタジアムランキング」BetMGM . 2024年1月14日閲覧。
- ^ USGSの地形図( Microsoft Research Maps経由)
- ^ 「ランボーの拡張計画」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2011年8月26日。 2013年6月28日閲覧。
- ^ Lea, Bud (1968年8月8日). 「Vince has gala festival」.ミルウォーキー・センチネル. p. 1–パート2.
- ^ グリーン、ボブ (1970 年 9 月 4 日)。「ロンバルディの伝説は物語の中で生き続ける」。オウォッソ アーガス プレス。ミシガン州オウォッソ。AP 通信。10 ページ。
- ^ 「About - Titletown Near Lambeau Field」. www.titletown.com . 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「パッカーズが新しいグリッドスタジアムを計画」ミルウォーキージャーナル。ユナイテッドプレス。1955年8月25日。18ページ-パート2。
- ^ 「ベイ、スタジアム建設に賛成票を投じる」ミルウォーキー・ジャーナル、ユナイテッド・プレス、1956年4月4日、17ページ、第2部。
- ^ 「グリーンベイ、新スタジアム建設を承認」シカゴ・デイリー・トリビューン、1956年4月4日、第3ページ、第4部。
- ^ ポール・スルバス(2016年9月17日)。「初期の開拓者がようやく報いを受ける」グリーンベイ・プレス・ガゼット。
- ^ Hollow, Cooper (1957 年 9 月 29 日)。「パッカーズがスタジアムをオープン、本日ベアーズとプロ競争」シカゴ サンデー トリビューン、3 ページ、2 節。
- ^ Hollow, Cooper (1957 年 9 月 30 日)。「パッカーズがベアーズを 21-17 で破り、カージナルスが勝利」シカゴ デイリー トリビューン、p. 1、sec. 4。
- ^ 「グリーンベイスタジアムの収容人数が増加」ミルウォーキージャーナル、1961年3月9日、p.10–パート2。
- ^ 「グリーンベイのスタジアムが拡大」ミルウォーキージャーナル、1965年3月10日、p.18–パート2。
- ^ ジョンソン、チャック(1965年8月12日)。「パッカーズ、デビューに向けて好調」ミルウォーキージャーナル、15ページ。
- ^ オブライエン、1987年、213ページ
- ^ グルーバー、1998年13ページ
- ^ 「パッカーズがスタジアム建設工事を開始」ミルウォーキージャーナル、1970年1月23日、p.15–パート2。
- ^ 「パッカーズがドームをランボーに置くことを検討したとき」1969年12月31日。
- ^ ミストン、ウィリアム (2015年9月30日)。「15年を経て、ブラウン郡ランボーフィールドの売上税が今夜期限切れ」。WLUK -TV、グリーンベイ。 2015年12月7日閲覧。
- ^ 拡張 アーカイブ 2009年7月5日、Wayback Machine ランボーフィールド
- ^ 「グリーンベイ・パッカーズのチケット待機リスト:知っておくべきこと」2023年2月9日。
- ^ 「パッカーズのファンの中にはシーズンチケットを手に入れるために50年近くも待ち続けた人もいる。その待ち時間はもう終わった」USAトゥデイ、2022年5月20日。
- ^ ハンデルマン、ベン(2014年1月2日)。「1983年は、パッカーズのファンが停電に対処しなければならなかった最後の年だった」 。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「SI.com – NFL Fan Value Experience」。CNN。2007年11月7日。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月7日閲覧。
- ^ ランボーが2009年の「フィールド・オブ・ザ・イヤー」に選出 2009年12月6日アーカイブ、Wayback Machineグリーンベイ・パッカーズ
- ^ 「パッカーズが新しいスコアボードの計画を発表」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル2010年12月7日2010年12月7日閲覧。
- ^ 「ファンが土曜日のパッカーズ対バイキングスの試合前にランボーフィールドの雪かきを手伝う」FOX6Now.com 2016年2月22日2017年5月2日閲覧。
- ^ 調査は南エンドゾーンに関する意見を求めている 2011年5月8日アーカイブ、Wayback Machineグリーンベイ・パッカーズ
- ^ パッカーズはランボーの拡張を検討しており、2012年に作業を開始したいと考えている。ナショナルフットボールリーグ
- ^ Crabtree, Curtis (2012年12月13日). 「Lambeau Field Fire Causes $5,000 in Damage」NBC Sports . 2012年12月16日閲覧。
- ^ 「パッカーズが1億4000万ドルかけてランボー・アトリウムを改修する計画」2017年5月2日閲覧。
- ^ 「パッカーズがランボー・アトリウムの改修を計画」USAToday.com 2013年1月9日2023年9月12日閲覧。
- ^ 「パッカーズがランボー・フィールドで高さ50フィートのロンバルディ・トロフィーを発表」グリーンベイ・プレス・ガゼット
- ^ Penny, Janelle (2018年5月24日). 「新しいLED照明はパッカーズスタジアムにとってタッチダウン」.建物. Statmats Communications . 2019年8月9日閲覧。
- ^ Radcliffe, JR (2019年8月29日). 「PackersがLambeauに新しいタッチダウンセレブレーションテクニックとしてちらつきライトを導入」. PackersNews.com . USA Today Network Wisconsin . 2019年9月4日閲覧。
- ^ 「Packers.com | Lambeau Field Atrium」 . 2017年5月2日閲覧。
- ^ ダニロフ、ビクター J. (1997 年 1 月 1 日)。殿堂博物館: リファレンス ガイド。グリーンウッド出版グループ。p. 114。ISBN 9780313300004
グリーンベイ・パッカーズの殿堂入場者数
。 - ^ 「Titletown District」2015年11月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。Packers.com。2015年12月12日閲覧。
- ^ 「Lambeau Field History」. pro-football-reference.com. 2023年1月20日. 2023年1月20日閲覧。
- ^ マラニス、1999年、388ページ
- ^ ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル:「パッカーズとグリーンベイがランボーの命名権を協議」2003年6月19日。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Walker, Don (2000年11月8日). 「Packers to Start Shopping Lambeau Name Around」. The Milwaukee Journal Sentinel . 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「ランボーフィールド南端ゲートからショップコの看板が撤去される」。アクション2ニュース。WBAY -TV。2019年6月21日。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「パッカーズはランボーフィールドの命名権を『絶対に』売らないとCEOが語る」[永久リンク切れ ]。スポーティングニュース。2016年12月24日閲覧。
- ^ テックス・モール(1968年1月8日)。「老プロが6点獲得」『スポーツ・イラストレイテッド』10ページ。
- ^ ab Davis、2008年、159ページ。
- ^ 「ウッドソンは『フローズン・ツンドラ』で初めて登場」。プレスボックスオンライン。 2011年4月4日閲覧。
- ^ ab ブランチ、ジョン(2012年1月13日)。「光と熱でツンドラを柔らかくする」ニューヨークタイムズ。 2012年1月13日閲覧。
- ^ McGinn, Bob (2007 年 3 月 18 日)。「チームは新天地が不安定でないことを期待している」。ミルウォーキー ジャーナル センチネル。p. 12C。
- ^ 「Lambeau Field Updates Include a New Surface」. ESPN . Associated Press. 2006年12月7日. 2013年8月9日閲覧。
- ^ Nickel, Lori (2008年6月2日). 「芝生は青く:ランボーの路面が回復」.ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「2018年シーズンにパッカーズを迎えるための新しい芝生が準備完了」グリーンベイ・パッカーズ。2019年8月28日閲覧。
- ^ 「ランボーフィールド、スタジアム情報」グリーンベイ・パッカーズ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「伝統」。サウスカロライナ大学アスレチックス。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月9日閲覧。
- ^ ランボーフィールドタイムライン グリーンベイ・パッカーズのニュース
- ^ 「ゴールポストダンクはフラッグを引く」ESPN。2016年1月12日閲覧
- ^ YouTube – Fred Smoot's Lambeau Leap!!!
- ^ マニング、ジャイアンツがスーパーボウルでペイトリオッツとの再戦へ
- ^ ESPN – オチョシンコがグリーンベイでエンドゾーンに到達ESPN
- ^ オチョシンコはそれを計画していた
- ^ 「Lambeau Leap Statue unveiled」 Wayback Machineに 2015 年 1 月 2 日にアーカイブ。Packers.com。
- ^ “Packers investors meeting goes virtual”. wbay.com . 2020年6月18日. 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月6日閲覧。
- ^ ab リチャード・サンドミール(2016年9月1日)「ランボーフィールドがフットボールに古き良き大学時代の試練を与える」ニューヨークタイムズ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ 「開幕戦で痛手:LSU は失速、ウィスコンシンが歴史的な番狂わせを起こす」ESPN。
- ^ 「ウィスコンシンが歴史的な番狂わせでLSUに衝撃を与える」Yahoo. 2016年12月24日閲覧
- ^ ESPN College Gameday – 2016 年 9 月 3 日、ウィスコンシン州グリーンベイ – 土曜日のセレクション (ゲスト: アーロン ロジャース) YouTube (ESPN によるオリジナル放送)
- ^ リッテンバーグ、アダム(2021年6月7日)。「ウィスコンシン大学とノートルダム大学がランボーフィールドで2026年の大学フットボールシーズンを開幕」ESPN 。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 「ランボーフィールドはもっとコンサートを開催すべき」Press Gazette Media 2017年5月1日閲覧。
- ^ ケンドラ・マイナート。「準備はいいか?パッカーズはランボーの再利用に抵抗」USAトゥデイ。 2017年4月18日閲覧。
- ^ “Kenny Chesney at Lambeau Field”. www.packers.com . 2023年3月2日閲覧。
- ^ “Kenny Chesney and Jason Aldean at Lambeau Field”. 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月1日閲覧。
- ^ “Lambeau Fieldでのビリー・ジョエルのコンサートのチケットが金曜日に発売”. 2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月1日閲覧。
- ^ 「ビリー・ジョエルがランボー劇場でオープニングアクトを務める」Press Gazette Media . 2017年5月1日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー、6月8日にランボー・フィールドで演奏へ」www.packers.com . 2018年12月6日閲覧。
- ^ ライマン、リチャード(2022年7月19日)。「バイエルン・ミュンヘン対マンチェスター・シティは、ランボー・フィールドでのパッカーズ以外の主要イベントの長いリストに続く」。グリーンベイ・ガゼット。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン対マンチェスター・シティ - サッカー試合レポート - 2022年7月23日」。ESPN.com 。 2022年7月24日閲覧。
- ^ 「Lambeau Field Expansions」. グリーンベイ・パッカーズ. 2015年. 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月18日閲覧。
- ^ 「グリーンベイ・パッカーズ、WPSはエネルギーに焦点を当てる」。
出典
- プライドがまだ大切だった頃、ヴィンス・ロンバルディの生涯、デイヴィッド・マラニス著、1999年、(ISBN 0-684-84418-4)
- サウスカロライナ殿堂: ロバート・ブルックス
- デイビス、ジェフ(2008)、ロゼル:NFLの皇帝。ニューヨーク:マグロウヒル。0-07-159352-7
- グルーヴァー、エドワード (1998)。『アイスボウル:フットボールの最も忘れられない試合についての冷酷な真実』イサカ、ニューヨーク:McBooks Press、Inc. ISBN 1-59013-080-4
- オブライエン、マイケル(1987)「ヴィンス:ヴィンス・ロンバルディの伝記」ニューヨーク:ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー、ISBN 978-0-688-07406-7
外部リンク
- 公式サイト
