ヴェリア

ヴェリア ボポイア
自治体
パノラマビュー
シール
ヴェリア 地域内の位置
座標: 40°31′N 22°12′E / 40.517°N 22.200°E / 40.517; 22.200
国	ギリシャ
行政地域	中央マケドニア
地域単位	イマティア
政府
• 市長	コンスタンティノス・ヴォルギアジディス[1] (2014 年以降)
エリア
• 自治体	796.5 km 2 (307.5 平方マイル)
• 市町村単位	359.1 km 2 (138.6 平方マイル)
標高	128メートル（420フィート）
人口  （2021年）[2]
• 自治体	62,655
• 密度	79/km 2 (200/平方マイル)
• 市町村単位	46,976
• 市町村の人口密度	130/km 2 (340/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	591 31, 591 32
市外局番	2331
車両登録	ΗΜ
Webサイト	ベリア
ユネスコ世界遺産
正式名称	アイガイ遺跡（現在のヴェルギナ）
含まれるもの	アイガイの古代都市と墓地 青銅器時代の集落と古墳の墓地
基準	文化: (i)(iii)
参照	780
碑文	1996年（第20回）
エリア	1,420.81ヘクタール（3,510.9エーカー）
緩衝地帯	4,811.73ヘクタール（11,890.0エーカー）

ヴェリア（ギリシア語：Βέροια または Βέρροια、ローマ字表記：  Véroia または Vérroia、アルーマニア語：Veria ^[3]）は、正式にはVeroiaと音訳され、歴史的にはBeroeaまたはBereaとも綴られ、^{[4] 、}ギリシャ北部のマケドニア地方の中央マケドニアにある都市で、イマティア地方の州都である。首都アテネの北北西511キロメートル（318マイル）、テッサロニキの西南西73キロメートル（45マイル）に位置する。

ギリシャの基準から見ても、ヴェリアは古い都市である。紀元前432年のトゥキュディデスの著作に初めて言及され、紀元前1000年には早くも人が住んでいたという証拠がある。 ^{[5]ヴェリアは}マケドニア王フィリップ2世（アレクサンダー大王の父）にとって、後にはローマ人にとって重要な領有地であった。使徒パウロはこの都市で有名な説教を行い、住民は帝国で最初のキリスト教徒の中にいた。後に、ビザンチン帝国とオスマン帝国の支配下で、ヴェリアはギリシャ文化と学問の中心地となった。今日、ヴェリアは中央マケドニアの商業の中心地であり、イマティア地方の首都であり、コンスタンティノープル総主教区のギリシャ教会大主教座、およびラテンカトリックの名目上の司教座の所在地である。

ヴェルギナ（古代アイガイ、マケドニアの最初の首都）の広大な考古学遺跡は、マケドニア王フィリップ2世の墓を含むユネスコ世界遺産であり、ヴェリアの市内中心部から南東12km（7マイル）に位置しています。

この都市は、神話上の創造主であるベレス（ペレスとも綴られる）によって名付けられたか、マケドニアの息子であると考えられていたベロイア王の娘にちなんで名付けられたと言われています。ヴェリアはアルゲアス朝（最も有名なのはアレクサンダー大王）の王たちのもとで大いに繁栄し、ペラに次ぐ第二の都市となりました。この都市はヘレニズム時代のアンティゴノス朝の治世中に栄光と影響力の頂点に達しました。この時代、ヴェリアはマケドニア人のコイノン（Κοινόν Μακεδόνων）の中心地となり、独自の貨幣を鋳造し、アレクサンダー大王に敬意を表してギリシャ全土の選手が競い合うアレクサンドリアというスポーツ競技会を開催しました。^[6]

ヴェリアは紀元前168年にローマに降伏した。ローマ帝国時代、ヴェリアはローマ人の礼拝の地となった。ディオクレティアヌス帝は、この大きく人口の多い都市を、マケドニア民事主教区の名を冠したローマのマケドニア属州の2つの首都のうちの1つとした。市内にはユダヤ人の居住地があり、使徒パウロ^[7]はテサロニケを去った後、同行者のシラスと共に紀元50/51年または54/55年にこの都市のユダヤ人とギリシャ人のコミュニティに説教した。聖書には次のように記されている。

夜になると、兄弟たちはパウロとシラスをベレアへ送り出した。二人はそこに着くと、ユダヤ人の会堂へ行った。ベレアの人たちはテサロニケの人々よりも品位の高い人たちで、非常に熱心にみことばを受け入れ、パウロの言ったことが真実かどうか知ろうと、毎日聖書を調べた。多くのユダヤ人が信じた。また、多くの有力なギリシア人婦人や多くのギリシア人男性も信じた。テサロニケのユダヤ人たちは、パウ​​ロがベレアで神の言葉を宣べ伝えていることを知ると、自分たちもそこへ行き、群衆を扇動し、かき乱した。兄弟たちはすぐにパウロを海岸へ送り出したが、シラスとテモテはベレアにとどまった。パウロを護衛した人たちはパウロをアテネに連れて行き、それからシラスとテモテにできるだけ早く合流するようにと指示して出発した。

— 使徒行伝17:10–15

2021年12月、考古学者はアギオス・パタピオスでローマ時代の未完成の運動選手の若い男性の像を発見したと発表した。首のない大理石像は約3フィートの高さがある。ギリシャ文化省によると、この彫刻はギリシャの神アポロとヘルメスの像と類似点があるという。^{[8] [9] [10]}

ビザンチン帝国の支配下で、ベロエアは成長と繁栄を続け、大規模で教養の高い商業階級（ギリシャ人とユダヤ人）を育成し、中世ギリシャの学問の中心地となった。この繁栄の兆しは、当時キリスト教の 司教区であった時期に建てられた多くのビザンチン教会に反映されている（下記参照）。

7世紀には、スラヴ人の部族であるドゥルーゴビタイ族が都市の下にある低地を襲撃し、8世紀後半にはアテネの皇后イレーネが都市を再建・拡張し、自身の名にちなんでイレーノポリス(Ειρηνούπολις)と名付けたと言われているが、一部の資料ではこのベッロエア・イレーノポリスはさらに東のトラキア方面にあったとされている。^[11]

この都市は、9世紀後半のある時点でブルガリア帝国の支配下にあったようだ。11世紀のギリシャ人司教オフリドのテオフィラクトは、ブルガリアによる短い支配期間中に、ボリス1世が自ら建てた7つの大聖堂のうちの1つをこの地に建てたと記しており、「ブルガリアで最も美しい教会の1つ」と呼んでいる。^[12]  975年頃のエスコリアル・タクティコンでは、この都市はストラテゴスの所在地として言及されており、11世紀にはテマの首都であったようだ。 ^[11]この都市は10世紀末にブルガリアのツァーリ、サミュエルの手に短期間落ちたが、1001年にビザンチン皇帝バシレイオス2世がすぐに奪還した。ブルガリアの総督ドブロミールが戦うことなくこの都市を明け渡したためである。^[11]この都市は12世紀後半まで再び言及されておらず、ビザンチン帝国への侵攻中にノルマン人によって短期間（1185年）支配された。 ^[11]

第4回十字軍（  1204年）の後、この都市は短期間、ボニファティウス・ディ・モンフェッラートのテッサロニキ王国の一部となり、ラテン司教が居住した。^[13] 1206年頃、この都市はブルガリアの支配者カロヤンに占領された。多くの住民が殺害され、ラテン司教を含む他の人々は逃亡した。カロヤンはブルガリア人を司令官と司教に任命し、有力な一族の一部をブルガリアに再定住させた。^[13] 1207年のカロヤンの死後、この都市はラテン人の支配下に戻った可能性があるが、その証拠はない。いずれにせよ、1220年までにはエピロスの支配者テオドロス・コムネノス・ドゥーカスが占領していた。その年、コンスタンティノス・ペゴニテスが彼の名でこの都市を統治していたことが証明されている。^{[13] 1246年に再び支配者が変わり、}ニカイア皇帝ヨハネス3世ドゥーカス・ヴァタツェスが占領し、1261年以降は復興したビザンチン帝国の一部となった。^[11]

14世紀は激動の時代だった。 1331年にこの地域はカラシド・トルコ人に略奪され、 ^[14] 1343/4年にセルビア人統治者ステファン・ドゥシャンに占領され、セルビア帝国の一部となった。1350年にヨハネス6世カンタクゼノスによってビザンツ帝国に回復されたが、その後すぐに再びセルビア人の手に渡り、 1358年以降はラドスラフ・フラペンの領地となった。 ^{[11]セルビア帝国の}崩壊に伴い、1375年頃には再びビザンツ帝国の手に渡ったが、それ以降は台頭するオスマン・トルコの脅威にさらされた。^[11]

ヤズィチョル・アリが伝える伝承によると、セルジューク朝のスルタン、カイカウス2世の2人の息子は、皇帝ミカエル8世パレオロゴスによってヴェリアに定住し、その知事となった。彼らの子孫の1人がキリスト教に改宗し、その子孫の1人であるリジコスという人物が、オスマン帝国のスルタン（おそらくバヤズィト1世）にこの都市を明け渡した。オスマン帝国の征服後、彼とその親族はジクナに定住した。この物語は、ヴェリアとその近郊にガガウズ人が存在したことを物語っている。 ^[14]オスマン帝国の年代記作者は、この町が最初に占領されたのは1385年であると報告しているが、ビザンチン帝国の短い年代記ではその日付は1387年5月8日と記録されている。^[14]その後数十年にわたって、この都市は何度か支配者が変わり、最終的に1430年頃にトルコが征服した。^[11]

オスマン帝国は、湿気の多い冬の季節に特徴的な朝霧が発生することから、ヴェリアをカラフェリエ（「黒いヴェリア」）と呼んだ。 ^{[15] [14]} 1519年（ヒジュラ暦925年）には、町には231世帯のイスラム教徒と578世帯のキリスト教徒がいた。^{[16]オスマン帝国の支配下では、ヴェリアは}サロニカのサンジャク内のカザの中心地であり、1885年までに、カザにはナウサとともに46の村とチフトリクが含まれていた。^[14] 17世紀の旅行家エヴリヤ・チェレビは、この都市は城壁や駐屯地がなく平和で、4000軒の家、16のイスラム教徒地区、15のキリスト教徒地区、2つのユダヤ教の会衆があったと報告している。この都市は米の生産で繁栄した中心地だった。^[14]

1881/82年から1893年にかけてのオスマン帝国の総人口調査によると、ヴェリア（カラフェリエ）のカザの総人口は25,034人で、ギリシャ人15,103人、イスラム教徒7,325人、ブルガリア人2,174人、ユダヤ人393人、外国人39人で構成されていた。^[17]ヴェリアはギリシャの商業と学問の重要な地域中心地であり、多くの重要なギリシャ人学者が出身者であった（例：イオアニス・コットゥーニオス）

大規模で裕福で教養のあるブルジョワジーの存在により、ヴェリアはマケドニア地方におけるギリシャ民族主義の中心地の一つとなり、この都市の住民はギリシャ独立戦争に積極的に参加した。蜂起時の重要な軍事指導者には、アタナシオス・シロポロス、ゲオルギオス・シロポロス、ディミトリオス・コレミス、ゲオルギオス・コレミスなどがいた。^[18]しかし、ギリシャ北部の他の地域と同様に、最終的に反乱は鎮圧され、ヴェリアはバルカン戦争中の1912年10月16日にギリシャ軍に占領され（10月16日はヴェリアの公式祝日であり、この都市がギリシャに編入されたことを記念している）、 1913年11月のアテネ条約の調印後に正式にギリシャに併合された。^[14]

第二次世界大戦中、ヴェリアは1941年から1944年までナチスの占領下にあった。市内では重要なレジスタンス運動が展開され、左翼の民族解放戦線が住民の共感を得た。ヴェリアの人々は鉄道の破壊、SS隊員の暗殺、ナチスの軍需品の焼却などのレジスタンス活動に参加した。占領期間中、町はプロコピス・カンビトグルーにヴェリア市長になるよう要請した。^[要出典]ドイツ人の抑圧を緩和しようとした彼の役割は、戦後、その功績が認められフェニックス勲章を授与されるという形で報われた。^[要出典]

占領期間中、市内のユダヤ人コミュニティのほぼすべてがナチスによって追放され、絶滅させられました。^[19]

戦後、ヴェリアでは人口が急増し、生活水準も大幅に向上しました。特に 1980 年代と 1990 年代は繁栄の時代で、ヴェリア周辺の肥沃な平原にある農業企業や農業協同組合は、ヨーロッパ、米国、アジアに製品を輸出することに成功しました。近くのヴェルギナ遺跡 (古代アイガイ、マケドニアのアルゲアス朝の夏の首都、現在はユネスコ世界遺産) でマケドニア王フィリップ2 世の墓が発見されたことで、ヴェリアは観光地にもなりました。

ヴェリアには、主に中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパ諸国からの移民人口が多数住んでいます。

ベロエアは、コンスタンティノープル総主教区の管轄下にあったテッサロニキ大司教区の属司教区であった。

現存する同時代の文書には、その司教5 人の名前が記載されています。

• ゲロンティウスはサルディカ公会議（ 344年頃）に参加した。
• エフェソスの強盗会議におけるルーカス（449）、
• カルケドン公会議におけるセバスティアヌス（451年）、
• 536年にコンスタンティノープル総主教メナスが招集したシノドスでティモシー、そして
• コンスタンティノープル公会議（869年）でジョセフはフォティオスを非難した。^{[20] [21]}

ビザンチン皇帝ミカエル8世パレオロゴスは1261年以降、この地方司教区を大司教区に昇格させ、 1300年までにさらに大司教区の地位にまで昇格させた。^[11]

ベルホエア教区は1933年にカトリック教会によって名目上ベルホエア（ラテン語）/ベレア（イタリア語で教皇庁教区）の司教区として復活した。^[22]

この議席は数十年にわたって空席となっており、以下の人々がその地位に就いています。

• アルフレッド・オッタヴィアーニ枢機卿(イタリア人) (1962.04.05 – 1962.04.20)
• ピエール＝オーギュスト＝マリー＝ジョゼフ・ドゥイヤール (1963.05.22 – 1963.08.20) 名誉会員
• フェデリコ・カイザー・デペル、MSC（1963.10.29 – 1993.09.26死去）

ヴェリア市は、2011年の地方自治制度改革で、以下の5つの旧市町村が合併して市町村単位となったことで誕生しました。^[23]

• アポストロス・パブロス
• ドヴラス
• マケドニダ
• ヴェルギナ
• ヴェリア

自治体の面積は796.494 km ²、自治体単位の面積は359.146 km ^{2 で}ある。^[24]

ヴェリアは、北緯 40 度 31 分、東経 22 度 12 分に位置し、ヴェルミオ山脈の東麓にあります。中央マケドニア平原の西端、ハリアクモン川の北にある台地にあります。町は、国の送電網に水力発電を供給し、ヴェリア平原の農業顧客に灌漑用水を供給するハリアクモン支流のトリポタモス川にまたがっています。

ヴェリアは、寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分 BSk）に隣接する湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分 Cfa）に属しています。市 は移行気候帯にあるため、大陸性、半乾燥性、亜熱帯/地中海性気候の特徴を示しています。夏（4月から10月）は暑く（しばしば例外的に暑い）、乾燥しており（またはやや湿潤で、雷雨のときに雨が降る）、冬（10月中旬から3月）は湿度が高く涼しいですが、気温は氷点以上または氷点を大きく上回ります（アルキオニデスの気象現象）。雪は通常、シーズンに1、2回降ります。昼と夜の温度差は大きくありません。

この近代的な町には綿糸や毛織物の工場があり、小麦、果物、野菜の取引が行われています。この地域では亜炭鉱山が操業しています。ギリシャ最大の風力発電所は、Acciona, SAによってヴェルミオ山脈に建設される予定です。この発電所は 174 基の風力タービンで構成され、国の送電網に接続され、614 MW の発電を行います。

ヴェリアは、ヨーロッパルート E90のギリシャ部分であるA2 エグナティア・オドスを通じてギリシャとヨーロッパの高速道路網に接続されています。また、国営バスネットワーク ( KTEL )を介して 500 を超える国内および国内の目的地に接続されています。

ヴェリアはテッサロニキ・エデッサ鉄道によってテッサロニキと結ばれており、アテネやアレクサンドルーポリへもつながっています。

テッサロニキ国際空港「マケドニア」は、ヴェリアの東北東 88 km (55 マイル) に位置する最も近い国際空港です。

市内にはビザンチン時代の建造物が数多くあり、ビザンチン時代の基礎の上に建てられたビザンチン後期の教会もいくつかある。 ^{[11]最も重要なビザンチン時代の建造物は、1315年の「壮大なフレスコ画」があるアナスタシス教会（復活教会）で、}テッサロニキやコンスタンティノープルといったビザンチンの主要中心地にあるパレオロゴス美術の最高傑作に匹敵する。^[11]市内の13のモスクのうち、フンカルモスクに改築されたオールドメトロポリス、オルタモスク、メンドレセモスク、マフムードチェレビモスクなど8つが現存している。他の4つのモスク、スバシモスク、バイルモスク、ヨラゲルディモスク、バルブタモスクは現在、個人の住居として使用されている。ツイン・ハマムも現存しており、19世紀後半のオスマン帝国の公共建築物も数多く残っている。しかし、この街の有名なベゼステンは1864年の大火で焼失した。^[25]

ヴェリアの博物館には、ヴェリア考古学博物館、ヴェリアビザンチン博物館、ヴェリア民俗博物館、近代ギリシャ史博物館、アルーマニア文化博物館などがある。^[26]また、バルブータの保護された旧ユダヤ人地区には19世紀のユダヤ教のシナゴーグもある。

ユネスコ世界遺産に登録されているアイガイ（Αἰγαί、現在の名称ヴェルギナ）の考古学遺跡は、ヴェリアの市内中心部から南東に12km（7マイル）の場所にあります。

毎年夏 (8 月 15 日から 9 月 15 日) には、「イマティオティカ」祭りが開催され、主にヴェリアの伝統に由来する文化プログラムが行われます。エリアの敷地からはイマティオ平原の広大な景色が望めます。近隣のセリは有名なスキー リゾートで、市街から数キロ離れたところにはアリアクモナス川のダムがあります。

ヴェリアにはギリシャ最大の公立図書館がある。当初は資金と資料が限られていた小さな一室の図書館だったが、マルチメディアや特別版、希少版を提供する4階建ての建物に拡張された。ヴェリアの公立図書館は多くの国際組織と協力し、いくつかの文化イベントを主催している。2010年にはビル＆メリンダ・ゲイツ財団がノミネートした学習アクセス賞（ATLA）を受賞し、100万ドルの賞金を獲得した。それ以来、この図書館はギリシャの他の図書館の模範となっている。^[27]

テッサロニキのアリストテレス大学の空間計画・開発工学部は2004年からヴェリアにありました。しかし、2013年にテッサロニキに移転しました。^[28]

ヴェリアは以下の都市と姉妹都市です:

• ストロヴォロス、キプロス(1993) ^[29]
• カザンラク、ブルガリア
• ロニャック、フランス^[29]
• ウジツェ、セルビア
• カヴァ・デ・ティッレーニ、イタリア(2024)

ヴェリアには多くのスポーツ クラブがあります。最も有名なのはフィリッポス ヴェリアのハンドボール チームで、国内第 1 部に所属し、過去 40 年間に数多くの選手権 (国内および国際の両方) で優勝しています。最も有名なのは、ギリシャ スーパーリーグ(ギリシャ第 1 部)に所属するヴェリア FCです。ヴェリアには、AOK ヴェリアとフィリッポス ヴェリアという 2 つのバスケットボール チームもあり、それぞれ地元と国内第 3 部に所属しています。

• 聖パウロの親族、ソパテル
• デメトリウス・ヴィケラス、ギリシャの作家、国際オリンピック委員会（IOC）の初代会長
• コンスタンティノス・ラクティヴァン、自由主義政治家、弁護士、ギリシャ国家評議会初代議長、アテネアカデミー会員、ギリシャ議会議長
• ルネサンス時代の人文主義者、哲学者、ヨアンネス・コットゥーニオス
• カリニコス・マニオス、学者
• コンスタンティノス・カロクラトス、教師、詩人
• アレクサンドリア総主教メトロファネス、アレクサンドリア総主教
• コンスタンティノープル総主教ネフォン1世、コンスタンティノープル総主教
• ソニア・テオドリドゥ、ギリシャのソプラノ歌手
• エフティミオス・ヴァルラミス、ギリシャの建築家、彫刻家、画家
• セダト・アルプ、トルコの考古学者
• ミハリス・クリソコイディス、ギリシャの政治家
• ヨルゴス・カラミホス、ギリシャの俳優
• ミミス・パパイオアヌー、ギリシャのサッカー選手
• コスタス・ツァルタリス、ギリシャのプロバスケットボール選手
• ヤニス・アラバツィス、サッカー選手
• パンテリス・カフェス、サッカー選手
• パナギオティス・ツァロウチディス、元サッカー選手
• パブロス・コントジャンニディス、俳優、歌手
• ディミトリス・マヴロプロス、俳優、舞台監督
• トリ・ハギゴグ、マケドニア闘争の親ルーマニア活動家、マケドニアにおけるアルーマニア人（ヴラフ人）のギリシャ化に反対する広報活動家
• ジョージ・ムルヌ、ルーマニアの大学教授、考古学者、歴史家、翻訳家、詩人
• エリー・カラフォリ、ルーマニアのエンジニア、航空機設計者
• イオン・カラニカ、ルーマニア人、鉄衛団暗殺部隊の活動家
• ルーマニア人、鉄衛団の活動家、ステリエ・チュメッティ
• キリアコス・アミリディス、ギリシャ外交官
• コンスタディノス・ステファノプロス、オリンピック競歩選手
• オリンピック七種競技やり投げ記録保持者、ソフィア・イファンティドゥ
• オリンピッククロスカントリースキー選手、マリア・ンタヌー

• 
  聖パウロの祭壇
• 
  聖パウロの像
• 
  ビザンチン復活教会
• 
  復活教会にあるゲオルギオス・カリエルギス作の生神女就寝フレスコ画（1315年）
• 
  ユダヤ人街バラブタの眺め
• 
  聖キリコスと聖イウリッタのビザンチン教会（14 番目）
• 
  復活教会にあるゲオルギオス・カリエルギス作のキリストのフレスコ画（1315年）
• 
  旧首都のフレスコ画（14日）
• 
  聖アントニオ教会（19日）
• 
  ヴェリアスタジアム
• 
  伝統衣装
• 
  夕暮れ時の街の航空写真

• イマシアの集落一覧
• ギリシャのカトリック教区の一覧
• ベレア人、都市にちなんで名付けられた様々なプロテスタント宗派
• アレックス・メシシビリの殺害

ウィキメディア・コモンズには、 Veriaに関連するメディアがあります。

• Wikivoyage のヴェリア旅行ガイド
• ヴェロイア市（公式ウェブサイト）
• Gカトリック

書誌 – 教会史

• マンシ、仙骨 conciliorum nova et amplissima コレクション、パッシム
• ピウス・ボニファシウス・ガムス、シリーズ・エピスコポルム・エクレシアエ・カトリック、ライプツィヒ、1931年、p. 429
• ミシェル・レキアン、『四分の一のパトリアルカトゥス・ダイジェストスにおけるオリエンス・クリスティアヌス』、パリ、1​​740年、vol. II、コル。 69–74
• レイモンド・ジャニン、補題 '1. 『Berrhée』、Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques 、vol. VIII、1935年、コル。 885–887

文献 – シナゴーグとユダヤ人の歴史

• Μεσσίνας、Ηλίας。 （2022年）。 H Συναγωγή。 Αθήνα: Εκδόσεις Ινφογνώμων。ISBN 978-618-5590-21-5 
• メッシーナス、エリアス。 （2022年）。ヴェロイアのシナゴーグ | Η Συναγωγή της Βέροιας 。シアトル：KDP。ISBN 979-884-6836-06-8 
• メッシーナス、エリアス。(2022)『ギリシャのシナゴーグ：マケドニアとトラキアのシナゴーグの研究：ギリシャのすべてのシナゴーグの建築図面付き』シアトル：KDP。ISBN 979-8-8069-0288-8