旧メトロポリス(ギリシャ語: Παλαιά Μητρόπολη)は、ギリシャ北部中央マケドニア地方のベリア市にある、聖パウロに捧げられたビザンチン時代のギリシャ正教のバシリカです。11世紀初頭、ヴェネツィア時代に大聖堂として建てられましたが、1430年にオスマン帝国時代にはモスクに改築され、ヒュンカル・モスク(ギリシャ語: Τζαμί του Χουνκιάρ 、トルコ語で「帝国のモスク」の意)と呼ばれました。バルカン戦争後の1912年にモスクは放棄され、教会として再奉献されましたが、その後世俗的な用途に使用され、荒廃しました。2016年現在その建物は、再び教会として奉献されるために改修工事が行われていた。
ヴェリアは1430年にオスマン帝国に陥落し、首都大聖堂はオスマン帝国のスルタンにちなんで名付けられたモスクに改築された(ヒュンカルは「主権者、皇帝」を意味する)。[ 1 ]オスマン帝国は建物に若干の変更を加え、上部の窓の半円形のアーチを尖頭アーチに変更し、翼廊の北側部分を取り壊して簡素なミナレットを追加した。[ 2 ]古代ギリシャのモチーフによる外装装飾は変更されずに残ったが、現在では断片的にしか残っていない。一方、内部では13世紀のフレスコ画を漆喰で覆い隠したが、漆喰を接着するために穴を開けた際にフレスコ画を損傷した。[ 2 ]
1912年10月の第一次バルカン戦争中にギリシャ軍が市を占領した後、モスクは再奉献され、しばらくの間教会として機能した。その後、地元の「使徒パウロ」キリスト教連合に引き継がれ、第一次世界大戦と第二次世界大戦中は政府機関が入居し、ドイツによるギリシャ占領中は厩舎として使用された。[ 2 ] 2007年現在建物は適切な維持管理や修復作業が行われず、半廃墟の状態のままだった。[ 2 ]
2010年10月、第11ビザンチン古代遺跡監督局により、欧州連合が2007~2013年開発枠組みパートナーシップ協定を通じて資金提供し、予算346万5000ユーロで遺跡の修復が開始された。この作業には、建物の構造的安定性を高め、再発見されたフレスコ画やオスマン帝国時代にモスクとして使用されていた際に追加された要素を保存するための大規模な介入が含まれていた。[ 3 ]修復作業の完了後、教会は2016年6月5日にベリアとナウサの司教によって再聖別され、2016年7月1日から一般公開される予定だった。[ 3 ]
改修後、教会では毎日ミサや典礼は行われず、主要な祝日や祝祭日のみ行われます。それ以外の期間は博物館や遺跡として公開されています。[ 4 ]
11世紀初頭に建てられたこの建物は、バルカン半島で現存する最大の中期ビザンチン建築物の一つであり、マケドニア地方で最大の大聖堂の一つと考えられているが、その初期の歴史は不明瞭で、西側の入り口にある碑文には、1078年にこの都市の司教として記録されているニケタスという人物の作品であると記されているのみである。[ 5 ]当初の奉献については意見が分かれており、聖ペテロと聖パウロ、あるいは十二使徒に捧げられたと考えられていたが、[ 6 ] 2010年から2016年にかけての修復作業中に、教会の北側の正門の上に玉座に座る聖母マリアを描いたフレスコ画が発見され、教会が聖母マリアに捧げられたものであることが示された。[ 3 ]典型的な3廊式バシリカで、簡素な翼廊を備えている。主通路は、交互に並んだペサリーと、再利用されたイオニア式の柱頭を持つ円柱で縁取られている。南側通路は、時期不明のまま崩壊し、現存していない。[ 2 ]
ウィキメディア・コモンズにある、ベリアの聖パウロ教会に関連するメディア