Loading article…
| トランスフォーマー | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | マイケル・ベイ |
| 脚本 | |
| ストーリー |
|
| に基づく | ハズブロのトランスフォーマーアクションフィギュア |
| 制作： | |
| 主演 | |
| 撮影 | ミッチェル・アムンセン |
| 編集者 |
|
| 音楽： | スティーブ・ジャブロンスキー |
制作 会社 |
|
| 配布元 | パラマウント・ピクチャーズ[1] |
リリース日 |
|
実行時間 | 143分[2] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1億4,500万～2億ドル[3] [4] [5] |
| 興行収入 | 7億970万ドル[6] |
トランスフォーマーは、ハズブロ社の同名の玩具シリーズを基にした2007年のアメリカのSF アクション映画です。これはトランスフォーマー映画シリーズの第1作です。この映画はマイケル・ベイが監督し、ロベルト・オーチーとアレックス・カーツマンが脚本を。シャイア・ラブーフが演じるサム・ウィトウィッキーは、英雄的なオートボットと悪党のディセプティコンという2つのエイリアンロボットの派閥との戦いに巻き込まれるです。オートボットは、地球上のロボット種族を生み出した強力な遺物であるオールスパークを回収して使用し、故郷の惑星サイバトロンを再建して戦争を終わらせるつもりです。一方、ディセプティコンは、それを使って地球の機械に命を与えて軍隊を編成するつもりです。タイリース・ギブソン、ジョシュ・デュアメル、アンソニー・アンダーソン、ミーガン・フォックス、レイチェル・テイラー、ジョン・タトゥーロ、ジョン・ボイトも出演し、ピーター・カレン、ヒューゴ・ウィーヴィングがそれぞれオプティマス・プライムとメガトロンの声を。
ドン・マーフィーは当初、G.I.ジョーの映画化に興味を持っていたが、 2003年に米国がイラク戦争に突入した後、トランスフォーマーの映画化を決意した。マーフィーとトム・デサントは2003年にこのプロジェクトを企画し、デサントは脚本を書いた。翌年、スティーブン・スピルバーグが製作総指揮に加わり、ロベルト・オーチーとアレックス・カーツマンを雇って脚本を書いた。米軍とゼネラルモーターズは、撮影中に車両と航空機を貸与したため、制作費が節約され、戦闘シーンにリアリティが加わった。ハズブロのこの映画の宣伝キャンペーンには、さまざまな企業との契約が含まれていた。広告にはバイラルマーケティングキャンペーン、前編のコミック、玩具、書籍の協調リリース、ゼネラルモーターズ、バーガーキング、eBayなどの企業とのプロダクトプレイスメント契約が含まれていた。
『トランスフォーマー』は2007年6月10日にソウルのNソウルタワーでプレミア上映され、7月3日にパラマウント映画によって米国で公開された。この映画は2007年の興行収入第5位の映画となり、全世界で7億970万ドルの興行収入を上げ、米国でのチケット販売数は推定4,600万枚となった。この映画は批評家から主に好意的なレビューを受け、アクションシーン、視覚効果、音響デザインは称賛されたが、特定のキャラクターのスクリーンタイムやプロダクトプレイスメントの使用については批判された。この映画は視覚効果協会から4つの賞を受賞し、第80回アカデミー賞で最優秀音響編集賞、最優秀音響ミキシング賞、最優秀視覚効果賞にノミネートされた。
その後も、リベンジ（2009年）、 『ダークサイド・ムーン』（2011年）、『ロストエイジ』（2014年）、『最後の騎士王』（2017年）、『バンブルビー』（2018年）、『ライズ・オブ・ザ・ビースト』 （2023年）の7本の映画が製作された。
プロット
惑星サイバトロンは、すべてのサイバトロン生命の源である立方体のような物体であるオールスパークをめぐる、2つのトランスフォーマー派閥、オプティマスプライム率いるオートボットとメガトロン率いるディセプティコンの間の内戦によって荒廃していた。オートボットは、オールスパークを見つけてサイバトロンを再建し戦争を終わらせたいと考えており、ディセプティコンはそれを利用して宇宙を征服したいと考えている。メガトロンは地球でオールスパークを発見したが、北極圏に不時着し、氷の中で凍りついてしまった。アーチボルド・ウィトウィッキー船長と彼の探検隊は、1897年にメガトロンに偶然出会った。ウィトウィッキー船長は誤ってメガトロンのナビゲーションシステムを起動し、オールスパークの位置の座標が彼の眼鏡に刻印されてしまった。米国政府の秘密組織であるセクター7は、コロラド川でオールスパークを発見し、そのエネルギー放出を隠すためにその周りにフーバーダムを建設した。まだ凍ったままのメガトロンは施設に運ばれ、人類の技術を進歩させるためにリバースエンジニアリングされます。
現在、ディセプティコン（ブラックアウト、スコルポノック、フレンジー、バリケード、スタースクリーム、ボーンクラッシャー、ブロール）が地球に着陸し、地球の車両に偽装している。ブラックアウトとスコルポノックはカタールの米国ソセント軍事基地を攻撃し、米軍ネットワークにハッキングしてメガトロンとオールスパークの居場所を見つけようとする。基地のスタッフがネットワークケーブルの接続を切断したため、彼らの任務は阻止される。ブラックアウトが基地の残りの部分を破壊している間、レノックス大尉、エップス軍曹、およびロボットの写真証拠を持つ少数の生存者は破壊から逃れ、スコルポノックに追われるが、空爆で撃退される。レノックスのチームは、トランスフォーマーの装甲に対して有効な武器は高熱サボ弾だけであることを発見する。ブラックアウトが失敗した後、フレンジーはエアフォースワンに侵入し、軍のネットワークにハッキングしてウイルスを仕掛ける。彼はウィトウィッキー大尉の眼鏡に刻まれた地図を見つける。その眼鏡は彼の子孫サム・ウィトウィッキーが所有していた。フレンジーとバリケードはロサンゼルスでサムの居場所を追跡し始める。
オートボットの1人、バンブルビーも地球におり、1976年製のシボレー カマロ[7]に偽装しており、サムが初めての車を探しているときに購入される。バンブルビーは、サムが思いを寄せるミカエラ ベインズを口説くのを手伝う。バンブルビーは夜、オートボットにホーミング ビーコンを送信するために出発し、サムはロボット モードの彼を目撃する。バリケードはサムに立ち向かい、アーチボルドのメガネを要求するが、バンブルビーは彼とミカエラを救出する。バンブルビーが 2007 年製のシボレー カマロ をスキャンして車両形態をアップグレードした後、彼らはオートボットのオプティマス、ジャズ、アイアンハイド、ラチェットと合流する。彼らも地球に着陸し、地球の車両の形態をとっている。サム、ミカエラ、そしてオートボットはサムの家に戻り、メガネを手に入れる。すぐに、シーモア・シモンズ率いるセクター7のエージェントがサムとミカエラを逮捕するために到着し、バンブルビーを捕らえます。
携帯電話に偽装したフレンジーは、密かにフーバーダムまでグループに同行し、メガトロンを解放する。オールスパークを見つけたフレンジーは、他のディセプティコンに警告する。サムはセクター7のエージェントを説得してバンブルビーを解放させ、オールスパークをオプティマスプライムに届けさせる。フレンジーのウイルスは世界中の通信を遮断したが、マギー・マドセンとグレン・ホイットマンという2人のハッカーが空軍への信号を確立することに成功した。オートボットと人間の車列はミッションシティに行き、空軍を誘導し、ディセプティコン軍が車列を攻撃する中、オールスパークの回収を確保するための無線を入手する。その後の戦闘で、ブロウル、ボーンクラッシャー、フレンジー、ジャズ、ブラックアウトが全員死亡。サムはオールスパークをメガトロンの胸に突き刺し、メガトロンを殺してオールスパークを破壊することに成功した。オプティマスはメガトロンの死体からオールスパークの破片を採取するが、それが破壊されたことで彼らの故郷であるサイバトロンは回復できないと悟る。米国政府はセクター 7 を廃止し、死亡したディセプティコンをローレンシャン アビスに捨てる。サムとミカエラは交際を始め、オプティマスは生き残った他のオートボットに地球へ向かうよう信号を送る。
キャスト
- シャイア・ラブーフ (サム・ウィトウィッキー役) :地球の最後の希望となる大きな秘密に偶然出会った北極探検家の若い子孫。
- ジョシュ・デュアメル、ウィリアム・レノックス大尉役:カタールの陸軍レンジャーチームの優秀で献身的な勤勉なリーダーであり、サムや他の人たちと協力する。
- ミーガン・フォックス(ミカエラ・ベインズ役) : サムの同級生。少年時代の自動車泥棒時代に受刑者の父親から学んだ技術を使って、サムの任務を手伝う。
- タイリース・ギブソン、ロバート・エップス軍曹役：アメリカ空軍の 戦闘管制官で、カタールの米軍特殊作戦部隊の技術軍曹。レノックスの親友。ギブソンがキャスティングされる前、アシュリー・ウォルターズがこの役を打診されたが、すでにイギリスで小規模な独立系映画に出演する契約を結んでいたため断らざるを得なかった。[8]
- レイチェル・テイラー、マギー・マドセン役:米国防総省に採用された元NSAデータアナリスト。
- アンソニー・アンダーソン（グレン・ホイットマン役）：マギーのハッカーの友人。
- ジョン・タートゥーロ、シーモア・シモンズ少佐捜査官役:政府機関セクター 7 高度研究部門の特別捜査官。
- ジョン・ボイトがジョン・ケラー役を演じます。アメリカ合衆国国防長官。
- トム・バナチェック役のマイケル・オニール：セクター7の責任者。
- ケビン・ダン(ロン・ウィトウィッキー役) : サムの父親。
- ジュリー・ホワイト(ジュディ・ウィトウィッキー役) : サムの母親。
- アマウリー・ノラスコ、ホルヘ・「フィグ」・フィゲロア役: カタールの SOCCENT 基地の破壊を生き延びた特殊作戦の兵士で、レノックス大尉のチームのメンバーでもあった。
- ザック・ワード、ドネリー一等軍曹役: レノックス大尉のチームのメンバー。
- W・モーガン・シェパード、アーチボルド・ウィトウィッキー船長役: 北極圏を探検中に誤ってメガトロンのナビゲーションシステムを起動させてしまうサムの高祖父。
- バーニー・マック、ボビー・ボリビア役: 中古車セールスマン。
- ジョン・ロビンソン（マイルズ・ランカスター役）：サムの親友。
- トラヴィス・ヴァン・ウィンクル(トレント・デマルコ役) : ミカエラの元ボーイフレンド。
- グレン・モーシャワー、シャープ大佐役（クレジットでは「SOCCENT 軍曹」）
- シェリー・シェパード（ロンダ役）（IMAX再公開版のみ）[9]
声
- ピーター・カレン、オプティマス・プライム役: 青と赤の 1994 年製ピータービルト 379セミトレーラー トラックに変形するオートボットのリーダー。カレンは以前、1980 年代のオリジナル アニメでオプティマス・プライムの声を担当しており、その役を再演するために選ばれました。
- マーク・ライアンがバンブルビー役を演じます。オートボットの偵察兵であり、サムの新しい保護者。黄色と黒のシボレー カマロ(最初は1976 年モデル、映画では後に2007 年モデル) に変形します。
- ダリウス・マクラリー(ジャズ役) : オプティマスの副官。銀色の 2006 年型ポンティアック ソルスティスに変形する。
- ロバート・フォックスワース(ラチェット役): 黄色の 2007 年型捜索救助ハマー H2救急車に変形するオートボットの衛生兵。
- ジェス
・ハーネル
- アイアンハイド: 黒の 2006 GMC トップキックC4500 に変形するオートボットの武器専門家。
- バリケード: 黒の 2007 年型Saleen S281 警察車両に変形するディセプティコンの偵察兵および尋問官。
- ヒューゴ・ウィーヴィングがメガトロン役を演じます。銀色のサイバトロンのジェット機に変形するディセプティコンのリーダーです。フランク・ウェルカーがこの役を再演する予定でしたが、映画のDVD解説によると、ベイ監督は彼の声が合わないと考えたため、代わりにウィーヴィングが選ばれました。ウィーヴィングが役を降りた後、ウェルカーは後の続編でメガトロンの声を担当しました。
- ジム・ウッド (ボーンクラッシャー役):バッファロー H 地雷防護車両に変形するディセプティコンの兵士。
- リノ・ウィルソンがフレンジー役を演じた。ディセプティコンのハッカーでバリケードの手下。PGX Boomboxに変形し、後にノキア 8800に変形する。ハワード・スターンがこの役をオファーされたが、エージェントに止められて断った。[10] [11]
- チャーリー・アドラー、スタースクリーム役:ロッキード・マーティン F-22 ラプターに変形するメガトロンの副官。アドラーは以前、オリジナルシリーズでシルバーボルトなど数人のキャラクターの声を担当していた。
台詞のないキャラクター
- ブラックアウト: MH-53J ペイブ ロー IIIヘリコプターに変形するメガトロンの副官。
- デバステイター / 乱闘: 武装を強化したM1A1 エイブラムス戦車に変形するディセプティコンの破壊スペシャリスト。
- スコルポノック:サソリのようなディセプティコンで、ブラックアウトの手下。
-
オプティマスプライムの描写に使用されたピータービルト379 -
バンブルビーの描写に使用されたシボレー カマロの 1 台 -
ポンティアック・ソルスティスはジャズを表現するために使われた -
アイアンハイドを描くために使われたGMCトップキック -
ラチェットの描写に使われたハマーH2
生産
発達
映画製作の歴史の中で、トラックが 20 フィートのロボットに変形する映像がスクリーンに映し出されたことは一度もないと思います。また、1980 年代の映画に敬意を表し、ハリウッドが長年失ってしまった驚異の感覚を取り戻す映画を作りたいと思っています。目を見開いた子供に迫るシーンや、35 歳でも 10 歳のように感じるシーンなど、スピルバーグ風のシーンも盛り込みたいです。
— トム・デサントがこの映画をプロデュースした理由について語る[12]
ドン・マーフィーは当初『G.I.ジョー』の映画化を計画していたが、 2003年3月に米国がイラク侵攻を開始すると、ハズブロは代わりに『トランスフォーマー』フランチャイズの映画化を提案した。 [13] シリーズのファンだったトム・デサントがマーフィーに加わった。 [14]彼らは漫画家のサイモン・ファーマンと会い、ジェネレーション1の漫画とコミックスが主な影響源であると述べた。[13]彼らは『創造マトリックス』をプロット装置としたが、マーフィーは映画シリーズ『マトリックス』のために名前を変更したが、[15]後に続編で再び使用された。デサントは観客を引き込むために人間の視点から脚本を書くことを選択したが、 [16]マーフィーは災害映画を彷彿とさせる現実的なトーンにすることを望んだ。[15]このトリートメントには、オートボットの オプティマスプライム、アイアンハイド、ジャズ、プロール、アーシー、ラチェット、ホイールジャック、バンブルビー、そしてディセプティコンの メガトロン、スタースクリーム、サウンドウェーブ、ラヴェッジ、レーザービーク、ランブル、スカイワープ、ショックウェーブが登場しました。[17]
コミックと玩具のファンであるスティーブン・スピルバーグ[14]は、 2004年に製作総指揮者として契約した。ジョン・ロジャースが最初の草稿を書き、4人のオートボットと4人のディセプティコンが対決し、[18]アーク宇宙船が登場した。[19] アニメのファンであるロベルト・オーチーとアレックス・カーツマン[20]は、 2005年2月に脚本を書き直すために雇われた。[21]スピルバーグは「少年と彼の車」に焦点を当てるべきだと提案した。[22]これは、成人と責任というテーマを伝え、「米国で車が象徴するもの」であるため、オーチーとカーツマンには魅力的だった。 [23]サムとミカエラのキャラクターは、オーチーとカーツマンの最初の草稿で与えられた唯一の視点だった。[24]トランスフォーマーにはセリフがなく、プロデューサーは話すロボットがばかげているように見えることを恐れた。脚本家たちは、たとえ馬鹿げているように見えても、ロボットにしゃべらせないことはファンを裏切ることになると感じた。[20]最初の草稿にはグランドキャニオンでの戦闘シーンもあった。[25]スピルバーグはオーシーとカーツマンの草稿をそれぞれ読み、改善点を指摘した。[22]脚本家たちは制作に関わり続け、サウンドミキシング中にロボットのセリフを追加した（ただし、最終的な映画にはどれも採用されず、最初の編集より15分短くなった）。[26]ドーリング・キンダーズリーから出版されたファーマンの『The Ultimate Guide』は、制作中ずっと脚本家の参考資料として使われ続けた。[26] 『Prime Directive』は偽の仮題として使用された。これはドリームウェーブ・プロダクションズの最初のトランスフォーマー・コミックの名前でもあった。[27]
マイケル・ベイは2005年7月30日にスピルバーグから監督を依頼されたが、[28]彼はこの映画を「くだらないおもちゃの映画」として却下した。[29]ベイは、監督を依頼されたときは懐疑的だったことを認めている。[3]それでも、彼はスピルバーグと仕事をしたいと思い、ハズブロを訪問した際にそのコンセプトに新たな敬意を抱いた。[28]ベイは最初の草稿が「子供っぽすぎる」と考え、物語における軍隊の役割を増やした。[28] [30]脚本家は兵士のキャラクターについてG.I.ジョーからインスピレーションを得たが、ブランドを混ぜないように注意した。[31]オーチーとカーツマンは、映画が軍隊の募集コマーシャルのように感じられることを懸念し、軍にイランのような国がディセプティコンの攻撃の背後にいると信じ込ませ、ディセプティコンを主に軍用車両にすることを選択した。[32]ベイ監督は、レノックスが役に立たない交換手と格闘しながらペンタゴンの電話回線にたどり着くまで奮闘する様子を、別の映画で働いていたときに兵士から聞いた実際の話に基づいて描いた。[28]
オーシーとカーツマンはフランチャイズのロボットを数多く試し、最終的に映画製作者の間で最も人気のあるキャラクターを選んで最終キャストを作った。[14]ベイは、ハズブロがおもちゃのデザインを始めなければならなかったため、ほとんどのディセプティコンは名前や役割が開発される前に選ばれたことを認めた。[33]ベイは名前が漏洩したことに腹を立てたため、名前が変更された人もいる。[34]オプティマス、メガトロン、バンブルビー、スタースクリームは、各バージョンの脚本に登場するキャラクターだけだった。[20] アーシーはオーシーとカーツマンによって導入された女性のトランスフォーマーだったが、ロボットの性別を説明するのが難しかったためカットされた。ベイは彼女のバイクの姿が小さすぎると感じたため、アーシーも気に入らなかった。[31]ディセプティコンが世界中の複数の場所を同時に攻撃するという初期のアイデアも却下された。[24]
ベイは、この映画の製作費は1億4500万ドルだと言い、「私の秘訣は、撮影をとても速くすることです」と説明した。ベイは、ジェームズ・キャメロンと仕事のやり方を比較した。キャメロンも仕事が早く、自ら助監督を務めるからだ。ベイは、ロサンゼルスでの制作といつものスタッフでの仕事のために、報酬を30%減額した。[3]プロデューサーのロレンツォ・ディ・ボナベンチュラとイアン・ブライスは、この映画の製作費はたったの1億5000万ドルで、その夏の他の大作映画が3億ドルもかかったのに比べると「お買い得」だと語った。[35] NPRのキム・マスターズによると、スタジオは、費やした金額を自慢する代わりに、実際の予算を認めて他のプロジェクトでさらなるコスト膨張のリスクを冒したくなかった。彼女のハリウッドの情報源によると、トランスフォーマーの予算は2億ドルを超えていたという。[5]
デザイン
映画製作者たちは、各ロボットのサイズをビークルモードのサイズを考慮して作成した。これは、トランスフォーマーが地球上で変装を選択した理由を裏付けるものである。[36]移動型プロトフォームのコンセプトは、ロベルト・オーチーが「乗り物として働くエイリアンが移動するために他の乗り物を必要とするのはなぜか」と疑問に思ったときに考案された。 [37]これは、第1世代のトランスフォーマーの「ブロック状の」外観から、よりエイリアン的な外観に移行したいという願望を反映している。[38]デザインに大きく影響したもう1つの要素は、サムライの甲冑で、このおもちゃのラインの起源である日本に完全に回帰した。[36]ロボットもエイリアンの外観でなければならなかった。そうでなければ、人間をイメージして作られた他の映画のロボットと似てしまうだろう。[39]
ゼネラルモーターズとの製品配置契約により、オートボットのほとんどに代替形態が提供され、制作費300万ドルが節約された。[40] GMはまた、クライマックスの戦闘シーンで破壊される運命にある、洪水被害を受けたか販売不可能な車約200台を提供した。[36]米軍は多大な支援を提供し、映画のリアリティを高めた。映画にはF-22、F-117、V-22オスプレイが登場し、これらの航空機が映画に使用されたのは初めてである。兵士がエキストラとして出演し、俳優には本物の制服が提供された。[28] A-10サンダーボルトIIとロッキードAC-130も登場する。クリスチャン・ホッジ大尉は、映画製作者が航空機のほとんどを邪悪なディセプティコンとして描写したいと上司に説明しなければならなかったと冗談を言ったが、「人々は悪者が大好きだ」と述べた。[36]
撮影
制作費を節約するため、ベイは通常の出演料を30%削減した。撮影スケジュールを83日間にし、[28]通常よりも1日あたりのカメラセッティングを増やすことで必要なペースを維持した。ベイはオーストラリアやカナダではなく米国で撮影することを選択した。そうすることで、馴染み深く、仕事に対する姿勢を理解してくれるスタッフと働くことができた。[28] [30] [40]事前撮影は2006年4月19日に行われ、主要撮影は3日後にホロマン空軍基地で始まった。[7]この基地はカタールの代わりとなった。映画の後半でディセプティコンのブラックアウトによって破壊されるため、画面に映る軍事施設の大部分はホロマン空軍基地の所有物ではなく、撮影前に民間の軍用シェルターシステム製造会社AKSミリタリーから購入したものである。[41]ホワイトサンズミサイル実験場でスコルポノクのシーンを撮影するために、村のセットの建設を始める前に不発弾を除去するための掃討作戦が行われたが、皮肉なことに村は爆破されることになった。このシーンはAWACS機に搭乗する航空戦闘マネージャーのために細分化され、実際の戦闘であるかのように即興でセリフが作られた。[28] [42]
同社はフーバーダムとペンタゴンでも撮影を行ったが、これは9月11日の同時多発テロ以来、撮影クルーがこれらのロケ地に立ち入ることが許された初めてのことであった。 [7]フーバーダムの屋外シーンは毎日午前10時に観光客が到着する前の撮影であり、撮影は残りの日中は屋内で行われた。[42]カリフォルニアでの制作はプラヤビスタのヒューズ・エアクラフト社を拠点としており、メガトロンが監禁されている格納庫がここに建てられた。[42]クライマックスの戦闘シーンの撮影にはカリフォルニア州ロサンゼルスで6週間の週末が費やされ、一部のシーンはユニバーサル・スタジオのバックロットとデトロイトのミシガン・セントラル駅で撮影された。[7] [42]クルーはグリフィス天文台での撮影を許可されたが、同天文台は2002年に開始された改修工事のためまだ閉鎖中で、2006年11月に再オープンする予定であった。[7]撮影は2006年10月4日に終了した。[30]
この映画ではベイ監督の前作『パール・ハーバー』 （2001年）の映像が再利用されていることが判明している。[43]
効果
スピルバーグはベイ監督に、ロボットとアクションシーンの背景要素にのみコンピューター生成画像を使用するよう勧めた。 [28]ボーンクラッシャーがバスを突き破るなどのスタントは実際に行われ、車の衝突や爆発の真っ只中にカメラが配置され、よりエキサイティングに見えるようにした。[42]アニマティクスの作業は2005年4月に始まった。[18]ベイ監督によると、映画の特殊効果の4分の3はインダストリアル・ライト&マジック社が制作し、残りはデジタル・ドメイン社が制作したという。[28]これには北極で発見されたメガトロン、フレンジーの切断された頭部、オールスパークによって変異した自動販売機、オートボットの原型などが含まれる。 [44]アニメーターの多くはトランスフォーマーの大ファンで、自由に実験することができた。ジャズがブロウルを攻撃するシーンは、トランスフォーマー ザ・ムービーでカップがブリッツウイングに飛び乗るシーンを参考にしている。[36]
私はただ箱型のキャラクターを作りたくなかったのです。退屈だし、偽物に見えてしまいます。ロボットにもっと小物や車の部品などを追加すれば、もっとリアルにできます。
— マイケル・ベイがロボットに求めていたディテールのレベルについて語る[45]
ILMは2005年に6ヶ月かけて、車のモデルの隅々まで調べ、コンピューター生成の変形を作成した。[46]当初、変形は物理法則に従って行われたが、それでは面白みに欠けたため、より流動的なものに変更された。[47]ベイはキャラクターの顔に液体金属の表面を使用することを断り、代わりに「ルービックキューブ」スタイルのモデリングを選択した。[28]彼は、ロボットがのろのろとした獣のように見えるのではなく、より興味深く、現実的で、ダイナミックで、機敏に見えるように、多数の機械部品を目に見えるようにしたかった。[28] [45]そのような決定の1つは、車輪ができるだけ長く地面に着いたままにして、ロボットが変形しながら動き回れるようにすることだった。[ 48] ベイは、戦いが優雅に見えるように、 2人の格闘家の映像と多数の格闘技映画を観察するようにアニメーターに指示した。 [28]
トランスフォーマーの複雑なデザインのため、手首を回すという最も単純な動作でさえ、17個の目に見える部品が必要である。[7]アイアンハイドの銃はそれぞれ1万個の部品でできている。[45]バンブルビーはフェイスプレートの下の部品を眉毛として使い、頬の部品は笑顔に似せて回転し、すべてのキャラクターの目は拡張して明るくなるように設計されている。[48]ベイによると、「視覚効果は非常に複雑で、ILMが1フレームの動きをレンダリングするだけで38時間もかかった」とのこと。[7]つまり、ILMは処理設備を増強しなければならなかった。[49]レンダリングされた各部品は、光沢があっても鈍くても、本物の金属のように見えなければならなかった。これは、年老いて傷ついたロボットがきれいな車から変形しなければならなかったため、モデル化するのが困難だった。ロボットのクローズアップショットは「クール」に見えるようにスピードアップされたが、ワイドショットではアニメーションは重量感を説得力を持って表現するためにスローダウンされた。各セットの写真が撮影された。これらは照明環境の参照として使用され、コンピューター内で再現されたため、ロボットがそこに本物らしく動いているように見えました。数多くの自動車コマーシャルを監督したベイは、レイトレーシングがロボットをリアルに見せるための鍵であることを理解していました。環境がロボットの体にどれだけ反射しているかに基づいて、CGモデルがリアルに見えるのです。[36]多数のシミュレーションがロボットにプログラムされていたため、アニメーターは説得力のあるパフォーマンスに必要な特定の領域のアニメーションに集中することができました。[49]
音楽
映画『アイランド』でベイとコラボレーションした作曲家スティーブ・ジャブロンスキーは、映画本編の制作が始まる前に予告編の音楽を作曲した。レコーディングは2007年4月、カリフォルニア州カルバーシティのソニー・スコアリング・ステージで行われた。ティーザー音楽を含むスコアは、90分間の音楽に6つの主要テーマを使用している。[50]オートボットには3つのテーマがあり、1つは「オプティマス」と名付けられ、オートボットのリーダーの知恵と慈悲を表し、もう1つは地球に到着したときに演奏された。ディセプティコンには、スコアのほとんどとは異なり、電子音に頼ったチャントテーマがある。オールスパークにも独自のテーマがある。[51]ジャブロンスキーの指導者であるハンス・ジマーもスコアの作曲に協力した。[28]
リリース
トランスフォーマーは2007年6月10日にNソウルタワーで世界初公開された。[52] [53]ロサンゼルス映画祭での6月27日の初公開では、ライブデジタル衛星放送を使用して映画がスクリーンに映し出された。[54] 6月28日にはロードアイランドで初公開が行われ、参加者は75ドルのチケットを購入して4つの慈善団体、ロードアイランド・コミュニティ・フードバンク、ロードアイランド自閉症プロジェクト、アダプション・ロードアイランド、ハスブロ小児病院に寄付することができた。[55]この映画は2007年9月21日にIMAXで公開され、[56]一般劇場公開時には含まれていなかった追加映像が追加された。[57]
マーケティング
ハズブロのこの映画向け玩具シリーズは、映画製作者との密接な協力のもと、2005年後半から2006年初頭にかけて2か月かけて制作された。[38]プロトフォーム・オプティマス・プライムとスタースクリームは2007年5月1日に米国で発売され、フィギュアの第一弾は6月2日に発売された。 [38]このシリーズには、アーシーなど映画には登場しないキャラクターが登場した。[36]「オールスパーク・パワー」と題された第二弾は、2007年後半に発売される予定で、映画に登場する普通の乗り物の塗り直しとロボットバージョンで構成されていた。[58]玩具には「オートモーフ・テクノロジー」が採用されており、可動部分が他の部分を自動的にシフトさせる。[59]映画のグッズは、2007年にハズブロに4億8000万ドルの利益をもたらした。[60]
70カ国でこの映画を宣伝するため、200社と契約が結ばれた。[61]マイケル・ベイはゼネラルモーターズ、パナソニック、バーガーキング、ペプシコのタイアップCMを監督し、[62]バンブルビーに使用されたカマロやオールスパークなどの小道具は、eBayでチャリティー販売された。[63]セクター7のウェブサイトでは、バイラルマーケティングの 代替現実ゲームが採用され、この映画とこれまでのトランスフォーマーのおもちゃやメディアが、「ハングリードラゴン」と呼ばれる隠蔽作戦の一部として紹介された。これは「現実の」セクター7が本物のトランスフォーマーの存在を隠すために実行したものだ。このサイトには、オリジナルのバンブルビーのカメオ出演を含む、地球上のトランスフォーマーの「証拠」を示すいくつかのビデオが掲載されていた。[64]
ホームメディア
トランスフォーマーは2007年10月16日に北米でDVDとHD DVDで発売された。ウォルマート版のDVDには、ライアン、カレン、ダンの声とウェルカー演じるメガトロンをフィーチャーした、前編コミックの短縮アニメ版「トランスフォーマー：ビギニングス」が収録されている。[65] ターゲット版には、変形するオプティマスプライムのDVDケースと、ディセプティコンの前編コミックが同梱されていた。[65] DVDは発売初週に830万枚を売り上げ、北米で2007年最速で売れたDVDとなった。また、HD DVDでは19万枚を売り上げ、このフォーマットでのデビューとしては最大のものとなった。[66] DVDは1,374万枚を売り上げ、この映画は2007年で最も人気のあるDVDタイトルとなった。 [67]
この映画は2008年9月2日にブルーレイで発売された。[68]初週、2枚組のブルーレイは同フォーマットの他の映画と比較して売上第1位となった。ブルーレイ版は初週の同映画のDVD売上の3分の2を占め、DVD売上全体では3番目に売れた。[69] 2009年6月16日、パラマウントはすべての新しいトランスフォーマーDVDに、最初の映画の独占コンテンツをオンラインで視聴し、トランスフォーマー/リベンジを先行公開するためのコードが入ったステッカーを封入した。コンテンツには、リベンジからの3つの独占クリップ、両映画の舞台裏映像、そして最初の映画のこれまで公開されたことのない削除シーンが含まれていた。[70] トランスフォーマーは2017年12月5日に4K UHDブルーレイで発売された。[71]
この映画は国内興行収入3億370万ドルを記録した。[1]
受付
興行収入
トランスフォーマーは、2007年に北米でスクリーン当たりおよび劇場当たりの興行収入が最も高かった。[72] 2007年7月3日に公開され、 7月2日午後8時にプレビュー上映された。米国でのプレビューは880万ドルの収益を上げ、 [73]一般公開初日には2780万ドルの収益を上げ、2012年にアメイジング・スパイダーマンに破られるまで火曜日の興行収入の記録を保持していた。[74]しかし、独立記念日の興行収入ではスパイダーマン2の記録を破り、2900万ドルを稼いだ。 [75] トランスフォーマーは北米の4050以上の劇場で公開され[6]、最初の週末に7050万ドルの収益を上げ、初登場1位となり、初週の収益は1億5540万ドルに達し、スパイダーマンを上回り、続編以外の作品としては最高の初登場週の記録となった。[76]初週の興行成績は他の記録も破り、続編なしの7月の公開週末興行成績では『猿の惑星』 、独立記念日の公開週末興行成績では『宇宙戦争』 、続編なしの水曜日興行成績では『パッション』 、続編なしの木曜日興行成績では『インデペンデンス・デイ』を上回った。[77]アメリカでの初公開興行成績はパラマウント・ピクチャーズの予想を50%上回った。ある幹部は、口コミで親たちに「子供を連れて行っても大丈夫」と説明したことが功を奏したとしている。 『トランスフォーマー』はアメリカとカナダで3億1920万ドルの興行成績で劇場公開を終え、2007年のこれらの地域では『スパイダーマン3』と『シュレック3』に次ぐ3番目の興行成績をあげた。[78]この映画は北米で推定46,402,100枚のチケットを売り上げた。[79]
この映画は2007年6月28日にオーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、フィリピンを含む10の国際市場で公開された。トランスフォーマーは最初の週末に2,950万ドルを稼ぎ、10か国で興行収入のトップを飾った。[80]マレーシアでは520万ドルの収益を上げ、同国史上最も成功した映画となった。[81] トランスフォーマーは7月11日に中国で公開され、 3,730万ドルを稼ぎ、同国で外国映画として2番目に高い収益を上げ（タイタニックに次ぐ）た。 [82]同国の初公開では300万ドルの収益を上げ、外国語映画として新記録を樹立した。[83]映画は7月27日にイギリスで公式公開され、870万ポンドの収益を上げ、その週末の観客動員数史上最高記録に貢献した。[84]韓国では、『トランスフォーマー』は2007年に外国映画として最大の観客動員数と外国映画としての最高の収益を記録した。[85]
トランスフォーマーは2007年に続編以外では世界最高の興行収入を記録し、7億970万ドルを売り上げた。これはベイ監督のこれまでの興行収入で4位の映画であり、続編3本がこれを上回っている。[6]また、2007年の世界での興行収入ではパイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド、ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団、スパイダーマン3、シュレック3に次いで5位となった。[86]
批判的な反応
レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、228件のレビューに基づいてこの映画の支持率を57%、平均評価を5.8/10とした。同サイトの批評家の総意は、「トランスフォーマーでは信じられるキャラクターを見つけるのは難しいが、その効果は驚異的で、アクションは爽快だ」となっている。 [87] Metacriticでは、この映画は35人の批評家に基づいて加重平均スコア100点満点中61点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。[88]
IGNのトッド・ギルクリストは、これをベイの最高傑作と呼び、「賢さと愚かさを同時に楽しむことがOKな数少ない例の1つであり、主に間違いなく非常に楽しいからである」と述べた。 [89] アドバタイザーのショーン・フュースターは、視覚効果が非常にシームレスであるため、「スタジオが何らかの方法で人工知能を設計したと信じてしまうかもしれない」と述べた。 [90] デンバー・ポストのリサ・ケネディは、ロボットの描写が「信じられないほどのスケールと親密さ」を持っていると賞賛し、 [91] ABCの司会者マーガレット・ポメランツは、「私のようなトランスフォーマー現象の完全な新参者が、これらの巨大マシンの運命に巻き込まれることに」驚いた。 [92] 『 エイント・イット・クール・ニュース』のドリュー・マクウィニーは、キャストのほとんどが物語に根ざしていると感じ、「最近公開されている大規模なCGIライトショーの多くに欠けているものの1つである、本当の驚きの感覚がある」と述べた。 [93]作家のピーター・デイビッドは、この映画をばかばかしいほど楽しいと感じ、「[ベイ]は観客の疑念を長い間保留し、本当に壮大な戦闘シーンに移行させることができた」と述べた。 [94] ロジャー・エバートはこの映画に肯定的なレビューを与え、最大4つ星中3つ星を与え、「本当にうまく爆発する多くのものがあり、ばかばかしいほど楽しい。そして、それがいかにばかばかしいかを認識するだけでなく、それを資産にする優雅さがある」と書いた。 [95]
人間ドラマへの反応は様々だった。ハリウッド・レポーターのカーク・ハニーカットは「ティーンのストーリーが世界の終わりに結びついているところ」を気に入った。 [96]一方、エンパイア誌のイアン・ネイサンはシャイア・ラブーフを「このおもちゃの物語の無遠慮さを皮肉たっぷりの豪快さで平準化する、賢く天性のコメディアン」と称賛した。[97] エイント・イット・クール・ニュースの創刊者ハリー・ノウルズはベイのスタイルがスピルバーグのスタイルと相容れないと感じ、軍事ストーリーはサムの邪魔になるだけだと主張した。[98] ジェームズ・ベラルディネリはアクションシーンの合間に登場人物に共感できず、退屈だと感じたためこの映画を嫌った。[99] ロサンゼルス・タイムズの ケネス・トゥランは、人間は「妙に生気がなく、大きなおもちゃが画面いっぱいに映るまで時間をつぶす以外はほとんど何もしていない」と感じた。[ 100]一方、ComingSoon.netのジョシュア・スターンズは、トランスフォーマーは「口を開けて話す瞬間まで、完全に信じられるが、その後は悪い漫画のキャラクターに戻る」と感じた。 [101] デイリー・ヘラルドのマット・アラドは、「トランスフォーマーは脇役に過ぎない」と苛立ち、中盤の展開が鈍いと感じた。[102] CNNのトム・チャリティは、おもちゃをベースにした映画というアイデアに疑問を呈し、「若い世代にはウケるだろうが、ハリウッドはもっと低いターゲットを狙えるのではないかという疑問が残るだろう」と感じた。[103]
一般的な
トランスフォーマーのファンは当初、多くのキャラクターの大幅な再デザインのためにこの映画に対して意見が分かれたが、ピーター・カレンのキャスティングは好評だった。[36] USA Today は批評家と観客の意見を次のように要約した。「機械のヒーローについては一般的に絶賛されているが、シャイア・ラブーフ、アンソニー・アンダーソン、タイリース・ギブソン、ジョン・ボイトが演じる人間のキャラクターの一部に割り当てられたスクリーン時間が長すぎることについては一般的に不満がある。善玉オートボットのリーダーであるオプティマス・プライムは、映画の中盤まで登場しない。」[104] トランスフォーマーの漫画家サイモン・ファーマンとビーストウォーズの脚本コンサルタントであるベンソン・イーはどちらもこの映画を非常に面白いと評価したが、ファーマンは人間のストーリーラインが多すぎるとも主張した。[105]イーは、シリーズの最初の作品であるため、映画では架空の世界の多くを確立する必要があり、そのためディセプティコンに焦点を当てる時間がなかったと感じた。[106] CinemaScoreによる観客投票では、この映画はA+からFの評価で平均「A」の評価を受けた。18歳未満の観客ではスコアは「A+」に上がり、この映画は子供や親、年配の女性に最も人気があり、多くのアフリカ系アメリカ人やラテン系の観客を魅了した。[107]
この映画はフランチャイズの認知度を高め、多くの新しいファンを引き付けた。[108] トランスフォーマーの興行的成功は、ボルトロンとロボテックをベースにした映画の積極的な開発、[109]ナイトライダーのリブートにつながった。[110]続編の撮影中、ベイは兵士たちから、この映画は子供たちに彼らの仕事がどのようなものか理解するのに役立ち、多くの兵士がボーンクラッシャーで使用された車両であるバッファローをさまざまなトランスフォーマーキャラクターにちなんで命名したと言われた。 [111]
2009年の続編が『トランスフォーマー/リベンジ』と題された後、脚本家のオーシーは、再公開時に『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』と題されたのと同じように、この映画も改題されるかどうか尋ねられた。彼はその可能性は低いとしながらも、改題されるなら『トランスフォーマー/真実の姿』とするだろうと述べた。[112]
賞賛
エンターテインメント・ウィークリー誌はバンブルビーを7番目に好きなコンピューター生成キャラクターに挙げ、 [122]一方タイムズ紙はオプティマスプライムの描写をそのかっこよさと危険さを理由に映画ロボットの中で30番目に優れたもの。 [123]
未来
2作目の『トランスフォーマー/リベンジ』は2009年6月24日に公開された。3作目の『ダークサイド・ムーン』は2011年6月29日に公開された。4作目の『ロストエイジ』は2014年6月27日に公開され、5作目の『最後の騎士王』は2017年6月21日に公開された。 『トランスフォーマー/リベンジ』 、『ダークサイド・ムーン』、『ロストエイジ』は興行的には成功したが、『最後の騎士王』は興行的には失敗した。続編は賛否両論の評価を受けている。6作目の『バンブルビー』は2018年12月21日に公開され、好評を博した。これはトランスフォーマーシリーズの中で最も評価の高い映画である。7作目の『ライズ・オブ・ザ・ビースト』は2023年6月9日に公開され、賛否両論の評価を受けた。[124]
参考文献
- ^ abcdef 「トランスフォーマー（2007） - 財務情報」。The Numbers。2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ “トランスフォーマー”.英国映画分類委員会. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月11日閲覧。
- ^ abc Weintraub, Steven (2007年6月18日). 「Michael Bay Interview – TRANSFORMERS」. Collider.com (インタビュー). 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月2日閲覧。
- ^ Bob Tourtellotte (2007年7月1日). 「『トランスフォーマー』映画は少ない予算で大きな成果を上げる」ロイター. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月19日閲覧。
しかし、『トランスフォーマー』のプロデューサー、ロレンツォ・ディ・ボナベンチュラとイアン・ブライスは、『トランスフォーマー』に費やした金額はわずか1億5000万ドルであり、お買い得だったと考えている。
- ^ a b Alex Chadwick、Kim Masters (2007年4月30日). “'Spider-Man 3': Why So Expensive?". NPR . 2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
- ^ abc 「トランスフォーマー」。Box Office Mojo。IMDb。2021年2月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「The Making Of The Transformers Movie」。Entertainment News International。2007年6月15日。2007年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月16日閲覧。
- ^ 「彼らは私にタイレスの役をオファーした」アシュリー・ウォルターズ、トランスフォーマーを断らざるを得ず、その結果トップボーイ役を獲得！@Ashleywalters82 | 今すぐ見る – Your Cinema。2020年3月27日。イベントは2時に発生。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー：IMAXエクスペリエンス」。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エヴァンス、ブラッドフォード（2012年2月9日）。「ハワード・スターンの失われた役割」。Vulture 。 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ “Stern Turns Down Transformers”. 2007年6月5日. 2022年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月31日閲覧。
- ^ Harry Knowles (2003 年 9 月 2 日)。「Tom DeSanto が目に見えない部分について語る...別名 TRANSFORMERS!」Ain't It Cool News。2006年 10 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年2 月 18 日閲覧。
- ^ ab Kellvin Chavez (2007年2月21日). 「On Set Interview: Producer Don Murphy On Transformers」. Latino Review . 2009年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「トランスフォーマー：キャスト、歴史、映画」。Entertainment News International。2007年6月15日。2013年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月16日閲覧。
- ^ ab 「Don Murphy at TransformersCon Toronto 2006」。TFcon。2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月12日閲覧。
- ^ Kellvin Chavez (2007年2月21日). 「On Set Interview: Producer Tom De Santo On Transformers」. Latino Review . 2007年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月19日閲覧。
- ^ スコット・マーブル (2007 年 6 月)。「トム・デサントの心」。トランスフォーマー コレクターズ クラブ マガジン。3、10 ページ。
- ^ ab 「Don Murphy Quotes Special」。Seibertron。2005年4月17日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月18日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ 「TF映画脚本家ジョン・ロジャースが語る」。セイバートロン。2004年11月30日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月4日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ abc Zack Oat (2007年1月12日). 「Double Vision」. ToyFare . 2007年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月18日閲覧。
- ^ 「独占：トランスフォーマーの新ライター」IGN 2005年2月18日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月1日閲覧。
- ^ ab Robert Sanchez (2007年6月18日). 「インタビュー: Roberto Orci on Transformers and Star Trek!」. IESB。2007年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月19日閲覧。
- ^ Dave Itzkoff (2007年6月24日). 「Character-Driven Films (but Keep the Kaboom)」. The New York Times . 2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月24日閲覧。
- ^ ab Todd Gilchrist (2007年7月2日). 「独占インタビュー: Roberto Orci」. IGN . 2007年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月4日閲覧。
- ^ Roberto Orci (2009年3月14日). 「Welcome Mr. Roberto Orci, you may ask him questions」. TFW2005 . 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月15日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ ab 「Orci and Kurtzman Questions: Post movie」公式サイトのメッセージボード。2007年7月5日～10日。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月15日閲覧。
- ^ 「Casting Call for Prime Directive」。Seibertron.com。2006年4月8日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月30日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ abcdefghijklmn マイケル・ベイ(2007年10月16日).オーディオコメンタリー(DVD).パラマウント・ピクチャーズ.
- ^ クリス・ヒューイット（2007年8月）。「Rise of the Machines」、Empire、pp.95–100。
- ^ abc 「マイケル・ベイとトランスフォーマーの編集」Fxguide。2007年7月9日。2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月10日閲覧。
- ^ ab 「『トランスフォーマー』の脚本家たち：暴露的な対話」。ウィザード。2007年7月10日。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月18日閲覧。
- ^ Orci, Roberto (2009年1月14日). 「Major News/Spoiler Alert Robert Orci confirms...」 TFW2005. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) [より良い情報源が必要] - ^ Adam B. Vary. 「Optimus Prime Time」. Entertainment Weekly . 2007年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月7日閲覧。
- ^ Roberto Orci (2008年7月11日). 「『ようこそOrciさんスレッド』。質問していただいて構いません！」TFW2005。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月12日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ Tourtellotte, Bob (2007年7月2日). 「『トランスフォーマー』映画は少ない予算で大きな成果をもたらす」ロイター. 2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ abcdefgh 彼らの戦争、2007 DVDドキュメンタリー
- ^ 「アークは映画に登場しないのか？」TFormers 2007年9月14日。2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月4日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ abc Zack Oat (2007年2月9日). 「Prime Cuts」. ToyFare .
- ^ Roberto Orci (2007年6月10日). 「これはわかりません...」公式サイトのフォーラム。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月17日閲覧。
- ^ ab 「Michael Bay on Transformers!」. Superhero Hype! (インタビュー). 2007年6月20日. 2009年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月1日閲覧。
- ^ “アラスカ軍事システムが登場する映画”. AKS Military . 2018年1月18日. 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ abcde Our World、2007 DVDドキュメンタリー
- ^ Peter Sciretta (2007年7月3日). 「マイケル・ベイは『パール・ハーバー』の映像を『トランスフォーマー』に再利用したのか？」SlashFilm.com . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デジタル・ドメインがトランスフォーマー用ロボットを制作」VFXWorld 2007年7月9日。2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月17日閲覧。
- ^ abc Josh Horowitz (2007年2月15日). 「Michael Bay Divulges 'Transformers' Details – And Word Of 'Bad Boys III'」. MTV . 2007年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月15日閲覧。
- ^ Matt Sullivan (2007 年 7 月 3 日)。「トランスフォーマー: 史上最高の特殊効果?」。ポピュラーメカニクス。2007 年 7 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 4 日閲覧。
- ^ スーザン・キング（2007年7月8日）「驚くべき変貌」フィラデルフィア・インクワイアラー紙。
- ^ ab Renee Dunlop (2007年7月11日). 「トランスフォーマーのアートディレクター、アレックス・イェーガーのキャリアは急成長中」CGSociety . 2007年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。
- ^ ab Bill Desowtiz (2007 年 7 月 3 日). 「トランスフォーマー: ハードボディ表面の強化」. VFXWorld . 2007 年 10 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 4 日閲覧。
- ^ Dan Goldwasser (2007年5月29日). 「トランスフォーマー：モア・ザン・ミーツ・ザ・アイ」. Soundtrack.net. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月29日閲覧。
- ^ Daniel Schweiger (2007 年 7 月 10 日)。「Steve Jablonsky が音楽を変形させて『トランスフォーマー』のスコアを制作」。iF Magazine。2007年 10 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年10 月 17 日閲覧。
- ^ Lee Hyo-won (2007年6月10日). 「ベイ監督の『トランスフォーマー』がソウルでワールドプレミア」. The Korea Times . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ Lee Hyo-won (2007年6月12日). 「Transformers Asia Junket Heats Up Seoul」. The Korea Times . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ Microspace Communications Corporation (2007 年 6 月 25 日)。「トランスフォーマーのプレミア上映が LA 映画祭で開催」。スーパーヒーロー ハイプ!。2009 年 1 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年6 月 25 日閲覧。
- ^ “Transformers Movie Premiere 2023”. Business Wire . 2007年5月1日. 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
- ^ 「本当に巨大ロボットがやってくる」Comingsoon.net、2007年8月17日。2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧。
- ^ 「IMAXとDVD」マイケル・ベイ2007年9月18日。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月18日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー映画『オールスパークパワー』フィギュア、クリフジャンパー、ブロール再塗装などの新画像！」Seibertron 2007年7月29日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月3日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ 「オートモーフ技術：映画の変身の秘密？」セイバートロン。2007年1月26日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月26日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ Paul Grimaldi (2009年2月14日). 「Hasbro、予想される収益低下に対応」. The Providence Journal . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
- ^ 「Hasbro Rolls Out Transformers Products」。Superhero Hype! 2007年2月10日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月10日閲覧。
- ^ ゲイル・シラー (2007年6月27日). 「全力で撃つ」.ハリウッド・レポーター. 2007年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月27日閲覧。
- ^ 「バンブルビーとその他の映画小道具がe-bayに登場！」。Seibertron。2007年7月8日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ Wert, Ray (2007年5月17日). 「トランスフォーマー映画の最新情報：セクター7のビデオでダイノボット、インセクティコン、レーザービーク、ジェネレーション1バンブルビーが登場」Jalopnik . 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月24日閲覧。
- ^ ab 「Exclusive Transformers Movie Comic & Animated Prequel Coming To Target & Wal-Mart」Comic Books News International 2007年9月13日。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月12日閲覧。
- ^ Snider, Mike (2007年10月22日). 「ベイ氏、トランスフォーマーのDVDはもっと良くできたはずだと語る」USA Today。 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月29日閲覧。
- ^ Snider, Mike (2008年1月7日). 「DVD、売上低迷の最初の痛手を負う」USA Today . 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ “Transformers 2007 Movie Out On Blu Ray Today”. Seibertron . 2008年9月2日. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月3日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ 「映画DVD売上、Blu-rayで1位、先週全体で3位」TFormers 2008年9月11日。2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。 [より良い情報源が必要]
- ^ 「Transformers Bonus Material Coming June 16」。Superhero Hype! 2009年6月11日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧。
- ^ “トランスフォーマーDVD発売日2007年10月16日” 。DVD発売日。2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ 「なぜ映画評論家が必要なのか」Slate 2008年7月1日。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月1日閲覧。
- ^ Pamela McClintock (2007年7月3日). 「『トランスフォーマー』が大成功を収める」Variety。2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧。
- ^ Nikki Finke (2012年7月4日). 「『アメイジング・スパイダーマン』が火曜オープニング興行収入記録を3500万ドルで更新」Deadline Hollywood . 2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月4日閲覧。
- ^ DreamWorks、Paramount Pictures (2007年7月11日). 「Transformers' Week One Records」. Comingsoon.net. 2007年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。
- ^ Pamela McClintock (2007年7月9日). 「『トランスフォーマー』の週末の見方が変化」. Variety . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー、続編以外では公開初週の記録となる1億5500万ドルを記録」2007年7月11日。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2007 DOMESTIC GROSSES”. 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ “トランスフォーマー (2007)”。Box Office Mojo。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
- ^ Dave McNary (2007年7月1日). 「『シュレック』が海外興行収入トップ、『トランスフォーマー』国際公開で3470万ドルを売り上げる」Variety。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月3日閲覧。
- ^ Vicci Ho (2007年8月8日). 「『トランスフォーマー』がマレーシアを席巻」. Variety . 2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月5日閲覧。
- ^ ミン・リー (2007年10月2日)。「『トランスフォーマー』、中国で好調な成績」。ザ・ウェスト・オーストラリアン。2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月13日閲覧。
- ^ Dave McNary (2007年7月13日). 「『トランスフォーマー』が中国で記録を破る」Variety。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
- ^ “『シンプソンズ』映画が週末の記録を更新”. BBCニュース. 2007年7月31日. 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月1日閲覧。
- ^ Daum通信（2007年12月28日）。「トランスフォーマー、観客数最多」。E -today。2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧。
- ^ “2007 WORLDWIDE GROSSES”. 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2022年9月22日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー」。Metacritic。Fandom , Inc. 2022年9月22日閲覧。
- ^ Todd Gilchrist (2007年6月29日). 「Advance Review: Transformers」. IGN . 2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ Sean Fewster (2007年6月25日). 「ロボットの支配が始まる」. The Advertiser . 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧。
- ^ Lisa Kennedy (2007 年 7 月 1 日)。「『トランスフォーマー』は人間の感情をもてあそぶ」。デンバー・ポスト。2007 年 7 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 3 日閲覧。
- ^ マーガレット・ポメランツ。「トランスフォーマー」。ABCテレビ。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月3日閲覧。
- ^ ドリュー・マクウィニー (2007年7月2日). “モリアーティがトランスフォーマーと初接触！映画、コミック、書籍など！” Ain't It Cool News . 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧。
- ^ Peter David (2007年7月7日). 「Car Toon」. 自費出版。2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月10日閲覧。
- ^ Roger Ebert (2007年7月5日). 「Bay rocks 'em and socks 'em」. Chicago Sun-Times . 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ カーク・ハニーカット（2007年6月29日）。「トランスフォーマー：スマートで面白いSFアクション」ハリウッド・レポーター。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月3日閲覧。
- ^ イアン・ネイサン。「トランスフォーマー」。エンパイア。2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月3日閲覧。
- ^ ハリー・ノウルズ(2007年7月3日). 「ハリーがトランスフォーマーをレビュー、見た目以上のものではない！」Ain't It Cool News . 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧。
- ^ James Berardinelli . 「トランスフォーマー」. Reelviews . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月3日閲覧。
- ^ Kenneth Turan (2007 年 7 月 2 日). 「『トランスフォーマー』はプロット重視」ロサンゼルス タイムズ。2007 年 7 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 3 日閲覧。
- ^ Joshua Stames. 「トランスフォーマー」. Comingsoon.net. 2007年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月5日閲覧。
- ^ マット・アラド (2007 年 7 月 2 日)。 」「『トランスフォーマー』には中身がない」デイリー・ヘラルド。
- ^ Tom Charity (2007 年 7 月 4 日)。「Review: Dim 'Transformers' thuds with action」CNN。2007 年 7 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 5 日閲覧。
- ^ Anthony Breznican (2007年7月12日). 「Fan buzz: Flesh out those 'bots」. USA Today . 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ 「トランスフォーマー ライター サイモン・ファーマン インタビュー」ENI 2007年7月31日。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月28日閲覧。
- ^ ベンソン・イー。「トランスフォーマー映画（2007）レビュー」。ベンのトランスフォーマーの世界。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月13日閲覧。
- ^ Nikki Finke (2007年7月8日). 「『トランスフォーマー』初週1億5200万ドルの興行収入が『スパイダーマン』『パッション』『ポッター』を抜いて7日間の非続編記録を更新」Deadline Hollywood . 2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧。
- ^ 「『トランスフォーマー』ファンはプレイを止めなかった」NBCニュース。AP通信。2007年6月15日。2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
- ^ Borys Kit (2007年9月7日). 「マグワイア、ワーナーブラザーズが『ロボテック』で大画面に挑戦」.ハリウッド・レポーター. 2007年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月7日閲覧。
- ^ Josef Adalian (2007年9月26日). 「NBCが『ナイトライダー』にリマンを起用」. Variety . 2022年9月27日閲覧。
- ^ ブライアン・サベージ。「TCC限定：トランスフォーマー リベンジ オブ ザ フォールン トイフェア 2009」。トランスフォーマー コレクターズ クラブ。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月17日閲覧。
- ^ Roberto Orci (2008年7月11日). 「The All New 'Hey Roberto' Thread」. Don Murphy . 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月12日閲覧。
- ^ “第80回アカデミー賞ノミネート”。映画芸術科学アカデミー。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月22日閲覧。
- ^ 「MTV Movie Awards Winners!」ComingSoon.net、2007年6月4日。2007年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月4日閲覧。
- ^ 「キッズ・チョイス・アワード投票開始」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月18日閲覧。
- ^ Patrick Frater (2007年12月2日). 「『サンデー』がクアラ・フェスティバルでトップ」. Variety . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
- ^ カーリー・メイベリー (2007年9月7日). 「Hollywood fest to fete quartet」.ハリウッド・レポーター. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月8日閲覧。
- ^ Carolyn Giardina (2008年2月11日). 「『トランスフォーマー』がVESノミネートでトップ」. The Hollywood Reporter . 2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月11日閲覧。
- ^ 「2008 BMI Film/TV Awards」。Broadcast Music Incorporated。2008年5月21日。2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月22日閲覧。
- ^ “第28回ラジー賞 最低助演男優賞ノミネート”. www.razzies.com . 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「過去のサターン賞」。SF 、ファンタジー、ホラー映画アカデミー。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月10日閲覧。
- ^ 「私たちのお気に入りのCGキャラクター10人」。エンターテインメントウィークリー。 2021年2月26日閲覧。
- ^ Michael Moran (2007年7月25日). 「映画に出てくるロボットベスト50」.タイムズ. ロンドン. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月6日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年11月10日). “『トランスフォーマー/ビーストの台頭』公開延期、新作『スター・トレック』は2023年のクリスマスに放送へ”. Deadline Hollywood . 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月25日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにトランスフォーマー (映画)に関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、トランスフォーマー (映画)に関連するメディアがあります。
- IMDbのトランスフォーマー
- インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるトランスフォーマーのタイトルリスト
- TCM 映画データベースのトランスフォーマー
