Loading article…
社会民主労働党 Páirtí Sóisialta agus Daonlathach an Lucht Oibre | |
|---|---|
 | |
| 略語 | ＳＤＬＰ |
| リーダー | クレア・ハンナ |
| 社長 | ブリッド・ロジャース |
| 議長 | ダニエル・マクロッサン |
| 創設者 | |
| 設立 | 1970年8月21日[1] |
| 先行 | |
| 本部 | 121 オーモーロード ベルファスト BT7 1SH [2] |
| ユースウィング | SDLPユース |
| 女性部門 | SDLP女性 |
| LGBT部門 | SDLP LGBT+ |
| イデオロギー |
|
| 政治的立場 | 中道左派[5] [6] |
| ヨーロッパの所属 | 欧州社会党 |
| 国際提携 | 社会主義インターナショナル（オブザーバー） |
| 色 | 緑 赤 |
| 下院 (北アイルランド議席) | 2 / 18 |
| NIアセンブリ | 8 / 90 |
| 北アイルランドの議員[7] | 37 / 462 |
| 北アイルランドの評議会主導 | 1 / 11 |
| Webサイト | |
| sdlp.ie | |
社会民主労働党（アイルランド語： Páirtí Sóisialta agus Daonlathach an Lucht Oibre）[8]は、北アイルランドの社会民主主義[5] [9] [10]およびアイルランド民族主義[9] [11] [12]政党である。SDLPは現在、北アイルランド議会（MLA）に8人の議員を擁し、英国下院に2人の国会議員（MP）を擁している。
SDLPの党綱領は、アイルランド再統一[3]と、北アイルランドが英国の一部であり続ける限りのさらなる権限委譲を主張している。北アイルランド紛争の間、SDLPは北アイルランドで最も人気のあるアイルランド民族主義政党であったが、 1994年のIRA暫定派の停戦以来、共和党のシン・フェイン党に支持を奪われ、2001年にシン・フェイン党が初めて2党のうちでより人気となった。北アイルランド紛争中に設立された2つの政党の大きな違いは、SDLPが暴力を拒否したのに対し、シン・フェイン党は当時、IRA暫定派と物理的な力による共和主義を支持し（組織的にもつながっていた）、対照的であったことである。
歴史
設立と初期の歴史（1970年～1972年）
この党は1970年8月21日に設立され、ストームント選出の国会議員6名（ジェリー・フィット、共和労働党、オースティン・カリー、国民党、パディ・デブリン、北アイルランド労働党、ジョン・ヒューム、イヴァン・クーパー、パディ・オハンロン、無所属）と上院議員1名（パディ・ウィルソン、共和労働党）が参加して新党を結成した。[5] 11月10日には2人目の上院議員（クロード・ウィルトン、アルスター自由党）が参加し、議会政党の議員数は合計8名となった。[13]ジェリー・フィットが新党の党首に選ばれ、ジョン・ヒュームが副党首に任命された。パディ・ウィルソンは党の初代書記長にも就任した。
小規模な国民民主党は同年10月に解散し、党員全員に新党への参加を促した。[14]さらに、アイルランド労働党、ナショナリスト党、北アイルランド労働党、共和労働党、アルスター自由党など、他の政党からも個人党員や支部が参加した。 [15]
SDLPは11月12日にベルファスト・セント・アンズ選挙区補欠選挙で初の選挙に挑んだ。同党の候補者ジェリー・ラバティは、伝統的にユニオニストの選挙区で24.2%の票を獲得した。[16]
SDLPは当初、国民党の棄権政策を拒否し、ストーモント制度内で公民権のために戦おうとした。[17]しかし、SDLPはすぐにストーモント制度は改革不可能であるとの見解に至り、1971年6月18日の州開会式への出席を拒否し、7月8日にデリーでシェイマス・キューザックとデズモンド・ビーティーが射殺された事件への対応として全面的に撤退した。[18]
8月15日、SDLPは前週の強制収容所導入に対抗して市民的不服従運動を主導すると発表した。この運動には、SDLP代表者の公的機関からの撤退、家賃および税金ストライキの組織、SDLP議員によるダウニング街10番地外の48時間ハンガーストライキへの参加が含まれていた。[19]
SDLPはその年の10月23日にダンギブンで最初の年次大会を開催した。党は党憲案を採択し、エディ・マグレディが党の初代議長に選出され、シーラ・カーソンが初代書記長となった。党が社会主義に固執すること、議会党のストーモントからの撤退の決定を支持すること、11歳以上の議員を非難することなど、いくつかの動議が可決された。[20]
1972年に北アイルランド議会が廃止された後、社会民主労働党がナショナリストコミュニティを代表する最大政党として台頭した。9月20日、同党は「新しいアイルランドに向けて」と題する最初の主要政策文書を発表した。[21]この文書は、アイルランドは統一した方がよいと認めるという宣言を英国政府に発表するよう勧告し、暫定案として北アイルランドは英国政府とアイルランド政府によって共同で管理されるべきであると提案した。また、島の統合を計画するため、ベルファストの地方議会とダブリンのアイルランド議会から同数選出された国民上院を設立することも提案した。
サニングデール協定（1973-1974）
SDLPにとって最初の大きな選挙戦は、1973年5月30日に行われた北アイルランドの26の新しい地区議会の選挙であった。SDLPは13.4%の票を獲得して82議席を獲得し、北アイルランドで第2の政党となり、デリー、マガラフェルト、ニューリー・アンド・モーンの各地区では第1党となった。他の民族主義政党は大きな成功を収めることができず、SDLPが民族主義コミュニティを代表する最大政党となった。[22]
SDLPの事務総長でベルファスト市議会議員だったパディ・ウィルソンは、北アイルランド議会選挙の2日前の6月26日に殺害された。ウィルソンともう1人の女性、アイリーン・アンドリュースは、UDAのコードネームであるUFFによって殺害された。ジョン・ホワイトは後に殺人への関与で有罪判決を受けた。[23]
英国政府の白書の発表後、 6月28日に新しい北アイルランド議会選挙が行われ、党は75議席中19議席を獲得し、再び民族主義者コミュニティの声として浮上し、得票率を22%にまで伸ばした。[24] 10月から11月にかけて、SDLP、 UUP、アライアンスが参加して北アイルランドを統治する新しい権力分担執行部を設立するための交渉が行われた。11月21日、北アイルランド大臣ウィリアム・ホワイトローは、新しい執行部の構成と機能について合意に達し、SDLPは11人のメンバーのうち4人、さらに執行部外の役職者2人を獲得すると発表した。白書の他の多くの側面、特にアイルランド評議会については、まだ合意に達していない。[25]
英国首相とアイルランド首相、そして政党間の協議を経て、12月9日にサニングデールで、アイルランド評議会の設置を含む白書の残りの要素について合意に達したことが発表された。[26]
1974年1月1日、北アイルランド政府が発足し、ジェリー・フィットが副行政長官、ジョン・ヒュームが商務大臣、パディ・デブリンが保健社会福祉大臣、オースティン・カリーが住宅・地方自治・計画大臣に就任した。[25]
SDLPはその後まもなく2月に初のウェストミンスター選挙に臨み、権力分担に関する国民投票となった。権力分担反対派のユニオニストはUUUCの旗印の下に団結し、11議席を獲得した。権力分担賛成派の議員はジェリー・フィットのみで、新進気鋭の執行部に致命的な打撃を与えた。執行部は数週間にわたるアルスター労働者評議会のストライキの後、5か月後に崩壊した。[27]
合意を求めて（1975年～1980年）
合意形成を目指して、国務長官は1975年5月1日に憲法制定会議の選挙を呼びかけ、SDLPは17議席と24%の得票率を獲得した。[28]しかしUUUCが議席と得票数の過半数を獲得したため、憲法制定会議は進展せず、英国政府は1976年初頭にこれを終結させた。その年の9月1日、SDLPメンバーのデニス・マレンが自宅で射殺された。[29]
憲法制定会議の失敗後、社会労働党は長期的な解決策を模索し続け、時にはUUPと協議した。1977年に同党は「現実に直面」と題する政策文書を発表した。この文書は、党が「アイルランドの側面」をより重視するよう求めていた。労働党の価値観から逸脱したとみなされたこの動きに反応して、当時党首だったパディ・デブリンは党を辞任した。[25]
1978年、社会民主労働党副党首ジョン・ヒュームは「合意されたアイルランド」の提案を発表した。当時の2つの主な選択肢が英国への完全統合か完全撤退かであったのに対し、ヒュームの解決策は、英国政府がアイルランドの主要な伝統を和解させることを目標とすることを宣言することを提案した。[30]
何年もほとんど進展がなかったが、1979年はSDLPにとってかなり大きな動きとなった。その年の3月に労働党政権に対する信任投票は否決された。ジェリー・フィットは、政府がRUCの尋問手法に関するベネット報告書に基づいて行動しなかったため、投票を棄権した。[31]次の総選挙では、保守党がウェストミンスターで政権を握り、フィットはベルファスト西選挙区で議席を維持した。
その年の6月に欧州議会の初の直接選挙が行われた。社会労働党の候補者はジョン・ヒュームで、第一優先投票の25%を獲得して議席を獲得した。彼は欧州議会の社会党グループに所属した。 [32]
保守党の新国務大臣ハンフリー・アトキンスは、北アイルランドの将来に関する会議に社会労働党を含む北アイルランドの政党を招待した。社会労働党内では、島全体の側面を一切議論しない会議に出席するかどうかをめぐって激しい議論が交わされ、ジェリー・フィットは「アイルランドの側面」に関する議論にかかわらず出席を希望したが、ジョン・ヒュームを含む他の多くの党首は出席を拒否した。この論争の結果、フィットは社会労働党党首を辞任した。[33] 11月28日、ジョン・ヒュームが後任に選出され、シェイマス・マロンが副党首となった。[34]
SDLPは最終的に、「アイルランドの側面」に関する議論が並行して行われるという条件でアトキンス会議に出席することを決定した。この会談は他の会談と同様に合意に至らなかった。[35]
シン・フェインの参入 (1981–1982)
ファーマナとサウスタイロン選出の国会議員フランク・マグワイアが死去し、ハンガーストライカーのボビー・サンズが補欠選挙の候補者に選ばれたことを受けて、 SDLPはオースティン・カリーを候補者から外すことを決定した。[36]選挙は4月9日に行われ、ボビー・サンズが僅差で議席を獲得した。ストライキが続く中、SDLPのジョン・ヒューム党首はマーガレット・サッチャー首相と会談し、ハンガーストライカーの要求の一部を認めるよう求めたが、合意には至らなかった。サンズが死去すると、SDLPはオーウェン・キャロンを擁立し、キャロンも僅差で議席を獲得した。[37]
ハンガーストライキはSDLPの選挙結果にも影響を与えた。1981年の地方選挙では、民族主義者の有権者がアイルランド独立党やアイルランド共和社会党などの政党の候補者を支持するようになり、SDLPの得票率は17.5%に落ち込んだ。[38]
1982年春、北アイルランドのジム・プライアー国務大臣 は諮問議会を設立する「漸進的権限委譲」を提案した。ジョン・ヒュームは、この提案は権力分担の現実的な見通しがなく、アイルランド政府に何の役割も提供していないため、実行不可能であると評した。[39]
その年の5月、新首相チャールズ・ホーギーが北部民族主義者の代弁者として SDLP副党首シーマス・マロンを任命し、SDLPはアイルランド上院での議席を確保した。
議会選挙が近づくと、同党は選挙に出馬するが、代表者は誰も議席に就かないと発表した。 10月20日に行われた選挙は、前年の地方選挙での社会労働党の成果を反映し、同党は18.8%の票を獲得し、14議席を獲得した。シン・フェイン党の出馬決定も社会労働党の投票に影響を与え、IRA暫定派の政治部門と見なされている同党は、10.1%の票を獲得し、5議席を獲得した。
シーマス・マロンがアイルランド上院議員だったため、彼は議会議員の地位を剥奪され、翌春にアーマーで補欠選挙が行われた。SDLPは選挙ボイコットを呼び掛け、投票率が低かった中、UUPが選挙に勝利した。
ニューアイルランドフォーラム（1983-1984）
1982年の議会選挙を前に、SDLPはマニフェストで「新アイルランド評議会」の設置を提案した。これはアイルランド政府の支援を得て、 1983年3月に新アイルランドフォーラムの創設という形で実現した。これは「暴力を拒否し、アイルランド議会か北アイルランド議会に選出または任命された議員を持つすべての民主政党」のフォーラムであった。SDLPはフィアナ・フォイル、フィナ・ゲール、労働党とともに参加した。フォーラムは5月30日にジョン・ヒューム、オースティン・カリー、ジョー・ヘンドロン、エディ・マグレディ、シーマス・マロンの5人のSDLP議員とともに初めて会合を開いた。[40]
アイルランド島全体の各部門、個人、組織から意見が寄せられ、島の長期的な将来が検討された。1年間の作業を経て、フォーラムは1984年5月に報告書を発表し、新しいアイルランドの3つの可能な構造を詳述した。単一国家、連邦/連合国家、共同統治の3つの選択肢は、以前のSDLPの政策に根ざしており、その後10年間、北アイルランドに関するアイルランド政府と共和国の主要政党の政策に影響を与え続けた。[41]
1983年6月の総選挙で、社会労働党はジェリー・フィットが党を離脱した際に失ったベルファスト西選挙区の議席を取り戻すことはできなかった。しかし、ジョン・ヒュームがフォイルの新選挙区から庶民院議員に選出された。[42]翌年、ヒュームは欧州議会でも議席を維持した。[43]
英愛協定（1985年～1987年）
1970年代から80年代にかけて、SDLPのリーダーであるジョン・ヒュームは、影響力のあるアイルランド系アメリカ人政治家のティップ・オニール、テッド・ケネディ、ダニエル・モイニハン、ヒュー・ケアリーとのつながりを利用して、アイルランド島の分裂と紛争に関するSDLPの分析を推し進めた。[44]「フォー・ホースマン」と他の上級政治家は、ロナルド・レーガン大統領を説得し、マーガレット・サッチャー英国首相にアイルランド政府と協力して共同で前進する道に合意するよう促した。交渉は1985年初めに始まり、11月15日にアングロ・アイリッシュ協定の調印で終了した。[45]
この合意は社会労働党（SDLP）の支持を得たが、ユニオニスト政党からの大きな反対に直面した。ユニオニストの国会議員15人がウェストミンスターの議席を辞任し、1986年1月に補欠選挙を余儀なくされた。社会労働党は、アングロ・アイリッシュ協定への支持が最も強かった選挙区をターゲットにし、ニューリーとアーマーで勝利を収めた。同選挙区では、シーマス・マロン副党首がアルスター・ユニオニストから議席を獲得した。[46]
この成功は1987年の総選挙まで続き、社会労働党の合意支持により、その得票数は70年代初頭の党創設以来の水準まで上昇したが、そのほとんどはシン・フェイン党の得票数によるものであった。エディ・マグレディは現議席の両議席を保持したほか、サウスダウン選挙区でエノック・パウエルから勝利し、ついに政治家としてのキャリアを終えた。[47]
ヒューム・アダムス会談（1988-1994）
1988年1月、社会民主労働党のジョン・ヒューム党首はシン・フェイン党のジェリー・アダムス党首と一連の秘密会談を開始し、その会談は同年8月まで続いた。[48]
翌年、地方選挙が行われた。この選挙では、党は結成以来最高の結果となり、21%の得票率と121議席を獲得した。[49]これらは主に、IRAの数々の残虐行為を受けて有権者が離れ始めたシン・フェイン党の犠牲によってもたらされた。同年6月の欧州選挙では、ジョン・ヒュームがSDLPの得票率を25%にまで引き上げた。[50] 1992年4月、ジョー・ヘンドロンがジェリー・アダムスを破ってベルファスト西議席を獲得し、SDLPは選挙で最高点に達した。SDLPには4人の国会議員がいた。 [51]
1992年後半、ジョン・ヒュームとジェリー・アダムスの会談が公になった。会談は社会労働党内外から批判された。会談は最終的にイギリスのジョン・メージャー首相とアルバート・レイノルズ首相によるダウニング街宣言につながり、停戦と交渉の土台が築かれた。[52]
1994年を通じて、SDLP代表は準軍事組織の攻撃に直面し続け、ロイヤリストはジョー・ヘンドロンの車を燃やし、ジョン・フィー議員は自宅の外で共和党員に殴打された。[51] [53] 8月31日、IRAは停戦を発表し、その後すぐにロイヤリスト準軍事組織もそれに続いた。ヒューム、アダムズ、レイノルズはダブリンで会談し、公に握手した。SDLPリーダーは、平和交渉が遅滞なく開始されるよう求めた。[54]
聖金曜日合意（1995-1998）
1995年を通じて、SDLPはアイルランド政府、英国政府、その他の政党と協議を続け、正式な超党派協議の設立を目指した。SDLPは、元米国上院議員ジョージ・ミッチェルを武器廃棄に関する国際機関の監督に任命することを提案した。政府はその後、この機関を設立し、交渉に参加する政党が遵守しなければならない「ミッチェル原則」を作成した。 [55]その後、ジョン・メージャー首相は、交渉に参加する政党で構成されるフォーラムの選挙の詳細を発表した。選挙は1996年5月に行われ、SDLPは24%の票を獲得し、21議席を獲得した。[56]
次の総選挙に向けて、SDLPがシン・フェイン党と選挙協定を結ぶのではないかという憶測が流れた。SDLPのジョン・ヒューム党首は、 IRAが停戦し、シン・フェイン党が棄権政策の終了に同意した場合にのみ検討すると述べた。[57] 1997年5月の選挙では、SDLPは賛否両論の結果となった。[58]同党は得票率を過去最高に伸ばしたが、ベルファスト西部でシン・フェイン党に議席を奪われた。数週間後に行われた地方選挙でもSDLPは得票率を伸ばしたものの、7議席を失った。 [59]選挙後、アルバン・マギネスがベルファスト市長に任命され、この地位に就いた初の民族主義者となった。[60]
アイルランドと英国の政権交代後、1997年秋に協議が再開された。SDLPは他の政党とともにこの協議に参加した。1998年4月10日、SDLP、他の7政党、英国およびアイルランド政府が聖金曜日合意に署名し、ようやく合意に達した。[61]その後の国民投票では、SDLPは「賛成」票を求めてキャンペーンを展開し、SDLPのジョン・ヒューム党首がU2のボーカリスト、ボノ、UUPのデイヴィッド・トリムブル党首とともにステージに登場した。[62]結果は「賛成」派の圧倒的勝利となり、北アイルランドで71.12%の票を獲得した。ヒューム、トリムブル両名は、合意獲得に向けた努力により、その年の後半にノーベル平和賞を受賞した。 [63]
この合意の結果、 1998年6月に新しい北アイルランド議会選挙が実施され、SDLPは全体で2番目に大きな政党となり、108議席中24議席を獲得して最大の民族主義政党となった。[64]その後、同党は同年後半に北アイルランドの権力分担執行部が設立され、政権に復帰した。SDLPはアルスター統一党（UUP）、民主統一党（DUP）、シン・フェイン党とともに政権に就き、SDLPのシェイマス・マロンがUUPのデービッド・トリンブル首相とともに副首相に就任した。[65]
2001年にマロン首相が引退すると、マーク・ダーカン氏が副首相として後任となった。
全島合併
フィアナ・フォイルとの合併の可能性については党内で議論があった。[66]この憶測はほとんど成果をあげず、元党首のマーガレット・リッチー、ダウンパトリックのリッチー男爵夫人はこの考えを否定した。2010年にゴールウェイで行われたアイルランド労働党全国大会で彼女は、自分が党首である間は合併は起こらないだろうと述べ、「フィアナ・フォイルとの合併？私が在任中はあり得ません」と言った。[67] 2011年1月にフィアナ・フォイル党首に選出された後、マイケル・マーティンは社会労働党との合併や選挙連合の可能性を繰り返し否定した。2019年1月、社会労働党員にこの問題に関する電子メールが送られ、党の衰退に言及して「通常通り続けることは選択肢ではない」という文言が記されていた。[68]
2019年2月、特別党大会で、党員らはアイルランド共和国の主要野党であるフィアナ・フォイル[ 69]との提携を承認した。両党は、北アイルランドの現在の政治情勢への対応、アイルランド両管轄区域における医療や教育などの公共サービスの改善、島民のさらなる団結と協力の促進、アイルランド再統一に関する将来の投票に向けた取り決めなど、主要分野で政策を共有した。 [ 70]
その結果、ベルファスト南部の州議会議員であり、ブレグジットに関する党のスポークスマンであるクレア・ハンナは議会グループを脱退した。 [71]
2022年の州議会選挙を前に、党首のコラム・イーストウッドは「社会民主党は自立している」と述べ、パートナーシップを軽視した。[72]これにより、パートナーシップはもはや有効ではないという意見が出され、2020年には早くも「静かに忘れ去られていた」とのコメントが出ていた。[73] [74] [75]パートナーシップは2022年9月28日に正式に終了した。[76]
ウェストミンスター議会
棄権政策をとるシン・フェイン党とは対照的に、社会労働党の議員は常にウェストミンスター議会に議席を持っている。党の最初の議員は、社会労働党が結成されたときにすでに現職議員だったジェリー・フィット党首だった。 [77]社会労働党の最高の結果は、 17議席中4議席を獲得した1992年の総選挙だった。最悪の結果は、すべての議席を失った2017年だった。 2019年には2議席を獲得した。
SDLP議員は棄権派ではないものの、国会議員全員に義務付けられている議会宣誓に抗議している。2019年の総選挙後の宣誓式で、党首のコラム・イーストウッド氏は次のように述べた。
- 「抗議の下、そして私の選挙区を代表するために、私は法律に従ってエリザベス女王陛下、彼女の相続人および後継者に忠実であり、真の忠誠を尽くすことを厳粛に、誠実に、そして真実に宣言し、断言します。私の真の忠誠はデリーの人々とアイルランドの人々に対するものです。」[78]
下院の参加提案
SDLPはシン・フェイン党とともに、長い間アイルランド共和国議会の下院であるドイル・エアランでの発言権を求めてきた。2005年、フィアナ・フォイル党首のバーティー・アハーン首相は、北アイルランドの国会議員と欧州議会議員が同地域に関する議論に参加できるようにする提案を提出した。しかし、この計画はアイルランド共和国の主要野党であるフィナ・ゲール党と労働党の激しい反対に遭い、その後棚上げとなった。[79]ユニオニストもこの提案に強く反対していた。[80]
2010年追悼記念日
2010年の戦没者追悼記念日、党首マーガレット・リッチーはダウン州ダウンパトリックで行われた献花式典に出席し、民族主義政党の党首として初めてポピーを着用した。ポピーは戦没者追悼記念日前後に戦死した英国兵への敬意と追悼の印として英国では襟に着用されるが、北アイルランドでは英国軍への支持を示す政治的シンボルと多くの人にみなされており、物議を醸している。[81]このため、ポピーは長い間ユニオニスト/ロイヤリストコミュニティの独占物となってきた。[82]彼女の行動はユニオニストから賞賛された。[83] [84] [85]
リーダーシップの課題と選挙、2011～2024年
2011年7月27日、マーガレット・リッチーは副党首のパッツィ・マクグローンから党首の座を狙われていると報じられた。[86] フェニックス紙は、彼女を支持する用意があるのはアレックス・アトウッド議員1人だけで、「党首選に投票すれば彼女は屈辱を受けるだろう」と報じた。[87]
2011年11月5日の党首選挙後、アラスデア・マクドネルがリッチーの後継者として承認された。[88]
2015年の党首選挙後、コラム・イーストウッドがマクドネルに挑戦し、党首の座に就いた。[89]
イーストウッドは2024年に党首を退任した。 [90]クレア・ハンナ副党首は、対立候補がいない2024年の党首選挙でイーストウッドの後任に選ばれた。新党首の承認は2024年10月の会議で行われる予定。[91] [92]
イデオロギーと政策
SDLPは緊縮財政とBrexitに反対する社会民主党である。[93]また、アイルランド島のすべての人々が共通の故郷を持つことを主張するアイルランド民族主義政党でもある。 [94]
同党は公式には中絶反対派だが、この問題に関して党の方針を定めていない。[95]同党は同性婚、北アイルランド全域でのPrEPの展開、学校でのLGBT教育などLGBTの権利を支持している。SDLPは反外国人排斥主義であり、移民にとって敵対的な環境を作り出す計画に反対している。[96]同党はアイルランド語法も支持している。[97]
SDLPは、毎年3,000戸の社会住宅と低所得者向け住宅を建設すべきだと考えている。同党はギグエコノミーとゼロ時間契約に反対している。[98]同党は福祉改革とユニバーサルクレジットの削減に反対している。[99] [100]
学力選抜には反対しているものの、同党は文法学校の廃止は主張していない。[101]同党は授業料の廃止を支持している。同党は、 GCSEまでの現代語と18歳までの数学の教育を義務化 することを望んでいる。
同党は、 デリーのマギーキャンパスを1万人の学生定員に拡張すべきだと考えている。[102]
同党は、大量の温室効果ガスを排出する企業に対するグリーン企業税とグリーン雇用戦略を支持している。また、気候緊急事態を宣言し、政府にネットゼロ排出量の達成を義務付けるべきだとも考えている。[103]
リーダーシップ
クレア・ハンナはSDLPの第7代党首であり、 2024年にコラム・イーストウッドの後任となる。
リーダーのリスト
副リーダー一覧
選出された代表者
SDLPは現在、英国議会に2人の国会議員、北アイルランド議会に7人の州議会議員、北アイルランドの11の地方議会に37人の議員を擁している。[105]
北アイルランド議会の議席 | |
|---|---|
| アントリム・アンド・ニュータウンアビー自治区議会 | 1 / 40 |
| アーズ・アンド・ノースダウン自治区議会 | 1 / 40 |
| アーマー市、バンブリッジ、クレイガボン自治区議会 | 1 / 41 |
| ベルファスト市議会 | 5 / 60 |
| コーズウェイ・コースト・アンド・グレンズ自治区議会 | 3 / 40 |
| デリー市およびストラベーン地区議会 | 8 / 40 |
| ファーマナ・オマー地区議会 | 3 / 40 |
| リスバーン・キャッスルレー市議会 | 2 / 40 |
| ミッド・アンド・イースト・アントリム自治区議会 | 0 / 40 |
| ミッドアルスター地区議会 | 5 / 40 |
| ニューリー、モーン、ダウン地区議会 | 8 / 41 |
国会議員
MLA（州議会議員）
その他のスポークスマン
選挙結果
SDLP は結成後すぐに、北アイルランドで第 2 位の政党、最大の民族主義政党としての地位を確立しました。21 世紀初頭まで、この地位をほぼ維持しました。1998年の議会選挙では、得票数で全体で最大の政党となり、民族主義政党として初めてこの地位を獲得しました。2001年に ジョン ヒュームが引退した後、徐々に支持が下がったため、これは SDLP が獲得した議席数としては過去最大となりました。
マーク・ダーカン党首の下、2001年の総選挙と2003年の議会選挙では、同じくアイルランド民族主義政党のシン・フェイン党が初めて社会労働党を上回り、その後もその地位を維持した。2004年の欧州選挙ではヒューム党首が辞任し、社会労働党は1979年以来保持していた議席を維持できず、シン・フェイン党にその座を奪われた。アルバン・マギネスは、同党が候補者として擁立した2009年の欧州選挙で再び議席獲得を試みたものの、78,489票の第一優先票しか得られず、議席を獲得できなかった。[106] 2011年の議会選挙と2016年の議会選挙では、総得票数が引き続き減少し、 同党はさらに衰退した。
2017年の議会選挙では、同党は前回選挙から12議席を維持し、議会の規模が縮小したため、1998年以来初めて議席シェアを伸ばした。その後の2017年の総選挙では、SDLPは3議席すべてを失い、過去最悪の得票率となった。英国史上最後の選挙となった2019年の欧州議会選挙では、党首のコラム・イーストウッドが出馬し、党の得票数は伸びたものの議席を獲得することはできなかった。同年後半の総選挙では、同党は両選挙区で過去最高の得票率でベルファスト南部とフォイルを奪還し、北アイルランド全体でも総選挙としては過去15年ぶりの高得票率を達成した。同党が保持する2議席は、現在、北アイルランドのどの選挙区よりも過半数を占めている。
2022年の州議会選挙では、社会労働党はわずか8議席で第5党に転落した。[107]
SDLPは、アイルランド民族主義の媒体というよりは、田舎や専門職階級に集中する有権者を抱えるカトリックの中流階級の利益を代表する第一の政党であると見る者もいる。 [108] [109] SDLPはこの主張を否定し、デリーでの強力な支持と2005年のウェストミンスター選挙での南ベルファストでの勝利を指摘している。さらに、その選挙に先立ち、彼らは政治的に統一されたアイルランドの計画を概説した文書を発表した。2つの特定の拠点以外での北アイルランドでの彼らの支持の衰退により、この党は「サウスダウンとロンドンデリーの党」と呼ばれるようになった。[110] [111]
地方分権議会選挙
ウェストミンスター選挙
地方選挙
欧州選挙
参照
注記
参考文献
- ^ Mullally, Una (2020年1月12日). 「SDLPが『楽観主義の精神で』結成された日」アイリッシュ・タイムズ。2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
- ^ “View registration – the Electoral Commission”. 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
- ^ ab Nordsieck, Wolfram (2017). 「北アイルランド/英国」。欧州の政党と選挙。2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「The Good Friday Agreement – SDLP」。2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月6日閲覧。
- ^ abc ドライバー、スティーブン（2011）。英国政党政治を理解する。政治。p. 188。ISBN 978-0-7456-4078-5. 2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
- ^ ポール・ディクソン、イーモン・オケイン（2014年）。1969年以降の北アイルランド。ラウトレッジ。6ページ。ISBN 978-1-317-86657-2. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
- ^ 「Local Council Political Compositions」。Open Council Date UK。2018年1月7日。2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ 「『社会民主労働党』」téarma.ie . 2024年3月26日閲覧。
- ^ ab ウィリアム・ビーティー・スミス (2011)。イギリス国家と北アイルランド危機、1969-73年:暴力から権力分担へ。米国平和研究所出版。117ページ。ISBN 978-1-60127-067-2. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ アリ・ヴェイッコ・アンティロイコ;マッティ・マルキア編(2007)。デジタルガバメントの百科事典。株式会社イデアグループ P. 398.ISBN 978-1-59140-790-4. 2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月18日閲覧。
- ^ ケイティ・ヘイワード、キャサリン・オドネル（2010年）。『政治的言説と紛争解決：北アイルランドにおける平和の議論』テイラー＆フランシス、p.89。ISBN 978-0-415-56628-5. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ Cathal McCall (2003)。「変化する閾値、争われる意味」。James Anderson、Liam O'Dowd、Thomas M. Wilson (編)。ヨーロッパの国境地帯における文化と協力。Rodopi。p. 93。ISBN 978-90-420-1085-7. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ 「デリー市墓地シリーズ：ウィルトン家：非常に異なる理由でデリーに名を残した父、息子、叔父」www.derrynow.com。2019年3月14日。 2023年8月14日閲覧。
- ^ ミッチェル、トーマス・G. (2000)。『原住民対入植者：イスラエル/パレスチナ、北アイルランド、南アフリカにおける民族紛争』ブルームズベリー 3PL。ISBN 978-0313313578。
- ^ Jörg Neuheiser、Stefan Wolff (2004 年 1 月 1 日)。ついに平和?: 聖金曜日合意が北アイルランドに与えた影響。Berghahn Books。p. 46。ISBN 978-1-57181-658-0. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月26日閲覧。
- ^ Flackes, William D.; Elliott, Sydney (1994). Northern Ireland: A Political Directory, 1968-1993 . Blackstaff Press. ISBN 9780856405273。
- ^ ケリー、コナー（2019年8月29日）。「なぜブレグジットはシン・フェイン党の英国議会棄権を変えないのか」オックスポール。 2023年3月6日閲覧。
- ^ マルホランド、マーク。「ストーモント統治の終焉と1972年の直接統治の導入」（PDF）。
- ^ キャンベル、サラ（2015）。ジェリー・フィットとSDLP：「少数派の一人」マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-9805-5。
- ^ 「会議はSDLPのストーモント・ボイコットを支持」アイリッシュ・タイムズ、1971年10月25日、5ページ。
- ^ 「CAIN: 問題: 政治: 新しいアイルランドに向けて - 社会民主労働党による提案」. cain.ulster.ac.uk . 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「1973年地方自治体選挙」www.ark.ac.uk . 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「『平和の人』パディ・ウィルソンへの賛辞」「アイリッシュ・ニュース。1973年6月27日」
- ^ 「1973年北アイルランド議会選挙」www.ark.ac.uk . 2023年8月14日閲覧。
- ^ abc デブリン、パディ（1993）。ストレート・レフト：自伝。ブラックスタッフ・プレス社。ISBN 978-0856405143。
- ^ 「1973年：サニングデール協定に署名」1973年12月9日。 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「CAIN: イベント: アルスター労働者評議会ストライキ - 年表」. cain.ulster.ac.uk . 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「1975年北アイルランド憲法会議選挙」www.ark.ac.uk . 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「勇敢な年金受給者、夫を殺害したUVFの殺人犯と対峙する準備完了」SundayWorld.com 2023年8月14日2023年8月14日閲覧。
- ^ ファレン、ショーン（2017年）。ジョン・ヒューム：彼自身の言葉で。フォー・コーツ・プレス社。ISBN 978-1846826535。
- ^ 「政府が崩壊した夜」 2009年3月31日. 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「ジョン・ヒューム：北アイルランドの平和推進者であり、献身的な欧州人 | シンクタンク | 欧州議会」www.europarl.europa.eu 。 2023年8月14日閲覧。
- ^ マーフィー、マイケル（2003）。ジェリー・フィット - 政治的カメレオン。メルシエ・プレス。ISBN 978-1856355315。
- ^ マロン、シーマス、ポラック、アンディ（2019）。共有された家の場所。リリパットプレス社。ISBN 978-1843517634。
- ^ 「保守党：アトキンスからマーガレット・サッチャーへの書簡（「1981年党大会」）[アトキンスは党大会中に北アイルランドに関する討論を求める傾向にあった] [2011年に機密解除] | マーガレット・サッチャー財団」www.margaretthatcher.org 。 2023年8月14日閲覧。
- ^ カリー、オースティン (2004)。地獄は解き放たれる。オブライエン。ISBN 978-0-86278-815-5。
- ^ 「Fermanagh and South Tyrone, 1983-1992」www.ark.ac.uk . 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「1981年地方自治体選挙」www.ark.ac.uk . 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「CAIN: イベント: 北アイルランド議会、1982年11月から1986年6月 - 主なイベントの年表」。cain.ulster.ac.uk 。2023年10月2日閲覧。
- ^ 「ニューアイルランドフォーラムが心と精神を変えるプロセスの始まりに貢献」アイリッシュタイムズ。 2023年10月26日閲覧。
- ^ 「CAIN: Issues: Politics: New Ireland Forum Report, 1984」. cain.ulster.ac.uk . 2023年10月26日閲覧。
- ^ “Westminster election 1983”. www.ark.ac.uk . 2023年10月26日閲覧。
- ^ 「1984年欧州選挙」www.ark.ac.uk . 2023年10月26日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、モーリス（2017年）。ジョン・ヒュームのアメリカ：デリーからDCまで。アイルランド学術出版。ISBN 978-1911024958。
- ^ マクギャリー、ジョン、オリアリー、ブレンダン（2004年）。『北アイルランド紛争：コンソシアショナル・エンゲージメント』オックスフォード大学出版局。
- ^ 「CAIN: 政治: 選挙: ウェストミンスター補欠選挙 (NI) 1986年1月23日木曜日」。cain.ulster.ac.uk 。2023年10月26日閲覧。
- ^ 「CAIN: 政治: 選挙: ウェストミンスター総選挙 (NI) 1987年6月11日木曜日」。cain.ulster.ac.uk 。2023年10月26日閲覧。
- ^ 「ヒューム＝アダムズ会談が和平プロセスの基盤を築いた」アイリッシュ・ニュース。2020年8月4日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「1989年北アイルランド地方総選挙の結果」1989年5月。
- ^ 「1989年欧州選挙」www.ark.ac.uk . 2024年1月15日閲覧。
- ^ ab 「ジョー・ヘンドロン90歳：並外れた精神を持った恐れを知らない男」BelfastTelegraph.co.uk。2022年11月28日。ISSN 0307-1235 。2024年1月15日閲覧。
- ^ ウォーカー、スティーブン (2023).ジョン・ヒューム: 説得者(Erstausgabe 編)。ダブリン：ギルブックス。ISBN 978-0-7171-9608-1。
- ^ 「IRAを公然と非難したローマカトリックの評議員... - UPIアーカイブ」。UPI 。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「IRA停戦25年を経て記憶に残る」アイリッシュ・ニュース。2019年8月30日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ マレー、ジェラード（2005年）。シン・フェイン党と社会労働党：疎外から参加へ。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 1-4039-6860-8. OCLC 1131510536.
- ^ 「CAIN: 政治: 選挙: フォーラム選挙 (NI) 1996年5月30日木曜日」。cain.ulster.ac.uk 。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「シン・フェイン党プレスリリース」www.sinnfein.org 。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「CAIN: 政治: 選挙: ウェストミンスター総選挙 (NI) 1997年5月1日木曜日」。cain.ulster.ac.uk 。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「1997年地方自治体選挙」www.ark.ac.uk . 2024年1月25日閲覧。
- ^ agendaNi (2011年9月7日). 「企業・貿易・投資委員会」. agendaNi . 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「聖金曜日合意 | イギリス・アイルランド和平プロセス、1998年国民投票 | ブリタニカ」www.britannica.com。2023年12月29日。 2024年1月25日閲覧。
- ^ ベイリー、スチュアート。「1998年のこの日：U2、アッシュ、ジョン・ヒューム、デヴィッド・トリンブルがベルファストで歴史的なグッド・フライデー・アグリーメント・ライブに参加」。Hotpress 。2024年1月25日閲覧。
- ^ “1998年ノーベル平和賞”. NobelPrize.org . 2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ ニコラス・ホワイト。「1998年北アイルランド議会選挙」。北アイルランド選挙。ARK。2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ “Trimble, Mallon electioned leaders of N. Irish Assembly”. CNN. 1998年7月1日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ McDonald, Henry (2007年4月8日). 「SDLPはフィアナ・フォイルと結党する可能性あり」.ガーディアン. ロンドン. 2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月23日閲覧。
- ^ 「SDLP党首リッチー氏、フィアナ・フォイルとの合併を否定」アイリッシュ・タイムズ2010年4月4日。2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ 「SDLP-フィアナ・ファイル『合併』：SDLP会員宛てのメールには『通常通りの継続は選択肢ではない』と記載」デリー・ナウ。 2019年1月4日。2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月5日閲覧。
- ^ 「SDLPメンバー、フィアナ・フォイルとのパートナーシップを支持」BBCニュース。2019年2月9日。2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
- ^ “Fianna FailとSDLPが共同パートナーシップを発表”. 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
- ^ “クレア・ハンナがSDLPの集会グループを退任”. BBCニュース. 2019年2月11日. 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
- ^ 「SDLP党首コラム・イーストウッド：「シン・フェインは自分たちのことと、友人たちの雇用確保に注力している」」ベルファストテレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ デビッド・マッキャン [@@dmcbfs] (2022年2月17日). 「SDLPは独自の立場をとっている。」これは目新しいことではないが、SDLPのプロ側から見ると、FFとの提携は行き詰まっていることが確認された。」(ツイート) 。 2022年2月21日閲覧– Twitter経由。
- ^ ムーア、アオイフェ（2022年2月20日）。「SDLPフィアナ・フォイル同盟の将来は不明」アイリッシュ・エグザミナー。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン（2020年2月10日）。「SDLPとフィアナ・フォイルの提携1年：歴史的な変化か、それとも静かに忘れ去られたのか？」アイリッシュ・ニュース。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ブリーン、スザンヌ（2022年9月28日）。「SDLPは、議会選挙の貧弱な結果を検討し、フィアナ・フォイルとの3年間のパートナーシップを終了」ベルファスト・テレグラフ。 2022年9月29日閲覧。
- ^ “Gerry Fitt”. RTÉアーカイブ. RTÉ. 2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ Andrew Madden (2019年12月19日). 「SDLPリーダーのColum Eastwoodが『抗議しながら』女王への忠誠を表明」Belfast Telegraph . 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
- ^ アハーンの国会議員に関する提案は無謀 アーカイブ 2018年3月22日ウェイバックマシン、アイリッシュ・タイムズ、2005年10月29日
- ^ アハーン首相、北部議員に下院権限を与える計画を却下 2018年3月22日アーカイブ、Wayback Machine、アイリッシュ・タイムズ、2005年10月28日
- ^ 「数千人が戦死者を偲んで集結」ベルファスト・テレグラフ。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月20日閲覧。
- ^ 「CAIN: Symbols – Unionist and Loyalist」Cain.ulst.ac.uk。2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ 「SDLP党首リッチー氏、ポピーを着用」2018年1月4日アーカイブ、BBCニュース、 Wayback Machine
- ^ 「SDLP 党首マーガレット・リッチーにとってポピーを着用する決断は難しい」 2012 年 10 月 17 日アーカイブ、Wayback Machine、ベルファスト・テレグラフ
- ^ 「リッチーのポピー移転は『大きな進歩』」ニュースレター
- ^ 「マーガレット・リッチー：SDLP党首は挑戦に直面する」BBCニュース、2011年7月27日。2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「バードアイビュー パツィ・マクグローンのリーダーシップストライキ」、フェニックスマガジン、2011年8月12日〜25日、8ページ
- ^ 「アラスデア・マクドネルがSDLPの新党首に選出」BBCニュース、2011年11月5日。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ 「SDLP リーダーシップ: コラム・イーストウッドがアラスデア・マクドネルとの争いに勝利」BBC ニュース。2015 年 11 月 14 日。2015 年 11 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11 月 14 日閲覧。
- ^ 「コラム・イーストウッド：「退くべき時が来た」」2024年8月28日。
- ^ 「クレア・ハンナがSDLP党首に就任へ」RTÉニュース。2024年9月6日。 2024年9月6日閲覧。
- ^ McGovern, Eimear (2024年9月6日). 「クレア・ハンナ氏がSDLP党首選の唯一の候補者に」ベルファスト・テレグラフ. 2024年9月6日閲覧。
- ^ “2019年総選挙：SDLPの簡単なガイド”. BBCニュース. 2019年12月4日. 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月22日閲覧。
- ^ 「共に新しいアイルランドを築く」。社会民主労働党。 2021年10月22日閲覧。
- ^ ファーガソン、アマンダ。「北アイルランドにおける中絶：各党の立場は？」アイリッシュ・タイムズ。ベルファスト。 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「より公平な社会」。社会民主労働党。 2021年12月21日閲覧。
- ^ petebkr (2018年4月9日). 「SDLP、アイルランド語法への取り組みを再確認」. Your MLA . 2021年12月22日閲覧。
- ^ 「社会正義」。社会民主労働党。 2021年12月22日閲覧。
- ^ 「福祉改革：SDLPは福祉提案に『適応できない』」BBCニュース。2015年5月22日。 2021年12月22日閲覧。
- ^ 「SDLP、ユニバーサルクレジット20ポンドの増額維持に向けて「Give it Back」キャンペーンを開始」。社会民主労働党。 2021年12月22日閲覧。
- ^ ディーニー、ドナ（2017年10月16日）。「SDLP MLAコリン・マクグラス：「私が10歳のとき、妹が亡くなりました。彼女は16歳で、2日以内に亡くなりました」」 ベルファスト・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2021年12月22日閲覧。
- ^ 「教育」。社会民主労働党。 2021年12月22日閲覧。
- ^ cassoscoop (2021年6月16日). 「イーストウッドが気候・環境法案をウェストミンスターに持ち込む」デリー・デイリー。 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「コラム・イーストウッド：「退く時が来た」」BBCニュース。2024年8月28日。 2024年8月29日閲覧。
- ^ 「SDLP党首がフロントベンチチームの変更を発表」。社会民主労働党。 2022年10月18日閲覧。
- ^ 「シン・フェイン党、ユーロ圏支持率調査で首位に - BBCニュース」2009年6月8日。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月27日閲覧。
- ^ 「2022年北アイルランド議会選挙結果」BBCニュース。 2022年5月6日閲覧。
- ^ マレー、ジョシュア（2022年4月14日）。「なぜSDLPは世論調査でこんなにひどい結果になっているのか？」スラッガー・オトゥール。
- ^ DeSouza, Emma (2023年3月27日). 「北アイルランドのSDLPは今後も存続するのか?」Byline Times .
- ^ エマーソン、ニュートン (2007年3月30日). 「スノッブを軽蔑するために払う悪魔との取引は小さな代償だ」 Nuzhound. 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ パターソン、グレン（2008年4月9日）。「鳴き声に関するコンセンサス」ガーディアン。 2022年9月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、社会民主労働党に関連するメディアがあります。
- 公式サイト