ウォルソール

ウォルソールという名前は、「ウェールズ人の谷」を意味する「Walh halh」に由来し、この地域に最初に住んでいたケルト系ブリトン人を指しています。 ^{[ 4 ]}その後、ミッドランズ地方に多数の荘園を所有していたウィリアム・フィッツ＝アンスクルフがここに荘園を所有していたと考えられています。^{[ 5 ]} 13世紀前半までに、ウォルソールは荘園の館であるウォルソール城のある小さな市場町になりました。週市は1220年に導入され、火曜日に開催されました。^{[ 6 ]}ウォルソール市長は14世紀に政治的な役職として創設されました。

ウォルソール荘園は王室が所有し、王室の庇護を受けた者への褒賞として与えられた。1525年には国王の非嫡出子であるリッチモンド公ヘンリーに、1541年には廷臣のジョン・ダドリー卿（後のノーサンバーランド公）に与えられた。ノーサンバーランド公が反逆罪で有罪判決を受けた後、1553年にメアリー女王によって没収された。 ^{[ 7 ]}

クイーン・メアリー・グラマー・スクールは1554年に創立され、学校の紋章として女王の個人的なバッジ、すなわちチューダーローズと、メアリーの母であるアラゴンのキャサリンの矢の束をスタッフォード結びで結んだものが用いられている。

この町は「ウォルシェール」と呼ばれていた頃、エリザベス1世女王が訪れたことがある。 ^{[ 6 ]}また、1643年にはヘンリエッタ・マリアも訪れ、カルドモア地区にある「ホワイト・ハート」という建物に一泊した。^{[ 8 ]}

ウォルソール荘園は後にウィルブラヒム家とニューポート家に売却され、相続によりブラッドフォード伯爵家に引き継がれた。1762年に第4代伯爵が亡くなると、荘園は彼の妹であるマウントラス伯爵夫人ダイアナに譲渡され、その後、第二次世界大戦後に売却されるまでブラッドフォード伯爵家に返還された。^{[ 7 ]}ウォルソールとの家族関係は、ブリッジマン通り、ブラッドフォード・レーン、ブラッドフォード通り、マウントラス通りなどの地元の地名に反映されている。

産業革命により、ウォルソールは16世紀の人口2,000人の村から、約200年で人口86,000人を超える町へと変貌を遂げた。この町では、鞍、鎖、バックル、メッキ製品など、幅広い製品が製造された。近隣では石灰岩の採石が町に大きな繁栄をもたらした。^{[ 9 ]}

1824年、ウォルソール市は、照明とガス工場を整備することで町を改善するための議会法を受け取った。ガス工場は1826年に4,000ポンドの費用で建設された。1825年、市は貧しい女性のためにタイル張りのレンガ造りの救貧院を11棟建設した。これらは地域で「モールズリー救貧院」として知られていた。^{[ 10 ]}

「ウォルソール改善市場法」は1848年に可決され、1850年に改正された。この法律は貧困層のための施設を提供し、下水道システムを改善・拡張し、委員に新しいガス工場を建設する権限を与えた。^{[ 11 ]} 1847年10月10日、ガス爆発により1人が死亡し、セント・マシュー教会の西側の窓が破壊された。^{[ 12 ]}

ウォルソールに鉄道が開通したのは1847年のことで、運河が町に到達してから48年後のことだった。ベスコットには1838年からグランド・ジャンクション鉄道が敷設されていた。1855年には、ウォルソール初の新聞である『ウォルソール・クーリエ・アンド・サウス・スタッフォードシャー・ガゼット』が発行された。

ウィッティミア・ストリートの訓練場は1866年に完成した。^{[ 13 ]}町の中心部にあるビクトリアン・アーケードは、元々はディグベス・アーケードと呼ばれており、1897年に完成した。^{[ 14 ]}

第一次世界大戦中、ウォルソール出身の2,000人以上の男性が戦闘で命を落とした。彼らは町の慰霊碑で追悼されている。慰霊碑はツェッペリン飛行船「L 21」が投下した爆弾の跡地にあり、町の市長夫人と他の2人が死亡した。ツェッペリンによる被害は、現在メインストリートの角にあるクラブ（家具店の向かい側）に今も残っている。この事件を記念する銘板が設置されている。町には、地元出身のヴィクトリア十字勲章受章者ジョン・ヘンリー・カーレス^{[ 4 ]}と、勲章を受けたエースパイロット、フレデリック・ギブス^{[ 15 ]}の記念碑もある。

ウォルソールの最初の映画館は1908年に町の中心部にオープンしましたが、第二次世界大戦後、テレビの普及により映画館の入場者数が減少したため、その映画館とウォルソールの他のすべての映画館は最終的に閉鎖されました。イギリスで最初のWurlitzerシアターオルガンは、町の中心部のロウアーブリッジストリートにあるニューピクチャーハウス^{[ 16 ]}映画館に設置されました。この映画館は後にゴーモン、そしてオデオンと改名されました。

スラム街の撤去は第一次世界大戦終結後に始まり、20世紀が進むにつれて町の中心部周辺の数千もの19世紀の建物が取り壊されました。1920年代と1930年代には、町の中心部から離れた場所に新しい住宅地が建設されました。これらは、コール・プール、ブレイクナル・ヒース（1920年にウォルソールの最初の公営住宅が建設された場所）、ゴスコート、ハーデンなど、町の中心部の北側の地域に集中していました。^{[ 17 ]}第二次世界大戦終結後には、ビーチデールにも住宅地が建設されました。^{[ 18 ]}

町の中心部に近い地域でも大きな発展が見られ、特に1960年代には町の中心部周辺に多数の高層ビルが建設されましたが、そのほとんどは2010年までに取り壊されました。

メモリアルガーデンは、二つの世界大戦で戦死した町の兵士たちを追悼するために1952年に開園した。多くの有名小売店が入居する近代的な屋内ショッピングセンター、オールドスクエアショッピングセンターは1969年にオープンした。

戦後の復興の多くはすぐに醜悪で町を荒廃させたとして再評価された。1959年、ジョン・ベチェマンは、慎重な修復を行えばハイストリートの古い建物は「イングランドで最も魅力的な通りの1つ」になる可能性があると助言した。しかし実際には、ほとんどすべての建物が取り壊された。^{[ 19 ]}

ウォルソール市議会庁舎で設立され、当初はウォルソールとブロックスウィッチから構成されていたウォルソール郡区は、1966年にダーラストンとウィレンホールの大部分、およびビルストンとウェンズベリーの小部分を編入して拡張されました。現在のウォルソール都市区は、 1974年にアルドリッジ＝ブラウンヒルズ都市地区がウォルソールに編入された際に形成されました。同時に、ウォルソールは歴史的なスタッフォードシャー州から移管され、新しいウェスト・ミッドランズ州の一部となりました。

1980年にオープンした近代的なショッピングモール、サドラーズ・センターは、10年以内に改装された。1981年11月23日、F1/T2竜巻がブロックスウィッチに上陸し、その後ウォルソール中心部と周辺郊外の一部を通過し、多少の被害をもたらした。^{[ 20 ]}地元出身の作家（1859年～1927年）に捧げられたジェローム・K・ジェローム博物館は、1984年にオープンした。

この町の豊かな皮革産業は、1988年にアン王女がウォルソール皮革博物館を開設した際に認められた。^{[ 21 ]}

1990年代までに、タウン中心部の運河沿いのエリア、通称タウンワーフは、レジャー、ショッピング、芸術施設のための開発が進められていた。

町の新しい美術館は2000年初頭にタウンワーフにオープンした。翌年には近くにクラウンワーフ・リテールパークがオープンし、NextやTK Maxxなどの小売店が入居したが、TK Maxxは2020年9月9日に閉店した。^{[ 22 ]}

21世紀に入ってからは、最も貧困な地域で住宅再生プロジェクトが数多く実施されてきた。町の1960年代に建てられた高層住宅の多くが取り壊されたほか、ブレイクナル・ヒースやハーデンの一部にあった戦間期の公営住宅、そしてゴスコート団地全体が解体された。取り壊された建物の跡地には、新しい民間住宅や公営住宅が建設されている。

ウォルソールは1970年代に近代化が進み、中世の建物の一部が取り壊されて新しい中心市街地が建設された。1974年、ウォルソールはスタッフォードシャー州からウェスト・ミッドランズ都市圏に移管された。

近代的なショッピング複合施設であるサドラーズセンターは、 1980年に町の中心部にオープンしました。そこには新しいマークス＆スペンサー百貨店も含まれていました。^{[ 23 ]}

2000年初頭には、ウォルソール中心部の北西、ウルヴァーハンプトン・ストリート近くにニュー・アート・ギャラリー・ウォルソールが開館し、その直後にはクラウン・ワーフ・リテール・パークも開園した。 ^{[ 21 ]}町の主要ショッピングエリアであるパー​​ク・ストリートの一部も同時期に再開発された。この再開発の中心は、1990年代末にセント・ポールズ・ストリートから移転してきた新しいブリティッシュ・ホーム・ストアーズ百貨店だった。 ^{[ 24 ]}

サヴォイ・シネマは、1938年10月3日の開館以来、半世紀以上にわたりパーク・ストリートのランドマークとして親しまれてきた。1973年に改装され、1986年の買収を経てキャノン・シネマとなったが、55年間の営業の後、1993年11月18日に閉館した。そして約18か月後に解体された。

地元のバス路線は主にナショナル・エクスプレス・ウェスト・ミッドランズとロタラのダイヤモンド・ウェスト・ミッドランズによって運行されているが、ウォルソール・コミュニティ・トランスポート、カロリアン、チェイセライダー（旧アリバ）などの小規模事業者も運行している。^{[ 33 ]}

ウォルソール・バスターミナルは、以下の2つの要素から構成されています。

• セント・ポールズ社の路線は、バーミンガム、ウルヴァーハンプトン、ウィレンホール、北はブロックスウィッチ、キャノック、ブラウンヒルズ、東はサットン・コールドフィールド、アルドリッジを結んでいます。さらに、スタッフォードシャー州のバーントウッド、リッチフィールド、リトル・アストンなどの地域にも接続しています。
• ブラッドフォード・プレイス駅からは、南方面および南西方面への路線が充実しており、ウェスト・ブロムウィッチ、ビルストン、ウィレンホール、ダーラストン、オールドベリー、ダドリー、メリー・ヒル・センターなどへアクセスできます。また、両駅からは数多くの短距離バス路線も運行しており、アルムウェル、ビーチデール、チャッカリー、ジリティ・ビレッジ、パーク・ホール、ウォルソール・マナー病院などの住宅地と市内中心部を結んでいます。

ウォルソールは英国の道路網において非常に交通の便が良く、レスターシャー州のM1高速道路とカーライルの北にあるM74高速道路を結ぶM6高速道路が通っています。ウォルソール近郊にはM6高速道路の7番、9番、10番の3つのジャンクションがあり、これらのジャンクション間の区間はヨーロッパでも有数の交通量を誇る区間です。

この町は、サルフォード、マンチェスター、ロンドン方面のM42高速道路、ウィンチェスターを結ぶA34号線にも接続しています。また、 A454ブラックカントリールートによって地域的に接続されています。2018年、英国運輸省はウォルソールの道路で9億5300万マイルが走行されたと推定しました。^{[ 34 ]}

ウォルソール駅は町の中心部にあるステーション・ストリートに位置しており、サドラーズ・ショッピングセンターからもアクセス可能です。

ウェスト・ミッドランズ鉄道は、平日のオフピーク時に以下のサービスを運行しています。^{[ 35 ]}

• バーミンガム・インターナショナル駅とラゲリー・トレント・バレー駅の間は、上下線とも1時間に2本の列車が運行しています。
• ウォルソールとウルヴァーハンプトンの間は、1時間に2本の列車が運行しています。

ベスコット・スタジアムにも郊外駅があり、ウォルソール～ウルヴァーハンプトン間の列車も停車する。

町では19世紀末頃に路面電車の運行が始まり、1933年10月2日まで運行された。^{[ 36 ]}

ウェスト・ミッドランズ・メトロは現在、ウルヴァーハンプトンからバーミンガム市内中心部まで運行しています。まもなく、メトロは旧ウェンズベリー・タウン駅の北側からポッター・レーンを横断してブライアリー・ヒル停留所まで延伸するトラム路線を運行開始します。これにより、メトロ路線はウェンズベリー・タウンからダドリーまでの回廊を利用した後、地上を走行し、キャナル・ストリートで再び線路に戻り、メリー・ヒルとブライアリー・ヒルのトラム停留所へと分岐することになります。

ウォルソールからウェンズベリー・タウンまでの区間は、近い将来、ラウンド・オーク製鉄所ターミナルへの貨物輸送に利用される予定で、そのための通路として確保されています。地下鉄延伸計画では、ベスコット経由でウォルソールまで延伸する可能性があり、その際には旅客輸送車両か路面電車が使用される見込みです。

ウォルソールも、かつての5 W計画の一部となる予定で、この計画ではウォルソールはウルヴァーハンプトン、ウェンズフィールド、ウィレンホール、ウェンズベリーと接続されるはずだった。ウォルソール市議会は、ウォルソールとウィレンホールを計画から外し、ダーラストンとウィレンホール経由でウルヴァーハンプトンへの路線を再開することを優先した。新駅建設の提案は、地域サービスの改善に向けたより広範な投資戦略の一環である。^{[ 37 ]}

ウォルソール飛行場は1930年代から1956年まで運用されていました。^{[ 38 ] [ 39 ]}ウォルソールに最も近い空港はバーミンガム空港で、車で30分以内の場所にあります。

ウォルソール樹木園は、裕福なハザートン家によって1874年5月4日に正式に開園されました。この公園は「犬の闘い、牛いじめ、鶏の闘いから健全な変化をもたらす」ことが期待されていましたが、2ペンス（旧ペンス）の入場料は一般の人々に人気がなく、7年以内に市議会が所有権を引き継ぎ、入場料を無料にしました。かつての採石場跡地に作られた2つのボート湖、テニスコート、屋外プール、そして後に拡張された子供用遊具エリアと水遊び場など、様々なアトラクションがありました。^{[ 40 ]}

長年にわたり、樹木園では多くの出来事や変化が見られ、1951年にはウォルソール樹木園イルミネーションが毎年恒例のイベントとして始まりました。 ^{[ 41 ]}元々は1960年代と1970年代の秋に恋人同士のために木に白い電球を飾ったもので、ライトはブラックプール・イルミネーションから中古で購入されました。イルミネーションには最大6万個の電球が使用され、年間を通して計画が必要でした。^{[ 42 ]} 1995年には推定25万人がイベントに集まりましたが、この数字を超える成長が見られず、ライトショーが何年も全く同じであるため、大規模な再開発の可能性が浮上しています。^{[ 43 ]} 2009年2月、ウォルソール市議会は、イルミネーションは2009年、2010年、2011年には開催されないと発表した。^{[ 44 ]} 2010年1月、イルミネーションは永久に中止され、年間を通してコンサートやレーザーショーなどの他のイベントに置き換えられることが発表された。^{[ 45 ]}既存の照明は、可能な限り、関心のある人々に売却される予定である。

ニュー・アート・ギャラリー・ウォルソールは2000年に開館しました。前身のEMフリント・ギャラリーと同じく、クイーン・メアリー・グラマー・スクールの美術主任であり、ロイヤル・アカデミーの出品者、そしてウォルソールの元市長でもあったエセル・メアリー・フリントを記念して名付けられました。館内には、ジェイコブ・エプスタインの作品が多数収蔵されているほか、ゴッホ、モネ、ターナー、ルノワール、コンスタブルなどの作品も展示されています。広々としたギャラリースペースでは、企画展も開催されています。館内のエレベーターは、ノディ・ホルダーの声で各階への到着をアナウンスします。

ウォルソールには2つの博物館がありました。ウォルソール博物館（2015年閉館）とウォルソール皮革博物館（現在も開館）です。ウォルソール博物館は、主に製造業に関する地元の歴史的遺物を展示しており、企画展のためのスペースも備えていました。一方、皮革博物館は、様々な皮革製品を展示し、皮革職人の作業場を再現しています。

修復されたシスター・ドーラの像は、パーク・ストリートとブリッジ・ストリートの交差点に立っています。その向かいには、地元で有名なコンクリート製のカバの像がありましたが、^{[ 46 ]}現在は図書館の外に移され、噴水に置き換えられています。このカバは、地元の建築家兼彫刻家のジョン・ウッドによって設計されました。町の中心部には、彫刻家トム・ロマックスの作品が3つあります。ブラッドフォード・ストリートの「ウォルソール・サドル」と「ノンベリスク」、そしてブリッジの「創意工夫の源泉」です。^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

小説家でありエッセイストでもあるジェローム・K・ジェロームはこの町で生まれたが、この町について書いたことはない。ウォルソール生まれのジョン・ペティ（1919年 - 1973年）など、ウォルソールを舞台にした作品を数多く書いた作家もいる。中でも有名なのは『Five Fags a Day』（1956年）である。最近では、コメディ小説家のポール・マクドナルドが『Surviving Sting』（2001年）と『Kiss Me Softly, Amy Turtle 』（2004年）の舞台としてウォルソールを使用している。^{[ 50 ] [ 51 ]}

地元のテレビニュース番組としては、BBC Midlands TodayとITV News Centralがある。かつてバーミンガムとブラック・カントリーをカバーしていた地元テレビ局、 Big Centre TVは、短期間ではあるがウォルソール中心部に拠点を置いていた。

地元のラジオ局は、 BBC Radio WM、Heart West Midlands、Smooth West Midlands、Capital Midlands、Hits Radio Birmingham、Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands、そして町から放送しているコミュニティベースのラジオ局であるAmbur Ra​​dioです。^{[ 52 ]}

この町には、地元紙のウォルソール・アドバタイザー^{[ 53 ]}と、エクスプレス＆スターが所有するウォルソール・クロニクル^{[ 54 ]}が発行されている。

1809年、ハイストリートの端、市場の十字架があった場所に、家禽、卵、バター、乳製品を販売するための市場が建設されました。この建物は、老朽化し​​た他の建物とともに1852年に取り壊されました。^{[ 55 ]} 1815年には、町のハイストリートに豚市場が建設されました。最盛期には、この市場では1日に2,000頭の豚が販売されました。^{[ 56 ]}

1847年、市当局はドラゴン・インの裏手にある「ボウリング・グリーン」に新しい市場ホールを建設しようとした。この計画では、ホールの建設に多額の公金を使うことが提案されていた。商店主たちは自分たちの商売に影響が出ることを恐れ、町中でこの計画に反対するデモが行われた。デモによって計画は棚上げされた。^{[ 11 ]}