カノック

カノック
セントルーク教会の塔の上から見るカノック
カノック スタッフォードシャー内の位置
エリア	9.24 km 2 (3.57 平方マイル)
人口	29,018 ( 2011年国勢調査)
• 密度	3,140/km 2 (8,100/平方マイル)
異名	カノッカー
OSグリッドリファレンス	SJ980101
地区	カノックチェイス
シャイア郡	スタッフォードシャー
地域	ウェストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
町のエリア （2011年国勢調査 BUASD）	リスト ブリッジタウン ブルームヒル チャズムア ホークスグリーン ヒース・ヘイズ リトルワース オールドファロー ローンズリー ルーマー・ヒル ストーニー・リー ウィンブルベリー
宿場町	カノック
郵便番号地区	WS11
ダイヤルコード	01543
警察	スタッフォードシャー
火	スタッフォードシャー
救急車	ウェストミッドランズ
英国議会	カノックチェイス
場所のリスト 英国 イングランド スタッフォードシャー 52°41′28″N 2°01′37″W / 52.691°N 2.027°W / 52.691; -2.027

カノック（/ ˈ k æ n ə k / ）は、イングランドのスタッフォードシャー州カノックチェイス地区にある町です。人口は29,018人です。^{[1]カノックは、}ウォルソール、バーントウッド、スタッフォード、テルフォードの各町からそれほど遠くありません。リッチフィールドやウォルヴァーハンプトンの各都市も近くにあります。

カノックは、 M6、A34、A5道路沿いのウェスト ミッドランズ都市圏の北、ヘドネスフォードとカノック チェイス特別自然美観地域の南に位置しています。カノックにはチェイス線の鉄道駅があります。町は 4 つの地区議会選挙区で構成され、カノック サウス選挙区にはブリッジタウン教区が含まれますが、カノックの残りの部分は無教区です。

カンノックは1086年のドゥームズデイ・ブックに載っている。 1130年頃にはChnoc、1156年にはCnot、1157年にはCanot、1198年にはCanocと呼ばれていた。カンノックはおそらく古英語のcnocc（丘）で、ノルマン人の発音でCanocに母音が挿入されて変化したものだ。この名前は町の北西にあるショール・ヒルを指しているのかもしれない。^[2]

19 世紀中期から後半にかけて鉱山業が急増するまで、カノックは小さな田舎町でした。その後、ブラック カントリーに近く、石炭埋蔵量が多いことから、多くの産業が進出し、急速に成長を続けました。カノックの人口は 20 世紀も着実に増加し、1981 年の国勢調査以来わずかに減少しましたが、隣接するヒース ヘイズ村で住宅が建設されたことで、その分は十分に補われました。町で最後に閉鎖された炭鉱は 1967 年のミッド カノック炭鉱で、^[3]カノック チェイス地域で最後に閉鎖された炭鉱は1993 年のリトルトン炭鉱 (ハンティントン) でした。 ^[4]

2011年に定義された市街地の総人口は86,121人で、^[5]ダービーシャーのスワドリンコートをバートン・アポン・トレント市街地（BUA）から除けば、スタッフォードシャーで2番目に大きい。特にカノックBUAと南のはるかに大きなウェスト・ミッドランズBUAの間には、緑地帯がある。リッチフィールド、スタッフォード、イースト・スタッフォードシャー、サウス・スタッフォードシャー地区 も同様である。

1730年代に建てられたザ・グリーンとして知られる家は、第4代準男爵ロバート・フィッシャー卿の邸宅であり、1927年にカノック都市地区議会の本部となった。1980年代に当初はカノック・チェイス・テクニカル・カレッジの事務所として使われていたが、2016年に個人使用のために改装された。^[6]

近くにはカノック・チェイスドイツ軍墓地があり、第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなった4,885人のドイツ軍兵士が埋葬されている。連邦戦争墓地委員会によって管理されている。^[7]

カノックは南西向きの斜面にあり、キャッスル リングのカノック チェイスの最高地点 (244 メートル) から、町の中心部で約 148 メートル、ウェッジズ ミルズの近くで 111 メートルまで下がっています。土壌は軽く、砂利と粘土の下層土があり、広範囲に石炭層があります。

カノックは穏やかな温暖な気候です。ペンクリッジ（カノックの北西 約5 マイル (8 km) ）の英国気象庁気象観測所で 1981 年から 2010 年にかけて測定された平均気温と降雨量の詳細については、ペンクリッジ気象観測所を参照してください。

カノックは、バーミンガムの北北西約20マイル（30 km）、マンチェスターの南南東80マイル（130 km）、ロンドンの北西130マイル（210 km）に位置しています。カノックは、最寄りの町や都市（アルドリッジ、リッチフィールド、スタッフォード、ウォルソール、ウィレンホール、ウォルヴァーハンプトン）の多くから道路で9〜10マイル（14〜16 km）ですが、ヘドネスフォード（2マイル（3 km））、バーントウッドとペンクリッジ（5マイル（8 km））、ブロックウィッチとブラウンヒルズ（6マイル（10 km））、ルージリー（7マイル（11 km））の方が近くにあります。

2011年までの10年間で、住宅数は7.8%増加して13,152戸となった。最も増加率（16.1%）が高かったのはカノック・サウス地区だった。^{[8] [9]} 2011年の国勢調査では、 町の12,690世帯のうち、31.5%が単独世帯で、そのうち13.9%は65歳以上だった。63.6%は1世帯で他に家族はいなかった（9.0%は年金受給者、30.9%は結婚または同性間のシビルパ​​ートナーシップ、12.3%は同棲カップル、11.3%はひとり親）。^[10] 27.7%の世帯に扶養児童がいる^[10]。そのうち5.5%は成人が就労していない。^[11] 59.3%の世帯が、完全にまたは住宅ローンやローンを利用して自宅を所有していた。^[1]

2011年の国勢調査では、16歳以上の町民23,717人のうち、33.5%が独身（未婚）、45.2%が既婚、0.15%が同性間のシビルパ​​ートナーシップを登録、2.6%が別居、10.4%が離婚、8.2%が死別していた。^[12] 33.4%は正式な資格を持っておらず、42.9%はレベル2以上の資格、つまり5つ以上のGCSE（グレードA*-C）または1つ以上の「A」レベル/ ASレベル（AE）または同等の最低資格を持っていた。^[13]

16歳から74歳の男性10,509人のうち72.7%が経済活動をしており、そのうち45.1%がフルタイム、5.6%がパートタイム、12.6%が自営業であった。男性の失業率（経済活動をしている者の）は9.9%であった。^[14] 16歳から74歳の女性10,724人のうち60.7%が経済活動をしており、そのうち26.8%がフルタイム、23.5%がパートタイム、3.1%が自営業であった。女性の失業率（経済活動をしている者の）は7.5%であった。^[15]

16歳から74歳までの就業者のうち、13.5%が基礎産業（ONS分類A、B、DF、建設業11.1%を含む）、14.2%が製造業、72.2%がサービス産業（ONS分類GU、卸売・小売業、自動車修理業19.5%、保健・社会福祉業11.6%、教育業7.4%、運輸・倉庫業6.2%、行政管理業5.8%、宿泊・飲食業5.6%、管理・支援サービス業4.7%を含む）に従事していた。^[16]世帯の27.7%は車やバンを所有していなかったが、^[17]就業者の76.1%は車やバンで通勤していた。^[18]

住民の75.5%が健康状態は良好または非常に良好であると回答した。^[1]自分を白人英国人と回答した人の割合は95.6%で、白人民族グループが人口の97.4%を占めた。残りの人口の民族構成は、混血/多民族グループが1.0%、インド人/パキスタン人/バングラデシュ人が0.69% 、中国人が0.34%、その他のアジア人が0.17% 、黒人が0.35% 、その他が0.065%であった。^[19]カノックの住民の3.1%は英国外で生まれた。^[20]

カノックには無料の週刊地元紙「カノック・アンド・ルージリー・クロニクル」 （カノック・アンド・リッチフィールド・クロニクルの版）があった。^[22] 2018年10月に紙面としては廃刊となったが^{[23] 、}エクスプレス・アンド・スターのウェブサイト（下記参照） から有料購読で引き続き入手可能である。

もう一つの無料週刊紙であるチェイス・ポスト（カノック・チェイス＆バーントウッド・ポストの版）^[24]は2011年11月に廃刊となった。^[25]

エクスプレス＆スターは、ウォルバーハンプトンで平日に発行される有料の地方新聞です。^[26]

地域のテレビニュースはBBCウェストミッドランズとITVセントラルが提供しています。テレビ信号はサットンコールドフィールドまたはザ・レキンのテレビ送信所から受信できます。 ^{[27] [28]}

カノックには、国営ラジオ局と、ウェスト ミッドランズの「地域」ライセンスであるGreatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands、Smooth West Midlands、Heart West Midlands、Capital Midlandsが放送しています。この町は、97.2 のHits Radio Black Country & Shropshireと95.6 FM のBBC Radio WMでも放送されています。 ^{[引用が必要]}

カノックには、ウィンズベンチャーセンターを拠点とするカノックチェイスラジオFMという独自のコミュニティラジオ局があります。 ^[要出典] FM周波数は、カノックとヘドネスフォード地域では94fm、ルージリーとトレントバレーでは89.6、リッチフィールドとそれ以降では89.8です。人々はデジタルストリーミングデバイスで聞くこともできます。

カノックは、 M6、M6有料道路、M54高速道路の近くに位置しています。主要なA道路は、A5（東西）とA34（南北）です。

カノック駅はビーチング削減の一環として1965年に閉鎖されたが、1989年に再開された。ウェストミッドランズトレインズが運営するルージリー – カノック – ウォルソール – バーミンガム線の一部である。長年にわたり、この駅と路線全体の利用者は前例のないレベルにまで増加した。サービスは当初、バーミンガムニューストリートとスタッフォードの間で1時間に1本のサービスであった（2008年にルージリートレントバレーまで短縮された）。2013年までに、利用者が鉄道線路の電化を正当化するほどになり、2019年に完了した。^[29]

ウェスト・ミッドランズ・トレインズが運行するルージリー - ヘドネスフォード - カノック - ウォルソール - バーミンガム線は、この都市圏の 3 つの鉄道駅に停車します。これらの駅は、ヘドネスフォード、カノック、ランディウッドです。チェイス線にはスタッフォード行きのサービスもありましたが、ウェスト・コースト本線の混雑のためルージリーまで短縮されました。

2019年5月、ウェストミッドランズトレインズはこの駅から電車の運行を開始しました。ほとんどの列車は北のルージリー・トレントバレー行きで、南行きの列車はバーミンガムインターナショナルとロンドンユーストンまで運行しています。バーミンガムまでの所要時間は約36分です。日曜日には、列車は南のコベントリーまで運行しています。

D&G バスは、デルタ ウェイの車庫からチェイサーライダーブランドでカノック周辺のバス サービスの大部分を運行しています。

アリヴァ・ミッドランズは以前はカノック周辺の主な運行会社でしたが、カノックの車庫を拠点とする事業は2020年にD&Gバスに売却されました^。[30]

セレクトバスサービス^[31]も少数のサービスを運営しており、ナショナルエクスプレスウェストミッドランズサービスX51はウォルソールとグレートワイアリーを経由してカノックとバーミンガムを結んでいます。

Chaserider バスは日曜日や祝日には運行していませんが、National Express サービス X51 は、バスが運行する McArthurGlen Designer アウトレットからの資金提供を受けて運行しています。

カノック バス ステーションからは、グレート ワイアリー、チャズムーア、ノートン ケインなどの小さな町や村に加え、ヘドネスフォード、ルージリー、スタッフォード、リッチフィールド、ウォルヴァーハンプトン、ウォルソール、ブラウンヒルズにもアクセスできます。

カノック チェイス高校は、 11 歳から 18 歳までの 1,000 人強の生徒が在籍する、宗派に属さない男女共学の総合学校です。

カーディナル・グリフィン・カトリック・カレッジは、 11歳から18歳までの約950人の生徒が通う、自主援助による ローマカトリックの中等学校です。

チェイス グラマー スクール (1980 年から 1996 年まではリンクロフト ハウス スクール、その後 2013 年 1 月まではチェイス アカデミーと呼ばれていました) は、独立した男女共学の寄宿学校で、保育園があり、多くの留学生を含む 19 歳までの 200 名以上の生徒が在籍しています。

サウススタッフォードシャーカレッジは2017年7月にカノックキャンパスを閉鎖しましたが、翌年の夏に新しいカノックチェイススキル＆イノベーションハブとして再オープンし、2018年9月からコースを開始しました。

• ウォルター・コルマン（1600年カノック生まれ - 1645年）フランシスコ会修道士。^[32]
• ヘンリー・サッチェベレル（1674–1724）高教会派英国国教会の牧師、カノックの牧師、論争的な説教者。^[33]
• フランク・エドワード・タイレコート（1879年カノック生まれ、1965年）、医師、マンチェスター大学医学教授、喫煙と肺がんの関連性を研究した初期の研究者
• ヴァーノン・ライランズ・パートン（1897年カノック生まれ、1974年没）、アリス・チェスを含むチェスの変種の発明者
• ジェニー・リー（1904–1988）、 1945–1970年カノック選出国会議員、教育科学大臣、オープン大学創設の原動力^[34]
• レイモンド・ファーネル（1936年 - 2006年）、1965年 - 1969年カノックの教区牧師、1994年 - 2003年ヨークの教区牧師
• ビル・スキット （1941年 - 2016年）、著名なイギリス警察官。
• パトリック・マクローリン卿（1957年生まれ）は保守党の政治家で、ダービーシャー・デールズ選出の国会議員であり、カノックで学校に通った。
• リチャード・デイヴィス（1959年生まれ）、フォークランド諸島とニュージーランドの医師。

• アーサー・ホップクラフト（1932-2004）は作家、記者、テレビ脚本家で、カノックでの育ちについて鋭く書いています。
• エルガー・ハワース（1935年カノック生まれ）イギリスの指揮者、作曲家、トランペット奏者
• メル・ギャリー（1948年カノック生まれ - 2008年）元ホワイトスネイクのギタリスト、ソングライター
• グレン・ヒューズ（1952年カノック生まれ）元ディープ・パープルのベーシスト/ボーカリスト
• キャロル・アシュビー（1955年カノック生まれ）はイギリスの女優、元ピンナップガールである。
• ロバート・ロイド（1959年カノック生まれ）ナイチンゲールズのリードシンガーで、以前はプリフェクトスに所属していた。
• ジェド・マーキュリオ（1966年生まれ）イギリスのテレビ脚本家、プロデューサー、監督、小説家。カノックで育った。
• スティーブ・エッジ（1972年カノック生まれ）イギリスの俳優、作家、元コメディアン
• バラム・アンド・ザ・エンジェルは、 1984年にカノックで結成されたスコットランドのロックバンドです。
• クリス・オーバートン（1988年カノック生まれ）イギリスの俳優、映画監督
• ダニエル・ヒューイット（1988年生まれ）ジャーナリスト、アナウンサー

• アレック・タルボット（1902年カノック生まれ - 1975年）サッカー選手、主にアストン・ヴィラFCで260試合出場
• トム・ギャリー（1915年カノック生まれ - 2000年）サッカー選手、主にウォルバーハンプトン・ワンダラーズFCで200キャップ以上出場
• ハリー・キンセル（1921年カノック生まれ - 2000年）サッカー選手。主にウェスト・ブロムとウェスト・ハムで200キャップ以上出場。
• ゴードン・リー（1934年カノック生まれ）、サッカー選手、サッカー監督
• マルコム・ビアード（1942年カノック生まれ）、主にバーミンガム・シティFCで350キャップを獲得したサッカー選手
• ジム・ローズ（1946年カノック生まれ - 2015年）プロゴルファー
• ポール・クーパー（1953年カノック生まれ）サッカーゴールキーパー、主にイプスウィッチ・タウンで500キャップ以上出場。
• ジェフ・パーマー（1954年カノック生まれ）、サッカー選手、460試合以上出場、主にウルブズで活躍
• ボビー・ホスカー（1955年カノック生まれ）サッカー選手、プロ試合に300回以上出場
• ヴァーノン・アラット（1959年カノック生まれ）サッカー選手、プロ試合出場250回以上
• スティーブ・ジェームズ（1961年カノック生まれ）元プロスヌーカー選手
• デイブ・ノートン（1965年カノック生まれ）、サッカー選手、プロ試合出場430回以上
• ミック・ゴスリング（1972年生まれ）、2005年イギリス最強男コンテスト優勝者
• リチャード・ゴスリング（1974年生まれ）2003年イギリス最強男コンテスト優勝者
• ケビン・ピーターセン（1980年生まれ）、南アフリカ生まれのイギリス人クリケット選手、2000年にカノック・クリケット・クラブでプレー
• アンディ・ビショップ（1982年カノック生まれ）、サッカー選手、プロ試合出場450回以上
• クリス・テイラー（1984年カノック生まれ）、サッカー選手、プロ試合出場340回以上
• ライリー・パーソンズ（2000年カノック生まれ）、プロスヌーカー選手

カノックは以下の都市と姉妹都市である。^[35]

• ダッテルン、ドイツ^[36]

• カノックの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、カノックに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、カノックの旅行ガイドがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Cannock 」のテキストがあります。

• BBC Domesday Reloaded – Domesday Reloaded – カノックの概要 2012年3月17日アーカイブ、Wayback Machine