聖ニコラスの日

聖ニコラスの日
キリスト降誕の場面の横に袋を持った聖ニコラスが立っている絵
観察者	英国国教会、カトリック、東方正教会、ルター派、メソジスト、改革派[1] [2]
タイプ	キリスト教徒
意義	聖ニコラスの祝日
お祝い	就寝前に玄関に靴を置く
行事	ミサやその他の礼拝に参加する
日付	12月5日/6日（新暦の西方キリスト教と東方キリスト教）；12月18日/19日（旧暦の東方キリスト教）
頻度	年間

聖ニコラスデーは「聖ニコラスの祝日」とも呼ばれ、西方キリスト教国では12月6日（または12月5日の前夜）、東方キリスト教国では旧教会暦に従って12月19日に祝われ、ミラの聖ニコラスの祝日である。この日は降臨節に当たる。^{[3]聖ニコラスが贈り物をもたらす人物として名声を博していることにちなんで}キリスト教の祭典として祝われ、また礼拝にも出席する。^{[4] [5] [6]}

ヨーロッパの国、ドイツとポーランドでは、少年たちは伝統的に司教の格好をして貧しい人々のために施しを乞うてきた。^[7]ポルトガルの都市ギマランイスでは、ニコリナスと呼ばれる聖ニコラウスを称える一連のお祭りが毎年行われる。^[8]ポーランドとウクライナでは、子どもたちは聖ニコラウスが来るのを待ち、その年の良い子であれば枕の下にプレゼントを置く。行儀が悪かった子どもは枕の下に小枝か石炭が置いてあるのを期待するかもしれない。オランダとベルギーでは、子どもたちは聖ニコラウスの馬のために干し草とニンジンを詰めた靴を置く。聖ニコラスの日には、贈り物には送り主が書いた個人的なユーモラスな韻文が添えられる。^[9]米国では、聖ニコラスの日と関連した習慣として、子どもたちが聖ニコラウスの前夜に玄関に靴を置いて、聖ニコラウスが靴の裏にコインを置いてくれることを期待することがある。^[6]

アメリカのサンタクロースもイギリスのサンタクロースも聖ニコラウスに由来する。「サンタクロース」自体はオランダ語の聖人名であるシンタクラースに一部由来している。しかし、これらの子孫の人物に関連する贈り物は、聖ニコラウスの日そのものではなく、クリスマスの日と関連付けられるようになった。 ^[5]

キリスト教の伝承によると、ニコラオス・ミラは小アジアのパタルで生まれた。[ ^10]彼は砂漠の父たちのもとで神学を学ぶためにエジプトへ巡礼し、その後ミラの司教に叙階されたと言われている。^[10]ディオクレティアヌス帝によるキリスト教徒の迫害の間、ニコラオス・ミラは投獄された。^{[10]彼は、}コンスタンティヌス大帝が313年にミラノ勅令を発布し、ローマ帝国でキリスト教を公に実践することを認めた後に釈放された。 ^{[10]キリスト教の伝説によれば、ニコラオス・ミラは寛大なことで知られており、貧しい父親には娘たちの}持参金を用意する資金がなかったため、娘たちが奴隷にされるのを防ぐためにニコラオスが父親に金を与えたという。^[10]ミラのニコラオスがその金を家族の家の窓から投げると、暖炉の近くで乾かしていた靴の中に落ちたと言われている。^[10]

ミラのニコラウスは346年12月6日に亡くなり、これが現在の聖ニコラスの祝日の由来となった。^[10]聖人はデムレの聖ニコラ教会に埋葬されたが、1087年にイタリアの兵士が遺体をイタリアに移し、サンニコラ大聖堂に安置され、現在まで安置されている。^{[11]聖ニコラスの墓からは}聖ニコラスの油がにじみ出ていると言われており、何世紀にもわたってキリスト教徒の巡礼者がこの油を小瓶に入れて持ち帰り、祈りの際に使用してきた。^[12]

ミラのニコラウスは、子供、船員、経済的困難に陥った人々、火災の被害者の守護聖人です。 ^[10]

11世紀、ベルギーとフランスのキリスト教の修道女たちが、聖ニコラスの名において貧しい人々に贈り物をする習慣を始めました。^[11]この習慣はドイツとオランダに広まり、聖ニコラスの祭りとそれに関連する習慣がさらに広まりました。^[11]

アルバニア人の間では、聖ニコラスはシェンコッレとして知られ、他の聖人を信仰する村のカトリック教徒の家庭でさえも、ほとんどのカトリック教徒の家庭で崇拝されています。聖ニコラスの祝日は、12 月 6 日の前夜（シェンコッリ イ ディムニト（冬の聖ニコラス））に祝われ、また、バーリでの彼の遺骨の埋葬を記念する 5 月 9 日の前夜（シェンコッリ イ マジット（5 月の聖ニコラス））にも祝われます。アルバニアのカトリック教徒は、聖ニコラスに誓いを立てることが多く、「パシャ シェインティ シェンコッリン！」（聖なる聖ニコラスに会えますように！）と言います。これは、アルバニア文化、特にマレーシアのアルバニア人の間でこの聖人の重要性を示しています。聖ニコラスの祝日の前夜、アルバニア人はろうそくに火を灯し、肉食を控え、羊肉や豚肉のローストのごちそうを用意して、夜中過ぎに客にふるまう。客は互いに挨拶し、「聖ニコラスの夜があなたを助けますように！」などと祝福の言葉をかける。アルバニアの偉大な英雄、ジョージ・カストリオティの遺骨も、死後、アルバニアのレジャにある聖ニコラス教会に埋葬された。^[13]

ギリシャでは、聖ニコラオスは贈り物と特別な関係を持っておらず、この伝統は新年に祝われるカイサリアの聖バシレイオスに引き継がれている。聖ニコラオスは船乗りの守護神であり、ギリシャ海軍、軍人、商人の守護聖人と考えられており、彼の日は海上や港湾のすべての船やボートで祝われる。伝統によると、風を激しく吹かせたり止めたりするのはアギオス・ニコラオスであり、彼は海上を歩くことができ、船が難破するといつでもそれを救うという。^[14]

また、この日は、聖バルバラ（12月4日）、聖サヴァス（12月5日）、聖アンナ（12月9日）の祝日と関連しており、これらはすべてまとめて「ニコロバルバラ」と呼ばれ、この国で真冬の寒さの到来を告げる一連の日とみなされている。したがって、伝統的に、ニコロバルバラの1週間前の聖アンデレの日（11月30日）までに、家には暖かい季節のためにカーペットを敷き詰めておくべきだった。^[14]

セルビアでは、ニコリダンは12月19日に祝われる。ニコリダンは常にクリスマス前の断食期間中に行われるため、東方正教会の断食規則（「ポスト」）に従って祝われる。これには、動物由来の食品（肉、牛乳、乳製品、卵）を完全に避けることが含まれる。伝統に従って祝う主催者は、ゲストのために燻製の鯉を用意する。^[15]

ブルガリアでは、聖ニコラスの日を12月6日にニクルデンとして祝う。家族は親戚、後見人、近所の人を魚（通常はリブニク、生地で包んだ鯉）と儀式用のパン2斤の食事に招き、教会または自宅で祝福を受ける。主催者はテーブルの上に香を漂わせ、パンを持ち上げて割る。ブルガリア人はまた、12月6日をニコラ、ニコライ、コリョ、ニコリナ、ネノ、ネンカ、ニコレタ、ニーナという名前の人の命名日としても祝う。^[16]

オランダでは、彼の祝日は12月5日、聖ニコラスのイブに祝われる。シンタクラースはスペインから船でやって来ると信じられている。毎年11月に彼がやって来ることは、子供たちにとって大きなイベントである。12月5日までの数日間、子供たちは煙突の前に靴を置き、シンタクラースの歌を歌う。翌朝、靴の中にお菓子からビー玉、その他の小さなおもちゃまで、小さなプレゼントが入っているのを見つける。^[17]彼は、2世紀前にさかのぼる黒い顔とカラフルなムーア風の衣装を着た「ズワルテ・ピエテン」（「黒いペト」）またはベルギーのフランス語圏では「ペール・フエタール」と呼ばれる多くのいたずら好きな助っ人に助けられる。昔、ズワルテ・ピエテンはいたずらっ子全員を袋に入れ、シンタクラースは彼らを連れてスペインへ行ったと言われている。

フリースラント諸島（ワッデン諸島）では、シンタクラースの祭りは、本土とは全く異なる伝統に独自に発展しました。^[18]主にテルスヘリング島、また他のワッデン諸島では、シンタクラースはスンドラムと呼ばれています。< ^[19]

近年、ズワルテ・ピートの政治的に不適切な性質についての議論が繰り返されている。特に、アフリカ系やアフリカのルーツを持つオランダ国民は、この紋章に関係するオランダの奴隷制度の歴史に不快感を覚え、ズワルテ・ピートの表現を人種差別的とみなすかもしれない。また、ズワルテ・ピートの肌の色が黒いのは、煙突掃除人という職業に由来しており、煙突から荷物を配達するからだと主張する人もいる。^[20]

サンタクロース（オランダ語ではデ・ケルストマンとして知られる）の台頭は、グローバリゼーションとアメリカ化の例としてよく引用される。^[21]

ベルギーでは、 12月6日の朝にシンタクラース祭り（オランダ語）または聖ニコラ祭（フランス語）を祝う。彼は毎年11月中旬頃に蒸気船でアントワープに到着し、毎年恒例の入国を果たす。この行事には通常何百人もの子供たちが参加する。シンタクラースは赤いマントとミトラを含む司教のローブを着て、オランダではシメルまたはアメリゴ、フランドルではスレヒト・ヴェール・ヴァンダーグ（今日は天気が悪い）と呼ばれる白馬に乗る。^{[22]東フランドルの}シント・ニクラースの町には、市庁舎の前にシンタクラースの像がある。

ルクセンブルクでは、12月6日が近づくと、デ・クレーシェンが学校を訪問する。彼は頭に司教のミトラをかぶり、司教の杖を持っている。デ・クレーシェンは行儀の良い子供にプレゼントを渡し、彼の同伴者であるハウスカーは行儀の悪い子供に小枝を与える。^[23]

スロベニアではミクラヴシュ ( Sveti Miklavž )、クロアチアでは聖ニコラスの日 (クロアチアではニコリニェ、スロベニアでは「Miklavževanje」) に訪れるニコラウス ( Sveti Nikola )が、子供たちに贈り物を持って行き、過去 1 年間の良い行いを褒め、来年も同じ態度を続けるように勧めます。子供たちが従わない場合は、「Parkelj」またはクランプスが訪れ、伝統的に両親が子供を懲らしめるために使用する道具である棒を残していきます。

ハンガリー、クロアチア、スロバキア、ウクライナ、ルーマニアでは、子供たちが聖ニコラスの日の前夜に、掃除したブーツを窓辺に置きます。翌朝までにニコラウス (ハンガリーでは伝統的にミクラ​​ーシュ、ルーマニアではモシュ・ニコラエ (スファントゥル・ニコラエ) として知られるセント・ミクローシュ) とウクライナではスヴィアティ・ミコライがキャンディーと贈り物 (ハンガリー語: virgács、ルーマニア語: nuielușă ) を置いていきます。ハンガリーとクロアチアでは、悪いものを排除する恐ろしい助っ人 であるクランプスがしばしば同行します。

スロベニアでは、聖ニコラウス（ミクラヴシュ）には、オーストリアのクランプスに相当する天使と悪魔（パークル）が付き従います。

ウクライナでは、聖ニコラウス（ミコライ）が12月5日〜6日の夜にすべての子供たちを訪ね、プレゼントを持ってきます。ウクライナの教会で暦が改正される前 [uk] 、この祝日は2023年まで12月18日〜19日[ OS 12月5日〜6日]に祝われていました。^{[24] [25} ]この日から、ウクライナ人はクリスマス休暇の準備を始めます。そのため、ウクライナの都市や町では、伝統的に聖ニコラスの日にクリスマスツリーが開かれます。^{[26] [27] [28]}

ウクライナでは、聖ニコラウス（スヴィアティ・ミコライ）のイメージと贈り物を贈る伝統が復活しつつある。また、教会共同体の慈善行事と世俗的な慈善事業の両方において、困っている人を世話する伝統がますます尊重されるようになっている。 ^{[29]学校では、祝日の前夜に、子供たちに}聖ニコラウスに手紙を書くように教える授業が開かれる。

この日には、いくつかの公的機関が孤児のための伝統的な慈善イベントを開催します。 そのため、リヴィウでは毎年「ミコライはあなたたちを忘れません！」というキャンペーンが行われます。市は「聖ニコラス工場」を組織し、住民が孤児のために贈り物や寄付を持ち寄り、キャンペーン活動家が12月18日と19日の夜に子供たちに配布します。^[30]毎年、プラストはすべての鶏を集め、孤児と障害のある子供たちのための大規模なプログラムを準備します。

2006年6月6日、ヴィクトル・ユーシチェンコ大統領は 「ウクライナの伝統的な民俗芸術と民芸品・工芸品の復興に関する措置について」という法令第481/2006号に署名した。この法令には、特に、ウクライナ全国民俗芸術家連合の民俗芸術家による建築工事でイヴァーノ＝フランキーウシク州に「聖ニコラス邸宅」複合施設を建設するという問題の解決が含まれている。 ^[31] 2010年、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領は、フツルシチナ国立公園の聖ニコラス邸宅建設のための資金を2011年度の国家予算に組み込むよう政府に指示した。^[32]

2018年、ビッグ・ハンド・フィルムズ 社はデルジキノの資金援助を受けて、セミョン・ ホロフ監督の映画「聖ニコラスの冒険」を公開した 。この映画は、聖ニコラスの日の前夜に贈り物を持ってやってくる善良な魔法使いに対する現代の子供たちの信仰を描いている。^[33]

聖ニコラはフランス全土でクリスマスの伝統的な人物であるが、12月6日の重要なお祝いは彼が守護聖人であるアルザス地方、^{[34] 、}フランス領低地地方、 [ ^{34] 、}フランス領アルデンヌ地方、^{[34] 、} フランシュ＝コンテ地方、^{[34] 、}アルゴンヌ地方とロレーヌ地方に限られている。^[34]この日は他の地域のいくつかの村でも祝われることがある。小さなロバが子供へのプレゼント、ビスケット、お菓子が詰まったバスケットを運ぶ。12月6日の聖人の到着に家族全員が準備し、祖父母が聖人の話を語る。最も人気のある話（フランスの人気童謡の題材でもある）は、さまよって行方不明になった3人の子供の話である。寒さと空腹に苦しんだ邪悪な肉屋が子供たちを店に誘い込み、殺して大きな桶に入れて塩漬けにした。聖ニコラスの助けにより、少年たちは生き返り、家族の元へ戻りました。聖ニコラスは子供たちの守護神として名声を得ました。それ以来、邪悪な屠殺者はペール・フエタールとして聖ニコラスに付き従い、懺悔を続けています。フランスでは、この出来事を描いた彫像や絵画が多くあり、聖ニコラスと樽の中の子供たちが描かれています。

パン屋や家庭の台所は、スパイスの効いたジンジャーブレッドビスケットやマンナラ（聖人の形をしたブリオッシュ）が焼かれることで活気に満ちている。学校では、子どもたちが聖ニコラウスについての歌や詩を学んだり、美術工芸品を作ったりする一方、保育園では、聖ニコラウスに扮する男性がチョコレートや時には小さなプレゼントを配る。時には、ドイツのクランプスのように、ペール・フエタール役の俳優が付き添い、プレゼントを配るときに聖ニコラウスに自分たちを通り過ぎるように助言するのではないかと恐れる子どもたちを脅すためにスイッチを持っている。

アルザス、ロレーヌ、アルゴンヌ、モンベリアールの田園地帯 では、聖ニコラはペール・フエタールに付き添われていますが、ペール・フエタールの人物像はフランス全土でよく知られています。ペール・フエタールは、フランスのアルデンヌにも時々現れます。アルザスとフランケン・ロレーヌでは、 聖ニコラはキリストの子供にも付き添われています。歴史的にフランスのフランドル語圏の町ダンケルクでは、ズワルテ・ピートが聖人の付き添いです。

北ドイツでは、聖ニコラウスは小規模に祝われることが多い。多くの子供たちは、 12月5日の夜、ニコラウス・シュティーフェル （ニコラウスのブーツ）と呼ばれるブーツを玄関の外に置く。聖ニコラウスは一晩でブーツにプレゼントやお菓子を詰め、同時に子供たちが昨年良い子だったか、礼儀正しくて役に立つ子だったかをチェックする。^[35]そうでなかったら、代わりにブーツの中に棒（アイネ・ルート）が入っている。北ドイツの民間伝承では、ニコラウスはクネヒト・ループレヒトを伴っているとよく描かれており、ループレヒトは子供たちに祈りを捧げたかどうかを尋ね、捧げていなかった場合は灰の入った袋を子供たちに向かって振り回したり、棒で叩いたりする。時には、ニコラウスの真似をする人が学校や子供たちの家を訪れ、良い子だったかどうかを尋ね（時には表面上は金の手帳で子供たちの記録をチェックする）、行動に基づいてプレゼントを配ることもある。この数十年間でこの慣習はより寛容になり、この役割はしばしばクリスマスの司祭（サンタクロース）に引き継がれています。カトリックの地域においては、聖ニコラウスは司教のような服装をし、馬に乗り、公共の場で大勢の人々に歓迎されます。彼は長いあごひげを生やしており、子供たちを愛しています（ただし、いたずらをしたときは別です）。この伝統は毎年受け継がれています。

ポーランドでは、ミコワイには天使( anděl / anjel / anioł / anhel )が同行することが多く、天使は不吉な悪魔、つまりクネヒト・ループレヒト( czart )の対抗勢力として機能します。ポーランドとスロバキアでは、子供たちは 12 月 5 日の夕方または 12 月 6 日の朝に、枕の下、靴の中、または窓の後ろでキャンディや小さな贈り物を見つけます。

オーストリア、バイエルン、南チロル（オーストリア・バイエルン地方）では、聖ニコラスはクランプスを伴っています。クランプスは獣のような生き物で、一般的に悪魔のような外見をしています。クランプスは、ユールシーズンに行儀の悪い子供を罰し、特に悪い子供を袋に捕まえて自分の巣に連れ去ると信じられています。クランプスの伝統は、オーストリア・ハンガリー帝国時代にチェコ人とスロバキア人によって取り入れられました。さらに、チェコとスロバキアでは、聖ニコラスは天使を伴っています。チェコとスロバキアでは、子供たちは、良い行いをしたお礼に聖ニコラウス（ミクラーシュ）からキャンディーをもらい、罪を犯したお礼にチョルト（チェルト）からジャガイモか石炭をもらいます。この生き物はスラヴの民間伝承にルーツがあります。しかし、その影響はドイツ国境をはるかに越え、オーストリア、バイエルン南部、南チロル、フリウリ北部、ハンガリー、スロベニア、チェコ共和国、スロバキア共和国、クロアチアにまで広がっている。12月5日はクランプスの夜、またはクランプスの夜で、この毛むくじゃらの悪魔が通りに現れる。伝統的に若い男性は12月の第1週、特に12月5日の夜（多くの教会の暦で聖ニコラ祭の前夜）にクランプスの格好をして、錆びた鎖や鐘で子供たちを怖がらせながら通りを歩き回る。時には聖ニコラウスに同行し、時には単独でクランプスは家や会社を訪問する。聖人は通常、東方典礼の司教の 祭服を着て現れ、儀式用の杖を持っている。ニコラウスは贈り物を配り、クランプスは石炭とルテンの束を用意する。 ^[36] クランプスは、クランプスカードと呼ばれるホリデーグリーティングカードに描かれている。クランプスには多くの名前があり、描写や祝い方も地域によって様々である。 ^[37]

スイスの民間伝承では、聖ニコラスはサミクラウス（オランダのシンタクラースのように、聖ニコラスの名前が訛ったもの）として知られています。彼には、茶色の修道服を着た恐ろしい助手、シュムッツリが付き添っています。クリスマスの贈り物を持ってくるのはサミクラウスではなく、クリストキンドリです。

聖ニコラウス (サン・ニコラ) はバーリ市の守護聖人で、彼が埋葬されていると信じられている。その深い思い入れのあるお祭りは、サン・ニコラ祭と呼ばれ、5月7日から9日に開催される。特に5月8日には、聖人の遺骸が船に乗せられ、多くの船が後を追って街の前の海に運ばれる (海祭)。聖ニコラウスは子供と処女を守ると言われており、12月6日にはRito delle nubiliと呼ばれる儀式が行われる。これは、夫を見つけることを望む未婚の女性たちが早朝のミサに参加し、その中で柱の周りを7回回るという儀式である。同様の伝統が現在サッサリでも見受けられており、街の守護聖人である聖ニコラウスの日に、結婚するのに助けが必要な若い女性に贈り物が贈られる。

トリエステ、ウーディネ、ベッルーノ、バーリ（テルリッツィとモルフェッタ）、南チロル、トレンティーノの各県とトレヴィーゾ県東部では、聖ニコラウス（サン・ニッコロ）を記念して、12月6日の朝に子供たちにプレゼントを贈ったり、 12月最初の数週間にフィエラ・ディ・サン・ニッコロ^[38]と呼ばれるフェアを開催したりします。文化的背景によっては、このお祝いがクリスマスよりも重要な家庭もあります。

オーストリアと同様に、南チロルでは聖ニコラスがクランプスを連れてやって来ます。その代わりに、ヴァル・カナーレ（ウーディネ）では聖ニコラスがクランプスを追いかけてやって来ます。クランプスのパレードが人々を追いかけた後、聖ニコラスが馬車に乗ってやって来て子供たちに贈り物をします（ビデオ「タルヴィージオのクランプスを追いかけるサン・ニコロ」2010 年 12 月 6 日）

蘇環では、聖ニコラウス（マルタ語：サン・ニコラ、あまり一般的ではないがサン・ニクラウ）がシギエヴィの町の守護聖人であり、6月の最終日曜日に聖ニコラウスの祝日が祝われる。聖ニコラウスに捧げられた教区教会は、1676年から1693年の間に建てられた。マルタの建築家ロレンツォ・ガファによって設計され、19世紀後半にニコラ・ザミットによって柱廊と身廊が増築された。かつての教区教会の廃墟は今でも残っており、最近修復された。

ポルトガルではギマランイス市だけが聖ニコラウス（サン・ニコラウ）に捧げる祭りを行っており、それは中世以来続いている。なぜなら聖ニコラウスはギマランイス市の学生の守護聖人とみなされているからである。^[39]

聖ニコラウスを讃える一連の祭りはニコリナスと呼ばれ、毎年11月29日から12月7日まで行われる。この祭りはこの街でのみ行われるが、世界中のどこにも見られない何世紀も続く祭りを見るために全国から人々が集まる。^[40]

ニコリダン（セルビア語キリル文字：Никољдан、ブルガリア語：Никулден、ローマ字：  Nikulden、ロシア語：Никола Зимний、ローマ字：  Nikola Zimniy、ウクライナ語：Cвятий Миколай、ローマ字：  Sviatyy Mykolay ）は、聖ニコラスの守護聖人の日（セルビアの伝統ではクリシュナ・スラヴァ、またはクリシュノ・イメ）であり、12月6日（グレゴリオ暦、ユリウス暦12月19日）に祝われる。聖ニコラスの祝日は常にクリスマス前の断食期間に当たるため、この祝日は東方正教会の断食規則（「ポスト」）に従って祝われる。ここでの断食とは、魚などの制限された食事（動物性食品や乳製品などを食べない）を指します（東方正教会の断食を参照）。

聖ニコラウス（サン・ニコラス）はアリカンテ市の守護聖人である。^[41]バーリの聖ニコラス大聖堂がそこに建っている。

聖ニコラスは、レバノンのすべてのキリスト教コミュニティ（カトリック、ギリシャ正教、アルメニア）で祝われています。エスカリエ・サン・ニコラ・デ・ザール、サン・ニコラ庭園、サン・ニコラ・ギリシャ正教会大聖堂など、多くの場所、教会、修道院、学校が聖ニコラスにちなんで名付けられています。

17世紀、ニューヨークに定住したオランダ人プロテスタントがシンタクラースの伝統を持ち込んだ。聖ニコラスの祭りは全国的に祝われているわけではないが、ウィスコンシン州ミルウォーキー、インディアナ州エバンズビル、イリノイ州テュートポリス、オハイオ州シンシナティ、テキサス州フレデリックスバーグ、バージニア州ニューポートニューズ、ミズーリ州セントルイス、ペンシルベニア州ピッツバーグなどドイツの影響が強い都市では、ドイツの習慣と同規模で聖ニコラスの日を祝っている。^[42]

現在でも一部の地域では、寝る前に子供たちが磨いたばかりの靴をドアの前や窓の下、ベッドの足元に置く習慣がある。12月6日の朝、子供たちは靴の中にプレゼントや甘いお菓子が詰まっているのを見つける。^[43]この伝統は、アメリカ全土のドイツ人、ポーランド人、ベルギー人、オランダ人コミュニティに広く浸透している。聖ニコラスの日を祝うアメリカ人は、通常、クリスマスの日（12月25日）も別の祝日として祝う。クリスマスの伝統や儀式のいくつかは、靴下を空けておいて中身を入れるなど、聖ニコラスの日の伝統に似ている。

• クリスマスプレゼント持参者
• キリストの神
• シュトゥテンケル

• ウィキメディア・コモンズの聖ニコラスの日に関連するメディア
• 聖ニコラスセンター: 聖ニコラスとは誰ですか?
• 聖ニコラスの伝記
• サンタクロースとサンタクロースの歴史