ザンクト・ゴア

ザンクト・ゴア
町
パテルスベルクから見た聖ゴアールの眺め（写真の上半分）
紋章
ライン・フンスリュック・クライス地区内のザンクト・ゴアールの位置
ザンクト・ゴア ドイツの地図を表示 ザンクト・ゴア ラインラント＝プファルツ州の地図を表示
座標: 50°9′N 7°43′E / 50.150°N 7.717°E / 50.150; 7.717
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	ライン＝フンスリュック郡
市町村協会	フンスリュック・ミッテルライン
区分	4
政府
• 市長 （2019～24年）	ファルコ・ヘーニッシュ[1] ( SPD )
エリア
• 合計	22.93 km 2 (8.85 平方マイル)
標高	74メートル（243フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	2,928
• 密度	130/km 2 (330/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	56329
ダイヤルコード	06741
車両登録	シム、ゴア
Webサイト	セントゴア

ザンクト ゴアール(ドイツ語の発音: [ˌsaŋktˈɡoː.aʁ] ) は、ドイツのラインラント プファルツ州のライン フンスリュック クライス(地区)にあるライン中流の西岸にある町です。これは、エンメルスハウゼンに本拠地を置くフンスリュック・ミッテルライン教育連盟に属しています。

ザンクト ゴアールは、 2002 年 7 月からユネスコ世界遺産に登録されているライン渓谷の中心に位置することで知られています。町の上には、中流域で有名な城の 1 つであるラインフェルス城の遺跡がそびえ立ち、川の向こうには姉妹都市であるザンクト ゴアールスハウゼンがあり、こちらにもキャッツ城とマウス城(「猫」と「ネズミ」) があります。有名なローレライ岩は、対岸の少し上流に近くにあります。

ザンクト ゴアールは、ライン渓谷と、ライン山塊を流れるライン川の狭い運河の中間にあります。渓谷のこの部分は、左岸ではライン フンスリュックの端に接し、右岸ではタウヌス川の岸に接しています。特徴的な狭い谷の形状は、隆起する山塊を下方に切り開くことで形成されました。

最も近い主要都市は、直線距離で約 24 km 北にあるコブレンツ市と、約 25 km 南東にあるビンゲン アム ライン市です。ザンクト ゴアールは、ライン川を挟んで姉妹都市のザンクト ゴアールスハウゼンとローレライ フェリーで結ばれています。このあたりのライン川の幅は約 250 m です。

ザンクト・ゴアールとグリュンデルバッハでは、雨水がフンスリュックから流れ出てライン川に流れ込みます。

町は、ザンクト・ゴアールに属するいくつかの部分で構成されています。ライン川沿いの主要中心地はザンクト・ゴアールとも呼ばれ、高台にある 2 つの中心地、ビーベルンハイムとヴェルラウ、そしてライン川沿いのさらに 2 つの中心地、北のフェレンと南の「アン・デア・ローレライ」です。

現在のザンクト ゴアールの町の周辺には、ローマ時代にすでに人が住んでいました。中世初期の名称は、ここでライン川に注ぐ短い小川にちなんで ヴォハラでした。

今日の町の名前は、フランク王国メロヴィング朝のキルデベルト1世の治世（511年 - 538年）に現在の町の場所に移住したアキテーヌのゴアールに由来しています。ゴアールは若い聖職者（実際は修道士）としてフランス南西部のアキテーヌからやって来て、最初はライン川沿いの洞窟で隠者として暮らしていました。トリーアの司教の許可を得て、彼は地元の人々への伝道活動を行いました。彼は、特にライン川の船頭に対して、素晴らしいもてなしをすることで有名でした。後に彼は、現在町が建っている場所にホスピスと礼拝堂を建てました。彼については多くの伝説が集まっています。彼が575年頃に亡くなった後、ゴアールの墓は巡礼地となり、その場所は彼の名にちなんで名付けられました。フランク王ピピン1世は765年にホスピスと礼拝堂をベネディクト会プリュム修道院の院長に個人財産として譲渡した。これがザンクト・ゴアール教会の基盤となり、11世紀後半にはすでにその存在が確認されている。^[3]

カトリック百科事典には、1768年に「ライン川沿いの彼の名を冠した小さな町（聖ゴアール）に、アキテーヌのゴアールに捧げられた小さな教会」が記されている。 ^[4]また、カール大帝がゴアールの庵の跡地に教会を建てたとも伝えられている。この教会の周囲に、ヴェーゼルとボッパルトの間のライン川左岸にザンクト・ゴアールの町が形成された。^[5]

1190年以降、この町は軍事的保護下にあり、所有権を取得したカッツェンエルンボーゲン伯爵とフェークテ修道院の管轄下にあった。1245年、カッツェンエルンボーゲン伯ディーター5世がラインフェルス城を建設した。最後のカッツェンエルンボーゲン伯爵が1479年に死去すると、ザンクト・ゴアールはヘッセン方伯領の所有となった。1527年11月1日、後に神学教授となるアダム・クラフトがヘッセン方伯フィリップ1世の使節として宗教改革の導入を開始した。1567年、フィリップ1世が死去すると、ヘッセン方伯領は4人の息子に分割された。彼の末息子、ヘッセン＝ラインフェルス方伯フィリップ2世は、カッツェンエルンボーゲン下郡と、それに伴う城と町を与えられた。1580年、ザンクト・ゴアールで175人がペストの犠牲となり、そのわずか18年後の1598年には、さらに142人が犠牲となった。1635年、三十年戦争の最中に、別の流行で200人以上が死亡した。1598年、フランツ・シュモルはザンクト・ゴアールにラインフェルス薬局を建設した。これは、カッセルとマールブルクに次いでヘッセンで3番目の薬局であった。

ヘッセン＝カッセルとヘッセン＝ダルムシュタットの間でヘッセン方伯領の分割をめぐる長年の争いの結果、後者は1626年の夏、帝国軍の支援を受けて数週間にわたりラインフェルス城とザンクト・ゴアルを包囲した。これは最終的に町の降伏とスペイン軍による略奪につながった。1626年から1647年の間、ザンクト・ゴアルはヘッセン＝ダルムシュタットに属していた。1647年、ヘッセン＝カッセル方伯アマーリエ・エリザベートの軍隊が城と町を征服した。1648年4月14日、ヘッセン＝ダルムシュタット方伯ゲオルク2世は、ザンクト・ゴアルとともにカッツェンエルンボーゲン下郡を「永久に」ヘッセン＝カッセルに割譲した。

ヘッセン＝カッセルが帝国法の下で正当な土地所有者であった間、カッツェンエルンボーゲン下郡の領主権はエルンスト1世方伯に渡り、1649年3月30日にザンクト・ゴアールに入城し、ヘッセン＝ラインフェルス（ローテンブルク）家系を創設した。エルンスト方伯は、宗教問題に寛容で職務に多大な関心を寄せた人物として、1693年に死去するまで、法王の居城であったラインフェルス城で統治し、三十年戦争で荒廃したザンクト・ゴアールの町が切実に必要としていた経済成長に大きく貢献した。しかし、九年戦争（ドイツではプファルツ継承戦争として知られる）で、この町と城は再び包囲され、今度は28,000人のフランス軍に包囲された。町を襲撃しようとしたが、防御を突破することはできなかった。1711年、相続をめぐる争いの後、ヘッセン＝ヴァンフリート方伯ヴィルヘルムはヘッセン＝ラインフェルス方伯爵位を授かり、ヘッセン＝ラインフェルスのヴィルヘルムと名乗った。皇帝は1718年に城を彼に譲った。1731年、ヘッセン＝ヴァンフリート家クリスティアン（1711年以降ヘッセン＝エッシュヴェーゲとして知られる）が城とともにヘッセン＝ラインフェルス方伯爵位を相続した。 1735年、城はヘッセン＝カッセルに永久に譲渡されました。1755年、クリスティアンの死後、方伯領はヘッセン＝ローテンブルク方伯領に渡りました。1794年、城は戦うことなくフランス革命軍に引き渡され、1796年と1797年にはその大部分が爆破されました。フランスの支配は1813年まで続きました。

1815年、城はプロイセンの手に渡り、ザンクト・ゴアールは郡庁所在地となった。第一次世界大戦後、この町はしばらくの間再びフランス軍に占領された。第二次世界大戦もザンクト・ゴアールを襲った。1945年3月中旬、アメリカ軍がこの町に到達し占領したが、占領権限は7月初旬に再びフランス軍に移譲された。1946年以来、ザンクト・ゴアールは当時新設されたラインラント＝プファルツ州の一部となっている。ラインラント＝プファルツ州の行政再編の過程で、この町が郡庁所在地であったザンクト・ゴアール郡は1969年に解散され、この町は、郡庁所在地がジンメルンにあるライン＝フンスリュック郡にグループ化された。1972年、この町はザンクト・ゴアール＝オーバーヴェゼル連合協会にも加盟した。

行政再編の過程で、1972年4月22日にザンクト・ゴアールとオーバーヴェゼルの両市から新しいザンクト・ゴアール＝オーバーヴェゼル連合会が結成され、オーバーヴェゼルに本部が置かれました。

1969 年 6 月 7 日、以前は自治自治体であったビーベルンハイムとヴェルラウがザンクト ゴアールと合併しました。

この表には、17 世紀初頭以降の特定の年の人口統計が示されています。

市議会は20名の市議会議員^{[6]で構成され、2009年6月7日に行われた市議会選挙で}比例代表により選出された議員と名誉市長が議長を務めている。

2009年6月7日に行われた市議会選挙の結果は以下の通りである。^[7]

最新の市議会選挙の投票率は61.0%でした。これは2004年の67.5%、1999年の70.4%とは対照的です。

サンクト・ゴアール市長はファルコ・ヘーニッシュ氏（SPD）。^[1]

ドイツ語の紋章には次のように書かれています。Im geteilten Schild oben in Gold ein blaubewehrter roter Löwe (heraldisch Leopard), untenhinter einem Goldenen Gitter Goldene Lilien auf blauen Feld。

町の紋章は、英語の紋章学用語で次のように説明できます。Per fess または、赤の武装したデミリオン ガーダント、青の舌と冠、青の格子縞の各スペースに最初のユリの紋章が施されている。

紋章の上部に刻まれた紋章は、13 世紀からザンクト ゴアールを統治したカッツェンエルンボーゲン伯爵家がかつて持っていた紋章です。ザンクト ゴアールは、カッツェンエルンボーゲン下郡の中心地でした。紋章の下部にあるユリは、カッツェンエルンボーゲン上郡の中心地である ダルムシュタットの聖マリアの守護を表しています。

町の色は赤と白です。

サンクト・ゴアールは、以下の場所とのパートナーシップを促進しています。

• シャティヨン・アン・バゾワ、ニエーヴル、フランス1973 年より

以下はラインラント＝プファルツ州の文化遺産目録に登録されている建物または遺跡である: ^[8]

• ラインフェルス城（記念物地区） – ライン川沿いで最大の城跡のひとつで、14 世紀のカッツェンエルンボーゲン伯爵による城郭建築技術と、16 世紀と 18 世紀にヘッセン＝カッセル方伯爵によって行われた宮殿や要塞の建築工事の両方で
  有名です。1245 年にカッツェンエルンボーゲン伯ディーターによって、古い谷間の城の跡地に築かれました。13 世紀と 14 世紀には下カッセル伯爵の居城として拡張され、14 世紀と 15 世紀にはライン川の中間地点となりました。1567 年から 1583 年まではヘッセン＝ラインフェルス方伯フィリップ 2 世の居城でしたが、1796 年から段階的に爆破され、石切り場として使用されました。四面のある内城で、天守閣
  は基礎部分のみが保存されています。 14世紀に建てられた「バターチャーン型」（つまり、上部の小塔が薄い）の天守閣、フラウエンバウ（「女性の建物」）、 2つの塔のある盾壁。1480年から1527年にかけて拡張され砦となった。内城と盾壁の間にある部分的な堀は樽型天井で覆われ、ライン川とグリュンデルバッハ渓谷側の外郭防衛施設、ビーベルンハイマー野原には外側の防衛施設があった。1570年か1580年頃に拡張されルネッサンス様式の邸宅となった。17世紀初頭の鉱山トンネル（他にもいろいろある）。 17 世紀後半にはさらに拡張され、1657 年から 1667 年にかけて「シャルフェネック」要塞と「ノリ メ タンゲレ」、「ノイエ ラヴェリン」(現在は外側)、「ホーエ エルンスト シャンツェ」が
  建設されました。記念地区には、要塞が建つ山を含む要塞群が含まれ、山は南に向かって尾根状に伸び、町の壁まで続いています。町の壁の遺跡も記念地区に含まれています。この地区には、パレード広場、いわゆる「ホワイト ヴィラ」または「ラインフェルス エステート」も含まれ、1900 年直前に製造業者ロイシュによって建設されました。ラインフェルスの廃墟の隣にある露出した場所にあります。ゴシック リバイバル様式の要素を持つ漆喰塗りの建物、素朴な台座、斜面側に切妻リザルト、谷側に出窓、見張り用のポーチ バルコニーと塔があります (下記も参照)
• 福音 派教会、マルクト 3 – 3 つの身廊を持つ後期ゴシック様式の回廊ホール教会、東側はロマネスク様式の地下室、後期ロマネスク様式の聖堂、聖堂の両側に塔、塔の拡張は 1469 年に始まったと記録されている。1889 年から 1895 年にかけて大規模な改築が行われた。建築家はハインリヒ ヴィーターゼ、ケルン(下記も参照)
• 聖ゴアールおよび聖エリザベートカトリック教区教会 ( Pfarrkirche St. Goar und St. Elisabeth )、Heerstraße 133 –ゴシック リバイバル様式のバシリカ、採石石、1887～1891 年、建築家ハインリヒ ヴィーターゼおよびエドゥアルト エンドラー、ケルン。1923 年にバロック様式の前身の建物の塔が鐘楼として組み込まれた (下記も参照)
• 市内（記念地区） - 記念地区は北のカトリック教会で終わり、南西の斜面に面した市壁の残骸に接しています。この斜面はトンネルのすぐ手前の南端にある現代の要塞に沿って走り、そこから北東に曲がってライン川に向かい、現在は存在しないが記録に残る高地の市壁塔で終わります。ライン川では、境界線は連邦通り9 号線（山側）に沿って走っています。
• 市壁 – 山側のみが保存されている。北側の城壁は 14 世紀で、3 階建てのKanzleiturm (「官邸の塔」) と 3 階建てのHexenturm (「魔女の塔」)、南半分のTaubenturm (「鳩の塔」または「鳩小屋」) の廃墟。Neuer Turm (「新しい塔」) は 17 世紀。Nappenturmは3 階建ての大きなブロックハウスで、南側の城壁はPastete (「パイ」) と呼ばれる堡塁があり、1736 年以降に建てられた。
• アム ハーフェン 2 – 旧アムト裁判所。1898 年に建てられた 3 階建ての漆喰塗りの建物。
• アム ハーフェン 4/6 –市立学校（「市立学校」）。後期歴史主義建築で、隅にリザルティのある寄棟屋根、一部スレート、一部木造、1901 年
• アム ハーフェン 8 – ゴシック リバイバル様式の代表的な家屋。1903 年に建てられた。
• アム ハーフェン 10 – 切り出したスレートの台座の上に建てられた漆喰塗りの建物。1910 年頃。建物群全体
• ビスマルク通り 1～3 – 旧地区長事務所。バロック様式の漆喰塗りの建物、1914～1916 年、側面翼部は 1928 年
• グレベルガッセ 4 – 3 階建て木造住宅、一部無垢、漆喰塗り、寄棟屋根、1780 年築
• グリュンデルバッハ 4 –ハウス トゥスクルム、代表的な住宅、部分的に装飾的な木造、温室、1900 年、庭園付きの建物群全体
• ヘール通り 5 – 代表的な住宅、部分的に装飾的な木造、1892 年に建てられたとされる、庭
• ヘール通り9番地と11番地 – スイス風の木造ヴィラ、1879年建造。庭園付きの建物群
• ヘール通り 13 – 1890 年頃の角張った漆喰塗りの建物
• ヘール通り 41、オーバー通り 81 –ローレライハウス、木造住宅、一部無垢、漆喰塗り、18 世紀
• Heerstraße 59 – 漆喰塗りの建物、基本的には 18 世紀後半のもので、店舗の正面は 1930 年代のものです。裏には漆喰塗りの木造離れがあります。裏庭には梁が吊り上げられ、石切り石の壁があります。
• ヘール通り 63 – ホテル「シルベルネ ローゼ」、3 階建て木造住宅、一部無垢、17 世紀
• Heerstraße 71 – 「Rheinhotel」、以前は「Goldene Kette」旅館。 3 階建ての漆喰塗りの建物、1789 年に建てられた
• ヘール通り 81 –クライスパルカッセ（「地区貯蓄銀行」）; 13 軸、3 階建ての漆喰塗りの建物、1936 年建造
• Heerstraße 82 – ホテル「Zum Goldenen Löwen」; 3 階建ての木骨造りの建物、部分的に頑丈、漆喰塗り、1782 年に建てられた
• ヘール通り 101 – 木造住宅、一部は無垢、1675 年建造、基本的には 16 世紀のものと思われる、木製彫刻
• ヘール通り 105 – 3 階建ての漆喰塗りの建物、19 世紀初頭
• Heerstraße 123 – 3階建ての木造住宅、一部は無垢材、1682年築、基本的にはそれより古い
• ヘール通り 130 – 市庁舎。十字形の平面を持つレンガ造りの建物。ゴシック リバイバルとルネッサンス リバイバルの混合スタイル。1880 年に建てられた。
• キルヒプラッツ – 手押しポンプ、おそらくラインベーレン製鉄所のもの、19 世紀後半
• マルクト1の内部 – 2つのアーチ型天井の地下室、おそらく中世のもの
• マルクト 2 – 旧地区電力事務所。マンサード屋根の建物、1922 年
• マルクト4 – かつての修道院の建物、いわゆる修道院。15軸の漆喰塗りの建物、基本的には木造、1724年に建てられ、基本的には古い
• オーバーシュトラーセ 3 の向かい側 –ハンブルンネン(井戸)。切り出したスレート壁の内側にある井戸室。1778 年に建てられた。
• オーバーシュトラーセ 15 – 寄棟屋根の 9 軸の建物、1749 年建造
• オーバーシュトラーセ 16 – 18 世紀半ばに建てられた、寄棟屋根の 3 階建ての代表的な建物。上階は 19 世紀に建てられたもの。庭園付きの建物群全体
• オーバーシュトラーセ 19 – マンサード屋根、木造側面の建物、18 世紀後半
• オーバーシュトラーセ 20 – 寄棟マンサード屋根の 6 軸の建物、1764 年建造
• オーバーシュトラーセ 27 –ハウス ナップ。マンサード屋根、木造の骨組み、漆喰塗りの建物。1780 年築。
• オーバー通り 32 –鉄道駅。表現主義の石切り石の建物、1926～1928 年、貨物通関ホール、1909/1910 年。地下道と線路設備を備えた建物群全体。
• オーバーシュトラーセ 34 – 「ホフマンのワイン店」、1929 年に建てられた石造りの建物。17 世紀の前身の建物の一部が残っている。
• オーバーシュトラーセ 38 – 「アルテ・ヴァインシュトゥーベ・ツア・クローネ」（ワインパーラー）; 木造建築、一部無垢、18 世紀
• オーバー通り 39 – 3 階建て、一部木造、20 世紀初頭
• オーバー通り 77 – ゴシック リバイバル様式のレンガ造りの建物、1891 年
• ポンプンガッセ – 2 つの手動ポンプ。おそらくラインベーレン製鉄所のもの。19 世紀後半のもの。
• シュライアーガッセ 9 – 木造住宅、一部は無垢またはスレート、18 世紀。建物全体とレンガ造りの馬小屋、1900 年頃
• シュロスベルク/ビスマルク通りの角、墓地 – ベッキング墓
• ゾンネンガッセ 6 – 3 階建て木造住宅、漆喰塗り、1779 年築
• ゾンネンガッセ 8 – 2 階建ての木造建築、一部無垢、漆喰塗り、マンサード屋根の建物、1750 年築
• ヴィンターハーフェン –ライン川電気工事管理局の潜水鐘「カイマン」 。1892年に建造。ケルンとカールスルーエの間で川底の水中作業に使用されていた2隻の潜水鐘船のうち最後のもの。

• 福音派教会、ドルフ通り 8 番地 – 台形の回廊のあるマンサード屋根の建物、1702～1705 年、前身の建物の一部を含む。周囲のエリアを含む建物群全体
• アン・デア・バッハ/リンネン通りの角 –鋳鉄製ハンドポンプ、ラインベーレン製鉄所、19 世紀後半
• アウフ・デア・シャンツ 2 – 19 世紀後半の古典主義後期の漆喰塗りの建物
• ドルフ通り 2 – 木造住宅、18 世紀初頭
• クーヴェグ – 鋳鉄製手押しポンプ、ラインベーレン製鉄所、19 世紀後半
• リンネンガッセ 52/54 – 2 翼の木造建築、寄棟屋根、18 世紀

• プロイセンの記念碑、オベリスク、1820/1825年頃

• 聖ゲオルク福音教会 ( St. Georgskirche )、キルヒ通り – 1692-1698 年、新しい建物、通路のない教会、塔 1789-1791 年、祈祷室 1892 年、改築 1905 年、塔の新しい建設、1906/1907 年
• ラインゴルト通り 52 – 旧牧師館。寄棟屋根の古典主義建築、側面あり（木造？）、1832/1833 年、建築検査官 F. ネーベル、コブレンツ
• 村の北西にあるフォルストハウス・ブランズヴァルト（森林管理人の家） – 1 階建ての石造りの建物、商業棟、納屋、パン屋、井戸、19 世紀初頭

ザンクト ゴアールの高台に建つ、というか廃墟となっているラインフェルス城は、1245 年にカッツェンエルンボーゲンのディーター伯爵によって建設されました。要塞に拡張された後、ライン渓谷最大の防衛施設となり、帝国全体の城建築の基準となりました。18 世紀後半、フランス革命軍が要塞を破壊し、その後、この施設は他の建築作業のための石切り場として使用されました。1843 年、プロイセン王子ヴィルヘルム(後の皇帝ヴィルヘルム 1 世) が廃墟を取得し、それ以上の破壊を防いだのです。1925 年以来、ザンクト ゴアール市が城を所有しています。現在、この施設にはホテルと旅館が入っています。また、市の郷土史博物館も入っています。

サンクト ゴアールの中心部にある、聖ゴアールに奉献された福音教会は、ロマネスク様式とゴシック様式の特徴を持つ教会です。3 つのアーチ型天井を持つロマネスク様式の納骨堂は11 世紀後半に建てられました。上部の 3 つの身廊を持つ教会には、15 世紀後半の壁画が描かれています。

カトリック教区教会は、19 世紀後半にゴシック リバイバル様式で建てられました。見る価値のあるものとしては、聖ゴアールの後期ゴシック様式の墓石と、中部ライン地方の絵画の中でも最も貴重な作品の 1 つである 1480 年の祭壇画 があります。

サンクト ゴアーのゾンネンガッセ通りにある「ドイツ人形とクマの博物館」は、1985 年以来、さまざまな世代の人形、テディベア、その他のおもちゃを訪問者に紹介しています。600^{平方メートル}のエリアに、さまざまなコレクターからの 3,000 点以上の作品が展示されています。さらに、博物館では人形作り、人形の仕立て、博物館独自の人形とクマのクリニックで行われている作業に関する知識も提供しています。

ザンクト ゴアールのヴァーシャウアー アンド ロットン博物館は、ライン川中流域の船舶信号と水先案内に特化した博物館で、バンケックの河川 555.43 キロメートル地点にあるかつての水先案内および信号所の跡地にあります。この博物館では、ライン川の船舶輸送の歴史に関する広範な情報を収集し、保管しています。博物館のすぐ外には屋外エリアがあり、水先案内人や信号係の日常生活に関する展示を見ることができます。博物館は 5 月から 9 月まで開館しています。

ブルク・ラインフェルスの郷土史博物館には、町と城の歴史に関する展示があります。

• イースターマンデー：フライングブリッジフェスティバル^[9]
• 6月の最初の週末：ラインフェルス城の城市と騎士トーナメント
• 7月の第3週末: 射撃手と地元の歴史フェスティバル
• 7 月の第 4 週末: ヴェルラウ郊外の中心部で伝統的なヴェルラウ地方歴史フェスティバルが開催されます。
• 8月の最初の週末:ハンセンフェスト
• 8月の第3週末: セントゴア消防団振興協会のフェスティバル
• 9 月の最初の週末:ビーベルンハイム郊外の中心部にある伝統的なビーヴェルマー ケチェケルブ
• 9 月の第 3 週末:ザンクト ゴアールスハウゼン近郊のカッツ城、ザンクト ゴアール近郊のラインフェルス城、そしてライン川の真ん中から、ライン イン フラメンの 花火が打ち上げられます。

町の主な産業は観光業です。その他の産業としては、ワイン栽培と農業があります。

1240年、カッツェンエルンボーゲン伯爵はアメレルベルゲと呼ばれるブドウ園を所有していた。^[10]

ザンクト・ゴアールのブドウ畑は、ミッテルラインワイン地方のラインブルゲンガウのワイン醸造地域にある。この地域に属する地元のワイン醸造アペラシオンであるグロースラーゲは、ザンクト・ゴアール周辺の4つの小規模なワイン醸造所（アインツェラゲン）から構成されている。そのうちの3つ、ローゼンベルク、フロヴィンゲルト、アマイゼンベルクはグリュンデルバッハ渓谷の急斜面に位置し、4つ目のクーシュタルはローレライの反対側のライン渓谷側の斜面に位置する。ブドウ畑はすべて急勾配の段々畑で、主にリースリングが植えられている。^[11]

ドイツ語学において、ザンクト・ゴア線は北方言と南方言を分ける等語法である。高地ドイツ語の子音変化を参照。

ザンクト ゴアー（中心街）とフェレン郊外の中心街を通るのが連邦道路9 号線です。ザンクト ゴアーは、ランデス通り（国道）213 号線によってアウトバーン A 61号線（ルートヴィヒスハーフェン-メンヒェングラートバッハ）とつながっており、14 km 離れたエメルスハウゼンインターチェンジ（42 番）につながっています。数年前から、ザンクト ゴアーとザンクト ゴアールスハウゼンの間に中流ライン橋を建​​設する計画が進められています。この橋は、コブレンツとヴィースバーデンの間の約 100 km に及ぶ中流ラインに架かる最初の橋となります。

サンクト ゴア駅は西ライン鉄道(フランクフルト –マインツ –ビンゲン –コブレンツ –ケルン、DB路線番号 471)にあり、現在は駅員は配置されていません。チケットは現在、自動販売機でのみ購入できます。

ザンクト ゴアーにはライン川沿いに船着場があり、ケルン - デュッセルドルフ航路など、川で船を運航するさまざまな会社の船着場があります。歩行者と車のフェリー、ローレライ VI は、ライン川左岸のザンクト ゴアーと、右岸の姉妹都市ザンクト ゴアールスハウゼンを結んでいます。この町の港「ラインフェルスハーフェン」は、ラインフェルス城跡の真下にあります。1994 年以来、この港は15 メートルまでのレジャー ボート用のマリーナを提供しています。ヨット用の別の港「ハント」は、フェレンの郊外中心部のさらに北にあります。

ザンクト ゴアールには、ライン川の船舶輸送に関わる問題を管轄する第一審裁判所と、モーゼル川の船舶輸送に関わる問題を管轄するモーゼル川船舶輸送裁判所の管轄権を持つ第一審裁判所があります。この裁判所は、状況に応じて、ケルン ライン川沿岸管理裁判所またはケルン モーゼル川沿岸管理裁判所に直接従属しています。これらは両方とも、ケルン高等裁判所によって管理されています。ザンクトゴアールは、バッハラッハとオスターシュパイの間の川の区間 (川の長さ 544 ～ 575 キロメートル) を管轄する水保護警察署の所在地です。さらに、財務事務所のザンクト ゴアールスハウゼン – ザンクト ゴアール支所があります。

• ニコラウス・ブルクマン（1360–1443）、大聖堂助祭、ハイデルベルク大学法学部教授
• ユスティン・ゲーブラー（1504–1567）、法学者
• フィリップ・ピーター・ルース（ローザ・ディ・チヴォリ、1655年 - 1706年）、ドイツのバロック画家
• ディーデリヒ・トーマス・フレッツ（1743年 - 1815年）、オランダ東インド会社の商人で、 1792年から1796年までスリランカのゴール要塞の司令官を務めた。
• ヨハン・サミュエル・エドゥアルト・ダルトン（1803–1854）、解剖学者
• アドルフ・フリードリヒ・グラフ・フォン・シャック (1888–1945)、少佐、7 月 20 日の陰謀の参加者
• リヒャルト・シュテッス（1944年 - ）、ドイツの政治学者
• エリゼル・ベン・ヤコブは聖ゴアールのザルマンとしても知られ、マハリルの弟子で、マハリルの著作を出版した。

• ヘッセン＝ラインフェルス＝ローテンブルク方伯エルンスト1世（1623年 - 1693年）は、ラインフェルス城を居城として選び、要塞に拡張して1649年に移住した。彼は三十年戦争後のザンクト・ゴアールの経済成長に大きく貢献した。

• カンボジア、シェムリアップ、2015年5月13日以降

• FC フォーゲル:パノラマ デ ライン、ビルダー デ レクテン ウント リンケン ラインファース、リトグラフィー アンシュタルト FC フォーゲル、フランクフルト 1833 ^{[12] [13]}
• ヨーゼフ・ハインツェルマン: Der Weg nach Trigorium… Grenzen, Straßen und Herrschaft zwischen Untermosel und Mittelrhein im Frühmittelalter、in: Jahrbuch fürwestdeutsche Landesgeschichte 21 (1995)、S. 9–132。
• Josef Heinzelmann: Die Landgrafen-Grablege in der Stiftskirche St. Goar、in: Jahrbuch fürwestdeutsche Landesgeschichte、29 (2003)、S. 25–61。

ウィキメディア・コモンズには、ザンクト・ゴアルに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、サンクト・ゴアールの旅行ガイドがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

サンクト ゴアール イン メリアン トポグラフィア ハッシエ

• 公式サイト （ドイツ語）
• サンクト ゴアールの地図 (PDF ファイル; 399 kB)