Loading article…
セント・デイビッズ
| |
|---|---|
| 市 | |
 | |
  セント・デイビッズ ペンブルックシャー内の位置 | |
| エリア | 17.96平方マイル（46.5 km 2）（コミュニティ） 0.30平方マイル（0.78 km 2） （市街地） |
| 人口 | 1,751 (2021) (コミュニティ) |
| • 密度 | 97/平方マイル（37/km 2） |
| OSグリッドリファレンス | SM755255 |
| • カーディフ | 90マイル（140 km） |
| • ロンドン | 220マイル（350 km） |
| コミュニティ | |
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハーバーフォードウェスト |
| 郵便番号地区 | SA62 |
| ダイヤルコード | 01437 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
| Webサイト | イギリス |
セント・デイビッズ（ St. Davids）[1] [2]（ウェールズ語：Tyddewi、[tiː ˈðɛwi]、直訳すると 「デイビッズの家」）は、ウェールズのペンブルックシャーにある大聖堂 都市[3]です。アラン川沿いにあり、セント・デイビッズと大聖堂地区の一部です。[4]ウェールズの守護聖人である聖デイビッズが眠る地であり、彼にちなんで名付けられました。
セント・デイビッズは人口（2021年の広域コミュニティの居住者数は1,751人[5]）と都市面積では英国最小の都市であるが、地方自治体境界面積（シティ・オブ・ロンドン）では最小の都市ではない。セント・デイビッズは12世紀に市の地位を与えられた。これは自動的に派生するものではないが、イングランドとウェールズでは伝統的に、ヘンリー8世が教区を設立した1540年代初頭に定められた慣例に基づき、大聖堂の町に与えられてきた。市の地位は1886年に失われたが、1994年にエリザベス2世女王の要請により復活した。
歴史
初期の歴史
_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg/500px-Men_hir_(standing_stone)_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg)
ペンブルックシャーの周辺には旧石器時代、青銅器時代、鉄器時代の遺跡が数多くあるが、考古学的証拠によると、ペンブルックシャーはローマ人によってあまり占領されていなかったようだ。そのため、プトレマイオスの地理書に登場する地名は、この郡全体と結び付けられているものが1つか2つしかない。[6]
ローマ帝国がブリテン島から撤退した後、セント・デイヴィッズとなった地域は、教会ラテン語ではメネヴァまたはメネビア、ウェールズ語ではミニウとして知られていた。中世の文献には、この地域には聖パトリックが聖デイヴィッドの誕生の何年も前の西暦470年頃に設立した修道院、教会、または修道院があったと記されている。[7]
ダビデの時代
デイヴィッドは、西暦500年頃、現在聖ノン礼拝堂が建っている場所で、聖ノンの子として生まれたと言われている。彼はポートクレイスで聖エルヴィスから洗礼を受け、ラノンで母親に育てられた。また、ホワイトサンズの「ティ・グウィン」で聖パウリヌスから教育を受けた可能性もある。デイヴィッドは、現在のセント・デイヴィッドの西のどこかに初期のコミュニティを設立し、その後、当時「グリン・ローシン」として知られていたアフォン・アラン川のほとりの場所に新しい教会と修道院を設立したと考えられている（現在大聖堂が建っている場所）。[8]
ダヴィデは生涯を通じてケルト教会で名声を博し、ペラギウス派異端との戦いで重要人物となった。545年のブレフィ会議で、聖ドゥブリシウス（カエルレオンとランダフの2つの司教区を管轄）は、カエルレオンにある古代の大主教座をダヴィデに無償で与えたと言われている。[9]カエルレオンから大主教座を移すにあたり、ダヴィデは重要な王宮も移したとされている。ウェールズの三部作では、「マイニュ」を「ブリテン島の3つの部族の王座のうちの1つ」（他の王宮はセリウィグとペン・リオニッド）の所在地としている。この記述には、王宮にはアーサーが首席王子、「デウィ」が首席司教、「マールグン・グウィネズ」が首席長老を務めていたと記されている。[10]実際、ジェフリー・オブ・モンマスはデイヴィッドを「メネビア市の敬虔なレギオン大司教」と表現しています（カーレオンのウェールズ語とラテン語の両方の名前は「レギオンの都市」を意味します）。[11]
中世の巡礼地
この教会の集落はティデウィ（ダビデの家）として知られるようになり、その歴史の初期には巡礼の中心地として有名で、 9世紀までには地位のある外国人巡礼者やヴァイキングの攻撃が何度も行われた。この地の学問のコミュニティもケルト世界やアングロサクソンのイングランドで有名だった。アルフレッド大王が宮廷に学問の中心地を設立したいと考えたとき、彼はアセリウス・メネヴェンシス（セント・デイヴィッズのアセル）に加わるよう要請した。当時、アセルは生涯をセント・デイヴィッズで過ごし、そこで育ち、剃髪し、訓練を受け、叙階された。しかし、アルフレッドは自分の奉仕を確保したいという強い願望から、アセルがアルフレッドの宮廷とセント・デイヴィッズの間で時間を分割することを最終的に同意するまで、いくつかの遅延や要求を受け入れた。[12] [13]
聖ダヴィド信仰は、大聖堂のノルマン以前の司教たち、特にスリアンとリギファルクによって積極的に奨励され、彼らは聖人の標準的な伝記である『Vita sancti Davidis episcopi』を著した。 [14]
ノルマン人がペンブルックシャーに進出すると、この都市はマーチャー自治区となり、新しい百は「デウィスランド」と名付けられた。大聖堂はノルマン時代に再建され、現存する最も古い部分の多くは12世紀に遡る。しかし、この大聖堂は中世の建築様式を踏襲していたと考えられており、ダビデの遺骨を含む多くの古代の遺物を収蔵し続けた。[15]
最盛期には、 1077年のウィリアム征服王、 1171年のヘンリー2世、1284年のエドワード1世とエレノア王妃など、貴族や国王を含む多くの巡礼者がこの街を訪れました。 [7]教皇カリクストゥス2世は、セント・デイヴィッズへの巡礼2回はローマへの巡礼1回に相当すると布告しました（「ローマは巡礼に値する」）。これにより、中世には巡礼者から莫大な収入を得ることができました。[16]
衰退
宗教改革により巡礼が衰退し、セント・デイヴィッズの収入と重要性はともに薄れ始めた。この状況は、大聖堂や街の繁栄にあまり関心がないように見える多くのイギリス人司教の任命によってさらに悪化した。おそらく最も悪名高いのは、ウィリアム・バーロウ司教が 1536年に司教館の屋根の鉛を売却したことで、これがセント・デイヴィッズが長い間放置されるきっかけとなった。[17]
バーロウは1542年に司教の主な住居をカーマーゼンシャーのアバーグウィリに移し、セント・デイビッズは衰退し続けた。1603年、古物研究家のジョージ・オーウェンは、この都市を、司祭が監督するペンブルックシャーの5つの自治区の1つと表現した。[18] 17世紀には、2人の司教がそれぞれ市の古い建物の一部を取り壊す許可を申請し、司教の宮殿は「修復不可能」とみなされた。[19]
19世紀になると、ペニー百科事典に記されているように、大聖堂だけが街のかつての栄光を保っていたようである。[7]
現在、この村は貧しい村のようで、聖職者の家を除いて家々は荒廃している。この辺りは寂しく、近隣の地域は荒れ果てており、未開発である。しかし、大きな司教区の所在地として、立派な大聖堂やその他の壮麗な宗教建築の遺跡があり、依然として興味深い場所である。
近代都市
大聖堂と街のユニークな性質は、20 世紀になっても明らかでした。1920年にウェールズ国教会が廃止された後、大聖堂の敷地は、その後 50 年間、隣接する街の教区とは別に、独自の行政教区として運営されることが認められました。
交通の便が良くなり、観光業が盛んになったことで、20世紀後半には再び繁栄し、市内の210の文化遺産に登録された建物は、ハイカー、観光客、現代の巡礼者の目的地となりました。[20]司教宮殿を含む多くの古代の建物は、現在Cadwによって維持管理されており、一般に公開されています。[21]
地理
コミュニティ/都市の境界
主な居住地
コミュニティ評議会の管轄区域は、アイリッシュ海の南端、カーディガン湾、セントジョージ海峡、セントブライズ湾の間の半島にあります。本土だけでなく、沖合のいくつかの島も管轄区域に含まれており、そのうちラムジー島はラムジー海峡で隔てられた最大かつ唯一の有人島です。ウェールズ本土の最西端はペン・ダルアデリンです。北にはホワイトサンズ湾とセント・デイビッズ岬があり、地元で有名な景観となっています。コミュニティには、セント・ジャスティニアンとグルリッドのかつての礼拝堂が含まれます。[22]本土には農地として使用されている地域が多数ありますが、非常に小さな住宅が点在し、キャンプ場もいくつかあります。
セント・ジャスティニアンのセント・デイビッズ救命艇ステーションでは、1869年に最初の救命艇が設置されて以来、推定360人を救助してきた。救命艇員4人が他の人を救助中に亡くなった。[23]アイルランド海には沖合の岩や島が多数あり、強い潮流で有名である。[24]セント・デイビッズ周辺の海岸線全体は、ペンブルックシャー海岸国立公園の一部を形成している。セント・ノンズ・ウェルからは、ペンブルックシャー海岸の道とセント・ブライズ湾が見渡せる。セント・デイビッズ飛行場は、1943年の開設時に市にちなんで名付けられたが、[25]隣接するソルバの町にある。最高地点はカーン・リディで、標高181メートル（594フィート）である。
都市のステータス
16世紀には、町は、その境界内に教区大聖堂があり、王室勅許状または自治区特権を持っている場合、英国王室によって都市として認められた。この関係は1888年に廃止され、 [26]それ以前の自治区再編（下記の統治を参照）の中で、[27]セント・デイビッズは都市を名乗る権利を失った。1991年、セント・デイビッズ市議会は、住民が長らく都市としての地位を持っていると考えていたこの町が、エリザベス女王戴冠40周年に関連して都市としての地位を獲得するための訴訟を推進すべきであると提案し、1992年に内務省はこの問題をバッキンガム宮殿に委ねることに同意した。1994年、女王の要請により、セント・デイビッズは北アイルランドの町アーマーとともに、「重要なキリスト教の遺産と前世紀の都市としての地位を認めて」再び都市としての地位を与えられた。[26]都市としての地位を付与する特許状は1994年9月16日に発行されました。[28]翌年、女王は1995年6月1日にセント・デイヴィッズ大聖堂で式典を行い、正式に特許状を授与するために訪れました。[29]
市の地位は、通常、地方自治体に授与され、[30]その行政区域が市の正式な境界とみなされます。この定義では、セント・デイビッズの集落、周囲の田園地帯、沖合の島々を含む、セント・デイビッズとカテドラル・クローズのコミュニティ区域全体が市域内とみなされます。セント・デイビッズは英国のすべての都市の中で最も人口が少なく、市域も最小の 0.23 平方マイル (0.60 km 2 ) です。しかし、コミュニティ評議会の範囲によって定義された正式な市域は 17.93 平方マイル (46.4 km 2 ) であり、沖合の島々を含むこのかなり広い範囲は、いくつかの英国の都市の面積がこれより小さいことを意味しており、最小の都市はロンドン市で 1.12 平方マイル (2.9 km 2 ) です。ウェールズでは、セント・デイビッズは、セント・アサフのコミュニティエリアの面積が 2.49 平方マイル (6.4 km 2 )、バンガーのコミュニティエリアの面積が 2.79 平方マイル (7.2 km 2 ) に次いで 3 番目に小さいコミュニティエリアです。
ガバナンス
セント・デイビッズは1115年に自治区となり、[31]セント・デイビッズの初代ノルマン司教バーナードがヘンリー1世から、デウィスランドの土地をマーチャー領主に指定する勅許状を与えられた。[32]
これによりバーナードはこの領域で広範な権力を獲得し、当初は本部をセント・デイビッズに置いた。しかし、その後のマーチャー司教たちは、13世紀までに財務省、法務局、裁判所を含むデウィスランド行政をラウハデンに拠点を置くようになった。 [33] [32]その後ヘンリー8世はウェールズ法を可決し、1535年と1542年にマーチャー領主権を廃止した。デウィスランドは隣接するケムズ領主権および周囲のペンブルック領主権と合併してペンブルックシャーを形成し、デウィスランドはその100領主となった。1835年、自治体を調査している政府委員の報告書は次のように決定した。
セント・デイヴィッドの市と教区は、デウィスランドの荘園にある。セント・デイヴィッドの司教は荘園の領主であり、執事によって毎年任命される役人、つまり市長が、司教に一定の地代を徴収する役目を担っているようだ。市長は、その役職上、一定の少額の通行料を徴収する。市長の権利については議論があるが、通行料はごくわずかであるため、頻繁に支払われている。市長は荘園裁判所の役人であるにすぎない。住民の中には、この都市はかつて法人であったと信じている者もいるが、市民権、憲章、その他の自治体制度の痕跡は存在しない。この信念は、領主の役人が市長と呼ばれたことから生じたものと思われる。[34] [35]
この要約によると、報告書では、この自治区は「名ばかりの自治体」であり、議会を持たないとみなされていた。[36] 市に関する残りの法的義務は、1883年の自治体法によって廃止された1886年に削除され、自治体は長い間消滅していたとみなされ、非常に少ない人口（1835年の居住者は1,025人）[36]は、代表性のない人口を抱える自治区が改革の対象とされていた時代には役に立たなかった。この法律は、今度は、憲章の更新を請願できる法人がなかったため、市の地位の喪失を引き起こしたと思われる。[27]その後の1994年の地位の更新（上記の市の地位を参照）と、そのとき示された理由から、この地位は1886年まで有効であったと結論付けられる。
自治区は2つの教区にまたがっており、 1837年に登録地区が設けられた時点では、次の通りであった。 [37] [38]セント・デイビッズの大聖堂周辺地域（大聖堂と付属の教会の建物を囲む地域）とセント・デイビッズ（市の残りの部分と田舎の地域）。これらは1866年に教会から民間の教区に分割され、1894年から世俗の評議員が選出され、1974年にウェールズのコミュニティ行政区域に変更され、1987年に合併して[4]、現在のセント・デイビッズと大聖堂周辺地域となった。
セント・デイビッズ市議会はコミュニティ評議会機関であり、12人の議員がいる。[39]市議会は市書記1人と財務担当官1人を雇用している。 [39] 2020年6月、市議会は初のシク教徒市長であるビラ・セフミ議員を選出した。彼はウェールズ初のシク教徒市長でもあると考えられている。[40]市議会はハイストリートにあるセント・デイビッズ市庁舎を拠点としており、1924年に完成した。[41]
1872年からこの教区はハバーフォードウェスト 農村衛生地区の一部であり、1894年に教区と地区議会が設立されると、2つの教区はハバーフォードウェスト農村地区に含まれました。1974年に2つの教区はコミュニティに変更され、プレセリ地区に配置されました。 [42]プレセリは1996年にさらなる地方自治体改革により廃止され、現在、市はすべての主要な政府サービスについてペンブルックシャー州議会の管轄下にあります。
セント・デイビッズの選挙区はペンブルックシャー州議会の州議会議員を選出する。
文化
芸術
2002年、この都市は全国アイステズヴォドの開催地となった。カンタベリー大主教に指名されたローワン・ウィリアムズ博士は、ドルイド僧の歴史的な団体である吟遊詩人のゴルセッドに入会した。 [43]
慈善活動
セント・デイビッズ・ペンナイフ・クラブは、地元の団体や慈善団体のために自発的に資金集めを行うことに専念する人々のグループです。[44]
スポーツ
セント・デイビッズには、ウェールズラグビーユニオンリーグウエストに出場するラグビーユニオンクラブ、セント・デイビッズRFCがある。[45]
観光
大聖堂と210 [20]のその他の登録された古代の建物や構造物に加えて、都市とコミュニティの注目すべき特徴には、14世紀のタワーゲート、ケルトの古い十字架、そして数多くのアートギャラリーが含まれます。セントデイビッズはウォーキングやウォータースポーツの拠点でもあります。2019年、消費者協会のメンバーはセントデイビッズを英国で最もお得なビーチの目的地のトップ3に選びました。[46]セントデイビッズの西約2マイル（3キロメートル）にある ホワイトサンズベイは、人気のウォータースポーツリゾートです。ペンブルックシャーで最高のサーフィンビーチであり、世界でも最高の観光ビーチの1つと言われています。 [47]
メディア
テレビ信号はプレセリテレビ送信所と市の西側にある地元の中継送信所から受信されます。 [48]
ラジオ局は、カーマーゼンのスタジオから地元の放送を放送する FM 95.9 のBBC ラジオ ウェールズが提供しています。その他のラジオ局には、FM 105.7 のHeart South Walesや、コミュニティ ベースのラジオ局である FM 102.5 の Radio Pembrokeshire などがあります。
この都市では、ハーバーフォードウェストを拠点とする新聞「ウェスタン・テレグラフ」が発行されている。
教育
Ysgol Dewi Sant（セント・デイヴィッド・スクール）は、7年生から13年生（11歳から18歳）を対象とする地元の中等学校です。[49] Ysgol Bro Dewi（デウィスランド・スクール）は、幼稚園から6年生までの生徒が通う自主管理小学校です。
輸送
A487道路の唯一の非主要区間であるフィッシュガードとハバーフォードウェストの間は、セントデイビッズを通過します。フィッシュガードから南西に向かうと、A487はセントデイビッズで急カーブを描き、旅行者を東のハバーフォードウェストに導きます。TrawsCymru ConnectルートT11は、A487のこの区間で1日8回運行しています。[50]
著名人
セント・デイビッズで生まれた人は次のとおりです。
- アッサー（909年頃死去）はセント・デイヴィッズの修道士で、アルフレッド大王の指導者であり、彼の伝記を書いた人物である。[51]
- ウィリアム・バーロウ（1625年死去）は磁気学の専門家であり、英国国教会の聖職者。彼の父もウィリアム・バーロウで、1536年から1548年まで司教を務めた。[52]
- トーマス・トムキンス（1572–1656）、音楽家、作曲家。[53]
- リチャード・フェントン（1747–1821）、ウェールズの弁護士、地形学者、詩人。[54]
- ヘンリー・ヒックス（1837-1899）、外科医、地質学者。1862年から1871年までそこで活動した。[55]
- ウィルフリス・グリーン（1872年 - 1937年）、イギリス軍とインド軍に従軍した准将
- キーラン・エヴァンス（1969年生まれ）、映画監督、脚本家。[56]
スポーツ
- イアン・ウォルシュ（1958年生まれ）、ウェールズ代表サッカー選手。[57]
- ローランド・フィリップス（1965年生まれ）、ウェールズのラグビーユニオン選手、後にウェールズとイギリスのラグビーリーグ選手。[58]
- ジョー・プライス（1985年生まれ）、ウェールズのラグビーユニオン選手、元サッカー選手。
- ジャスミン・ジョイス（1995年生まれ）は、2016年夏季オリンピックのウェールズ女子ラグビーユニオンセブンズ代表およびイギリス女子セブンズチームの選手である。[59]
双子都市
セント・デイビッドは以下の都市と姉妹都市である。[60]
参照
参考文献
- ^ ペンブルックシャー教区人口数（Wayback Machine 、2012年9月10日アーカイブ）（2001年国勢調査に基づく）Office for National Statistics。2011年8月1日閲覧。
- ^ New Oxford Dictionary for Writers and Editors OUP 2005に指定されている。この名前は、セント・デイビッズ市議会でも所有格のアポストロフィなしで綴られることが多い。2005年12月1日にWayback Machineでアーカイブされた。
- ^ 「GENUKI: St David's」 . 2020年11月4日閲覧。
- ^ ab 「1987年プレセリ（コミュニティ）命令」。legislation.gov.uk 。 2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月9日閲覧。コミュニティ
6. 変更後の地区では、
（3）既存のコミュニティであるセント・デイビッズ大聖堂付近、セント・デイビッズは廃止されるものとする。
（4）セント・デイビッズおよび大聖堂付近として知られる新しいコミュニティが構成されるものとする。
- ^ 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – セント・デイビッドと大聖堂近隣コミュニティ (W04000466)」。Nomis。英国国家統計局。2023年2月23日閲覧。
- ^ メロニー、マーク（2019年11月10日）。「ペンブルックシャーのローマ化に関する考察」ペンブルックシャー歴史協会シンデイサス・ハネシドル・サー・ペンフロ。 2022年7月18日閲覧。
- ^ abc Anon (1837). 「David's, St.」The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge . 7–8 . ロンドン: Charles Knight and Co.: 317 . 2012年6月21日閲覧。
- ^ Jones, Rhys James (1994年2月28日). 「Saint David and Saint David's Day」. 2012年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
- ^ トーク、レスリー・アレクサンダー・セント・ローレンス（1908年）。。カトリック百科事典。第4巻。
- ^ Rachel Bromwich (編集者および翻訳者)、Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads、第 2 版 (カーディフ: ウェールズ大学、1978 年)、Triad 1.
- ^ 「カトリック百科事典: 聖ドゥブリック」www.newadvent.org。
- ^ アッサー、ジョン（2004年）。『アルフレッド大王：アッサーのアルフレッド王の生涯とその他の同時代の資料』。ハーモンズワース、ミドルセックス、イングランド：ペンギンブックス。ISBN 9780141909424。
- ^ ケインズ＆ラピッジ『アルフレッド大王』pp.93-94。
- ^ ハウレット、デイビッド（2011）。ゲームソン、リチャード（編）。「Rhygyfarch ap Sulien と Ieuan ap Sulien」、『ケンブリッジの英国書物史』第 1 巻: c. 400-1100。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。pp. 701–706。
- ^ ドライバー、トビー (2008)。「4」。ペンブルックシャー：上空から見た歴史的景観（改訂版）。アベリストウィス：ウェールズ古代史跡委員会/ウェールズの古代史跡に関する王立委員会。ISBN 9781871184334ペンブルックシャーの最西端の半島は、
ウェールズの守護聖人の精神的な故郷であるセント・デイビッズの街と大聖堂の近くで占められており、千年以上もの間、宗教的な聖地と巡礼地として存在してきました。中世には、セント・デイビッズへの巡礼2回はローマへの巡礼1回に等しいと言われていました。街の西にあったと考えられているセント・デイビッズの元々の初期キリスト教コミュニティの場所は、歴史と考古学から長い間失われ、伝説の領域に入っていました。しかし、この初期のコミュニティは長くは続かず、すぐに内陸のアラン川のほとりに移され、現在大聖堂が建っています。9世紀までに、セント・デイビッズまたはメネビアは有名なウェールズの修道院であり、有名な聖人の信者の崇拝の中心地でした。大聖堂の最も古い部分は 12 世紀にまで遡りますが、中世の大聖堂の閉鎖壁のレイアウトは、既存の宗教的な囲いの線に沿っていた可能性が高いと考えられています。
- ^ ペンブルックシャーの聖デイヴィッドの日 アーカイブ 2011-09-27ウェイバックマシン、History.UK.com、2003年2月16日。2011年8月1日に閲覧
- ^ ボーデン、アンソニー（2005年）。トーマス・トムキンス：最後のエリザベス朝。アルダーショット：アッシュゲート出版。p.18。ISBN 0-7546-5118-5。
- ^ ジョージ・オーウェン『ヘンリーズ・ケメス領主ジョージ・オーウェンによるペンブルックシャーの記述』ヘンリー・オーウェン編、ロンドン、1892年。
- ^ 「セント・デイヴィッズ・ビショップス・ パレス（21633）」。コフレイン。RCAHMW 。2008年10月27日。 2013年5月18日閲覧。
- ^ ab 「英国の指定建造物：セント・デイヴィッドと大聖堂の近く」 。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「セント・デイビッズ・ビショップズ・パレス」 。 2022年8月8日閲覧。
- ^ “Penbrok comitat”. 大英図書館. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月22日閲覧。
- ^ セント・デイビッズ救命艇ステーション：紹介 2011年8月11日、Wayback MachineのRoyal National Lifeboat Institution (RNLI) にアーカイブ。2011年8月1日にアクセス。
- ^ セント・デイビッズ救命艇ステーション、Wayback MachineのRoyal National Lifeboat Institution (RNLI) に 2011 年 8 月 22 日にアーカイブ。2011 年 8 月 1 日にアクセス。
- ^ 「Dyfed Archaeological Trust: St David's Airfield」。2020年6月18日閲覧。
- ^ ab Beckett, JV (2005). イギリス諸島の都市状況、1830-2002年。Ashgate Publishing, Ltd. p. 22. ISBN 9780754650676. 2012年1月31日閲覧。
- ^ ab 「議題番号: 5 委員会 再生とコミュニティの概要と精査 委員会の日付 2003 年 3 月 4 日 報告書のタイトル ロチェスター市の地位 責任者 マーク・ボーエン、法務・契約サービス担当副部長」(PDF)。democracy.medway.gov.uk 。メドウェイ評議会。2016年 8 月 19 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年11 月 22 日閲覧。
ウェールズのセント・デイビッドは、19 世紀末の地方自治体再編により市の地位を失った。
- ^ 「Crown Office」. London Gazette (53798): 13403. 1994年9月23日. 2022年8月4日閲覧。
- ^ Alderson, Alf (2001年3月3日). 「The small city with the big kicks」. The Guardian . Guardian News and Media Limited. 2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
- ^ 「Corby City Bid」（PDF）。corby.gov.uk。Corby Borough Council。申請は選出された
地方自治体のみが行うことができ、通常は地方自治体の区域全体を対象とします。
- ^ 「提案された開発地ナンストリート、セントデイビッズ、ペンブルックシャー：歴史的環境評価」（PDF）。haystonplanning.co.uk 。 2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年9月8日閲覧。 1115年にセントデイビッズが自治区として設立され、ヘンリー1世から最初の
勅許状を受けた以前の民間人の居住地については何も知られていない。
- ^ ab クラウン・エステート・コミッショナーズ対（1）マーク・アンドリュー・チューダー・ロバーツ（2）トレレック・エステート・リミテッド：ChD（ルイスン判事）判決、2008年6月13日
- ^ ブライアン・ハウエルズ『ペンブルックシャー州の歴史』第2巻、ハーバーフォードウェスト、2002年、148ページ。
- ^ セント・デイビッズ市に関する報告書。イングランドとウェールズの地方自治体を調査するために任命された委員による最初の報告書。358 ページ。
- ^ 「セント・デイビッドの系譜リソースと教区登録簿 | ペンブルックシャー」。forebears.io。
この都市 [セント・デイビッド] は法人化されていないが、市長または裁判所執行官と呼ばれる役人がおり、その職務は、都市の境界内で教会委員に属する主な地代を徴収することだけである。この都市は「キルヒ・イ・ドレフ」と呼ばれる町または地区と同じ範囲にあり、住民が司教と教会会議所から古いリース契約に基づいて保持している共有地に侵入が行われないようにすることである。したがって、彼は単に荘園裁判所の役人であり、この都市がかつて法人であったという現在の信念は、「市民、憲章、または自治体機関の他の痕跡がない」ため、信頼できる権威に基づいていないようである。
- ^ ab 付録 – 表2 – 自治区 – 議会制ではない市町村（1835年3月30日）。イングランドとウェールズの市町村法人を調査するために任命された委員の最初の報告書。ロンドン：C. Knight、183540。58ページ。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年9月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Haverfordwest Registration District”. 2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月8日閲覧。
- ^ ab 「市議会」。stdavids.gov.uk。
- ^ 「ビラ・セフミ議員がセント・デイビッズ、そしてウェールズ全土で初のシク教徒市長に選出」『ティヴィサイド・アドバタイザー』 2020年6月4日。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「ウォーク17：セント・デイビッズ・サーキュラー：英国最小の都市からのペンブルックシャー巡礼」ノーサンプトンシャー・ウォークス。2014年9月4日。 2022年6月5日閲覧。
- ^ 「Haverfordwest RSD の変遷 | 衛生地区のデータを含む国勢調査表」visionofbritain.org.uk。2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月9日閲覧。
- ^ セント・デイヴィッズとセント・デイヴィッズ大聖堂、ペンブルックシャー 2011年9月7日アーカイブ、Wales in StyleのWayback Machineにて。2011年8月1日にアクセス
- ^ 「セント・デイビッズ・ペンナイフ・クラブ」。2011年7月3日閲覧。
- ^ SWALEC League Six West 2014年3月18日アーカイブ、Wayback Machine、ウェールズラグビーユニオン
- ^ 「最もお得な英国のビーチタウン」。消費者協会。2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月24日閲覧。
- ^ “Pembrokeshire County Council”. 2017年9月19日. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月2日閲覧。
- ^ 「セント・デイビッズ（ウェールズ、ペンブルックシャー）送信機のフリービュー・ライト」2004年5月。
- ^ 「カリキュラム」Ysgol Dewi Sant ウェブサイト2014年。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月15日閲覧。
- ^ https://traws.cymru/en/services/RBRO/T11 [裸のURL ]
- ^ A'Becket, John Joseph (1907)。。Herbermann, Charles (編)。カトリック百科事典。第 1 巻。ニューヨーク: Robert Appleton Company。
- ^ ジョセフ・フォスター編。 （1891年）。 「バアル・バロー」。英国の歴史オンライン。オックスフォード: Oxonienses 1500 ～ 1714 年の卒業生。 51–78ページ。2020 年1 月 28 日に取得。
- ^ Davies, W. Ll. (1959). トムキンス家、ミュージシャン。ウェールズ人名辞典。 2020年1月28日閲覧。
- ^ クーパー、トンプソン(1889)。。英国人名辞典。第18巻。326～327ページ。
- ^ ボニー、トーマス・ジョージ（1885年）。。英国人名辞典（第1補遺）。第2巻。pp.419-420。
- ^ 「ペンブルックシャー生まれの監督キエラン・エヴァンスがBafta賞を受賞」BBC、2014年2月17日。 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「イアン・ウォルシュ – リーグ出場 – クリスタル・パレスFC」。スポルティング・ヒーローズ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ “Rowland David Phillips”. ESPN scrum . 2020年10月2日閲覧。
- ^ 「リオ2016：ウェールズ最大の海外オリンピック代表団が開会式に向けて準備」BBCスポーツ。2016年8月4日。 2016年8月5日閲覧。
- ^ “St Davids City Council – Twin towns”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月20日閲覧。
さらに読む
- ブライアン・ブレンダン・オマリー編纂（1985年）『巡礼者の手引き：セント・デイビッド』マールボロ：パウリヌス・プレスISBN 0-907740-13-8
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、セント・デイヴィッドに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはセント・デイビッズの旅行ガイドがあります。
- セント・デイビッズ市議会
- セント・デイビッド www.visitpembrokeshire.com (議会の公式観光ウェブサイト)
- GENUKIに関するさらなる歴史、系図、教会の情報と資料