デウィスランド

北緯51°56′53″ 西経5°08′28″ / 北緯51.948° 西経5.141° / 51.948; -5.141

デュイスランド百人隊（「デュスランド」と表記されることが多い）は、ウェールズのペンブルックシャー北西部にあった百人隊である。かつてはノルマン以前のペビディオグの郡であり、セント・デイヴィッズの市と半島を含んでいた。^[1]ウェールズ語で聖デイヴィッズの名であるデウィ・サントにちなんで名付けられた。^[2]

100人のための小法廷はソルファッハで開催された。[ 3 ^]

デウィスランドは、ノルマン以前の カントレフであるペビディオグ^[4]とほぼ同じ面積で、ディフェドの伝統的な7つのカントレフの1つでした。それは2つのコモテ、ミニウ（ラテン語：メネビア）とペンカエル^[5]に分かれていたと言われています。1千年紀の後半の世紀には、ディフェド（ペビディオグを含む）はデヘウバルトに吸収されました。

ノルマンによるイングランド征服の後、デヒューバースの支配者リース・アプ・テウドワーはイングランド王ウィリアム征服王の宗主権を受け入れたが、ウィリアムが死ぬと、リースは（自分の家臣権はウィリアムの命のみに対するものであるとの見解をとっていた。^[6]）（他の有力者と同盟を組んで）ウスターへの攻撃を仕掛けた。^[6]理論上、彼の領地はノルマン人の宗主権に反抗したために没収された。 ^[7]リースはその後ブレコンでの戦いで殺され、デヒューバースは様々なノルマン人の有力者によって占領された。

しかし、ノルマン人は司教の権利を尊重し、ペビディオグには手を付けなかったため、他の場所で起こったような激しい戦闘は免れた。^[8]デヒューバースの周囲の国有化が廃止されたことで、司教の領土は事実上主権国家、つまりデウィスランドとなり、外国の侵略者に征服されなかった唯一のウェールズの王国であることを誇ることができた。それは連続した王国ではなく、ダウィドの他の場所にあった司教のかなりの領地であるラウハデンもデウィスランドの一部となり、^[9]ノルマン人から同様の扱いを受けた。

スリエンの在任後、聖堂参事会は彼の近親者をセント・デイヴィッズの司教に任命するパターンを開始した（最初は長男のリグイファルク、次に弟のウィルフレッド）。 ^[10]彼らがスリエンの次男ダニエルを選出したとき、それは世襲指導者がいる国家のように見え始めた。ヘンリー1世は、ダニエルの叙階を阻止するために、デュイスランド周辺のノルマン人の存在を利用することができた。

国王はセント・デイヴィッド教会の聖職者会議をロンドンに召集し、ダニエルではなく妻の宰相であるバーナードを司教に選ぶよう説得した。 ^[11]バーナードは司祭ですらなかったが、決定を受けてその日のうちに、つまり1115年9月18日に急いで叙階され、翌日ウェストミンスター大聖堂で司教に任命された。^[11]新しく司教となったバーナードは、国王のデウィスランド（ラワデンを含む）に対する宗主権を受け入れ、ヘンリー1世はそれをマーチャー領主として正式に承認する勅許状を出した。^[9]マーチャー領主として、司教はほぼ主権者であり、すべての犯罪（大逆罪を除く）に対する司法権を持ち、税金を徴収し、勅許状を発行し、軍隊を編成し、戦争を始めることができた。^[9]

当初、セント・デイヴィッド教会は行政と教会の本部であり続け、小さな英語圏のコミュニティがそこに定住し始めた（アバーキャッスルやレターストンがそうであったように）。しかし、プレセリ丘陵の南にあるラウハデンはより肥沃で住みやすい地域であり、後にマーチャー司教たちはラウハデンをデウィスランドの行政の拠点とするようになった。 ^[9] 13世紀までに、デウィスランドの財務省、法務局、裁判所はラウハデンに移転した。^[12]

1530年代、ヘンリー8世は教会改革を開始し、最終的にはプロテスタントの路線に沿ったものとなった。例えば、1534年に彼が新たに制定した異端法により、ローマ教皇（および他の2人の教皇、ヨアキム7世とガブリエル7世）を批判することが合法となった。翌年、彼はウェールズ初の法律を可決し、マーチャー領主権を廃止した。デウィスランドは隣接するケムズ領主権および周囲のペンブルック領主権と合併してペンブルックシャーを形成した。デウィスランドの主要部は100領主権（依然としてデウィスランドと名付けられている）となったが、ラウハデンは行政上そこから切り離され、実際に隣接していた ダングルディの一部となった。

その年のうちに司教が亡くなり、ヘンリーは熱心なプロテスタントのウィリアム・バーロウを後任に任命した。バーロウは司教の地位の変更を承認するだけでは満足せず、司教座をセント・デイヴィッドからカーマーゼンに移そうとした。

この時までに、セント・デイヴィッド、アバーキャッスル、レターストン内のかつての英語話者のコミュニティは完全にウェールズ語を話すようになり、実質的に消滅していた。地元のエリザベス朝の考古学者ジョージ・オーウェンは、デュイスランドの100の住民は完全にウェールズ語を話していたと述べている。^[13]

19世紀初頭、セント・デイビッズの司教は大学（セント・デイビッズ・カレッジ）を設立し、セント・デイビッズの荘園をこの大学に与えた。20世紀後半までに、この大学はウェールズ大学の一部となり、より具体的にはウェールズ大学ランペター校となった。その時点で、大学は荘園の領主権をマーク・アンドリュー・テューダー・ロバーツに売却したが、ロバーツは売却をセント・デイビッズのマーチャー領主権に変更するよう大学を説得した。^{[9]その後、マーチャー領主だけが保有していた権利も含め、いくつかの権利を主張しようとしたロバーツは}王室財産管理官と対立し、2008年にこの件は法廷に持ち込まれた。

裁判所は、マーチャー領主権はウェールズ法によって廃止されており、存在しないと結論付けた。さらに、たとえ存在していたとしても、大学がそれを売却する権利はなく、いずれにせよ、売買契約書には、セント・デイビッドのマーチャー領主権という語句を使用する際は、セント・デイビッド市の荘園領主権（実際のマーチャー領主権などではなく）を指す注釈として使用している、と明記されていた。セント・デイビッド市の荘園領主として、裁判所はロバーツ氏がその資格を有すると認定したが、彼は海岸沿いの難破船の残骸に対する部分的権利を有する。 ^[9]