ワルシャワ王宮

城の歴史は、最初の城塔が建設された14世紀に遡り、要塞化された複合施設は当初マゾフシェ公爵の居城として使用されていました。17世紀初頭、クラクフのヴァヴェル城に代わり、国王、議会（下院と上院）、そしてポーランド・リトアニア共和国の所在地として指定されました。中世ゴシック様式の建物は、建築家マッテオ・カステッリとジョヴァンニ・バッティスタ・トレヴァーノによってイタリア・マニエリスム様式に改築されました。バロック様式の最東端の翼はガエターノ・キアヴェリによって設計され、1747年に完成しました。

1339年、ワルシャワの教皇特使^{[ 5 ]}は、ポーランド王カジミェシュ3世大王がドイツ騎士団に対して起こした訴訟を審理した。彼は、騎士団がポーランド領の一部、ポメラニア地方とクヤヴィア地方を不法に奪ったと主張した。この訴訟の文書は、ワルシャワの存在を示す最古の文書による証拠である。当時、土塁と木造の城壁に囲まれた要塞都市であり、現在の王宮がある場所に位置し、マゾフシェ公トロイデンの居城であった。13世紀末、コンラート公の治世中に、「小荘園」（ラテン語：Curia Minor ）と呼ばれる木造土造の城が建てられた。次の公爵カジミェシュ1世は、ワルシャワで最初のレンガ造りの建物の1つである大塔（ラテン語：Turris Magna ）を建設することを決めた。

14 世紀半ばに城の塔が建設され、その遺構は 1 階まで今日まで残っています。マゾフシェ公ヤヌシュ 1 世（大公）の治世中、1407 年から 1410 年の間にクリアマイオール（大邸宅）が建てられました。 ^{[ 5 ]} 1944 年時点ではまだ残っていた正面部分はドイツ軍によって破壊されましたが、その後再建されました。新しい邸宅の特徴と規模 (47.5 m/14.5 m) が建物の地位の変化を決定づけ、1414 年以降は公爵邸宅として機能しました。

1526年にマゾフシェ公国がポーランド王国に編入されたとき、それまでマゾフシェ公の城であったこの建物は、王室の居城の一つとなった。^{[ 6 ]} 1548年以降、ボナ・スフォルツァ女王は、後にハンガリー女王となる娘のイザベラ、後にスウェーデン女王となるエカチェリーナ、後にポーランド女王となるアンナ・ヤギェウォとともにこの城に住んだ。^{[ 6 ]} 1556年から1557年、そして1564年には、ポーランド王ジグムント2世アウグストがワルシャワで王室議会を招集した。彼らは城で会合を開いた。^{[ 7 ]}ポーランド王冠とリトアニア大公国が一つの国として統合されたルブリン連合（1569年）の後、ワルシャワ城は二民族国家の議会が定期的に開かれる場所となった。 ^{[ 6 ]} 1569年から1572年にかけて、ジギスムント2世アウグストゥス王は城の改築に着手し、建築家はジョヴァンニ・バッティスタ・ディ・クアドロ^{[ 8 ]とジャコポ・パリオ[ 6 ]}であった。

クリア・マイオールは、議会の会合場所として改築され、1 階には下院（セイム- 貴族の代表）の議場（旧下院議場）、2 階には上院議場（上院議員が国王の前で議論する場所）が設けられた。これは、議会目的のみに使用される建物を建設しようとするヨーロッパで最初の試みの 1 つです。^{[ 6 ]}クリア・マイオールの議会的な性格は、正面の絵画、つまりポーランド、リトアニア、および代表が選出されたさまざまな地域の紋章によって強調されています。クリア・マイオールの隣には、「王宮」として知られる新しいルネサンス様式の建物が建てられました。^{[ 6 ]}議会が開かれている間、国王はそこに住んでいました。

城の次の改築は、王宮をクラクフからワルシャワに移したジグムント3世ヴァーサの治世に行われた。^{[ 9 ]} 1598年から1619年にかけて城は拡張された。ジョヴァンニ・トレヴァーノが再建を担当した。^{[ 9 ]}彼の計画はおそらくヴェネツィアの建築家ヴィンチェンツォ・スカモッツィによって修正された。^{[ 10 ]}

1601年から1603年の間に、ジャコモ・ロドンド^{[ 9 ]}が新しい北棟を完成させた。1602年からはパオロ・デル・コルテ^{[ 9 ]}が石積み工事を行った。その後、1614年以降、マッテオ・カステッリ^{[ 9 ]}が指揮を執ると、西棟（現在のザムコヴィ広場側）が官房と元帥の事務所として建てられた^{[ 8 ]} 。南棟は最後に建てられた。こうして、マニエリスム様式から初期バロック様式の5つの棟が建てられた。1619年には、新王塔（ラテン語: Nova Turris Regia）、別名ジギスムントの塔が完成した。高さは60メートルで、新しく建てられた長さ90メートルの西城の中央に位置していた。塔の頂上には、金色の針と銅の文字盤を持つ時計が設置された。新しい塔の尖塔は高さ13メートルで、上部には滑らかな装飾と銅製の旗が取り付けられていた。

1611年10月29日、元老院議場において、ヘトマンのスタニスワフ・ジョウキェフスキに捕らえられていたロシア皇帝ヴァシリー4世は、ポーランド王ジグムント3世ヴァサに臣従の礼を捧げた。

ジギスムント 3 世とヴァーサ王朝の後継者であるヴワディスワフ4 世とヨハネ 2 世カジミール ヴァーサは、東洋の織物、タペストリー、ティツィアーノ、ヴェロネーゼ、ヤコポ、レアンドロ バッサーノ、ティントレット、パルマ イル ジョヴァーネ、アントニオ ヴァシラッキなどの有名な芸術家による多数の絵画など、多くの豊かな芸術作品を城に収集しました。トマーゾ・ドラベッラ、グエルチーノ、^{[ 11 ]}グイド・レーニ、^{[ 11 ]}ジョセフ・ハインツ長老、^{[ 11 ]}バルトロメウス・シュプランガー、 [11] ロエラント・セイヴェリー、^{[ 11 ]}レンブラント^{、 [ 11} ]ピーテル^{・サウトマン、}ピーター・ダンケルツ・デ・リー、ピーター・パウル・ルーベンス、^{[ 11 ]}ヤンブリューゲル長老^{[ 11 ]}ダニエル・ゼーガース、ゲオルク・ダニエル・シュルツの作品、ジャンボローニャ、ジョヴァンニ・フランチェスコ・スシーニ、アドリアーン・デ・フリースの彫刻。これらの素晴らしい芸術作品は、 1655年から1657年の大洪水の時期にスウェーデンとロシアがポーランドに侵攻した際に破壊されたか略奪された。^{[ 9 ]}スウェーデン人は、貴重な絵画、家具、タペストリー、王室図書館、王室文書、多数の彫刻、床全体、王室の旗をすべて持ち去った。^{[ 8 ]}城内にはラザレ野戦病院があり、これも建物の破壊に拍車をかけた。^{[ 9 ]}数か月後、軍隊は残りの部分を破壊し、銅製の部品のほとんどを略奪し、城の床の残りを剥ぎ取った。^{[ 9 ]}

ヴァーサ時代の保存された城の調度品の大部分は、最後のヴァーサであるヨハネス2世カジミェシュとフランス生まれの妻マリー・ルイーズ・ゴンザーガからの寄贈品として、ワルシャワの訪問会修道院のコレクションに収蔵された。^{[ 12 ]}

1628年、ポーランド初のオペラ「ガラテア」が城で上演された。 王宮にあった壮大なオペラホール（2階建て、長さ50メートル以上）^{[ 9 ]}は、スウェーデン人とドイツ人によって破壊され、1660年代にヤン2世カジミェシュ王によって再建された。^{[ 13 ]}

1657年、イタリア人建築家イジドール・アファイトの指導の下、城の再建が始まった。しかし、資金不足のため、次のポーランド国王ミハイル1世コリブトは大規模な再建を決断せず、破壊された建物の再建にとどめた。居城の状態が悪かったため、彼は1669年にウヤズドフ城に移らざるを得なかった。次のポーランド国王ヤン3世ソビエスキが亡くなる1696年まで、本格的な工事は行われず、建物の状態を定期的に点検する程度にとどまった。議会は引き続き城で開催され、プロイセンのホーエンツォレルン公爵がポーランド国王に臣従の礼を捧げる際や、国王が外国の大使を迎える際など、様々な国家行事も城で行われた。

1697年の選挙でアウグスト2世が選ばれた後、城は再び荒廃し始めた。スウェーデンのカール12世との新たな紛争により、国王の予算は大幅に制限された。問題にもかかわらず、1698年にアウグスト2世は居城の再建計画を命じた。1700年に、国外から来たヨハン・フリードリヒ・ケルヒャーがそれを実行した。^{[ 14 ]} 1702年5月25日、スウェーデン軍はワルシャワの王宮を奪還し、500床の病院を作り、代議院と大臣の部屋に厩舎を設置した。^{[ 14 ]} 1704年のポーランド軍の包囲中に城は奪還された。^{[ 14 ]}しかし、すぐにスウェーデン軍によって再び奪還された。^{[ 14 ]} 1707年、アウグストゥス2世とスウェーデンのカール12世の間の平和条約により、ロシアの同盟軍がワルシャワに入り、ロシア皇帝ピョートル1世が城に居を構えた。^{[ 14 ]} 2か月後、ロシア軍はワルシャワから撤退し、城から美術品を持ち去った。その中にはトマソ・ドラベッラの絵画も含まれており、ロシア人にとって非常に重要な2点、すなわち「スモレンスクの防衛」と「ロシア皇帝ヴァシリー4世がポーランド王ジグムント3世の前でひざまずかされる」も含まれていた。^{[ 14 ]}ヴワディスワフ4世のオペラホールは完全に破壊され、二度と修復されることはなかった。^{[ 13 ]}

ケルヒャーの設計による再建は1713年から1715年にかけて始まった。^{[ 14 ]} 1717年には議事堂が完全に再建された。^{[ 14 ]}ザクセンの支配者の戴冠式会場として使用された。続く1722年から1723年にかけて、他の城のホールが改築された。建築家ヨアヒム・ダニエル・フォン・ヤウフの指揮の下、新しい元老院議場が建設され、60のポーランド地方の紋章、羽目板、モールディング、レゼネなどを含むすべての調度品が古い場所から新しい場所に移された。[ ^{14 ] 1732}年5月31日、城で火災が発生し、西側の立面とジギスムントの塔の一部、そしてアーマチュアとして知られる外壁の彫刻が焼失した。

王宮の次の再建計画は、 1733年にアウグストゥス3世がポーランド王位に選出された後に始まった。1734年に建築家ガエターノ・キアヴェリによって策定され、1737年に発展した新たな計画では、とりわけ、ヴィスワ川側の城の正面をロココ様式で再建し、いわゆるザクセン様式の立面を形成すること、また、アルタナ塔のある北東部分を改築し、そこに3つの2階建てのアヴァン・コール（リサルト）を建設することが計画されていた。^{[ 10 ] [ 14 ]}これらの計画に基づく再建工事は、1740年から1752年の間にさまざまな強度で行われた。1740年から1747年の期間には、ヴィスワ川側のファサードが後期バロック様式で再建された（建築家：ガエターノ・キアヴェリ、カール・フリードリヒ・ペッペルマン、ヤン・クシシュトフ・クネッフェル）。^{[ 14 ]}この時期に城で仕事をした最高の彫刻家の1人はヤン・イェジー・プレルシュで、ヴィスワ川側のザクセン立面の中央の隆起部の上部に王冠を載せた王室の装飾フレーム、モールディング、有名な人物像と呼ばれる彫像を制作した。この時期の最後の再建作業は、アウグストゥス3世の死後、1763年末までに完了し、プレルシュは議事堂のために最後の彫刻と州の紋章の額縁を制作した。^{[ 14 ]}

城の歴史の中で最も輝かしい時代は、スタニスワフ2世アウグストゥス（1764年～1795年）の治世でした。この君主は素晴らしい美術品を収集し、その多くは今日まで残っています。彼は、ヤクブ・フォンタナ、ドメニコ・メルリーニ、ヤン・クリスティアン・カムセッツァー、ヤクブ・クビツキといった一流の建築家、マルチェロ・バッチャレッリ、ベルナルド・ベロット、フランツィシェク・スムグレヴィチ、カジミェシュ・ヴォイニャコフスキ、ジャン＝バティスト・ピルマンといった素晴らしい画家、アンドレ＝ジャン・ルブランやヤクブ・モナルディといった著名な彫刻家、そして建築家ヴィクトル・ルイといった有名なフランス人芸術家を城の建設に招聘しました。^{[ 8 ]}国王が計画した城の全面的な再建は実現しなかったが、内部は新古典主義様式に変更された。ただし、ポーランドではスタニスワフ・アウグストゥス様式として知られるこの様式は、ヨーロッパの他の地域での新古典主義とはかなり異なっていた。

1766年から1785年にかけて、ヤクブ・フォンタナの設計に基づいて^{[ 7 ]} 、 1767年12月15日に焼失した城の南翼が再建された（破壊された2階、南側に3つのアヴァン・コルプまたはリサルティを備えた新しい立面、レセネとイオニア式柱頭の付柱によるファサードの分割）。 ^{[ 10 ]} 1774年から1777年にかけて、君主の私室が家具で整えられた。^{[ 10 ]}これらは展望室（カナレットによる風景画）、礼拝堂、謁見の間、寝室からなり、1779年から1786年にかけて、舞踏室、騎士の間、玉座の間、大理石の間、会議室からなる元老院の部屋が完成した。^{[ 8 ]}これらの部屋には、ポーランドの歴史上の偉大な出来事を描いた絵画や彫刻のほか、ポーランドの国王、将軍、政治家、学者（コペルニクスやアダム・ナルシェヴィチを含む）の肖像画が収められていた。^{[ 7 ]} 1777年、教皇クレメンス14世からスタニスワフ2世アウグストゥス王に贈られた金メッキの青銅製の祭壇が、王宮の新しい礼拝堂、いわゆるザクセン礼拝堂（現在のコンサートホール）に設置された。^{[ 15 ]}城にはまた、3200点の絵画、古典彫刻、約10万点の版画、メダル、コイン、そして立派な図書館を含む豊富な王室コレクションが収蔵されており、これらを収容するために1780年から1784年にかけて別の建物が建てられた。^{[ 16 ]}新しい図書館の建物には、君主が所有する多くの書籍、宝石、絵画、コイン、地図、設計図が収蔵されていた。王立図書館の蔵書は、さまざまな作品16,000冊、素描25,525点、製本された726冊の版画44,842点、合計70,000点の版画からなり、このホールでは仮装舞踏会も開催された。^{[ 16 ]}

1786年まで、スタニスワフ2世アウグストゥスは城の外観を変えたり、建築的な城広場を建設したりしようと何度か試みたが、これらの計画を実現することはできなかった。

この時期、この城はポーランド啓蒙思想が最初に花開いた場所でした。国王は城で科学者、学者、作家、芸術家のために「木曜昼食会」を開催しました。ヨーロッパで最初の世俗的な教育省の1つである国民教育委員会の構想がここで議論されました。この城は騎士学校と国立劇場の最初の提案がなされた場所でした。城の元老院議場では、「大セイム」（大議会）として知られるものが、 1791年5月3日の有名なポーランド憲法を可決しました。 ^{[ 7 ]}式典の間、国王は近くの聖ヨハネ教会に運ばれました。この機会を記念して、イグナツィ・クラシツキの文章が書かれた大理石の銘板が城の壁に設置されました。

1806年12月19日から20日、そして1807年1月1日から30日の間、フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトはこの城で過ごした。1807年、彼はここでワルシャワ公国を建国することを決定し、ザクセン王フリードリヒ・アウグスト1世が王宮を居城として統治することになった。ワルシャワ公国軍総司令官でありフランス元帥でもあったユゼフ・ポニャトフスキ公は、城に隣接する銅屋根の宮殿に居住した。 1815年にポーランド立憲王国が建国されると、議会はこの城で開催された。ポーランド国王であったロシア皇帝アレクサンドル1世とニコライ1世も、ワルシャワ滞在中はこの城に滞在した。11月の蜂起の際、1831年1月25日、城で議論していたセイムは、ニコライ1世をポーランド国王の座から退位させた。^{[ 17 ]}

1836年、ポーランド立憲王国のヴォイヴォデシップは廃止され、グベルニヤに置き換えられた。その間、王宮は皇帝の総督イヴァン・パスキエヴィチの居城となった。パスキエヴィチは、ロシア人大佐で建築家のルドヴィク・コリオに、新しい立面とファサード（西、南、東部分）の設計を依頼した。しかし、ロシア当局は新しい設計に満足せず、コリオはクビツキ（および彼の協力者であるレレヴェルとトーマス）の解決策を参照した別の設計を作成するよう命じられた。最終的に、コリオはすべての立面とファサードを新古典主義様式で再建したが、ザクセン様式の立面はそのまま残された。1856年にパスキエヴィチが亡くなった後、後任の総督は全員、王宮の侍従長室に居住した。ロシア当局は、城の西棟と北棟の両階の部屋を占有した。総督たちはロシア軍によって厳重に警備されていた。残念ながら、これらの兵士たちの居住空間として割り当てられたのは、城の地下​​にある議事堂、図書館、兵舎だった。そのため、これらの建物は甚大な被害を受けた。

1863年の1月蜂起の後、ロシア軍はヴィスワ川側の王立庭園を完全に破壊し（軍事パレード広場に改造された）、厩舎とコサック兵舎としてレンガ造りの兵舎をいくつか建てた。1862年から1863年にかけて、イェジー・オルウォヴィチ、ルドヴィク・ゴスワフスキ、ポトロフの監督の下、王宮でいくつかの修復作業が行われた。1890年には、アウグストゥス3世時代に遡る両展望ギャラリーのアーケードが変形していたため、建築家ヤヌス・キシュランスキの監督の下、ザクセン高台が再建された。ロシア統治下での最後の修復作業は、1902年にロシア軍が占拠していた部屋で行われ、費用は28,000ルーブルであった。

第一次世界大戦中、ここはドイツ軍政長官の邸宅でした。1918年にポーランドが独立を回復した後、この城はポーランド大統領の邸宅となりました。カジミェシュ・スコレヴィチ（1920年～1928年）とアドルフ・シシュコ＝ボフシュ（1939年まで）の指導の下、修復が行われました。 1920年にリガでソビエト連邦と締結された平和条約の条項に基づき、ロシアに持ち去られていた美術品やその他の貴重品、そして城の調度品すべてがポーランドに返還されました。その結果、歴史的な部屋をスタニスワフ2世アウグストゥスの治世当時の姿に復元することが可能になりました。

1939年9月17日、ドイツ軍の爆撃により炎上する王宮。

1941年当時の王宮。屋根はドイツ軍によって意図的に撤去され、破壊行為を加速させた。

1939年9月17日、城はドイツ軍の砲撃を受けた。屋根と塔は火災で破壊された（城の職員によって部分的に修復されたが、後にドイツ軍によって意図的に撤去された）。^{[ 18 ]}舞踏室の天井が崩落し、マルチェロ・バッチャレッリの天井フレスコ画「世界の創造」が破壊され、他の部屋もわずかに損傷した。しかし、ドイツ軍がワルシャワを占領するとすぐに、占領軍は城の解体に着手した。中央暖房や換気設備を含むより価値のある品々は解体され、ドイツに持ち去られた。

1939年10月4日、ベルリンでアドルフ・ヒトラーは王宮爆破命令を出した。1939年10月10日、歴史と美術の専門家（ブレスラウ大学の美術史家ダゴベルト・フライ博士、ブレスラウの博物館館長グスタフ・バルト、ウィーンの美術史家ヨーゼフ・ミュールマン博士）の監督の下、ドイツの特殊部隊が床、大理石、彫刻、暖炉や型などの石造物の解体を開始した。これらの美術品はドイツに運ばれるか、クラクフの倉庫に保管された。また、ワルシャワに居住していたナチス高官によって押収されたものも多かった。城は完全に空っぽになった。ドイツ軍の命令に背き、銃殺の危険を冒して、ポーランドの博物館職員と美術修復の専門家は、城から多くの美術品、漆喰細工の破片、寄木細工の床、木製パネルなどを救い出し、それらは後に再建に使用された。この城の宝物を救うためのキャンペーンを指揮したスタニスワフ・ロレンツ教授のポーランドへの多大な貢献はよく知られている。その後、ドイツ国防軍の工兵は、剥ぎ取られた壁にダイナマイトを仕掛けるために何万もの穴を開けた。

1944年、ワルシャワ蜂起の崩壊後、敵対行為がすでに終結していたとき、ドイツ軍は城の破壊された壁を爆破した。^{[ 18 ]}王宮を破壊したのは、より大きな計画であるパブスト計画の一部に過ぎず、その目的は王宮の跡地に記念碑的なコミュニティホール（ドイツ語：Volkshalle ）またはNSDAP（国家社会主義ドイツ労働者党 - ドイツ語： Parteivolkshalle ）の同等の規模の大会ホールを建設し、ジギスムントの柱をゲルマニア記念碑に置き換えることであった。

築600年の建物の残骸は、瓦礫の山と、その上に残る壁の破片2つだけだった。そのうちの1つの破片には、漆喰装飾の一部が残っており、そこには白鷲勲章のモットーである「 PRO FIDE, LEGE ET REGE」（信仰、法、そして王）の王室版が刻まれた装飾枠があった。

1945年の戦争終結直後、城壁、基礎、地下室の残存部分、銅屋根宮殿と王立図書館の火災で黒焦げになった壁を、さらなる破壊から救う作業が始まった。1949年、ポーランド議会は、ポーランドの歴史と文化の記念碑として城を再建する法案を可決した。一方、ヤン・ドンブロフスキ、ピョートル・ビエガンスキ、ヤン・ザフヴァトヴィチの指揮の下、特別建築設計事務所が、建物の骨組みを修復し、歴史的な部屋を家具で飾るための設計図を作成した。作業開始の決定は何度か延期されたが、最終的に1971年1月20日に決定された。^{[ 18 ]}市民委員会が設立された。万国賛同の中、自発的な寄付によって城を再建することが決定された。ポーランド国内外で募金委員会が設立された。

1975年5月までに、基金はすでに5億ズウォティに達していた。同日までに、ポーランド国内外に住む多くのポーランド人から1000点を超える貴重な美術品が城に寄贈された。^{[ 18 ]}他の国の公式代表者も同様に、芸術的および歴史的に非常に価値のある美術品を城に寄贈した。