バラの象徴

さまざまな民俗文化や伝統ではバラに象徴的な意味を与えていますが、これらが深く理解されることはほとんどありません。より深い意味の例としては、花言葉や、アレンジメントによってバラがさまざまな意味を持つ場合があることが挙げられます。さまざまな色のバラの一般的な意味の例としては、真実の愛（赤）、神秘（青）、無邪気さまたは純潔（白）、死（黒）、友情（黄色）、情熱（オレンジ）などがあります。

古代ギリシャでは、バラは女神アフロディーテと密接に関連していた。^{[2] [3]}イリアスでは、アフロディーテは「不滅のバラの油」を使ってヘクトールの体を守り^{[4] [2]}、古代ギリシャの抒情詩人イビコスは、アフロディーテが「バラの花の中で」彼を育てたと言って美しい若者を称賛している。^[5]紀元後2世紀のギリシャの旅行作家パウサニアスは、バラをアドニスの物語と関連付けている^[6]アプレイウスの古代ローマの小説「黄金のロバ」の第11巻には、ヴィーナスと同一視される女神イシスが、ロバに変身した主人公ルシウスに、人間性を取り戻すために、宗教行列で司祭がかぶるバラの冠からバラの花びらを食べるように指示する場面がある。^[3]

雅歌2:1-2では、ユダヤ人は茨の中にあっても美しいバラに例えられていますが^[7]、一部の翻訳では「茨の中のユリ」と表現されています。^[8]ゾハールでは、「13枚の花びらを持つバラ」を、出エジプト記34:6-7で挙げられている神の慈悲の13の属性^{[7]の象徴として使っています。 [9]}バラとロゼットは王族とイスラエルの象徴としても使われており^[10]、聖書時代の結婚式では花婿の花輪に使われていました。^[11]

ローマ帝国のキリスト教化に伴い、バラは聖母マリアと同一視されるようになった。^{[12] [3]バラのシンボルは、最終的にキリスト教における}ロザリオやその他の祈りの創造につながった。 ^{[13] [3]} 1400年代以来、フランシスコ会は聖母マリアの七つの喜びのロザリオの冠を掲げてきた。^[3] 1400年代と1500年代には、カルトジオ会がバラのシンボルとバラ園に関連する神聖な秘儀という考えを推進した。^[3]アルブレヒト・デューラーの絵画「ロザリオの祝日」（1506年）には、崇拝者にバラの花輪を配る聖母マリアが描かれている。^[3]

イランとその周辺地域では、バラを主役にした幾何学的な庭園の栽培が長い歴史を持っています。^{[14] [15]}抒情詩ガザルでは、バラの美しさがナイチンゲールの切ない歌を呼び起こします。 ^[16]このイメージは、例えばハーフェズの詩にも顕著に表れています。^[17]

恋人や愛される人のイメージは、スーフィー神秘主義者の神の愛の探求の一種となり、例えばイブン・アラビーは、一方ではバラを愛する人の赤らんだ頬と、他方では神の名や属性と一致させています。^[18]

スーフィズムにおけるバラの象徴の他のよく知られた例としては、以下のものがあります。

• スーフィーの師ジラーニは「バグダッドのバラ」として知られており、彼の教団であるカディリー派はバラをそのシンボルとして用いている。
• スーフィズムに沿った 2 冊の著名な本は、サアディ著『The Rose Garden』とマフムード・シャビスタリ著『The Rose Garden of Secrets』です。

バラはイングランドの国花であり、その使用法は15世紀のイングランド内戦（後に薔薇戦争と呼ばれる）にまで遡り、その戦争では赤いバラはランカスター家、白いバラはヨーク家を表した。^[19]テューダー朝は、白いバラと赤いバラを融合させたテューダー・ローズを創製し、シェイクスピアの戯曲『リチャード三世』でその象徴性が脚色された。^{[20] [21]}伝統的なバラード「イングランドのバラ」（チャイルド166）は、リッチモンド伯（後にテューダー朝の創始者、イングランド王ヘンリー7世となる）による王位簒奪を語り、「赤いバラ」をヘンリーの寓話として用いている。^[22]

イングランド代表ラグビーチームとラグビーフットボール連合は1871年に赤いバラをチームのシンボルとして採用し、それ以来バラは選手のユニフォームに描かれている。 ^[23]

赤いバラは英国労働党のシンボルである。^[24]

スペイン北東部のカタルーニャ人は伝統的に、カタルーニャ地方の守護聖人である聖ジョージ（サン・ジョルディ）を記念する聖ジョージの日（4月23日）を、恋人たちが真っ赤なバラを交換する「恋人たちの日」として祝ってきた。^[25]

1986年にバラはアメリカ合衆国の国花として採用されました。^{[26] [27]}

これは米国の 5 つの州とコロンビア特別区の 州花です。

• アイオワ州：1896年に野バラが州の花として採用されました。^[28]
• ノースダコタ州：野生のプレーリーローズは1907年にノースダコタ州の公式州花として採用されました。バラの色（緑とピンク）は、 1889年にノースダコタ大学の最初の卒業生によって採用されていました。^[29]
• ジョージア州：チェロキーローズ（R. laevigata）は1916年に州の公式花紋章として採用されました。^[30]
• ニューヨーク州：1955年に、州はバラを州花として採用しました。法律では、「バラは、州に共通するあらゆる色、または色の組み合わせにおいて、州の公式花となる。」と規定されています。^[31]
• オクラホマ州: 2004 年、オクラホマ州はオクラホマ ローズという新しい品種を州花として採用しました。

オレゴン州ポートランドは1888年以来「バラの街」というニックネームを持ち（オレゴン州ポートランドのバラを参照）、1905年以来毎年バラ祭りを開催している。 ^{[33]この都市は}国際バラ試験農園でも知られている。^[32]

カリフォルニア州パサデナは 「バラの街」とも呼ばれ、1890年から毎年トーナメント・オブ・ローズ・パレードを開催しており、1902年にはローズボウル・ゲーム（現在は1922年に建設された市内のローズボウル・スタジアムで開催されている）に合わせてパレードが開催された。 ^{[34] [35]}

2011年4月、アメリカ政府の 宇宙計画機関であるアメリカ航空宇宙局（NASA）は、ハッブル宇宙望遠鏡の21周年を記念して、バラのような形に配置された渦巻き銀河 Arp 273の画像を公開した。^[36]

赤いバラはアメリカ民主社会主義者（DSA）の公式ロゴの一部でもあり、^{[37]一般的に}社会主義の象徴となっています。^[38]

1930年、カナダのアルバータ州の公式州花として、 Rosa acicularis（野生のバラまたはトゲのあるバラ）が採用されました。州の花の紋章を採用するという提案は、エドモントンの新聞編集者によって最初になされました。「女性協会がその提案を採用し、教育省に伝え、州の児童が最終決定を下しました。」^{[39] [40]}

現在は解散したアルバータ州の政党であるワイルドローズ党は、同州の州花にちなんで名付けられた。^[41]

メキシコのハリスコ州の州都グアダラハラ市は「バラの街」（シウダ・デ・ラス・ロサス）という愛称で呼ばれている。^{[42] [43]}

1880年代以来、赤いバラは社会主義のシンボルとなっている。^{[44] [45]}バラが社会主義のシンボルとなった起源は、赤い色との関連に関係している。少なくとも1848年以来、赤は社会主義と関連していた。^[46] 1848年のフランス革命後、社会主義者は革命の赤い旗を国旗に指定するよう主張した。^[47]しかし、共和主義者が勝利し、フランスの三色旗が国旗のままとなった。臨時政府は妥協案として、「結集のしるしとして、また人民革命の最後の行為を認めた記念として、臨時政府およびその他の当局のメンバーは赤いバラ飾りを着用し、旗竿にも掲げる」と布告した。^[48]

1871年のパリ・コミューンの間、赤旗はパリ・コミューン派の短命な政府の旗として翻り、社会主義との結びつきを強固なものにした。^[49]パリ・コミューン崩壊後、ドイツ首相ビスマルクはドイツにおける社会主義者の勢力拡大を恐れ、社会民主党の活動を抑圧するため議会で反社会主義法を可決させた。1878年の反社会主義法の一環として、社会民主党の紋章の掲示が禁止された。社会民主党員は法律を回避するため、ボタンホールに赤いリボンを付けていた。しかし、これらの行為は逮捕や投獄につながった。その後、社会民主党員は赤いバラのつぼみをボタンホールに付け替えた。これらの行為も逮捕や投獄につながった。裁判官は、一般的に誰もが自分の好みに合わせてどんな花でも付ける権利があるが、社会主義者が集団で赤いバラのつぼみを付けると、それは党の紋章になるとの判決を下した。^[44]

社会民主主義活動を禁じた反社会主義法により、何百人もの社会主義者が罰金刑、投獄、あるいはドイツから追放された。^[50]その後、ドイツ亡命者は社会主義のシンボルである赤いバラをヨーロッパ全土とアメリカに広めた。社会主義者のヨハン・モストはこうしたドイツ社会主義亡命者の一人で、最初はイギリスに渡り、後にアメリカに渡り、赤いバラのつぼみのシンボルを携えていった。1887年、ヘイマーケット事件で有罪となった8人を支持する演説では、社会主義の連帯のしるしとして、モストは赤いバラのつぼみを襟につけていた。^[45]同様に、赤いカーネーションや赤いバラなどの赤い花を身につけることは、パリ・コミューン崩壊の犠牲者を追悼するフランス・コミューンの壁での追悼式典で一般的になった。^[51] 1910年代までに、赤いバラは社会主義運動のシンボルとして広く認識されるようになりました。^{[52] [53]}

ニューヨーク大学のタミメント図書館とロバート・F・ワグナー文書館は、バラは「常に反権威主義的な意味を持つ重要なシンボルであった」と述べている。^[54]バラは手段の後の目的を示すために使用され、「墓にバラを置く」ことを意味する。バラのシンボルは、第二次世界大戦後の西ヨーロッパの社会主義および社会民主主義政党の間で政治的なロゴとして人気を博した。^[54]拳とバラは、バラを握りしめた拳で持つもので、社会主義インターナショナル「およびその多くの加盟政党」によって使用されている。 ^[55]フランス社会党（PS）は、1971年に当時の左翼運動で人気のあったイメージを使用して、これを採用した最初の政党であった。^[56]中道寄りの穏健派政党は、拳を突き上げる革命の伝統を捨て、赤いバラだけを使用する傾向がある。^[57]英国労働党は、 1980年代後半から赤いバラをシンボルとして使用しています。バラは党の以前のシンボルである赤旗に取って代わった。^{[58] [59]}

バラは寓話的な意味で文学に何度も登場する。ウィリアム・ブレイクの詩「病んだバラ」では、バラは愛や情熱の象徴で、真っ赤で暗いが今は病んでおり、虫に侵されている。13世紀フランスの人気詩「薔薇物語」のバラは、恋人の注目の的である女性の擬人化であり、彼がバラを摘むことは彼女を征服することを表す。ウィリアム・フォークナーの短編小説「エミリーに捧げるバラ」のタイトルのバラには、エミリーの恋人が今は乾燥保存されている、またはsub rosaの通り秘密であるなど、さまざまな意味がある。『薔薇の名前』のあとがきで、ウンベルト・エーコは1983年の小説のタイトルの理由について、「バラは象徴的な存在であり、非常に多くの意味を持っているため、今ではほとんど意味を失っている」と述べている。

赤いバラは、主に恋愛関係の相手に贈られる贈り物で、結婚や恋愛関係を象徴します。ウェディングブーケには、美徳を象徴する白いバラがよく使われます。赤は伝統的に情熱の象徴、白は純潔と無邪気さの象徴とされています。

「白バラ」（ドイツ語：die Weiße Rose）は、ミュンヘン大学の学生グループと教授が率いた、第二次世界大戦中の第三帝国における非暴力の知的抵抗グループでした。このグループは、ナチ党政権への積極的な反対を呼びかける匿名のビラや落書きキャンペーンを実施しました。彼らの活動は1942年6月27日にミュンヘンで始まり、1943年2月18日にゲシュタポによって中核グループが逮捕されたことで終了しました。

ゲシュタポの尋問で、ハンス・ショルは「白バラ」という名の由来についていくつかの説明をし、ドイツの詩人クレメンス・ブレンターノによる19世紀の同名の詩に感情的に影響を受けていたときに選んだのではないかと示唆した。また、この名前はキューバの詩人ホセ・マルティの詩「Cultivo una rosa blanca」、またはドイツの作家B・トラヴェン（『シエラ・マドレの秘宝』の著者）のドイツの小説「 Die Weiße Rose（白バラ）」から取られたのではないかとも推測された。ハンス・ショルとアレックス・シュモレルはこの小説を読んでいた。彼らはまた、白バラのシンボルは悪に直面した純粋さと無邪気さを表すことを意図していると書いた。^[60]

ウィキメディア・コモンズには、シンボルとしてのバラに関連するメディアがあります。

• 黒いバラの象徴 – さまざまな意味を持つ架空のシンボル
• パンとバラ– 政治スローガンであり、関連する詩や歌の名前でもある
• クリスマスローズ– いくつかの花の咲く植物の一般的な名前
• 薔薇十字 – 西洋の秘教的シンボル
• Sub rosa  – 秘密を意味するフレーズ
• 花言葉 – 花の使用やアレンジメントによる暗号通信
• 象徴的な意味を持つ植物のリスト
• バラ（紋章） - 紋章の紋章として、また紋章バッジとして単独で使用されることが多い。
• カテゴリー:バラの紋章