ロジャー・ダルトリー

ロジャー・ダルトリー CBE
2016年にパフォーマンスするダルトリー
背景情報
出生名	ロジャー・ハリー・ダルトリー
生まれる	( 1944-03-01 )1944年3月1日（80歳）イギリス、ロンドン、 イーストアクトン
ジャンル	ロック アートロック ハードロック ソフトロック パワーポップ
職業	歌手 ミュージシャン 作詞家 俳優 映画プロデューサー
楽器	ボーカル ギター ハーモニカ
活動年数	1959年～現在
ラベル	追跡 MCAA ポリドール 大西洋 WEAA の ライノ 聖域
メンバー	WHO
配偶者たち	ジャクリーン・リックマン ​ ​ （ 1964年～1968年生まれ）  ヘザー・テイラー ​ （ 1971年生まれ）
Webサイト	出典:

ロジャー・ハリー・ダルトリー CBE （1944年3月1日生まれ）は、イギリスの歌手、ミュージシャン、俳優である。彼はロックバンド、ザ・フーの共同創設者であり、リードシンガーである。^{[1] [2]}

ダルトリーがザ・フーでヒットさせた曲には、「マイ・ジェネレーション」、「ピンボール・ウィザード」、「ウォント・ゲット・フールド・アゲイン」、「ババ・オライリー」、「ユー・ベター・ユー・ベット」などがある。彼はザ・フーのメンバーだった1973年にソロ活動を開始し、ソロ・スタジオ・アルバム10枚、コンピレーション・アルバム5枚、ライブ・アルバム1枚をリリースしている。彼のソロ・ヒットには、「ギヴィング・イット・オール・アウェイ」、「ウォーキング・ザ・ドッグ」、「リトゥン・オン・ザ・ウィンド」、「フリー・ミー」、「ウィズアウト・ユア・ラヴ」、「アンダー・ア・レイジング・ムーン」などがある。

ザ・フーは20世紀で最も影響力のあるロックバンドの一つとされ、世界中で1億枚以上のレコードを売り上げている。バンドのメンバーとして、ダルトリーは1988年に英国レコード産業協会から生涯功労賞を、^[3] 2001年にはグラミー財団から受賞した。 ^{[4]彼は1990年に}ロックの殿堂入りを果たし、2005年には英国音楽の殿堂入りを果たした。 ^{[5] [6] [7]彼は}ピート・タウンゼントと共に2008年にケネディ・センター名誉賞を受賞し、2016年5月21日にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で生涯音楽功労賞ジョージ・アンド・アイラ・ガーシュウィン賞を受賞した。 ^[8]

2008年、ローリング・ストーン誌の「史上最も偉大な歌手100人」のリストで彼は61位にランクされました。 ^[9] プラネット・ロックのリスナーは2009年に彼をロック界で5番目に偉大な声の持ち主として投票しました。 ^[10]ダルトリーは俳優や映画プロデューサーとしても活動しており、映画、演劇、テレビで活躍しています。

ダルトリーは1944年3月1日、第二次世界大戦の爆撃の最中にロンドンのイースト・アクトンにあるハマースミス病院で生まれた。[ 11 ]^彼はハリーとアイリーン・ダルトリーの3人の子供の長男で、2人の妹がいる。^[11]保険事務員だった彼の父親は第二次世界大戦で戦うために召集され、生後3ヶ月のロジャーと母親はスコットランドの農場に疎開した。^[11]

ダルトリーは、ヴィクトリア小学校と西ロンドンのアクトン郡文法学校に通った。^[11]ピート・タウンゼントとジョン・エントウィッスルもこの学校に通っていた。 ^{[11]彼はイギリスの公立学校制度で学業成績が優秀で、} 11歳以上試験でクラスのトップとなり、その後文法学校に進学した。^[12]

ダルトリーの最初のギターはチェリーレッドのストラトキャスターのレプリカで、1957年に自作した。^{[13]彼はリードシンガーを必要としていた}スキッフルグループ、デトゥールズに加入し、ギターを持ってくるように言われてプロデュースした。1959年に父親がエピフォンのギターを買ってくれて、彼はバンドのリードギタリストになった。^[11]

彼はバンドのリーダーにもなり、規律を強要するために拳を使うことで評判を得た。タウンゼントによると、ダルトリーは「自分の好きなように物事を進めた。彼と口論すると、たいてい5発のパンチを浴びせられた^[14] [強烈なパンチ]」。^[15]ダルトリーは後年、この厳しい態度は、口論は喧嘩で解決するという、育った厳しい地域から来たものだと説明した。彼は学校を退学となり、タウンゼントは自伝の中で「退学になるまで、ロジャーは良い生徒だった」と書いている。^[16]

1964年、彼らは別のバンドがザ・デトゥアーズとして活動していることを知り、バンド名の変更について話し合った。タウンゼントは「ザ・ヘアー」を提案し、タウンゼントのルームメイトのリチャード・バーンズは「ザ・フー」を提案した。翌朝、ダルトリーがバンド名を決定し、「ザ・フーだよ、そうだろ?」と言った。^[17]

タウンゼントはバンドのためにオリジナル曲を書き始め、1965年初頭に最初のヒットシングル（「 I Can't Explain 」）とレコード契約を結んだ後、バンドにおけるダルトリーの影響力は薄れていった。 ^[18]ダルトリーがタウンゼントとエントウィッスルに違法薬物を供給したとしてドラマーのキース・ムーンを殴打した後、1965年後半にザ・フーの他のメンバーは彼をバンドから解雇したが、彼は二度とそんなことをしないと約束し、1週間後に保護観察付きでバンドに復帰した。彼は「バンドを失えば死んでしまうと思った。ザ・フーにこだわらなければ、一生板金工になるだろう」と回想している。^[19]

バンドの2枚目のシングル「Anyway, Anyhow, Anywhere」は、ダルトリーとタウンゼントのコラボレーションだった。^[20]タウンゼントが優れた作曲家へと成長していく一方で、ダルトリーは歌手、フロントマンとしての評判を高めつつあった。ザ・フーのステージパフォーマンスはエネルギッシュで、ステージ上でマイクのコードを振り回すダルトリーの癖はトレードマークとなった。タウンゼントに触発されたダルトリーの、若者の怒り、フラストレーション、傲慢さを吃音で表現したこのバンドのブレイクスルーシングル「My Generation」は、1960年代の革命的な感情を世界中の若者に伝え、トレードマークとなった。「Won't Get Fooled Again」の終盤での彼の叫びは、ロックンロールの決定的な瞬間だった。^[21]

1973年までに、ダルトリーはソロ活動や俳優活動で成功を収めていた。バンドの他のメンバーが『クアドロフェニア』の音楽をレコーディングしている間、ダルトリーはザ・フーの財務諸表を調べる機会を得て、キット・ランバートとクリス・スタンプのマネージメントの下で財政が混乱に陥っていることを知った。ランバートはピート・タウンゼントの芸術的指導者であり、彼と対立したことでバンド内の緊張が再び高まった。ダルトリーが後に誇張だったと主張する事件で、撮影中、タウンゼントとダルトリーはスケジュールについて口論し、タウンゼントはギターでダルトリーの頭を殴り、ダルトリーはタウンゼントを一撃で意識不明にさせた。^[22]

ザ・フーの画期的な作品である『トミー』 、『フーズ・ネクスト』、『クアドロフェニア』では、変化の世代における反逆者として自分たちを定義するバンドの顔と声としてダルトリーが抜擢された。ケン・ラッセルの『トミー』が1975年に長編映画化されたとき、ダルトリーは主役を演じた。彼はゴールデングローブ賞の「映画部門最優秀デビュー俳優賞」にノミネートされ、1975年4月10日にはローリングストーン誌の表紙を飾った。彼は再びラッセルと共演し、 『リストマニア』でフランツ・リスト役を演じ、映画のサウンドトラックでリック・ウェイクマンとコラボレーションした。 ^[23]

ザ・フーのドラマー、キース・ムーンは1978年に亡くなった。バンドは彼の死後も活動を続けたが、ダルトリーは新しいドラマーのケニー・ジョーンズは間違った選択だったと考えた。^[24]ザ・フーはタウンゼントがもう彼らのために曲を書くことができないと感じた1983年に解散した。^[25]

バンドは1989年に25周年記念ツアーのために再結成し、ロックオペラ『トミー』の20周年も祝った。ツアーには大規模なバックバンドが参加し、スティーヴ・ウィンウッド、パティ・ラベル、フィル・コリンズ、エルトン・ジョン、ビリー・アイドルがゲスト出演した。ダルトリーは腹部の病気にかかり、後に手術を受けたにもかかわらずツアーを完走した。^[26]

1996年、ピート・タウンゼントはロンドンのハイド・パークで行われるプリンス・トラストのコンサートのために『クアドロフェニア』のプロデュースを依頼された。ダルトリーは1回限りの公演のプロデュースを手伝うことに同意し、オペラは大規模なバックバンドを従えて上演されることになっていた。公演前夜、ダルトリーはゲイリー・グリッターが振り回したマイクスタンドで顔面を殴打され、眼窩を骨折した。公演できないのではないかと懸念されたが、ダルトリーは眼帯で打撲傷を隠し、予定通り公演を終えた。タウンゼントは1996年から1997年にかけてザ・フーとしてこの作品をツアーに持ち込んだ。^[27]

『クアドロフェニア』ツアーの成功後、バンドは1999年から2000年にかけて5人編成でザ・フーとして復帰し、 2002年のコンサート・フォー・ニューヨーク・シティで大きな衝撃を与えた。2002年6月にエントウィッスルが亡くなった後、ダルトリーとタウンゼントは、ベース奏者のピノ・パラディーノをエントウィッスルの代わりとして、すでに計画されていたツアーを続けることを決めた。彼らは2004年にも短いツアーを行った。2006年、彼らはザ・フーの24年ぶりとなる新作スタジオアルバム『エンドレス・ワイヤー』をリリースしたが、このアルバムにより、ザ・フーにおける芸術的緊張関係はダルトリーとタウンゼントの間にあるのではないかという憶測が広まった。バンドはアルバムのプロモーションのため、2006年から2007年にかけてワールドツアーを行った。^[28]

2010年2月、タウンゼントとダルトリーはザ・フーとしてフロリダ州マイアミで開催された第44回スーパーボウルのハーフタイムショーに出演し、世界中で1億597万人の視聴者を獲得した。2010年3月、タウンゼントとダルトリーは大規模なバックバンドを従え、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでティーンエイジ・キャンサー・トラストの10周年記念チャリティー公演として『クアドロフェニア』を演奏した。 パール・ジャムのエディ・ヴェダーがゴッドファーザー役を、カサビアンのトム・ミーガンがエースフェイス役を歌った。^[29]

ダルトリーはバンドの初期にいくつかの曲を書いた。

• 「Anyway, Anyhow, Anywhere」（1965年） - ザ・フーの2枚目のシングル。タウンゼントとの共作。^[30]
• 「シー・マイ・ウェイ」（1966年） - ダルトリーが『ア・クイック・ワン』に提供した曲。^[31]
• 「アーリー・モーニング・コールド・タクシー」（1967年）–ザ・フーのアルバム『セル・アウト』からのアウトテイク（後にデラックス版のボーナストラックとして、また1994年のボックスセット『サーティー・イヤーズ・オブ・マキシマムR&B』に収録）、デイヴィッド・「シラノ」・ラングストンとの共作。^[32]
• 「ヒア・フォー・モア」（1970年）–「ザ・シーカー」のB面。^[33]

ダルトリーはザ・フーのために「Crossroads Now」という曲も書いたが、これは1999年のステージ上のジャムセッションから生まれたものである。 ^[34]ダルトリーの別の曲「Certified Rose」は、ジョン・エントウィッスルの死の直前にザ・フーによってリハーサルされた。バンドは2002年のツアー中にこの曲とタウンゼントの「Real Good Looking Boy」を演奏する予定だったが、エントウィッスルの死後中止となった。^[35] Endless Wireのセッション中にスタジオ版が録音され、 2002年のエントウィッスルのベースラインがフィーチャーされている可能性があると噂されたが、タウンゼントは後にそのような録音は行われていないと述べた。^{[36] 「Certified Rose」のより最近の録音は、ダルトリーの2018年のアルバム}「As Long As I Have You」でリリースされた。^[37]

ダルトリーはソロ スタジオ アルバムを 10 枚リリースしています。最初のアルバム「Daltrey (1973)」は、ザ フーのツアー スケジュールの休止中にレコーディングされました。アルバムからのベストセラー シングル「Giving It All Away」は、イギリスで最高 5 位を記録し、レオ セイヤーとデヴィッド コートニーをソングライターとして紹介したこのアルバムは、アメリカでトップ 50 入りしました。インナー スリーブの写真には、ナルキッソスの神話を引用したトロンプ ルイユが使用されており、水面に映るダルトリーの姿は実際の姿とは異なっています。1973 年にはシングル「Thinking」もリリースし、B 面には「There is Love」が収録されています。イギリスでのリリースでは、「Giving It All Away」（最初の歌詞「私はすべての支払いを済ませたので、靴を拾い、立ち上がって歩き去った」）がかなりオンエアされたが、これはザ・フーが最近のツアーでホテルに損害を与えたとして訴えられたというニュース報道と同時期だった。このツアーではテレビが窓から投げ出された。^[38]

ダルトリーの2枚目のソロアルバム『ライド・ア・ロック・ホース』は1975年にリリースされた。これは彼の2番目に商業的に成功したソロアルバムとなった。^[要出典] 『マクヴィカー』は同名の映画のサウンドトラックアルバムで、ダルトリーは主演と共同プロデュースも手掛け、ザ・フーの他のメンバー全員（タウンゼント、エントウィッスル、ケニー・ジョーンズ）がフィーチャーされている。『マクヴィカー』には「フリー・ミー」とダルトリーのソロレコーディングで最も売れた「ウィズアウト・ユア・ラヴ」という2つのヒットシングルが収録されている。 ^[39]

次のアルバム『Parting Should Be Painless』は否定的なレビューを受け、それまでで最も売れなかったスタジオアルバムとなった。このアルバムでダルトリーは、ザ・フー解散後のフラストレーションを、ほぼ自伝的な曲を集めて発散した。その中にはブライアン・フェリー提供の曲「Going Strong」やユーリズミックス提供の曲「Somebody Told Me」などがある。ダルトリーは、このアルバムはザ・フーに追求してほしかった音楽領域をカバーしていると語った。^[40]次のアルバムのタイトル曲「Under a Raging Moon」は、 1978年に32歳で亡くなったザ・フーのドラマー、キース・ムーンに捧げられた曲である。アルバム『Rocks in the Head』でのダルトリーの声は、ハウリン・ウルフ風の力強いブルージーな唸り声から、バラード「Everything a Heart Could Ever Want」での娘ウィローとの優しい歌声まで多岐にわたる。

ダルトリーは1992年にフレディ・マーキュリー追悼コンサートに出演し、前年にエイズを公表した翌日に亡くなった友人フレディ・マーキュリーに敬意を表して、ハードロック・クイーンの曲「I Want It All 」を歌った。^{[41] [42]}

1994年、ダルトリーは50歳の誕生日を祝ってニューヨークのカーネギーホールで2回の公演を行った。コンサートの録音は後にCDとビデオで発売され、 「A Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who」と題され、「Daltrey Sings Townshend」と呼ばれることもある。これらの公演の成功により、ピート・タウンゼントの弟サイモンがリードギターを務めた同名のアメリカツアーが行われた。各公演の前半はフィル・スポルディングがベースを、後半はジョン・エントウィッスルがベースを演奏した。オーストラリア公演も検討されたが、結局中止となった。^[要出典]

プレミアリーグのサッカークラブ、アーセナルFCのファンであるダルトリーは、ハイベリー・グラウンドで行われた最後のサッカー試合後の2006年のハイベリー送別式典のために、特別に依頼された曲「ハイベリー・ハイズ」を書き、演奏した。^[43]ダルトリーのパフォーマンスは、新スタジアムへの移転準備を進めるアーセナルが、ハイベリーでのクラブ93年の歴史を祝う一環だった。^[44]

ダルトリーは2009年10月10日、アメリカとカナダでソロツアー「Use It or Lose It」に乗り出し、アラン・ティッチマーシュ・ショウで「 No Plan B 」と名付けた新しいツアーバンドを率いた。^[45]バンドのメンバーは、リズムギターとバックボーカルのサイモン・タウンゼント、リードギターのフランク・サイムズ、ベースのジョン・バトン、キーボードのローレン・ゴールド、ドラムのスコット・デヴァーズ。 ^[46]エディ・ヴェダーは10月12日のシアトル公演にゲスト出演した。 ^{[47] 2010年、ダルトリーとNo Plan Bは}エリック・クラプトンといくつかの公演に出演し、^{[48]ウィスコンシン州}ミルウォーキーでのサマーフェストにも出演した。^[49]

2018年3月15日、ダルトリーは6月1日に新しいソロスタジオアルバム「As Long as I Have You」をリリースすることを発表した。^[50]彼はアルバムからのシングルを宣伝するために2018年4月13日にBBC Oneの「The Graham Norton Show」^{に出演した。 [51]}

2021年5月、ダルトリーは2021年8月からソロライブアンドキッキングツアーを開催し、ツアーに復帰すると発表した。^[52]ツアーは日程が変更され、2022年夏に実施された。^[53]

1998年、ダルトリーはロサンゼルス・ハイランダー・コンベンションでジム・バーンズ・ブルース・バンドと2曲を演奏した。^[54]

2009年1月12日、ダルトリーはベイビーシャンブルズと共に、ティーンエイジ・キャンサー・トラストのためにブリストルのO2アカデミーで一回限りのコンサートを行った。2009年7月5日、ケントのホップ・ファーム・フェスティバルのステージで、ジャムのリードシンガー、ポール・ウェラーと共演し、「マジック・バス」のアンコールを披露した。^{[55] 2011年、ダルトリーはフランスの歌手で作曲家の}ローラン・ヴルジーと「Ma seule amour」のデュエットをアルバム「Lys and Love」で録音した。^[56]

2014年11月、SSEハイドロでのザ・フーのコンサートを前に、レンフルーシャー州ビショップトンのマー・ホール・ホテルに滞在していたダルトリーは、地元のバンド、マイルストーンと合流し、「I Can't Explain」を即興で演奏した。バンドはホテルで行われた結婚披露宴で演奏していた。^[57]

ピート・タウンゼントはダルトリーについて「後にジム・モリソンやロバート・プラントが演じた疑似救世主的役割をほぼ発明した」と評した。 ^[1]彼のステージ上のペルソナは彼に「ロックンロールの神」の一人としての地位を与えた。^[2]彼は複雑なシーケンス中にマイクを振り回したり投げたりするトレードマークの動きを編み出し、これらのシーケンスを演奏中の曲のテンポに合わせましたが、ダルトリーは後年パフォーマンスの運動能力を低下させました。 2007年のクォート・フェスティバルでのザ・フーのパフォーマンスのレビューによると:

突然、誰もが降り注ぐ雨を気にしなくなった。ザ・フーがステージに上がると、私たちはただ空に向かって叫ぶことしかできなかった。これらの神々を老人や恐竜と呼ぼうと思ったことがある人は、深く恥じるべきである。世界中から聞こえてくる報告は真実だった。ライブロックはこれ以上良くなることはない。^[58]

ダルトリーは最初のギターを合板から手作りし、機材を買うお金がほとんどなかった初期のバンドのためにもギターを作った。^[59]ディトゥアーズのリードギタリストとして、ダルトリーは1961年製のエピフォンウィルシャー ソリッドボディ エレキギターを演奏したが、後に彼はそれを小額の支払いでピート タウンゼントに売却した。^{[60] [61]} 1960年代にバンドのボーカリストを引き継いだ後、そして1970年代には、ソロアルバム『Daltrey』のプロモーション中に使用したマーティンのアコースティックギターを除いて、ダルトリーはステージでギターを演奏することはほとんどなかった。^[62]彼は1980年代のバンドのツアー中に再びザ・フーでギターを弾き始め、ザ・フーの1982年、1989年、そしてそれ以降のツアーでは、フェンダー エスクワイアを使用して「エミネンス フロント」の2番目のギターパートを演奏した。^[63] 1989年のツアー中、ダルトリーは「ヘイ・ジョー」という曲でギブソン・チェット・アトキンスSSTギターを演奏した。ザ・フーの1996年から1997年のクアドロフェニア・ツアー中、彼はギブソンJ-200アコースティックギターを演奏した。 ^[64]

1999年以降、ダルトリーはザ・フーのショーでもソロのショーでもギターを弾くのが一般的となった。ザ・フーの2002年のツアーでは、手作りのアコースティックギター、ヴェルソウル・バクソム6を演奏した。 ^[65]ダルトリーはギブソン・エヴァリー・ブラザーズのフラットトップ・アコースティックギターを所有しており、21世紀最初の10年後半のザ・フーやソロのツアーで演奏した。^{[66] 2009年のツアーでは、アシュベリーのカッタウェイ・テナーEQ}ウクレレでピート・タウンゼントの「ブルー、レッド・アンド・グレイ」を演奏した。^[67]

ダルトリーはイギリスのポピュラー音楽にハーモニカを持ち込んだ人物の一人である。^[68]彼が使用したハーモニカのブランドには、ホーナーやリー・オスカーなどがある。^[69]

ダルトリーはシュアのマイクを使用している。マイクへの接続を強化するため、またスイングしてマイクをキャッチしたときに手を切らないようにするため、マイクのコードはテープで留められている。彼は通常、標準のシュアSM58を使用しているが、^[70]シュアSM78（1981年）、シュアモデル565Dユニスフィア1、シュアモデル548ユニダインIVも使用したことがある。^[71]ダルトリーは、インイヤーモニター1台とフロアウェッジを組み合わせたハイブリッドモニタリングシステムも使用している。^[72]

ダルトリーは1996年に出版された子供時代の釣り物語集『I Remember: Reflections on Fishing in Childhood』に寄稿している。^[73] 2009年にはアンドリュー・ニールとマット・ケント共著『Anyway, Anyhow, Anywhere: The Complete Chronicle of The Who 1958–1978』に序文を寄稿している。^[74] 2011年には故ケン・ラッセルを偲んでイギリスのデイリー・エクスプレス紙に追悼記事を寄稿している。^[75]

2018年10月、ダルトリーは回想録『Thanks a Lot Mr. Kibblewhite: My Story』を出版した。^[76]タイトルは、彼を文法学校から追い出し、音楽のキャリアで成功できるようにしてくれた男を指している。^[77]

1976年、ダルトリーはザ・フーのロックオペラ『トミー』の映画版で主演を務め、ゴールデングローブ賞の「映画における最優秀デビュー俳優賞」にノミネートされた。また、彼はチーフタンズの『アイリッシュ・イブニング：ライヴ・アット・ザ・グランド・オペラ・ハウス』のレコーディングにゲスト出演し、1993年にグラミー賞の最優秀トラディショナルフォークアルバムを受賞した。ダルトリーはザ・フーと共に、音楽における卓越した芸術的意義により、2001年にグラミー生涯功労賞を受賞した。^[78]

1990年、ダルトリーはオハイオ州クリーブランドのロックの殿堂にザ・フーの一員として殿堂入りした。^[79]ロックの殿堂はまた、ダルトリーがザ・フーとレコーディングした「マイ・ジェネレーション」、 「ゴー・トゥ・ザ・ミラー！」、「ババ・オライリー」の3曲をロックンロールを形作った500曲のリストに加えた。^[80] 2005年、ダルトリーはイギリスのエンターテインメント業界への特別かつ永続的な貢献により、イギリス作曲家・作曲家アカデミーのゴールドバッジ賞を受賞した。^{[81] [82]}

2003年、ダルトリーはティーンエイジ・キャンサー・トラストやその他の慈善団体での活動により、タイム^{誌からヨーロッパの英雄として表彰された。 [83]} 2004年12月31日に発表された新年叙勲者リストでは、音楽、エンターテイメント業界、慈善活動への貢献により大英帝国勲章第2等勲爵士に任命された。^{[84] [85]}

ザ・フーのメンバーとして、ダルトリーは2005年に英国音楽の殿堂入りを果たした。^[86] 2008年12月、彼とピート・タウンゼントは、当時のアメリカ合衆国大統領ジョージ・W・ブッシュから、ワシントンD.C.で開催された第31回ケネディ・センター名誉賞の受賞者として、アメリカで最も権威のある文化賞の栄誉を授かった。^[87] 2009年3月4日、65歳の誕生日の3日後、ダルトリーは音楽分野での顕著な功績を讃えられ、ダブリン大学文学歴史協会からジェイムズ・ジョイス賞を受賞した。^[88]

2011年3月12日、彼は音楽の優秀性に対してドイツのシュタイガー賞を受賞した。 ^{[89] 2011年11月、ダルトリーとピート・タウンゼントはロンドンの}ラウンドハウスでクラシック・ロック・ロール・オブ・オナー・アワードからクアドロフェニアのクラシック・アルバム賞を受賞した。^[90]

2012年7月、ダルトリーは音楽界への貢献が認められ、ミドルセックス大学から名誉学位を授与された。 ^[91]

ダルトリーは、ウィルコ・ジョンソンとともに2015年のブリティッシュ・ブルース・アワードで最優秀ブルース・アルバム賞を獲得するなど、数々の賞を受賞している。^[92]

2019年、ダルトリーはアメリカ功労アカデミーのゴールデン・プレート賞を受賞した。彼はピート・タウンゼントと共にゴールデン・プレートを受け取り、賞審議会委員のピーター・ガブリエルから賞状を授与された。^{[93] [94]}

ザ・フーのアンコール・シリーズの収益はすべて若者の慈善団体に寄付される。ダルトリーは2000年にティーンエイジ・キャンサー・トラストのコンサート・シリーズを立ち上げる際に尽力し、ザ・フーは2000年、2002年、2004年、2007年、2010年に演奏し、ダルトリーは2011年と2015年にザ・フーとしてソロ演奏した。毎年のコンサートでは2000万ポンド以上が集まった。彼はトラストのために資金を集めるザ・フーのトリビュート・バンド、フードラムズを推薦している。 ^[95]

ダルトリーは2008年3月13日、ロンドンのO2アリーナで行われたチャイルドライン・ロックスの第1回コンサートに出演した。 ^[96] 2009年、ダルトリーは独立系アーティストを支援する第8回インディペンデント・ミュージック・アワードの審査員を務めた。^{[97] [98]}同年、彼はマイケル・J・フォックスと共に「パーキンソン病を治す途中で面白いことが起こった」チャリティー・コンサートのステージに登場した。2010年4月、彼はジョン・レノンの功績を讃えるイマジン・ア・キュアIIショーのヘッドライナーを務め、乳がん慈善団体スーザン・G・コーメン・フォー・ザ・キュアのピュージェット・サウンド支部のために資金を集めた。2011年、ダルトリーは障害を持つ子供たちのためのチルドレンズ・レスパイト・トラストのパトロンになった。^[99]

2011年、ダルトリー、スティーヴン・タイラー、ジュリー・アンドリュースは、マサチューセッツ工科大学のロバート・S・ランガーによる、がんやその他の疾患の被害者の声帯修復に関する研究に資金を提供した。 ^{[100] 2011年11月4日、ダルトリーとピート・タウンゼントは、ロサンゼルスの}ロナルド・レーガンUCLA医療センターで、ザ・フーの慈善団体ティーン・キャンサー・アメリカの資金提供を受けるダルトリー/タウンゼント・ティーン・アンド・ヤング・アダルト・キャンサー・プログラムを立ち上げた。^[101]立ち上げに続いて11月5日には、ロバート・プラントとデイヴ・グロールも参加した募金イベントが開催された。^{[102]ダルトリーはまた、ソロツアーのチケット売上の一部をティーン・キャンサー・センターの資金に充てると発表した。2012年には、トゥモローズ・ピープル・トラストが運営する}ヒースフィールドの失業中の若者を支援するプロジェクトへの支援を申し出た。^[103]

1970年、ダルトリーは「私は労働者階級の出身で、それを誇りに思っています。労働者の知る権利のために戦うつもりです。私たちは皆、この国の経済的混乱を引き起こしている舞台裏で何が起こっているのかを知る必要があります。この国で情報公開法が施行されれば、真実を知る権利が回復され、税法に健全性がもたらされるでしょう。」と発言し、国民情報の自由を求める運動を公式に支持した。^[104]

ダルトリーは以前は英国労働党の支持者だったが、ブレア政権下で実施された「大量移民」政策に反対するとして支持を撤回した。^[105] 2018年には労働党党首ジェレミー・コービンを「共産主義者」と批判した。^[106]

ダルトリーはイギリスのEU離脱を支持した。^[107]彼はミラー紙にこう書いている。「何が起ころうとも、我が国は離脱の結果を恐れる必要はない。我々は1973年に共同市場に参加した。参加する前は何が起きていたか知っているか？1960年代だ。史上最もエキサイティングな時代だった。イギリスは活気に満ちていた。映画、演劇、ファッション、アート、音楽…。イギリスは世界の中心だった。それはイギリスが独自のことをしていたからだ。独立していた。EUの官僚に支配されている限り、二度とそのような状況にはなれないだろう。」 ^[108]彼は2019年に再びEUを批判し、「クソマフィアに支配されることにサインしたければ、そうするしかない。FIFAに支配されるように。」と述べた。 [ ^109]

2017年、ダルトリーは2016年のアメリカ大統領選挙で「死んだ犬」でもヒラリー・クリントンを破れたかもしれないと意見を述べた。^[110] 2018年には、MeToo運動を非難し、「この運動全体がとても不快だ。いつも疑惑ばかりで、ただわいせつな戯言ばかりだ」と述べた。^[111]

2021年、ダルトリーはゼイン・ロウのApple Music 1ポッドキャストのインタビューで「目覚めた世代」を批判し、若い世代は1960年代の芸術革命を通じて生まれた創造の自由を抑圧し、破壊することで自らを制限していると主張した。彼はさらに「彼らが自分たちで作り出そうとしている惨めな世界は恐ろしい。人生を歩んだ人なら誰でも、彼らがやっていることを見れば、それがどこにも通じない道だと分かるはずだ」と述べた。^{[112] [113]}

ダルトリーは2度結婚している。1964年にジャクリーン・「ジャッキー」・リックマンと結婚し、同年後半に息子サイモンが生まれた。2人は1968年に離婚。1967年にはスウェーデン人モデルのエリザベス・アロンソンとの情事からマティアスという息子が生まれた。1968年にダルトリーは当時祖母と暮らしていたイギリス生まれのモデル、ヘザー・テイラーと出会った。ヘザーは1967年のジミ・ヘンドリックスの曲「フォクシー・レディ」の題材になったとされている。^[114]ダルトリーとテイラーは1971年に結婚し、3人の子供がいる。娘のロージー・リー（1972年生まれ）とウィロー・アンバー（1975年生まれ）、^{[115]息子のジェイミー（1981年生まれ）は}バーウォッシュ・コモン近くにあるダルトリーのマス養殖場を経営している。^{[116] [117]}

1994年3月1日、50歳の誕生日にダルトリーは、結婚の合間に短期間交際していた間に生まれた娘だと主張する女性から手紙を受け取った。^[118]ダルトリーは後に、1960年代後半のこの時期に生まれたさらに2人の娘と出会った。^[118] 3人とも養子で、実の父親に会う前に成人していた。ダルトリーは、ヘザーも一緒になって彼らを大家族に迎え入れてくれたと述べた。^[114]ダルトリーには8人の子供の他に、15人の孫がいる。^[119]

1971年、ダルトリーはサセックス州バーウォッシュ近郊のホルムズハーストマナーに農場を購入した。^[104]

ダルトリーは2018年にステージ上で、公演中に大音量の騒音にさらされた結果、聴覚障害を患い、今では「非常にひどい難聴」になっていると発表した。彼は観客に耳栓を使うよう促した。

1978年、ザ・フーのアルバム『Who Are You』のレコーディング中に、ダルトリーは喉の結節を取り除く手術を受けた。^[120] 2009年のソロツアー中に、高音が出にくくなり始めた。2010年12月、ダルトリーは声帯異形成と診断され、マサチューセッツ総合病院音声センター所長でハーバード大学医学部教授のスティーブン・M・ザイテルズに診察を受けた。ザイテルズは、おそらく前癌状態だった腫瘍を取り除くためにレーザー手術を行った。 ^[121]両方の手術は成功したとされ、ダルトリーは定期的に健康状態を検査している。^[122]

ダルトリーは大麻アレルギーがあり、歌声に影響を及ぼしている。観客の受動喫煙が彼のパフォーマンスに影響したとき、彼は時折コンサートを中断して人々にマリファナを吸わないよう要請した。^{[123] [124]}ダルトリーはハードドラッグを摂取したことはないと述べている。^{[125] [126]}

ダルトリーはアーセナルFCのサポーターである。^[127]

• ロジャー・ダルトリー、2018年。『Thanks A Lot Mr Kibblewhite: My Story』、Blink Publishing、Henry Holt & Co ISBN 978-1-788700-28-3 

• スティーブ・ヒューイ、ロジャー・ダルトリー – 伝記、AllMusic.com
• デイヴィッド・M・バーリング『ロジャー・ダルトリーの伝記』 、 Wayback Machineのアーカイブ抜粋ge外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、ロジャー・ダルトリーに関連するメディアがあります。

• 1975年ダラスでのロジャー・ダルトリーのインタビュー（テキサス・アーカイブ・オブ・ザ・ムービング・イメージより）
• ザ・フーの公式サイト
• オールミュージックのロジャー・ダルトリー
• IMDbのロジャー・ダルトリー