グラハム・ノートン・ショー

グラハム・ノートン・ショー
ジャンル	コメディ トークショー
監督	スティーブ・スミス
提供者	グラハム・ノートン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	31
エピソード数	512+1パイロット（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	グラハム・スチュアート
プロデューサー	ジョン・マグナソン
生産拠点	ロンドンスタジオ（2007年〜2018年）[1] テレビセンター（2018年〜現在）[2]
実行時間	50分
制作会社	テレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC Two (2007–09) BBC One (2009–現在)
リリース	2007年2月22日 ～現在 ( 2007-02-22 )
関連している
グラハム・ノートン（1998–2002） 対グラハム・ノートン（2002–03） グラハム・ノートン効果（2004） グラハム・ノートンのビッグ・ピクチャー（2005–06）

グレアム・ノートン・ショーは、グレアム・ノートンが司会を務める イギリスのコメディー トークショーです。2007年2月22日からBBC Twoで放送され、 2009年10月にBBC Oneに移りました。現在は金曜夜に放送されており、ノートンは2010年にBBC Oneの名高い金曜深夜の枠でジョナサン・ロスのフライデー・ナイトの^{後任となりました。 [3]}

この番組は、ノートンの冒頭のモノローグ、大人のユーモア、ほのめかしに満ちた会話、派手な演出が特徴で、ノートンは、英国アカデミー賞最優秀エンターテイメントパフォーマンス賞を3回（2011年、2012年、2018年）受賞するなど、数々の賞を受賞しています。この番組は、2015年に英国アカデミー賞最優秀コメディエンターテイメント番組賞も受賞しました。

この番組は、So and V を、強い大人のユーモアと番組冒頭のノートンの独白、そしてクレジット中に流れる音楽ゲストの演奏で再現している。「グラハムの引き出し」の中の粗野な物は残っていないが、電話や隠しカメラのサプライズは残っている。これらのサプライズは、サラ・ビーニーの出会い系サイト、デイヴィッド・テナントが登場したときにサウスバンクに現れたターディス、番組出演中にジェラール・ドパルデューのワインを飲むワインテイスティンググループなど、ゲストを中心に展開されることもある。ワインテイスティングなどのサプライズの一部は、番組収録時にどこにいるかを視聴者が投稿したアイデアによってアレンジされている。^[要出典]

番組の最後に、バンドやアーティストのパフォーマンスの後に、番組の追加の5分間のセクションが録画され、「クールダウン」と呼ばれていました。このセクションは、Graham Norton Uncutと呼ばれる週末の延長リピートで見られ、ダウンロード可能なポッドキャストとしても利用可能になりました。クールダウンを披露するだけでなく、元のエピソードから以前に見られなかった部分も含まれていました。このセクションでは、観客のパートナーを推測したり、集団でジェスチャーをするなど、観客が関わることが多かったです。 [^要出典]

ノートンの短いモノローグの後、彼はいつも2人のゲストを紹介した。3人目のゲストがいる場合、彼らは通常番組の後半で紹介された。2人のゲストが何らかの形でつながっている場合（たとえば、ダスティン・ホフマンとその妻）、最初に紹介されるのは彼らだけだった。ミュージカルゲストが番組に関わっていた場合、いくつかのことが起こった。エンリケ・イグレシアスなど、一部のパフォーマーは最初からステージにいた。ギャレス・ゲイツなど、他のパフォーマーは、パフォーマンスの約5〜7分前に短いインタビューのためにステージに登場した。また、一部のミュージカルゲストはエンドクレジット中にのみパフォーマンスし、プログラムのクールダウンセクションに参加した。ただし、すべてのバンドはクレジット中にパフォーマンスし、クールダウンセグメントでインタビューを受けた。^[要出典]

番組が BBC One に移ると、放送は月曜の夜になり、ゲストは 3 人、時には 4 人に増え、ノートンの代表的な演目も減りました。典型的な番組は、大物セレブ 1 人、前述のコメディアン 1 人、有名なミュージシャン 1 人で構成され、全員がモノローグの後に紹介されます。番組の冒頭で 3 人のゲストが紹介され、音楽ゲストは番組終了の 10 分から 15 分前に登場します。

BBC Twoの番組とは異なり、BBC Oneの番組は音楽演奏で終わるのではなく、That's All We've Got Time Forという新しい観客参加型のコーナーで終わる。観客は有名な赤い椅子に座ってユーモラスな話をし始める。ノートンとゲストは話を聞き、ノートンが飽きたら、ノートン（または時々ゲスト）がレバーを引くと椅子が後ろに倒れ、話し手が椅子から落ちてしまう。 [4]赤い椅子のコーナーは、コメディアンのロニー・コーベットの長々としたアームチェア・モノローグに触発されたものである。[ ^{5 ]}

『フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス』の終了後、グラハム・ノートン・ショーが金曜夜の番組枠を引き継ぐことが発表された。 ^[6]この番組は2010年10月22日に初放送された。

最初のシリーズは、2007 年 2 月 22 日午後 10 時にBBC Twoで始まり、当初は 13 話で 2007 年 5 月 24 日に終了する予定でした。しかし、このシリーズは大ヒットとなり、さらに 6 話延長されました。12 週間にわたる第 2 シリーズは、2007 年 10 月 11 日に始まり、ボクシング デー スペシャルと、以前のエピソードの新年の編集で最高潮に達しました。

この番組は、シリーズ 1 (延長前) の最終エピソードとなるはずだった放送の 1 週間後、2007 年 6 月 2 日に BBC アメリカで北米初放送されました。

シリーズ 2 は、2007 年 10 月 20 日に BBC アメリカで初放送されました。以前のシリーズとは異なり、各エピソードは英国での最初の放送からわずか 9 日後に米国で初放送されました。ただし、最後の 3 つのエピソードは逆の順序で放送されました (エピソード 12 は BBC アメリカで BBC Two より数日早く放送されました)。シリーズ 4 でも同じことが発生し、クリスマス スペシャルは BBC アメリカで BBC Two の放送の 10 日前に放送されました。

シリーズ 3 は 2008 年 4 月 17 日に放送が開始されました。シリーズ 3 では、「クールダウン」セグメントが削除され、番組は完全なノーカットの 45 分バージョンになりました。

この番組は引き続き木曜午後10時に30分版で放送され、日曜日午後11時に45分版の『グラハム・ノートン・アンカット』が放送された。しかし、ウェールズのBBC Twoは、通常午後10時の枠にローカル番組があるため、木曜版を他のBBC Two地域よりも遅く、通常は午後11時20分のニュースナイトの後に放送することがあった。BBC Two Northern Irelandも同様に行い、シリーズ3の間、木曜にローカル番組があるため、木曜の番組を金曜の夜10時にBBC Two Northern Irelandで放送した。

シリーズ 4 は、2008 年 10 月 3 日午後 10 時に BBC Two で放送が開始されました (ただし、BBC Two ウェールズと BBC Two 北アイルランドは、地域番組のため、この番組をもっと遅い時間に放送しました)。日曜日のノーカット版は保存され、最初のノーカット版は日曜日の深夜に BBC Two で放送されました。

「グレアム・ノートン・ショー」は第6シリーズ以降、BBC Oneで放送されている。2022年1月現在、この番組は29シリーズ放送されている。

2017年1月下旬、ノートンがBBCと新たな3年契約を結んだことが確認され、BBCラジオ2の番組、ユーロビジョン・ソング・コンテスト解説、BBCの他のプロジェクトに加え、少なくとも2020年まではBBC Oneの『ザ・グラハム・ノートン・ショー』も継続されることとなった。ノートンは「我々はさらに3年間の契約を結んだばかりだと思うが、今は長い期間のように感じる」と述べた。^[7]

グレアム・ノートン・ショーは2007年に始まって以来、ロンドンのサウスバンクにあるITVスタジオで制作されてきた。ノートンは1998年以来、チャンネル4での最初のトークショーであるSo Graham Nortonのためにロンドンスタジオを使用していた。ショーは2018年2月15日木曜日にロンドンスタジオで最終回を制作し、2018年2月16日金曜日にBBC Oneで放映された。最終回終了後、スタッフ全員がソファーに座り、ノートンと一緒に「ロンドンスタジオへ愛と感謝とさよなら」というキャプションが付けられた写真が撮影された。^[8]ショーの制作は、 BBCスタジオワークスが運営する西ロンドンのBBCテレビセンターのスタジオTC1に移された。テレビセンターで収録された最初のエディションは2018年4月5日木曜日で、2018年4月6日金曜日にBBC Oneで放映された。^{[9] [10]}

2020年4月10日に始まったシリーズ27は、コロナウイルスの世界的大流行が続いているため、少し異なる形式を採用しました。当初は午後9時の早い時間帯に放送され、放送時間は30分に短縮され、ノートンが自宅からビデオリンクを介してゲストとチャットしながら番組を進行しました。4エピソード後、番組は午後10時35分の時間帯に戻りました。

2020年10月2日に始まったシリーズ28では、ノートンとスタジオのゲストが社会的距離を保つことができるようにレイアウトが一部変更されたものの、番組はスタジオに戻った。各ゲストは互いに2メートル離れた椅子を持ち、ノートンは半円形のレイアウトの中央に座った。海外に拠点を置くゲストは引き続きビデオリンクを介してリモートで参加し、収容人数を減らした観客はフェイスカバーを着用して収録に参加することができた。第6話以降は、英国が新たな国家ロックダウンに入ったため、 スタジオの観客はバーチャル観客に置き換えられた。

2022年9月30日に始まったシリーズ30では、大きな赤いソファが復活し、すべてのゲストがより近くに座るようになりましたが、より大きなスクリーンは引き続き仮想ゲストを映し出します。

シリーズ31は2023年9月29日に放送を開始しました。

「注目の」ゲストの登場頻度（2024年時点では確定していない）

この番組は現在ロンドンのテレビセンターで収録されている。^[11]

スカンジナビア全土で、グラハム・ノートン・ショーはケーブルテレビや衛星放送局のBBCブリット（旧称BBCエンターテインメント）で頻繁に放映されている。エピソードは通常、BBC Oneでの英国初放映から1週間後に放映され、過去のシーズンの再放送は夜間または日中に放映される。スウェーデン国営テレビ局SVTは、 VODサービスSVT Playで数週間遅れで番組をストリーミング配信している。

ギリシャでは、この番組はコスモテTVの有料チャンネルであるコスモテシリーズHDで放送されている。エピソードは英語でギリシャ語の字幕付きで放送され、英国より数日遅れて放送される。^[要出典]

ラテンアメリカ、ポーランド、およびヨーロッパ大陸のいくつかの国では、「ザ・グラハム・ノートン・ショー」は衛星放送チャンネルBBC エンターテイメントで放送されています。エピソードは通常、BBC One での英国オリジナル放送の 1 週間後に放送され、過去のシリーズの再放送は夜間または日中に放送されます。

アメリカでは、2007年6月から土曜の夜に番組が放送され始めた。2013年4月11日から、ケーブル/衛星ネットワークの BBCアメリカで新しいエピソードが木曜に放送された。^[12] 2014年から2015年までは、BBCアメリカで毎週土曜の夜に放送され、通常はBBCの8日後だった。^[12] 2015年11月、ワインスタイン・カンパニーがアメリカでのシリーズの権利を購入し、BBCアメリカとの新しい契約の交渉の間、休止した。^[13] 2016年1月18日、BBCアメリカは2015年の大晦日のエピソードを放送した。^[14] 2016年1月21日、ネットワークは、番組が2016年1月25日月曜日に復活し、新しいエピソードがBBCの放送から3日後に放送されると発表した。^[15] 2017年、シリーズは元の土曜日の時間帯に戻った。 2018年に、この番組は金曜夜の時間帯に移り、BBCでの放送の1週間後に新しいエピソードが放送されるようになった。

カナダでは、 HIFIで放送されています。古いエピソードは、BBCカナダ（現在はBBCファーストとして知られています）でも平日に放送されています。

アイルランドでは、この番組はBBCの土曜日の放送の翌日にTV3とその姉妹チャンネル3eで放送される。2015年1月、 UTVアイルランドは毎週日曜日の夜にこの番組を放送した。TV3グループは、2015年以前に収録された「ベスト・オブ」スペシャルを放送し続けた。この取り決めは、2017年1月にTV3グループがUTVアイルランドを買収し「be3」に変更したときに変更された。その後、TV3は「ザ・グラハム・ノートン・ショー」をメインチャンネルに戻し、そこでは毎週土曜日、英国での放送の24時間後、通常は午後10時頃に放送されている。2018年8月、TV3は「ザ・グラハム・ノートン・ショー」をチャンネルに残したまま、ヴァージン・メディア・ワンにブランド変更した。^[16]

オーストラリアでは、このシリーズはネットワーク10で金曜夜に放送され、英国でのオリジナル放送の1週間後に放送される。^{[17] [18]}さらに、有料テレビ（Foxtel）の視聴者向けには、UKTVで月曜午後9時30分に放送され、火曜と土曜に再放送される。 2007年から2012年までは、 ABC2で木曜に放送されていた。

ニュージーランドでは、この番組は当初UKTVで放送されました。2012年5月4日にシリーズ11が始まって以来、この番組は金曜夜に TV3で放送されています。

インド、パキスタン、バングラデシュ、スリランカ、ネパール、ブータン、モルディブでは、「グラハム・ノートン・ショー」はBBC 放送の 1 週間後に コメディ・セントラルで土曜の夜に放送されます。

• BBCオンラインのグラハム・ノートン・ショー
• BBCアメリカのグラハム・ノートン・ショー
• 英国コメディガイドのグラハム・ノートン・ショー
• TV3のグラハム・ノートン・ショー
• IMDbの「グラハム・ノートン・ショー」 
• epguides.comの Graham Norton ショー