ラスファーナム

ラスファーナム城自体は、防御を重視した要塞化された邸宅から、より快適な邸宅へと改築されました。ロウアー・ドダー・ロードには、この時代に建てられた凱旋門が今も残っており、元々は城へと通じていました。この門の建設は、 1769年から1783年までイーリー伯爵を務めたヘンリー・ロフタスによるものとされており、彼は城自体の古典様式の改築も担当しました。この門は、 1779年のリチャード・フリゼルの地図では「新しい門」と記されています。1913年の領地分割後、この門はキャッスル・ゴルフ・クラブの入り口となりましたが、後にウッドサイド・ドライブのより直接的な入り口が採用されたため、廃止されました。

同じ側​​にある隣の家、アッシュフィールドは、18 世紀にはプロテスタントの聖職者が住んでいました。19 世紀初頭には、財務裁判所の男爵であるウィリアム・キューザック・スミス卿の邸宅となり、1841 年以降はトッテナム家の一族が 1913 年までそこに住み続けました。その後、ブルックス・トーマス社^{[ 13 ]}のブルックスが 1990 年代までそこに住んでいましたが、その頃には敷地が分割され、幹線道路沿いに家が建てられました。地元の歴史家パトリック・ヒーリーは、「後に家の脇に新しい道路が建設され、最後の住人にちなんでブルックベールと名付けられた」と述べています^{[ 14 ] 。}

ラースファーナムにはR115号線の起点があります。ウィックロー山脈を貫くこの道路は、1798年のアイルランド反乱後、ウィックロー山脈に潜伏していたユナイテッド・アイリッシュメンの反乱軍を追跡する王室軍を支援するために建設されました。ラースファーナム自体も、反乱初期にユナイテッド・アイリッシュメンと政府軍の間で数多くの小競り合いが行われた場所です。道路の建設は1800年8月に始まり、1809年10月に完成しました。道路はラースファーナムのイエローハウス・パブの外から始まり、グレンクリーの源流を通り、その谷を下ってエニスケリーへ続く支線があり、サリー・ギャップまで登り、その後ララまで下り、丘を越えてグレンマルアに入り、アガヴァナで終わります。全長34マイルのこの道路は、技師アレクサンダー・テイラー（1746年生まれ）の指導の下で建設されました。

地元の歴史家パトリック・ヒーリー（2005）によると、「多くの著述家」が、ラスファーナムへの道は「聖パトリックの時代にダブリンからウィックローやウェックスフォードへ旅する人々が利用した古代の街道、スリーゲ・クアランと同じルートをたどっている」と示唆している。^{[ 16 ]}この道は、ビッグ・ブリッジ（現在のピアース・ブリッジ）でドダー川を渡り、オールドボーンの近くで再び渡ったと考えられている。^{[ 16 ]}ここに橋が建設された最初の記録は1381年で、1652年にはジェラード・ボートが著書『アイルランドの自然史』の中で、この橋は「高くて頑丈ではあるものの、突然の洪水の激しさで何度も完全に壊れて流されてしまった」木造橋であると記述している。 1728年から1765年の間に3つの橋が川によって破壊された後、1765年に現在の単一の石造アーチ橋が建設されました。この橋は1953年に西側が拡張され、パトリック・ピアースとウィリアム・ピアースを記念して改名されました。^{[ 16 ]}

1912年、ラスファーナムへの主要排水計画の建設中に、道路面から23フィート（7.0メートル）下の地点で石造りの土手道が発見された。それは幅9フィート（2.7メートル）で、川の流れを横切る大きな石塊で造られていた。石の表面には、長期間にわたる車輪付き車両の通行によるものと思われる、多数の深い平行な溝が刻まれていた。これは、最初の橋が建設される以前から、交通量の多い幹線道路が存在していた証拠とみなされた。^{[ 15 ]}    

アッシュフィールドの隣には、聖ペテロと聖パウロに捧げられた教会の遺跡がある古い墓地がある。これは中世の教会で、1795年までプロテスタントの礼拝に使われていたが、会衆に対して狭すぎることが判明し、近くに新しい教会が建てられた。古い教会の妻壁は今も残っており、西側の切妻には鐘楼があり、東側には内陣のアーチが開いているが、内陣自体はなくなっている。北側の壁はなくなっており、南側の壁にはアーチ型の開口部だけが残っている。^{[ 17 ]}

墓地の入り口近くには、ジェームズ・ケリー大尉の墓がある。1867年のフェニアン蜂起に関わったケリーは、ラスファーナム地区のフェニアンの組織者であり、この地域では「グレンダの騎士」として知られていた。逃亡中、警察がウィックロー通りの事業所を捜索した際、ケリーは事業所の地下室に隠れていた。ケリー大尉に容姿がよく似ていた従業員のジェームズ・フィッツパトリックが誤って逮捕され、裁判にかけられて6か月の禁固刑を言い渡されたが、身元を明かさずに服役した。ケリー大尉は1915年3月8日に70歳で亡くなった。^{[ 16 ]}

道路の反対側には、クラナグ・パークとロード、ラスファーナム・パーク、バリートーア・ロードがあり、これらはすべて旧ラスファーナム領地の一部に建てられています。クラナグ・ロードにあるかつてタワー・コートと呼ばれていた家の庭には、円形の鳩小屋があり、これはエリー卿がラスファーナム城を占拠していた時代の遺物です。この建物の入り口は地面と同じ高さの低い扉で、内部は床から天井まで鳩用の穴で覆われています。後から床が途中まで挿入され、2つの部屋になり、その高さの壁に2つ目の扉が壊されました。^{[ 18 ]}

城の敷地内には、キルマショグに源を発し、グランジ・ゴルフ・クラブとセント・エンダズ・パークを流れる小川から引かれた水路によって水が供給される養魚池がいくつかあった。この水路は養魚池に入る前にいくつかの製粉所に水を供給し、そこからゴルフ場を通って流れていた。一方、より小さな支流は道路の下を通ってバターフィールド・レーンの角にあった製粉所に通じており、その場所は後にボルクヴァルト・ハンザ・モーターズ社が建った場所である。1836年にはスウィートマンズ製粉所と記述されており、1887年に閉鎖されるまで頻繁に所有者が変わった。その後、製材所として運営された。^{[ 19 ]}

ラースファーナムのメインストリートにあるプロテスタント教区教会は、古い墓地にあった教会に代わるものとして1795年に建てられました。教会の隣には、19世紀初頭に建てられた古い校舎があります。すぐ隣にはチャーチレーンがあり、その角には、アイルランド内戦中の1922年9月に反条約派IRAによって焼き払われた王立アイルランド警察隊の兵舎跡地に建てられた土手があります。レーンには、18世紀初頭の様式の古い塞がれた出入り口があります。チャーチレーンはウッドビューコテージに通じており、その一部は古い製紙工場の跡地に建てられています。先に述べた水路はバターフィールドレーンの下を通って製紙工場に至り、アッシュフィールドの下まで続いてエリー織物工場の水車を回していました。その後、ウッドビューコテージでオーウェン・ドーハー川に変わりました。地元の歴史家パトリック・ヒーリーによると、「テンプルオーグへの新しい道路が作られたとき、古い水車用の水路はアッシュフィールドの敷地内をまだ辿ることができ、その乾いた川床にはいくつかの石橋が架かっていた」とのことである。^{[ 20 ]}

古い壁やレンガ造りのアーチが今も残っているこの製紙工場は、アイルランド最古の工場と言われているが、それを裏付ける証拠はないようだ。この地に製紙工場があったことを示す最古の記録は、1719年にラスファーナムのウィリアム・レイクが財政援助の嘆願書を提出した時だが、ミルタウンには1694年にはすでに製紙工場があったことが分かっている。1751年には、1775年に工場が火災で焼失したウィリアムとトーマス・スレーターがここで紙を製造していた。1801年のアーチャーの調査では、ここにフリーマンズとティーリングスの2つの製紙工場があったことが言及されており、1836年のダルトンと1837年のサミュエル・ルイスは、1つの製紙工場がまだ稼働していたと述べており、1836年から1839年にかけての名簿には、ヘンリー・ヘイズ、ラスファーナム・ミルという名前が登場する。これがウッドビュー・コテージの製粉所と同一視できるとすれば、OS地図の1843年版では「古い製粉所」と記されていることから、その後すぐに使われなくなったに違いない。ヒーリー（2005）は、1854年に「この製粉所には水車も機械もなかったため、製紙のために再開しようと試みられたが、結局何も起こらなかった」と述べている。^{[ 21 ]}その後、住宅開発のために水路は完全に撤去された。

メインストリートの突き当たり右側には、ロウアー・ラスファーナムへ続く道があり、そこには初期の警察署の跡地がある。この警察署は1890年に閉鎖され、施設はロレート修道院近くのレイトン・ロッジという家に移転した。^{[ 21 ]}

受胎告知カトリック教会は、ウィルブルック・ロードにあった古い礼拝堂に代わるものとして1878年に建てられました。教会の扉の外には、台座の上に原始的なタイプの洗礼盤があり、 「 1732年からラースファーナム教区の刑罰時代のミサで使用されていた洗礼盤」という銘が刻まれています。地元の歴史家パトリック・ヒーリーによると、「この洗礼盤の外観から、元々は石のブルウンであり、刑罰時代よりもずっと前の時代に遡るものと思われる」とのことです。^{[ 22 ]}

反対側の角には、有名なイエローハウスがあります。これは、テイラーの1816年の地図に記されている同名の宿屋の跡地に建てられた酒場です。（カトリック教会の受胎告知教会（上記参照）は、元のイエローハウスの跡地に建っています。）ハモンド氏の記録によると、1798年にマイケル・イーズという人物が、指名手配犯を自宅に匿っていたという言い伝えがあります。また、この建物にはラースファーナム衛兵隊の兵士たちもよく出入りしており、彼らの不用意な会話は、建物内に潜伏していたユナイテッド・アイリッシュメンによって注意深く記録されていました。1804年、真実が明らかになると、同じ軍隊がこの建物を破壊しました。イエローハウスと受胎告知教会の間のウィルブルック通りを下っていくと、大きな錬鉄製の門が見えます。現在、ボーフォート・ダウンズ住宅地の歩行者用入口となっているこの門は、もともとは18世紀のボーフォート荘園の入口でした。

教会のすぐ先にナットグローブ通りがあり、1960年代に拡幅・延伸されてチャーチタウンと繋がっている。

かつて木陰が広がっていたナットグローブ・アベニューは、隣接する狭い路地や通路とともに、新しい道に置き換えられた。地元の歴史家パトリック・ヒーリーは、以前のアベニューは「ロレート修道院の墓地とナットグローブ・ハウスの庭の間を曲がりくねって通っていた」と述べている。^{[ 23 ]} 「ナットグローブ・スクール設立1802年」と刻まれた大きな門が、 1911年頃までアベニューの入り口に立っていた。ナットグローブ・スクールは1876年に閉校し、家は個人の住居となり、後に教区評議会の本部として使われた。^{[ 23 ]}

新しいナットグローブ・アベニューはかつての学校敷地を通って敷設され、家は歩道に面して建っていた。18世紀に建てられたその家は「立派な階段とコーニス天井、そして美しい漆喰装飾」を備えていたが、荒廃し、取り壊された。^{[ 23 ]}

ウェストン・セント・ジョン・ジョイスは、著書『ダブリンの近隣』（1912年）の中で、この家はかつてラスファーナム城の寡婦の住居であったと述べている。^{[ 23 ]}しかし、ヒーリー（2005年）は、「この点において、ジョイスはほぼ間違いなく間違っている。リチャード・フリゼルの1779年の地図では、この家は領地の外にあったことが示されている」と指摘している。^{[ 23 ]}ヒーリー（2005年）はさらに、ジョイスはこの家を、通りの反対側にあり、地図上では領地の境界内にあると示されていたエリー・コテージ（エリー・ロッジとも呼ばれる）と混同した可能性があると指摘している。^{[ 23 ]}

ロウアー・ラスファーナムにあるロレート修道院は、聖母マリア修道会の本部として使われていました。現在、このグループの中心となっている邸宅は、ウィリアム・パリサーによって1725年頃に建てられました。 ^{[ 12 ]}建設と装飾には費用を惜しまず、内部には磨き上げられたマホガニー材や、ある部屋には型押しされた革の壁紙が使われています。ウィリアム・パリサーは1768年に子孫を残さずに亡くなり、ラスファーナム・ハウスは彼のいとこで教区牧師だったジョン・パリサー牧師に引き継がれました。

1795年に彼が亡くなった後、この家はアイルランドの国王印刷官であったジョージ・グリアソンによって購入され、彼は数年間ここに住んだ。グリアソンが1800年にウッドタウンの新しい住居に移り住むと、この家は1821年まで空き家となり、その後、新しく設立されたロレート修道会のためにマレー大司教によって購入された。

地元の歴史家パトリック・ヒーリー（2005）によると、「創立者であるメアリー・フランシス・テレサ・ボール修道女は、この場所に多くの改善を施した」とのことである。^{[ 24 ]}長年にわたり、教会（1840年建造）、修練院（1863年）、コンサートホールと食堂のある聖ヨセフ棟（1869年頃建造）など、増築が行われてきた。聖アントニウス棟は1896年、聖フランシス・ザビエル棟は1903年、リジュー棟は1932年に、聖体大会に出席する高位聖職者の宿泊施設として建てられた。1920年代には、修練女アグネス・ボヤジウ（後にマザー・テレサとなる）が英語を学ぶためにロレート修道院にやってきた。これは、ロレート修道女会がインドの学校の子供たちに教えるのに使っていた言語だった。^{[ 25 ]}

修道院の道路を挟んで向かい側には、現在アイルランドのロレート修道会の本部となっているボーフォート・ハウスがあります。この家は、ロバート・ホッジンス治安判事^{[ 26 ]}（1793年～1860年）がかつて住み、その後、彼の息子であるジョン・コンラン・ホッジンスとヘンリー・ホッジンスが住みました。敷地内には、1925年に設立されたロレート・ハイスクール・ボーフォートがあります。

修道院の北側にあるロレート・テラスは、かつて「ザ・ポンズ」と呼ばれていました。この名前は、ロレート・テラスとナットグローブ・アベニューの間の低地にあった大きな池に由来しているようです。この地域は、1912年にウェストン・セント・ジョン・ジョイスが著した『ダブリンの近隣』の中で「ザ・ポンズとして知られる荒廃した地域」^{[ 27 ]}と記述されていますが、その後大部分が再建されました。古い家屋の最後の1つは1980年代半ばに取り壊されました。それは、グローブ・コテージと呼ばれる18世紀初頭の切妻屋根の住宅でした。

この場所は、 1798年の反乱勃発時の小競り合いの舞台となった。南部の反乱軍は、1798年5月24日、デイビッド・キーリー、ジェームズ・バーン、エドワード・キーオ、レドウィッチの指導の下、ポンドに集結した。後者の2人は、エリー卿のヨーマンリーの隊員であったが、ユナイテッド・アイリッシュメンと共に戦場に出た。反乱軍は地元のヨーマンリー部隊に攻撃されたが、自衛することができ、ヨーマンリーは撤退を余儀なくされた。その後、正規軍の一隊が彼らに向かって派遣され、激しい戦闘が行われた。反乱軍の何人かが死亡または負傷し、キーオとレドウィッチを含む数人が捕虜となった。生き残った者たちは撤退し、クロンダーキンからの部隊と合流し、ラスクール街道の有料道路でさらに戦闘が行われ、敵は撃退された。^{[ 28 ]}

ハロルド・グランジへの道はロレート修道院から南へと続いています。最初の場所はスナッグボローで、切妻側が道路に面しています。その隣はワシントン・ロッジで、18世紀のファサードは低木に隠れています。近年、この道の両側に新しい並木道が整備されました。左側のバートン・ドライブは、バートン・ロッジという名の家の跡地です（ダブリンの醸造業者ウィリアム・コンランが1829年に亡くなるまで住んでいました。彼の娘は地元のホッジンズ家に嫁ぎ、ホッジンズ家は1870年代にこの土地を受胎告知教会のために寄贈しました）。反対側にはシルバーエーカーがあり、かつてはトリニティ・カレッジのヘブライ語教授ヘントホーン・トッド博士の邸宅でした。トッド博士は、隣接するハーミテージ荘園のハドソン家と婚姻関係でつながっていました。彼は1869年にここで亡くなった。前世紀半ば頃、この家の名前はシルバートンに変更されたが、後に元のシルバーエーカーに戻された。現在、土地の大部分は建物で覆われている。また、20世紀初頭には、バゴット・ストリート病院を創設した外科医クロリーの住居でもあった。^{[ 29 ]}

同じ側​​にある次の邸宅は、パトリック・ピアース、そして後に彼の妹マーガレット・メアリー・ピアースの旧居であるハーミテージまたはセント・エンダの邸宅です。切り出した花崗岩で覆われ、堂々とした石造りの玄関ポーチがあるこの家は、18世紀に著名な歯科医エドワード・ハドソンが住んでいました。 ^{[ 12 ]}彼はアイルランドの古代遺物に情熱を傾けており、邸宅の周囲に数々のロマンチックな遺跡を建てることでそれを示しました。ハドソンは、入り口の門近くの境界壁の内側に小さな見張り塔を建て、さらにその先に「隠者の洞窟」、「ドルメン」、「廃墟となった修道院」、そして深い井戸のそばに石のベンチと狭い暖炉のある小さな部屋を建てました。ホワイトチャーチへの道の角にある、銃眼と鋸歯状の構造物で、「要塞」または「エメットの砦」として知られるものも彼の作品です。家の南には、高い石柱とブレホンの椅子を載せた洞窟を建てた。境界壁のすぐ内側には、大きな岩の両面にオガム文字の碑文を刻んだ。翻訳すると「RIDENT VICINI GLEBASETS A KH A MOVENTEM EDUARDUM HUDSON」となる。ホワイトチャーチ・ロードに隣接する谷には、小さな部屋と階段のある一種の神殿を建てた。この地所は当時「オーデンの野」として知られており、当時の地図にもそのように記されている。敷地内のホワイトチャーチに最も近い角にはオベリスクがあり、以前の所有者であるドイン少佐が、ワーテルローの戦いで彼を乗せていた馬の墓の上に建てたと言われている。しかし、ドイン少佐の居住時期はこの説を裏付けていない。一方、パドレイグ・ピアースは『アン・マカオム』の中で、「小さな湖の向こうの森の中にある記念碑は、サラ・カランの馬が殺されて埋葬された場所を示していると言われている」と記している。^{[ 30 ]}エドワード・ハドソンの建造物は意図的に粗い材料で作られていたのに対し、この記念碑は切り石でできており、小さな成形された柱が添えられていた。破壊され倒された後、壊れた柱なしで再建された。

エドワード・ハドソンの後を継いだのは、1796年にここで生まれた息子のウィリアム・エリオット・ハドソンだった。学者であったW・E・ハドソンは、トーマス・デイヴィスやチャールズ・ガヴァン・ダフィーの友人であり、アイルランド文学と芸術のパトロンであった。1857年に亡くなる少し前に、彼はアイルランド王立アカデミーにアイルランド語辞典の出版のための基金を寄付し、またアカデミー図書館に蔵書を残した。^{[ 31 ]}

1840年から1858年まで、ハーミテージは司法長官リチャード・ムーアの邸宅であり、1859年にはウォータールーの戦いの退役軍人であるリチャード・ドイン少佐の所有となった。1872年から1885年までは、サックビル通り58番地の商人ジョージ・キャンベルが居住し、数年間空き家になった後、第4竜騎兵連隊のフィリップ・ドイン少佐が借家した。1891年には、弁護士のフレデリック・ル・メジュリエ大佐が再び居住者となり、1899年にはウィリアム・ウッドバーン氏が居住者として記録されている。^{[ 31 ]}

セント・エンダズ・スクールは、1909年にパドレイグ・ピアースによって設立され、当初はラネラッグのカレンズウッド・ハウスに校舎を構えていました。ピアースは、この家の限られた環境では、若者の教育において重要な役割を果たすはずの屋外活動を行う余地がないと感じ、1910年にウッドバーン氏からハーミテージを借り受け、学校をここに移転しました。長いビリヤード室は自習室と礼拝堂に、応接室は寮に、そして囲まれた広場に面した厩舎は教室に改装されました。 『成功の物語』の中で、ピアースは生涯の野望の一つが実現したことを語り、1916年のイースター・サンデーに自転車で街へ向かったのはここからだった。蜂起後、この学校はマーガレット・ピアースの管理下で運営を続け、1935年に閉校した。1968年にマーガレット・ピアースが亡くなった後、セント・エンダズは国の手に渡り、以来、公共公園として、またピアース博物館として一般公開されている。

セント・エンダの真向かいにはプライオリーがあった。この家は、ロバート・エメットの1798年の反乱当時、ジョン・フィルポット・カランの住居だった。この家は以前はホリー・パークと呼ばれていたが、1790年にカランが購入した際に改名した。カランはここで27年間、名声の絶頂期を過ごした。また、娘（12歳）の死、妻の喪失（妻は別の男のもとへ去った）、そして娘サラ・カランとロバート・エメットの関係の発覚も、彼がここに住んでいた時に起こった。^{[ 32 ]}

家の近くの地域では、言い伝えによるとサラ・カランかロバート・エメットのどちらかと関連付けられている場所がいくつかあり、エメットの「最後の安息の地」だった可能性があると示唆する情報源もあった。1979年10月、ハーミテージ団地が開発され、道路や下水道を敷設するために重機が使用された。開発業者の協力を得て、掘削機を使って、小グループがその場所の調査を行った。いくつかの地図に示されているように、エメットの埋葬地とされる場所に複数の溝が掘られた。徐々に幅と深さが増す溝がいくつも掘られ、長さ20ヤード（18メートル） 、幅10ヤード（9.1メートル）の範囲が深さ4フィート（1.2メートル）まで整地されたが、乱された形跡や埋葬の証拠は発見されなかった。関係者によると、エメットの埋葬に関する複数の証言では、それが地下室で行われたと示唆されていたため、結果は「驚きと失望」だったという。^{[ 33 ]}     

修道院は1875年までカラン家が、その後1923年までテイラー家が所有していた。21世紀の現在、この家の唯一の遺構は「ハーミテージ・エステートの緑地に残る廃墟」である。^{[ 33 ]}