Loading article…
| ジム・スタインズ OAM | |||
|---|---|---|---|
 2008年のスタインズ | |||
| 個人情報 | |||
| フルネーム | ジェームズ・ピーター・スタインズ | ||
| 生年月日 | 1966年4月23日 | ||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド | ||
| 死亡日 | 2012年3月20日（45歳） | ||
| 死亡場所 | セントキルダ、ビクトリア州、オーストラリア | ||
| オリジナルチーム | バリーボーデン・セント・エンダス（クラブ） /ダブリン（アンダーエイジ、郡チーム） | ||
| 身長 | 199 cm（6フィート6インチ） | ||
| 重さ | 99 kg (218 ポンド) | ||
| ポジション | ラックマン | ||
| プレー歴1 | |||
| 年 | クラブ | ゲーム（ゴール） | |
| 1987–1998 | メルボルン | 264 (130) | |
| 代表チームの栄誉 | |||
| 年 | チーム | ゲーム（ゴール） | |
| 1990–1994 | ビクトリア | 10 (?) | |
| 国際チームの栄誉 | |||
| 1987–88、1998年 | オーストラリア | 5 (42ポイント) | |
| 1990 | アイルランド | 3 (11ポイント) | |
|
1 1998 年末までのプレイ統計。 2州および国際統計は 1998 年時点のものです。 | |||
| キャリアハイライト | |||
| |||
| 出典: AFL テーブル、AustralianFootball.com | |||
ジェームズ・ピーター・スタインズ[1] OAM（1966年4月23日 - 2012年3月20日）は、ゲーリックフットボールからオーストラリアンフットボールに転向したアイルランド出身のサッカー選手で、2003年にオーストラリアンフットボールの殿堂入りを果たした初の国際選手である。オーストラリアンフットボールリーグ（AFL）のメルボルンフットボールクラブでプレーしたスタインズは、VFL/AFLフットボールの最多連続試合出場記録（244）を破り、 1991年にスポーツ最高の個人栄誉であるブラウンローメダルを受賞するなど、このスポーツで最も著名な人物の一人でした。フィールド外では、スタインズは著名なAFL管理者、慈善家、慈善事業家、作家でした。
キャリア
1987年から1998年にかけてオーストラリアンフットボールリーグ（AFL）のメルボルンフットボールクラブで264試合に出場したスタインズは、1991年にブラウンローメダルを獲得した初めてで唯一の非オーストラリア生まれのVFL/AFL選手となった。
スタインズは、メルボルン フットボール クラブの国際選手獲得プログラム (現在「アイルランド実験」として知られている) に関与したことにより、オーストラリアとアイルランドの両方で非常に有名になりました。アイルランドのダブリンで生まれ、バリーボーデン セント エンダズクラブで将来有望なゲーリック フットボール選手だったスタインズは、 1984 年の全アイルランド マイナー フットボール選手権で郡チームが優勝した後、18 歳でオーストラリアに移籍しました。
1987年にオーストラリアンフットボールリーグでデビューし、機動力のあるラックマンとして1987年から1998年にかけて244試合連続無敗のリーグ記録を達成した。オーストラリアンフットボールでの功績には、ブラウンローメダルのほか、リー・マシューズトロフィー、オールオーストラリアンチーム選出2回、 1988年のグランドファイナル出場、シーズンを通してメルボルンの最優秀選手に選ばれるキース・「ブルーイ」・トラスコットメダルの4回受賞などがある。また、州間フットボールの試合でビクトリア州を代表し、ゲーリックフットボールとオーストラリアンフットボールを融合させたインターナショナルルールフットボールでオーストラリアとアイルランドの両国でプレーした。
サッカー選手としてのキャリアを終えた後、スタインズは青少年活動に力を入れ、自身の知名度を生かして1994年に共同設立者となったリーチ財団を設立した。ビクトリア州の青少年活動の成果として、2001年と2003年の2度にわたりビクトリア州民オブ・ザ・イヤーに選ばれ、リーチの知名度が全国的に高まったことで、 2007年にはオーストラリア勲章を授与された。
スタインズは2008年からメルボルン・フットボール・クラブの会長も務め、クラブを負債から救うための資金調達活動にも関わった。2009年、スタインズは転移性黒色腫と診断され、脳転移の治療をしながら仕事を続けていた。2012年3月に亡くなり、 2012年3月27日にメルボルンのセント・ポール大聖堂で国葬が執り行われた。[2]
若いころ
スタインズはアイルランドのダブリンでローマカトリックの家庭に生まれ、[3]ブライアンとテレサ・スタインズの6人兄弟の長男であった。[4]彼はラスファーナム で育った。[5] [6]
彼はバリーロアン・ボーイズ・ナショナル・スクールに通った。 [7]彼は8歳でゲーリック・フットボールを始めた。9歳からは、バリーボーデン・セント・エンダズで11歳以下のレベルでプレーした。彼はチャーチタウンのデ・ラ・サール・カレッジで高校に通い、そこでラグビーユニオンをプレーしながら[8]、弟のブライアンと一緒にクラブでゲーリック・フットボールを続けた。
彼がオーストラリアンフットボールに初めて触れたのは、1980年の映画『ザ・クラブ』をテレビで観たときだった。1984年、18歳でダブリン代表となり、全アイルランドマイナーフットボール選手権でダブリンの優勝チームの一員となった。[9]
スタインズは大学教育を志望していたが、資金が足りず、新聞配達で週にわずか10ドルしか稼げなかった。[10]
その後、彼はRMIT大学で社会科学の学士号と青少年活動のディプロマを取得し、さらにディーキン大学で教育学の学士号を取得した。[要出典]彼は後にオーストラリアカトリック大学から名誉博士号を授与された。[11]
オーストラリア式フットボールに切り替える
1984年、スタインズは地元紙に掲載されたメルボルン・フットボール・クラブの広告に応募した。その広告ではオーストラリアン・フットボールのプレーとオーストラリア・ビクトリア州の大学進学のための全費用が支給される奨学金2つが募集されていた。応募者は18歳以下、身長183cm以上、郡の基準を満たしていることが条件だった。[10]
背が高くてスリムなスタインズは、ジェームズ・フェイヒーとともに選ばれ、オーストラリアのルールの短期集中コースを受けるためにビクトリアに連れてこられた。彼は2年契約にサインし、そのお金で大学に通うことを希望した。スタインズには、週60ドルの追加の給付金、衣服、1試合50ドルの住居が約束された。彼は1984年11月7日にオーストラリアに到着した。[12]
スタインズは1985年にメルボルンの19歳以下チームでデビューし、ベスト・アンド・フェアマッチでシーズン準優勝を果たした。[4]才能あるジュニアの指導経験のあるコーチの レイ・ジョーダンはスタインズと集中的に指導し、彼はビクトリア州サッカー協会のプララン・フットボール・クラブに派遣され、シニアレベルで競技した。[13]
VFL/AFLキャリア
スタインズは1987年、カーディニアパークでのジーロング戦でメルボルン・デモンズのシニアデビューを果たした。[12] 2週間後、ナイトシリーズ決勝でエッセンドン・ボンバーズと対戦した。デモンズはボンバーズを相手に4点差で勝利し、クラブは23年ぶりのトロフィーを獲得した。
1987年後半、スタインズはシニアチームの一員となり、ホームアンドアウェーシーズンの最後の6試合に勝利して5位となり、メルボルンにとって1964年以来初の決勝戦出場権を獲得した。デモンズはシンデレラチームとして描かれ、熱狂的な大観衆の前で最初の2つの決勝戦を大差で制した。彼らは、準決勝でホーソンに4点リードし、あり得ないグランドファイナル出場まであと数秒というところだったが、ゴールから50メートルの位置でゲイリー・バックナラにフリーキックが与えられた。スタインズは、試合終了のサイレンが鳴ると同時にマークを駆け抜けた。これは15メートルのペナルティにつながるミスで、ホーソンは射程圏内に入った。バックナラがゴールを決め、チームは2点差で勝利し、メルボルンのプレミアシップへの夢のような突進は終わった（注：15メートルのペナルティルールは1988年に50メートルに延長された）。[14]
スタインズはこの高くついたミスを乗り越えた。1988年にメルボルンのシニアチームでの地位を固め、安定したプレーと生まれ持ったスキルと能力で賞賛を浴びた。ホーソンとのグランドファイナルを含む全26試合に出場。チームがホークスに96点差で負けたにもかかわらず、スタインズは見事なパフォーマンスを見せ、その日のメルボルン最高の選手と評価された。[15]
1991年、スタインズはキャリア最高の個人シーズンを過ごした。フィットネスレベルが過去最高に達し、4年間の経験を積んだスタインズは、ゲームを次のレベルに引き上げ、リーグベストの214マークでシーズンを支配した。その多くは、プレーを巧みに読み取ったおかげで獲得できたものだ。彼は、ハーフバックラインを横切る高いマークで、相手のロングキックを何度もインターセプトした。最後の8ラウンドで、平均30.6のディスポジションと11マークという驚異的な成績を残し、ブラウンロー賞の最有力候補に挙げられた。スタインズは、 1991年のブラウンロー賞で25票を獲得し、次点のライバルに5票差をつけました。彼は、ゲームで最も名誉ある個人賞を獲得した唯一の非オーストラリア生まれの選手です。彼はまた、 AFL選手協会MVPトロフィーを受賞し、オールオーストラリアン・ラックマンに選ばれ、メルボルンで初のクラブ最優秀選手賞を受賞した。
メディアの解説者は、スタインズが並外れた持久力でプロのラックマンの役割を再定義したと指摘した。対戦相手の多くが身長2メートル以上だったのに対し、スタインズは背の高いラックローバーのスタイルでプレーした。ヒットアウトやバーストプレーに集中するのではなく、彼は試合中ずっと走り回り、グラウンド全体でボールを奪った。[16]これは、ジーロングやエッセンドンのジョン・バーンズなど、他の多くの中型ラックマンがうまく真似できたプレーモデルだった。[要出典]
1987年の第18ラウンド[13]から始まった異例の連続試合出場記録は、 1993年にノースメルボルンフットボールクラブとの試合でチームメイトのデイビッド・ナイツと衝突してスタインズが肋骨に重傷を負い、ほぼ終わりを迎えた。彼はエプワース病院で肋骨複合骨折の治療を受けた。医師から6週間の出場停止を宣告されたにもかかわらず、彼はコーチのニール・バルムを説得してクラブの体力テストに合格させ、翌週の金曜夜に出場するために胸当てを着用した。[17]
スタインズは連続試合出場記録を破ってシーズンを終え、2度目のオールオーストラリアン選出を果たした。[13] 1994年、内側靭帯断裂を負ったが、プレーを続け、1995年から1997年にかけて3シーズン連続でクラブチャンピオン賞を受賞した。[13] 1996年第9ラウンドで、スタインズは205試合連続出場を達成し、 1943年以来ジャック・タイタスが保持していた53年間の記録を破った。 [18]
スタインズは1998年シーズンの初めに手を骨折し、244試合連続出場の記録が事実上途絶えた。シーズン終了時にプロフットボールから引退したが、メルボルンで合計264試合のAFLに出場し、当時のクラブ史上2位の試合出場記録を残した。[13]
統計
- [19]
栄誉と功績
- チーム
- ナイトシリーズプレミアシップ（メルボルン） : 1987、1989
- 個人
- ブラウンローメダル: 1991
- キース・「ブルーイ」・トラスコット賞: 1991年、1995年～1997年
- リー・マシューズ・トロフィー（AFLPA MVP賞） : 1991
- オールオーストラリアン：1991年、1993年
- ヘラルド・サン年間最優秀選手賞: 1991
- メルボルンFCの世紀のチーム
- オーストラリアンフットボール殿堂入り: 2003
青少年活動とリーチの設立
1994年、スタインズは映画監督のポール・カリーと共同でリーチ財団を設立し[20] 、ビクトリア州で著名な青少年活動家となった。
リーチに加えて、スタインズは1997年のビクトリア州政府自殺対策タスクフォースや連邦青少年大臣の青少年諮問諮問フォーラム委員会など、政府の諮問委員会でも活動した。[要出典]
ライター
スタインズは数冊の著書を執筆している。著書には、ジム・メインとの共著『 Whatever It Takes 』（1996年） [21]とワーウィック・グリーンとの共著『 My Journey』（2012年）の2冊の自伝のほか、ジョン・カーネギー博士と共著した『Heroes』（2003年）[22]と『Finding Heroes』 （2006年） [23] [24]などの児童向け自己啓発本がある。
メルボルン・フットボール・クラブ会長
2008年、スタインズは会長就任に興味を示し始めた。2008年6月、メルボルンの会長であるポール・ガードナーはスタインズに道を譲るため会長を辞任した。[25]
彼がこの段階で最初に表明した主な目標は、メルボルンの会員数、特にジュニア会員数を増やすことだった。これは2008年6月12日のザ・フッティ・ショーで述べられた。選出後まもなく、彼はクラブをゴールドコーストや他の場所に移転する提案に断固反対する姿勢を表明した。[26]
2011年3月、スタインズはケランでケンブリッジ公ウィリアム王子と会い、オーストラリアンフットボールの基本的なスキルを教えた。[27]
2011年7月、スタインズは会長として、2011年第19ラウンドでジーロングに186ポイントの恥ずべき敗北を喫したため、クラブ役員会の後にメルボルンフットボールクラブのシニアコーチであるディーン・ベイリーを解任すると発表した。スタインズは「それは楽しみにしていたことではない」と述べ、「ディーン・ベイリーは偉大な人物であり、誠実な人なので、それはつらい」とクラブの決定をベイリーに伝えるのは非常に難しいと述べた。[28] [29]
2011年12月、スタインズは背番号11のジャージーを新人のミッチ・クラークに手渡した。[30] 2012年2月、スタインズは家族と健康のためにエネルギーを捧げたいとしてメルボルン会長を辞任した。副会長のドン・マクラーディが後任となった。[31]
栄誉と賞
ジム・スタインズ・メダルはスタインズに敬意を表して名付けられ、1998年にインターナショナル・ルールズ・シリーズで最優秀オーストラリア選手に初めて授与された。ジム・スタインズ・カップ（ジム・スタインズ・トロフィーとしても知られる）はスタインズに敬意を表して名付けられ、第1回国際オーストラリアン・フットボール・ユース・トーナメントの優勝者に授与された。[32]
2000年、スタインズはオーストラリアスポーツメダルを受賞し[33] 、メルボルンフットボールクラブの20世紀チームに選出された。2001年には「青少年育成のためのリーチ組織の設立と指導」に対してセンテナリーメダルを受賞し、ビクトリア州民オブザイヤーに選ばれた[34]。
2003年、スタインズはオーストラリアンフットボール殿堂入りを果たし、年間最優秀ビクトリアン選手に選ばれた。[35] 2006年、メルボルン・クリケット・グラウンドの再開発中に、オリンピックスタンドの2階に新設された企業用ダイニングルームと宴会場は、スタインズに敬意を表して「ジム・スタインズ・ルーム」と名付けられた。[36]
2007年、彼は青少年育成とオーストラリアンフットボールへの貢献によりオーストラリア勲章を授与された。 [37]
スタインズはリーチ財団での活動により2010年のメルボルン人オブザイヤーに選ばれた。[38]彼は社会貢献活動が認められ、オーストラリアカトリック大学から大学博士号を授与された。 [11]
病気
2009年7月2日、スタインズは記者会見を開き、癌を発症したことを公表した。背中のしこりは悪性黒色腫であることが判明し、検査の結果、癌が転移、つまり体の他の部位に広がっていることが判明した。[39]スタインズは、メルボルン・フットボール・クラブの会長の職を辞任するのではなく、治療のために休暇を取っているだけだと明らかにしたかった。[40]
2010年4月4日、彼の容態が悪化していることが明らかになり、3日後に脳転移の手術を受けた。[41]彼は治療中も仕事を続け、彼の人生と癌との闘いについてのテレビドキュメンタリー「Every Heart Beats True: The Jim Stynes Story」の撮影に参加した。これは友人のジュールズ・ランドとReachの共同設立者ポール・カリーがプロデュースし、 2010年9月19日にナイン・ネットワークで放映された。[42] [43]
死
スタインズは2012年3月20日、45歳でセントキルダの自宅で亡くなった。[44] [45] [46] [47]彼は火葬され、遺灰は生前に彼が選んだ「大切な場所」に撒かれた。[5]
死と遺産に対する反応
ヴィクトリア州首相テッド・ベイリューはスタインズを「並外れたヴィクトリア人」と評し、後にスタインズの家族に国葬を申し出、家族はそれを受け入れた。 [48]
追悼式は2012年3月27日にメルボルン中心部のセントポール大聖堂（英国国教会の大聖堂だが、スタインズはローマカトリック教徒だった[49]）で行われ、式典の様子はフェデレーションスクエアのスクリーンで放映された[50]。
元チームメイトでキャプテンのギャリー・ライオンはザ・フッティ・ショーでスタインズに感情的な賛辞を送り、「ジミーはゲームで自分が何者かを決めることを拒んだ。ゲームは彼の一部に過ぎず、私たちは彼の決意、揺るぎない自信、回復力、強さ、技術、忍耐力、勇気に驚嘆した」と語り、また彼の良き友人は「弱さを見せることは強さであり弱さではないと理解するほど自信があった」と語った。[51]
スタインズが亡くなった日、メルボルン・クリケット・グラウンドでは黙祷が捧げられ、メルボルン・フットボール・クラブとケイシー・スコーピオンズは2012年の最初のホームゲームでスタインズを追悼するVFL提携計画を発表した。[5] [52]
2012年オーストラリアンフットボールリーグのシーズン開幕時には、メルボルンフットボールクラブの会長としてスタインズ氏の後任となったドン・マクラーディ氏とAFLの最高経営責任者アンドリュー・デメトリオ氏の両者が、オーストラリアのサッカーに対するスタインズ氏の貢献を認めた。[53]
シーズン開幕戦となるグレーター・ウェスタン・シドニー・ジャイアンツとシドニー・スワンズとのシドニー・ダービーの前に1分間の黙祷が捧げられた。[54]
追悼式はダブリン対ドニゴールのナショナルフットボールリーグの試合前に行われたが[55]、両試合ともスタインズの死後の土曜日に行われた。
メルボルンのラックマン兼キャプテンのマックス・ゴーンは、クラブが2021 AFLグランドファイナルで優勝した試合後のインタビューで、スタインズをはじめとする亡くなったクラブ関係者に敬意を表した。[56]スタインズは2011年のゴーンのデビュー前にゴーンに背番号37を贈呈し、[57]ゴーンは後にスタインズと同じように背番号11のジャンパーに変更した。[58]
ジム・スタインズ功績奨学金
スタインズの死後、オーストラリア政府、リーチ財団、オーストラリアンフットボールリーグとの、先住民族や多文化的背景を持つ、あるいは恵まれない環境の子供たちのための5年間で300万豪ドルのパートナーシップが発表された。[59]
ジム・スタインズ財団
ジム・スタインズ財団は2015年に設立された非営利団体で、「回復力を体現し、メンタルヘルスを優先し、私たちの未来を形作るプログラムとイニシアチブの開発を継続する」ことを目的としています。[60]
ジム・スタインズコミュニティリーダーシップ賞
ジム・スタインズ・コミュニティ・リーダーシップ賞は、スタインズが亡くなった2012年に設立され、毎年「コミュニティへの貢献と他者への支援を示した現役のAFLおよびAFLW選手」に2万豪ドルが授与され、受賞者が選択した慈善団体またはコミュニティプログラムに寄付される。 [61]この賞はブラウンロー・メダルの授賞式で授与され、これまでにダニエル・ジャクソン（2012年）、ザック・スミス（2013年）、ボー・ウォーターズ（2014年）、デニス・アームフィールド（2015年）、ジミー・バーテル（2016年） 、ジャック・ホンブシュ（2017年）、ネヴィル・ジェッタ（2018年）、スティーブン・コニーリオ（2019年）、バチャール・フーリ（2020年）、トラビス・ボーク（2021年）、ジョエル・セルウッド（2022年）、サム・ドハティ（2023年）が受賞した。[61] [62]ジム・スタインズ・コミュニティ・リーダーシップ賞は現在、AFLとジム・スタインズ財団の共同事業です。[61] 2023年現在、22万豪ドルがさまざまな慈善団体やコミュニティプログラムに分配されています。
私生活
スタインズの家族はゲーリックフットボールの歴史が深い。叔父のジョー・スタインズはダブリンでオールアイルランド・ゲーリックフットボール選手に選ばれた（1923年）。[63]弟のブライアンはダブリンでオールアイルランド優勝（ 1995年）。ジムはアイルランドとの国際ルールシリーズで何度もブライアンと対戦した。ブライアンはジムを追ってメルボルンでプロのオーストラリアン・ルールズでプレーしたが、1992年にシニアの試合を2試合しかプレーせずにアイルランドに戻った。[64]
もう一人の弟のデイビッドも、アマチュアレベルではあったがゲーリックフットボールとオーストラリアンフットボールの両方をプレーし、アイルランド代表オーストラリアンフットボールチームでプレーした。彼は2002年のインターナショナルカップと2011年のインターナショナルカップで優勝したチームのメンバーであり、カップを2度獲得した初の選手である。[65] [66]彼のいとこであるクリス・スタインズは、元メジャーリーグベースボールの ユーティリティープレーヤーである。[63]
家族
ジム・スタインズと妻のサマンサには、娘のマティスと息子のティアナンがいた。[67]
参照
参考文献
- ^ バリー、デレク（2022年10月）。「スタインズ、ジェームズ・ピーター（「ジム」）」アイルランド人名辞典。 2023年9月21日閲覧。
- ^ 「ジム・スタインズの葬儀、セントポール大聖堂にて」Heraldsun.com.au . 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「Speaker Jim Stynes」 Icmi.com.au。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
- ^ ab Matt Burgan (2012年3月19日). 「The life and times of Jim Stynes」. Melbournefc.com.au . 2015年12月1日閲覧。
- ^ abc ラングメイド、アーロン (2012)。愛息子ジム・スタインズの帰郷に対する最後の願い、ヘラルド・サンオンライン、2012年3月22日発行
- ^ ズワルツ、バーニー（2012年3月27日）。「伝説に別れを告げるアイルランドのタッチ」ジ・エイジ。 2015年11月30日閲覧。
- ^ バリー、デレク（2022年10月）。「スタインズ、ジェームズ・ピーター（「ジム」）」。アイルランド人名辞典。ダブリン：ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。 2024年2月7日閲覧。
- ^ アーバン、レベッカ（2003年11月2日）。「ルールを重んじるプレーヤーのためのラグビー」ジ・エイジ。オーストラリア。
- ^ 「Ballyboden St Enda's GAA ウェブサイト」 Bodengaa.ie。2012 年 3 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 20 日閲覧。
- ^ ab 「ジム・スタインズ：アイルランドの少年からフットボールの英雄へ」Heraldsun.com.au 。 2015年12月1日閲覧。
- ^ ab 「ジム・スタインズが大学最高の栄誉を受賞」 2011年7月。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月28日閲覧。
- ^ ab マレー、ジョン (2008)。メルボルンFC 1858年以来: 図解歴史。ドックランズ、ビクトリア州: ジェフ・スラタリー出版。p. 71。ISBN 978-0-9804420-0-7。
- ^ abcde Brodie, Will (2012年3月20日). 「The Stynes timeline」. The Age . 2015年12月1日閲覧。
- ^スティーブンス、マーク（2012年9月22日）。「ジム・スタインズのおかげで恥をかかなかった が、サイモン・アイシュホールドは87年予選の陰の悪役だった」News.com.au。
- ^ 「ジム・スタインズの生涯と時代」melbournefc.com.au 2012年3月19日2021年9月30日閲覧。
- ^ Mulvey, Paul (2012年3月20日). “Stynes one of the best says Northey”. 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月28日閲覧。
- ^ ライト、ジェラルド（1993年5月15日）。「痛みの壁を突破する」サンデーエイジ。
- ^ 「The Stynes timeline」Canberratimes.com.au 。 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「ジム・スタインズ」 AFL テーブル2015 年1 月 12 日閲覧。
- ^ 「The Reach Foundation」Reach.org.au 。 2012年3月20日閲覧。
- ^ ジム・スタインズ (1996)。Whatever It Takes。セレブリティ・パブリッシング。ISBN 1-875481-40-0。
- ^ ジョン・カーネギー博士 (2003)。『ヒーローズ』。アレン・アンド・アンウィン。ISBN 978-1-86508-725-2。
- ^ 「ジム・スタインズ、オージールールズから作家へ：ABC西オーストラリア」オーストラリア：ABC 。 2012年3月20日閲覧。
- ^ ジョン・カーネギー博士 (2006)。『Finding Heroes』。アレン・アンド・アンウィン。ISBN 978-1-74114-757-5。
- ^ 「ジム・スタインズがメルボルン・フットボール・クラブの新会長に」Herald Sun . News.com.au. 2008年6月12日. 2012年3月20日閲覧。
- ^ ウォルシュ、コートニー (2008年6月13日)。「ジム・スタインズがデーモン・チャリスを獲得しアイルランド国民が涙」。オーストラリアン紙。オーストラリアン紙。 2012年3月22日閲覧。
- ^ 「ウィリアム王子、クイーンズランドへ飛行中」Heraldsun.com.au 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「メルボルン・デモンズがディーン・ベイリーを解雇。AFLクラブはジーロング戦敗退後に危機に陥る。トッド・ヴァイニー暫定監督」2022年1月25日。 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「解雇されたメルボルン・デモンズのコーチ、ディーン・ベイリーはAFLからの解雇後、メディアの取材に対し冷静さを保っている」2011年8月。 2022年3月29日閲覧。
- ^ 「メルボルンがジム・スタインズの背番号11でミッチ・クラークを称える」ザ・アドバタイザー。 2015年12月1日閲覧。
- ^ Ryan, Peter (2012年2月1日). 「Stepping down」. afl.com.au . AFL BigPond Network. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月22日閲覧。
- ^ “Jim Stynes Trophy”. 2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月28日閲覧。
- ^ 「Stynes, Jimmy: Australian Sports Medal」。これは名誉なことだ。2012年3月20日閲覧。
- ^ 「Stynes, Jim: Centenary Medal」。これは名誉なことだ。 2012年3月20日閲覧。
- ^ 「Awards | Victoria Day Council」 。 2021年9月30日閲覧。
- ^ 「MCG Corporate Hospitality: 2010 AFL Premiership Season」(PDF) . E-brochures.com.au . 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「Styne, Jimmy, OAM」。It's an Honour 。 2012年3月20日閲覧。
- ^ デイビッド・ハスティー「紳士ジム・スタインズがメルボルンの最高賞を受賞」サンデー・ヘラルド・サン、2010年8月29日
- ^ ラングメイド、アーロン (2009年10月2日)。「デモンズの伝説ジム・スタインズが脳腫瘍を患っていることを明かすが、がんと闘いながらも前向きな姿勢を崩さない」ヘラルド・サン。 2012年3月22日閲覧。
- ^ 「メルボルン・デモンズのジム・スタインズ社長が癌であることを明らかに」Fox Sports 2009年7月2日2012年3月22日閲覧。
- ^ Stynes, Sam (2012年3月20日). 「ジム・スタインズ死去: 妻サムの声明全文」Herald Sun . 2012年3月22日閲覧。
- ^ 「ジム・スタインズとジュールス・ルンドが生涯の絆を結ぶ」Heraldsun.com.au 2015年12月1日閲覧。
- ^ Every heart beats true, the Jim Stynes Story、2021年5月30日、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年9月30日閲覧。
- ^ 「ゲームの巨人であり、真のインスピレーション」。The Age。メルボルン、ビクトリア州。2012年3月21日。
- ^ 「フィールド内外でチャンピオンになったギャンブル選手が早々に退団」オーストラリアン紙。 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「Stynes 氏、国葬を受ける」Irishtimes.com 2012年3月20日2015年12月1日閲覧。
- ^ 「ジムは最後までチャンピオンだった」2012年3月21日。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘンリエッタ・クック (2012年3月19日). 「ジム・スタインズが45歳で死去」.ジ・エイジ. 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「The World Today - Jim Stynes が 2012 年 3 月 27 日に国葬で告別される」。オーストラリア放送協会。2007 年 2 月 26 日。2015年12 月 1 日閲覧。
- ^ Langmaid, Aaron (2012). Jim Stynes の国葬がセントポール大聖堂で行われる、Herald Sun ; 2012年3月22日閲覧。
- ^ 「ギャリー・ライオン、ジム・スタインズへの追悼で涙をこらえる」Heraldsun.com.au 2015年12月1日閲覧。
- ^ ルーカス、ブレンダン (2012)。VFLクラブのケーシー・スコーピオンズがジム・スタインズに敬意を表す、ヘラルド・サン、2012年3月22日閲覧。
- ^ Forsaith, Rob (2012). Stynes が AFL のシーズン開幕戦で栄誉を受ける、Sydney Morning Herald ; 2012 年 3 月 22 日にアクセス。
- ^ Sygall, David (2012年3月25日). 「大いなる崩壊、巨人よ立ち上がれ」The Age。
- ^ Counihan, Patrick (2012年3月21日). 「クローク・パークが感動的な式典でGAAの伝説ジム・スタインズに敬意を表す」IrishCentral . 2012年3月25日閲覧。
- ^ リオーダン、ジョーイ（2021年9月26日）。「フットボールファンはマックス・ゴーンの試合後の心のこもったトリビュートに熱狂」セブンニュース。 2021年10月10日閲覧。
- ^ Quayle, Emma (2011年6月4日). 「Demons dig deep to go hard on Bombers」. The Age . Fairfax Media . 2016年8月30日閲覧。
- ^ Burgan, Matt (2014年12月28日). 「Stynesの背番号11を着ることができて光栄です: Gawn」. MelbourneFC.com.au . Bigpond . 2016年8月30日閲覧。
- ^ 「政府、スタインズ氏を称える奨学金を発表 | アイリッシュ・エコー | オーストラリアのアイルランドのウェブサイト」アイリッシュ・エコー。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」ジム・スタインズ財団。 2023年10月1日閲覧。
- ^ abc 「コミュニティリーダーシップ賞」。ジム・スタインズ財団。 2023年10月1日閲覧。
- ^ 「インスピレーションあふれるドハティがジム・スタインズ・コミュニティ・リーダーシップ賞を受賞」carltonfc.com.au 2023年10月1日閲覧。
- ^ ab ベクテル、マーク（1998年4月29日）。「スポットライト：アイルランドの盛り上がり：左翼手のクリス・スタインズはレッズの熱いスパークプラグになった」スポーツ・イラストレイテッド。CNN /SI 。 2014年3月4日閲覧。
彼にはメルボルンでプレーするいとこのジム・スタインズがいる。
- ^ “49 Brian Stynes”. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月22日閲覧。
- ^ ハンロン、ピーター（2002年8月23日）。「スタインズジュニアが耐久性を試す」。ジ・エイジ。メルボルン。 2012年3月22日閲覧。
- ^ 「ギャラリー - AFL フォトギャラリー」。AFL フォト。2005 年 8 月 3 日。2015 年12 月 1 日閲覧。
- ^ 「ジム・スタインズ：誇りあるキャリア」シドニー・モーニング・ヘラルド2009年7月2日2012年3月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジム・スタインズに関連するメディアがあります。
- メルボルンフットボールクラブのプロフィール
- AFL テーブルからのジム・スタインズのプレー統計