ドン・ギブンズ

ダニエル・ジョセフ・「ドン」・ギブンズ（1949年8月9日生まれ）は、アイルランドの元サッカー選手、コーチである。フォワードとして、ギブンズ氏はマンチェスター・ユナイテッド、ルートン・タウン、クイーンズ・パーク・レンジャーズ、バーミンガム・シティ、AFCボーンマス、シェフィールド・ユナイテッド、ヌーシャテル・ザマックスでクラブサッカーをプレーし、アイルランド共和国代表として56試合に出場した。彼の19のシニア国際ゴールは、数年間国内記録であった。彼はザマックスとアーセナルでコーチを務め、アイルランド共和国U21チームの監督を10年間務めた。^{[1] [2] [3]}

センターフォワードとしてプレーしていたギブンズは、 1968年にマンチェスターユナイテッドでキャリアをスタートさせた。1969年5月のシャムロック・ローバーズ戦で得点デビューを果たしたが、ルートン・タウンに移籍するまであと8試合しかプレーしなかった。その後、1972年にクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍。最初のシーズンで23得点を挙げ、クラブのファーストディビジョン昇格に貢献した。その後の数年間で絶頂期を迎え、4シーズンで合計49得点を挙げ、QPRがトップリーグの地位を守っただけでなく、リーグタイトル獲得を争うのに貢献した。1977-78シーズンは37試合出場でわずか4得点にとどまり、成功に終わらず、QPRを去った。彼はQPRで合計243試合に出場し、76得点を挙げた。ギブンは1978年の夏にバーミンガム・シティに移籍した。バーミンガムでは、1979-80シーズンにクラブが1部リーグに昇格するのに貢献した。在籍中、1980年3月にはAFCボーンマスに1か月間レンタル移籍した。ギブンズは1年後にシェフィールド・ユナイテッドに移籍した。シェフィールドでの彼の時間は、1980-81シーズンの最終戦、ブラモール・レーンで行われた3部リーグのウォルソールとの試合で、他のシェフィールド・ユナイテッドの選手が蹴りたくない最後のPKを彼が失敗したことで永遠に記憶されるだろう。彼が得点していれば、サドラーズは降格していただろうが、その代わりにシェフィールド・ユナイテッドは史上初めて4部リーグに降格した。^{[4] [5] [6] [7] [3] [8]}

1981年、シェフィールド・ユナイテッドでのネガティブな時期から逃れるため、ギブンズはスイスのヌーシャテル・ザマックスに移籍した。1981-82年のUEFAカップでは、準々決勝のハンブルガーSV戦で得点を挙げた。 ^[9]彼は1986-87シーズンにヌーシャテルを初のスイスナショナルリーグA優勝に導く栄誉に浴した。ザマックスでは通算144試合に出場し、34得点を挙げた。ギブンズはその後すぐに現役を引退した。^{[3] [10] [11]}

1976年の欧州選手権予選では、アイルランドは再びソ連、トルコ、スイスと対戦した。このグループの勝者は、予選通過者を決めるために別のグループの勝者とプレーオフを行う必要があった。これはあまりにも遠い道のりのように思われたが、緑のユニフォームを着たギブンズにとって最高の瞬間となった。彼はソ連相手にハットトリックを決め、アイルランドに開幕戦で3対0の勝利をもたらし、プレーオフ進出の可能性を高めた。イズミルでのトルコとの1対1の引き分けでも、彼は再び得点を挙げた。しかし、アイルランドはグループ内でピークを迎えるのが早すぎた。キエフでソ連に2対1で敗れ、ベルンでスイスに1対0で敗れた後、ソ連は1試合を残して既に1ポイントリードしていたため、最後のトルコとの試合は意味がないと思われていた。たとえ勝ったとしても、ソ連が最後の2試合で2ポイント取ればトップで終えられることを意味していた。アイルランドはギブンズが4得点すべてを決め、4対0で勝利したが、アイルランドの選手がこのような成績を挙げたのはこれが初めてで、唯一の例である。しかし、それだけでは十分ではなく、ソ連がグループ首位に立った。^[12]

1978年のワールドカップ予選で、アイルランドは再びフランス、ブルガリアと対戦した。アイルランドは新しいホームスタジアムであるランズダウンロードでフランスに1対0で勝利したが、パリでは2対0で敗れた。ギブンズがソフィアで得点したが、アイルランドは2対1で敗れ、その後ランズダウンロードでのブルガリアとの最終戦で0対0の引き分けに終わり、ワールドカップ出場権を失ったため、それは慰めに過ぎなかった。^[13]

1980年の欧州選手権では、アイルランドはイングランド、北アイルランド、ブルガリア、デンマークと同じグループに入った。ギブンズにとっては残念な結果となった。デンマーク戦で得点を挙げたものの、アイルランドが8試合でわずか2勝にとどまったグループではインパクトを残すことができなかった。^[14]

ギブンズは1969年から1982年の間にシニアチームで合計56試合に出場し、トルコ戦での記録的な4ゴールを含む19ゴールを記録し、一時期アイルランド代表の最多得点選手となった。現在、彼はアイルランド代表の歴代得点ランキングで4位タイとなっている。^[15]

1993年、ギブンズはスイスのザマックスでコーチに就任した。4年後、彼はアーセナルに入団し、クラブのアカデミーでコーチを務めた。ギブンズは2000年から2010年に退任するまで、アイルランド共和国U21代表の監督を務めた。 ^{[16] [1]}

ヌーシャテル・ザマックス^[11]

• スイス・スーパーリーグ：1986–87

• ショーン・ライアンとスティーブン・バーク著『アイルランドのゴールスコアラーの本』 1987年

• ドン・ギブンズ マネジメント キャリア統計(サッカーベース)
• FAI バイオプロフィール
• Xamax Web サイト(フランス語)