Loading article…
| 2013 ～ 2014 年、オレシャルスキ内閣に対するブルガリアの抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
 2013年7月8日、ソフィアの抗議者たちは市内最大の大通り「ツァリグラツコ通り」を封鎖した。 | |||
| 日付 | 2013年6月14日～2014年7月23日 （1年1ヶ月9日） | ||
| 位置 | |||
| 原因 |
| ||
| 方法 | |||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| |||
| 番号 | |||
| 合計8,000人の警察官が配備され（1日あたり20人から500人）、[51]憲兵隊員811人[52] | |||
| 死傷者 | |||
| 死亡者（数） | 0 (なし) | ||
| 負傷 | 20歳以上[53] [54] [55] | ||
| 逮捕 | 280+ [56] [57] [58] [59] [60] [61 ] [62] [63] [64] [65] [66] [67] | ||
2013年半ばから2014年半ばにかけて、ブルガリアでは首都ソフィアを中心に、オレシャルスキ左派連立政権（ブルガリア社会党と権利自由運動（DPS）の連立政権で、超国家主義政党アタカが支援）に反対する一連のデモが行われた。デモは2013年5月28日に始まったが[68] 、実際に大規模な抗議行動が起こったのは6月14日になってからであった[69] 。
デモの引き金となったのは、 2013年6月にデリアン・ペエフスキ氏がDANSの代表に任命されたことだったが、国民の不満はさまざまな原因から生じており、その大部分はBSP-MRF連立政権の一般的な性格や、ブルガリアの政治プロセスを取り巻く正当性に関する問題と関連していた。デモは2014年7月、オレシャルスキ政権の辞任とともに終結した。
背景
2013年のブルガリアでは、不況中に欧州連合と国際通貨基金が奨励した政府の緊縮財政政策と公共料金の高騰をめぐってボイコ・ボリソフ首相のボリソフ内閣に対する抗議運動が起こり[70] 、ボリソフ政権は辞任して2013年のブルガリア議会選挙を前倒ししたが、投票率は非常に低かった[71] 。ボリソフの政党「ブルガリア欧州発展市民（GERB）」は国会で97人の議員を獲得して過半数を獲得したものの、政権を樹立することはできず、その任期を放棄した。ブルガリア社会党（BSP）がテクノクラートのプラメン・オレシャルスキ首相の下で政権を率いた[72]。プラメン・オレシャルスキの左派政権は、BSPと権利自由運動の120人の議員によって承認された。[73]オレシャルスキ政権への外部支援は、民族主義政党アタカからも提供されており、[74]一部の情報源からは「隠れた連立パートナー」[75] 、またはシデロフの「黄金の指」[76]と呼ばれ、議会がその機能を継続できるようにするための重要な手段と見なされていました[77]。 2014年6月まで[78]。
2013年5月12日、選挙日の世論調査でGERBが勝利すると予想された後、100人以上のデモ参加者が選挙の陰謀を主張し、国立文化宮殿の近くで警察と衝突した。 [79] [80]政治的な目的による大規模な抗議活動はブルガリアでは比較的珍しいが、2000年代半ばから後半にかけてはより頻繁に行われるようになり、[81]ストランジャ山の自然保護の要求などの環境問題も、反体制運動や政府に対する不満を引き起こすことがある。[82] [83]バジャコフの主張によれば、これらはブルガリアにおけるポスト共産主義の現状に対する3番目の注目すべき抗議行動であり、最初の抗議行動は1989年から1991年にかけての期間に起こり、崩壊しつつある共産主義体制とブルガリア社会党によって形成された最初の民主的に選ばれた政府に向けられたものであり、2番目の抗議行動はジャン・ヴィデノフ政府（およびその後継となる別の社会主義政権の可能性）に反対し、1996年12月から1997年2月にかけての経済的および政治的危機の結果として起こったものである。[84] [85]学生による大学占拠は、2010年秋（ボリソフ政権の教育分野における政策のため）と2013年2月（学期の授業料の値上げ提案のため）に以前にも検討されていた。[86]
5月: 環境抗議
当初、デモは環境保護主義者や環境活動家による、投資計画大臣としてのカリン・ティホロフの指名に対する抗議として始まった。ティホロフは、黒海沿岸の自然保護区ディウニ（「砂丘」）での大規模な建設プロジェクトに投資したという物議を醸した「ディウニゲート」事件に関与していた。[87] [88] [89]抗議を受けて、ティホロフは立候補を取り下げた。[90] [91]抗議はさまざまな問題に対して起こったが、最も重要なのはベレネ原子力発電所の再稼働と保護地域での建設だった。[92] [93] [94]
2013年5月30日には、レストランや飲食店での喫煙禁止を撤廃するという政府の提案（アタックが支持）に対しても国民の不満が高まった。 [95] 2013年12月、議会は密閉空間での喫煙禁止を撤回することに反対票を投じた。[96]
夏季：ペエフスキーの任命に注目
6月～7月：ペエフスキーのDANS会長辞任を求める抗議活動
2 回目の抗議活動は、はるかに政治的な範囲に及んだ。この抗議活動は、6 月 14 日に、ブルガリアの治安機関DANS (国家安全保障局)のトップにデリアン・ペエフスキが選出されたことに対する反応として始まった。 [69] [97] [98]権利自由運動(DPS)の国会議員であるペエフスキは、 TV7ネットワークを含む大手通信会社アレグロ・キャピタル LTD のトップでもある。[99] [100]ペエフスキを選出する決定は、国営開発プロジェクトへの資金の多くを投資しているコーポレート商業銀行(「CCB」または「KTB」、ブルガリア語: КТБ ) とも関連している。銀行の筆頭株主であるツヴェタン・ヴァシレフは、公の場で、ペエフスキと母親のイレーナ・クラステヴァのメディア資産に繰り返し関与しているとされている。[101] [102] [103]ブルガリアにおけるメディア所有権のビジネス界と政治界の寡頭政治への集中は、経済危機の影響もあって、2007年に始まったと考えられています。[104]
ペエフスキ氏は、ブルガリア社会党（BSP）とDPSの与党連合から指名されてから1時間以内に議会で承認された。オレシャルスキ氏は、同氏が「体制の外にいる」ため、ブルガリアの利益のために効果的に働く可能性が高いと称賛した。[105]同氏の意外な選出は、同日夜にフェイスブックを通じて組織された全国的な抗議活動（ソフィアだけで1万人）を引き起こした。[106] [107] [108] 6月14日から15日にかけて、フェイスブックの「ДАНСwithme」グループに8万人以上が参加した。[109]ペエフスキ氏は当初、抗議活動は真の国民感情によるものではなく、同氏による今後の捜査を恐れる理由のある勢力によって仕組まれたものだとの見解に賛同していた。[110] [111]
この選挙は国民にとって驚きであったが、その後のキャピタル紙の調査で、この任命はBSPが主張したほど自発的なものではないことが明らかになった。実際は、BSPが組閣するずっと前から、綿密に計画され準備されていた。[112]ペエフスキーの任命は広く憤慨を引き起こした。プレヴネリエフ大統領ですらこれに反対し、オレシャルスキー首相の内閣は信頼性を失ったと述べた。[113] 2013年6月14日、プレヴネリエフはペエフスキーの指名に同意できないため、ドナウ橋2の除幕式のために予定していたヴィディンへの訪問をキャンセルした。 [114]彼は抗議者を公に支持した唯一の与党政治家として称賛されている。[115]政治学者のイヴァン・クラステフは、政府が国の欧州連合離脱を決定した場合にのみ、ペエフスキーの任命に意味があると述べた。[116]抗議活動の初期段階では、中道右派の政治家で詩人のエドヴィン・スガレフがハンガーストライキを開始したが、健康状態の悪化により入院が必要になったため、22日後に家族からストライキを中止するよう説得された。[117]
ペエフスキーの選挙までの数週間と数日間に、議会がDANS組織の法的枠組みに大きな変更を承認し、その長に純粋な分析能力を超えた前例のない権限を与えたという事実により、国民の怒りはさらに高まった。[118]変更には以下が含まれていた。[119]
- DANSを内務省の管轄から外し、内閣の直接管理下に置く
- 組織犯罪対策局を内務省から分離し、DANSの直接管理下に置く
- 大統領からDANSのトップを指名する権利を剥奪する。
ペエフスキーは6月15日に辞任すると書いたが[120] 、抗議活動は政府全体に対する一般的な不満から生じたものだった。[121] [122]ペエフスキーのDANS長の職からの解任は6月19日に確認され、国会議員としての地位は10月8日まで宙に浮いたままだった。[123]
デモは2013年5月28日に始まったが[68]、実際に大規模な抗議行動が起こったのは、6月14日にデリャン・ペエフスキ氏が国家安全保障局長に物議を醸す形で任命された後のことだった。[69] 6月14日のデモの勃発は内閣メンバーを驚かせ、抗議行動の初日には少数の警察官しか配備されていなかった。[124]政府が任命を撤回したにもかかわらず、抗議行動は続き、オレシャルスキ氏の辞任[125]や「ペエフスキ・モデル」（ブルガリア政府の行動に対する寡頭政治の統制の問題を指す）の終結など、新たな要求が提起された。[126]デモは、 Facebook [127]などのソーシャルネットワーク[108]の使用やデジタルスラングの強調で注目されており[128] 、ソーシャルネットワーキングの機会が、いくつかの機会に抗議活動の活性化に貢献した要因であると一部のコメンテーターによって認識されています。[129]また、 2013年にトルコで発生したデモの勃発が、反オレシャルスキ抗議運動を活性化させるのに一定の役割を果たしたと示唆されています。[130]
抗議活動はペエフスキーの任命が覆されてから数週間経ってもまだ続いており、1万人から1万5千人の参加者が絶えず集まり、弱まる気配はない。[131]政府からの反応がないため、デモ参加者は政府の腐敗に対する怒りを表現するために、毎朝議会前で抗議活動を行い、政治家と「コーヒーを飲む」朝の取り組みの一環として、さまざまな道路を無作為に封鎖するなど、他の手段に頼った。このようなデモにもかかわらず、政府は抗議活動者をほとんど無視し、彼らの主張を退けた。[132]当初は世界中の報道機関からほとんど無視されていたが、デモはすぐにメディアと一般市民の両方からソーシャルネットワークを通じてより重要な世界的な注目を集め始めた。[133] [134] [135]反ペエフスキ抗議者には様々な職業や政治思想を持つ人々が含まれていたとされ、[136]その中には左翼、環境保護主義者、親欧州主義者、国家主義者[137]がおり、知識階級[138]や情報技術分野の人々も目立った。 [139] ブルガリア人駐在員も2013年6月16日以降、海外で抗議活動を組織することに積極的で、最初に記録されたのはブリュッセル、ベルリン、ロンドンでの抗議活動である。[140]ペエフスキ就任後のブルガリアでの抗議活動の雰囲気は、多くのブルガリア人が初めて民主主義を味わった1990年夏の雰囲気と比較されている。[141]
7月13日、抗議デモ行進はウジェーヌ・ドラクロワの絵画『民衆を導く自由の女神』を劇的に再現し、半裸の女性抗議者が寓話的な女神像を描いた。[142] [143]
2月の抗議行動と6月の抗議行動の連続性と相違点
抗議運動の初期から、ボリソフ政権の辞任を強いた抗議デモの参加者と反オレシャルスキデモ参加者の大多数との間には多少の分裂があった。前者は概して政府に実力を示す時間を与える用意があり（たとえ熱意に欠けていたとしても、オレシャルスキ内閣は、政府が2月の抗議運動参加者の主な要求を満たす比較的政治的でない専門家集団で構成されるという当初の期待を真に反映しているとは見なされていなかったため）、即時辞任を要求するよりはましだった[144] 。 [145] [146] 2013年2月の抗議運動の主催者の中には、反ボリソフ抗議運動の参加者を無作法で知的洗練を欠いていると特徴づけようとする新しい抗議運動参加者の傾向とみなしたものに異議を唱えた者もいた。[147] [148]この分裂（絶対的なものではなかった）は経験的なレベルでも確認された。2013年6月から7月にかけて行われたソフィア・オープン・ソサエティ研究所の調査によると、2月のデモに参加したと自称する人の約50％が反オレシャルスキ抗議にも参加しており、ブルガリア人全体の3.5％が両方に参加したと述べている。[11]人気テレビ司会者のヤヴォル・ダチコフは、反オレシャルスキ抗議は（2月のデモとは異なり）ソフィアの住民からほぼ独占的に力を引き出しているため、大衆運動の特徴を欠いていると意見を述べた。[149]アナリストらは、ボリソフ内閣に対する最も激しいデモが行われたヴァルナは、反オレシャルスキ抗議の間、おおむね静かで態度を明確に示さなかったと指摘した。 [150]多くの評論家は、反オレシャルスキ派の抗議者が社会的、経済的要求を故意に避けることで2月のデモ参加者から距離を置いていると非難している。[151] [152]一方、他の評論家は、「貧しく虐げられた」2月の活動家と「中流から上流階級の知識人」の夏の抗議者との間の亀裂は、主に人為的に作り出されたものであり、[153]政府と政府支持メディアが、与党連合をあまり裕福でないブルガリア人の保護者として描こうとする試みに積極的に加担していると考えている。[152]ガルニゾフは、2月と6月の抗議グループの構成は非常に似ていたが、非公式のリーダーとメディアの注目を集めることができたリーダーは明らかに異なっており、2月の抗議活動に参加したアンヘル・スラヴチェフのような人物の中には、以前の抗議活動を活用してリーダーの役割を再現することができなかった者もいたと示唆している。[154]
エフゲニー・ミハイロフやユーリー・アスラノフといった少数の専門家は、2月のデモの非公式指導者らはオレシャルスキ政権（ブルガリアにおけるロシアの利益に有利だったとされる）を積極的に支持していたと特徴づけ、これらの人物らがオレシャルスキを支持し、プレヴネリエフに対する不満を表明することで、反対デモの背後にある主力だったと主張した。[155] [156]
オレシャルスキ反対派の抗議者らは、2月の抗議活動で提起された選挙規則の大幅な改正の必要性についても引き続き訴えた。2013年6月17日、抗議活動家らは当時の国会議長マヤ・マノロワ氏からこの問題に関する討論に参加するよう招待された。[157]
2013年6月17日に国会議事堂の西側にテントを設置する運動の立役者であったスヴェトスラフ・ニコロフのような一部の抗議活動家は、ペエフスキの辞任とオレシャルスキ内閣が実施した選挙規則の変更に大いに満足していると主張した。[158]
議会包囲、7月23日～24日
7月23日から24日の夜には、抗議活動中に暴力が発生した。[159] [160] 2013年7月末までに、反政府デモ参加者は依然としてソフィアで平和的に抗議活動を行っており、ロイター通信は2013年7月24日を平和的な抗議活動の41日連続と記録した。デモ参加者は社会党主導のオレシャルスキ政権の退陣を要求していた。100人以上の議員、大臣、ジャーナリストが議会内に立てこもり、警察に排除されるまで一晩を過ごした。議員らは白の大型バスに乗り込み、群衆をかき分けて議会を離れようとした。警察がバスのために道を開けようとしたがうまくいかず、バスはアレクサンダル・ネフスキー大聖堂の周りをゆっくりと進んだ後、約1時間後の深夜に議会の裏口に戻った。午前4時頃の警察の別の行動により、残っていたデモ参加者は強制的に排除され、バスは立ち去ったが、その後の数日間、警察の暴力行為に対する非難がさらに続いた。[161] [162] [163] [164]デモ参加者8人と警官2人が負傷した。[165]ブルガリア人の意識を調査した調査によると、65％が当日のデモ参加者の行動は行き過ぎだと感じ、53％が警察の対応に不満を抱いていた。79％が、暴力行為に関わった挑発者を訴追する必要があることに同意した。[166]社会学者は、この事件に関して複雑な見解を示した。[167]ヴォレン・シデロフは、1997年1月10日の国会包囲と襲撃と比較し、デモ参加者の行動は危険であり、進行中の民衆革命という印象を与えることを狙った計画されたシナリオの一部であると述べた。[168] 7月23日から24日の事件での行動に関して、警察官1人が違法行為の罪で起訴され、現在は抗議者に対する過剰な武力行使の罪で裁判を受けている。[169]
その他の動向（8月～9月）
国会休暇の初日（2013年8月3日）の抗議活動参加者は1000人程度と比較的少なかった。[170]
2013年8月7日、デモ開始から55日目に、抗議活動の主催者の一部が初の記者会見を開き、活動の調整を支援するために「抗議ネットワーク」（ブルガリア語：протестна мрежа）が結成されたと発表した。[171] [172]
- 8月 – 海辺での抗議
国会議員たちが8月に年次休暇を取ったとき、多くの抗議者が黒海沿岸の彼らの住居まで彼らを追いかけた。[173] [174] [175]
- 9月 – ソフィアに戻る
9月に議会が再開された後もソフィアの抗議活動は続いたが、参加者は1日数十人から100人と少なかった。反対派の抗議活動の参加者が数人しかいない日もあった。反対派の抗議活動は大統領府に移り、大統領府も独立広場にあり、両者の抗議活動は数メートル離れたところにあった。 [176] 例外は夏休み明けの議会開会セッション（9月4日）で、「大歓迎」（ブルガリア語：голямото посрещане）と呼ばれ、このとき抗議活動参加者は数千人だった。反対派の抗議活動参加者（数百人）は国会の内壁にもいた。反政府デモ参加者の少数は、議会前の金属製の柵を奪い取って位置を変えようとした。[177] [178]挑発者として特定された11人がその後、これらの行為と警察の命令に従わなかった罪で起訴された。[179]
2013年9月5日、風刺ウェブサイトnenovinite.comの創設者で「抗議ネットワーク」の主要メンバーであるサムイル・ペトカノフは、ボイコ・ボリソフに公開書簡を送り、GERBの支持者の一部がデモを乗っ取り、より過激な側面を加えようとしていると彼が考える行為に異議を唱えた（当日、一部の抗議者は国会議事堂の正式入口近くのバリケードをいくつか移動させようとしたが、警察はその後、バリケードを元の位置に戻した）。[180]ボリソフは書簡に返信し、ペトカノフの主張に同意し（党副党首のツヴェタン・ツヴェタノフが事態を沈静化させたことを強調）、平和的な抗議活動のみを行うという党の公約を改めて表明した。[181]抗議活動が始まって以来、デモ参加者の大多数は、過去の抗議活動の際に政府の強硬な対応を正当化するのに役立った挑発者の浸透に対して警告していた。[182]
2013年9月16日、BTVのジャーナリスト、ゲンカ・シケロワの個人所有の自動車が放火されているのが発見された。ブルガリア・ヘルシンキ委員会は、これは警告と脅迫を意図したものだった可能性があると主張した。彼女は最近、セルゲイ・スタニシェフとリュトヴィ・メスタンのインタビューを受けており、その中でインタビュー対象者に対して批判的な態度を取ったとみられている。[183]
2013年9月27日、抗議者たちはイーグルズ橋付近の交通を短時間遮断した。[184]イーグルズ橋は1989年以来ブルガリアで抗議集会の人気のスポットとみなされており、象徴的な意味合いが込められている。[185]
10月：ペエフスキーの返還後の学生の抗議と大学占拠
2013年10月8日、憲法裁判所は、デリアン・ペエフスキ議員の国会議員資格を剥奪するかどうかの決定に至らなかった後、事実上、同議員が国会に復帰することを認めた。[103]抗議活動117日目には数百人が参加し、以前の数よりわずかに増加した。抗議者と警察の間で暴力沙汰も発生した。[186] [187]メディアの報道によると、6人が治安違反で拘留された。[188]
2013年10月22日、国会（GERB、BSP、Atakaが合同）の171人の議員が、外国人へのブルガリアの土地売却禁止を2020年まで延長することに賛成票を投じた。38人が反対し、12人が投票権を行使しなかった。[189]アナリストらは、この動議がブルガリアのEU加盟条件に違反する可能性があり、また他のEU諸国がブルガリア国民に対して雇用市場制限を適用するよう促す可能性があると警告した。[190]
2013年10月23日、ソフィア大学の学生たちはオレシャルスキ政権反対デモに参加し、大講堂を占拠して「見せかけの民主主義」に抗議し、「教授たちの説明責任」を求めた。主に法史教授のディミタール・トクシェフに要求した。トクシェフは憲法裁判所の議長でもあり、ペエフスキが国会議員として引き続き職務を遂行することに賛成票を投じたと非難されている。[191]学生デモと大学建物占拠は、11月1日に140日目を迎えた根強い反政府運動に新たな活力を与えた。[192] [193] [194] [195] [196]学生占拠運動の発起者のうち3人は、占拠開始の数日前にミハイル・ミコフと会談しており、当時の国会議長はデモを軽視し、理解できないと表明したとみられる。[197]抗議行動はその後数日間激化し、10月27日にはブルガリア社会党の 議員らと合流した反対派のデモ隊が大学に侵入し、学生と衝突した。警察が現場に到着したが、すぐに立ち去った。衝突の動画は以下のリンクで見ることができる。[1] [198] [199]翌日までには、 NBU、NATFIZ、VTU、UNWEなど、全国のいくつかの大学が学生に占拠された。[200] [201] NBUの占拠の試みは短期間で終わり、規模もソフィア大学の占拠とは比較にならないものだった。学生たちはすぐに大学幹部が自分たちの味方であることに気づいたからだ（実際に抗議行動に参加していた）。これでは大学内での長期にわたるにらみ合いの目的は達成されない。[202] [203]
2013年10月25日に公に読み上げられた声明の中で、占拠した学生たちは「プラメン・オレシャルスキ率いる現政権による国内の憲法秩序の組織的違反に憤慨している」と説明した。彼らの目的の一つは、プラメン・オレシャルスキ首相の政権を退陣させ、できるだけ早く新たな総選挙を実施することだった。[194]占拠は約600人の学者の支持を得たが、占拠者たちはソフィア大学の学生や職員のどちらにおいても過半数を占めていなかった。[204]
11月：正義の行進、議会包囲の2度目の試み、占拠の激しさが減少
2013年11月10日、1989年11月10日の出来事（元共産党国家元首トドル・ジフコフの辞任）の24周年を記念して正義の行進が組織され、左派オレシャルスキー内閣に対する抗議運動が新たな勢いを増すことになった。[205]
2013年11月12日、反政府デモ参加者は反政府デモ152日目に2度目の国会議事堂占拠を試みた（1度目は7月23日～24日）。[206]デモ支持者の情報筋は、占拠した学生も加わったデモを鎮圧するため、約7000人の警察官が配備されたと主張した。[207]その日、警察は挑発者の侵入と国会議事堂への放火脅迫の兆候を受け取った。[55]デモ参加者が国会議事堂広場付近で議員の車に飛び乗った後、デモ参加者と警察官の間にも緊張が高まった。[208]学生デモのリーダーであるイヴァイロ・ディネフの評価によれば、市民の参加率がもっと高ければ、またデモ参加者グループ間の連携と団結がもっと良かったら（一部は完全に平和的なデモに取り組んでいたが、他のグループはより過激な考えを持っていた）、その日に政府を倒すことができたかもしれないという。[209]デモの最も象徴的なイメージの一つは、11月12日に撮影された、暴動鎮圧用の装備を身に着けた同情的な警察官を抱きしめる涙ぐむ10代の少女の写真である。[210]
11月13日、プロヴディフ大学の占拠は終了し、学生たちは活動をソフィアに向けることを誓った。[211]同日、ソフィアの占拠学生たちは公式文書を書き、ボイコ・ボリソフと明確に距離を置き、GERBからの支援を求めたことを否定した。[212]
毎日行われた抗議活動に加えて、11月16日にはプロヴディフでGERBが主催した大規模な抗議活動が行われた。[213]ブルガリア内務省によると参加者数は1万5000人近くと推定されている。 [214]また、11月20日にはソフィアで労働組合が主催した大規模な抗議活動が行われた。[215]
11月18日、ソフィア大学の学生占拠は部分的に解除され、アウラ・マグナの部屋が占拠者の唯一の専用領域となり、大学敷地へのアクセス制限は引き続き適用された。[216] [217]
11月20日、学生たちはタクシー運転手や一部の組合（後者2人の参加は中途半端とみなされていた）とともに国会議事堂周辺で抗議活動を行った。学生たちはその地域に警官が集中していたため国会議事堂を包囲することができず、「パフォーマンスデモ」を行った。[218]
12月: 移民が関与する祝日抗議
2013年12月2日、抗議活動はブルガリアの著名な俳優らによる議会の象徴的な葬儀を目的としたデモから始まった。[219]彼らのうちの一人、フィリップ・アヴラモフはブルガリア国営テレビの記者の前で政府の辞任を求める感情的な訴えを行った。参加者は引き続き少なく、抗議活動には200人から300人が参加した。[220]
12月はキリスト教の祝日の月であり、クリスマスには抗議活動が行われた。[221] 2013年12月26日、約3000人の抗議者（休暇で帰国した移民も多数含む）が国会議事堂前で集会を開いた。[67]
ギャラップ・リサーチが実施した分析では、12月は11月に比べて社会内部の緊張がいくらか緩和されたが、さらなる抗議行動の可能性は依然として非常に高いという結論に達したと指摘した。[222]
2014年1月：第一波占拠の終結、シデロフ事件、そして新たな短期間の大学占拠
2014年1月10日、プラメン・オレシャルスキ首相の内閣に反対するデモ隊が、閣僚評議会前の交通を一時封鎖した。[223]デモ参加者は少ないままだったが、過激な違法な妨害活動が計画されているという密告と、1997年の国会議事堂襲撃事件の17周年に当たる日だったため、市の中心部、主要な政府庁舎付近では警察の出動が相次いだ。[224] [225]
2014年1月13日の深夜、占拠学生たちは総会を開き、その後ソフィア大学の占拠を完全に解除し、アウラ・マグナの部屋を明け渡すことを決定した。参加者の一人は、学生たちは予測可能性のサイクルを断ち切る必要性を認識しており、今後は国会に近い市内の地域に活動を集中させるだろうと述べた。ブラゴエヴグラトの南西大学の学生たちもこれに倣い、高等教育機関の占拠は終わったと宣言した。[226] [227]
2014年1月15日、抗議活動は新年の国会開会中も継続され（参加者は数百人のままだったが）、欧州議会議員がヴォレン・シデロフの国会議員免責特権の取り消しに投票するよう要求された。アタカ党の党首は、その月初め、ブルガリア駐在のフランス文化担当官、ブルガリア人の飛行機の乗客であるステファニー・デュモルティエ、およびヴァルナに拠点を置く警察官と衝突していた。 [228]シデロフはまた、何度も抗議者を批判し、彼らの要求は不当で反愛国的だと退けていた。[229]それに加えて、彼は警察が反オレシャルスキ派の群衆に対して寛大であることに不満を表明し、デモ参加者をブルガリア政府機関の正常な機能に対する脅威とみなし、[230]特定のデモ参加者に対する「市民逮捕」を提案した。 [231]デモの最中、ビセル・ミラノフと民族自由運動（ブルガリア語：Национално движение "Свобода"）の仲間は、ニコライ・バレコフの政党「検閲のないブルガリア」（ブルガリア語：България без цензура）と関係があり、デモの信用を失墜させることに関心があると一部のデモ参加者から特定されていたが、[232] [233]検事総長の強い要請により、ミラノフに対する刑事告訴（デモに直接出席していたこととは無関係）によりブルガリア警察の専門部隊に逮捕された。[234]ミラノフは現在、2013年7月6日に女性の抗議者に対して脅迫をしたこと、2013年11月2日に肌の色の濃い難民に対する人種的憎悪を煽ったこと、テレビ放送中に脅迫的な態度をとったことの容疑で裁判を受けている。[235] [236]彼は2014年1月から8月まで刑務所にいた。 [237]ジャーナリストでテレビ司会者のマルティン・カルボフスキとのインタビューで、国民自由運動の議長ヨルダン・ボネフは、2014年1月中旬にボイコ・ボリソフ（ビセル・ミラノフと共に）との会議に出席し、大規模な反政府デモを組織する可能性について話し合ったと主張した。[238]バレコフはこれを裏付けているが（ミラノフとの自身の関係については軽視している）、[239]ボリソフはそのような集会が行われたことを知らないと否定している。[236] [240]ヨルダン・ボネフは、2013年2月のボリソフ内閣に対するデモの際にも挑発者として関与していたとされている。[241]
2014年1月25日、ソフィア大学での抗議活動が新たな占拠とともに再開された。[242]表明された要求には、政府の辞任、国会の解散、大学学長イヴァン・イルチェフの辞任が含まれていた。[243]さらに、前回のストライキ行動中に大学職員が行ったとされる挑発行為や、ブルガリアに関する欧州委員会の最新の報告書の結論が、大学の学生が占拠を再開することを決定したきっかけとして挙げられている。[244]新たな占拠運動の背後にいる主要人物は、以前の占拠学生の「過激派」に属しているとされ（彼らは、1月中旬に下された、教職員と非占拠学生の大学施設への完全なアクセスを回復するという同僚の決定に反対していた）、占拠運動の以前の参加者全員から全面的な支持を受けていなかった。[246]占拠運動の参加者の中には、占拠のタイミングが適切でなかったために、その日に開始されるはずだった円卓討論会の形での公開討論を延期したという立場をとった者もいた。この円卓討論会は抗議運動の新たな段階として想定されていた。[247]また、新たな学生抗議運動家は、自分たちの活動の政治化を避けていなかったと示唆されている。彼らは「脱カプセル化」を求めており、他の占拠運動家とは異なり、オレシャルスキ政権に反対する政党や市民社会組織、さらにはサッカーファンクラブとの協力に前向きだった。 [248] [249]プロヴディフ大学でも第2の占拠を開始する可能性についての議論があったが、このアイデアは最終的に学生によって放棄された。[250]
2014年1月27日、反対派が大学の敷地内に侵入し、占拠の終了を要求した。警察は最終的に現場に到着し、占拠者と反対派の間で口論が起きるのを防いだ。[251]
2014年1月28日、新たな占拠者たちは、行政関係者、大学職員、同級生（最初の占拠の背後にいる重要人物を含む）との激しい交渉の末、自発的に占拠を解除したが、彼らの中には、このような決断を下すにあたり過度の圧力を受けたと述べる者もいた[252] [253]。また、社会全体から十分な支援が得られなかったことに失望を表明した者もいた[254]。警察による強制退去の可能性も、2度目の大学での抗議活動の期間が限られていた一因として挙げられた。[255]世論調査では、2度目の占拠は最初の占拠ほどの支持を集めず、ブルガリア国民の50%未満が占拠者たちの行動を奨励したことが明らかになった[256] [257] 。その後、3度目の占拠の可能性も否定されなかった[258] [259] 。
2014年2月：多面的な問題と抗議活動の継続的な沈静化
2014年2月1日、ジャスティン・トムズ、ミリアナ・ザハリエワ、その他の非公式抗議指導者らは、非政府組織「欧州統一連帯運動」（ブルガリア語：Движение за европейско обединение и солидарност）を正式に登録した。この組織は間もなく新政党となることが期待されていたが、欧州選挙には参加できなかった。DEOSのメンバーは、自分たちを「抗議政党」ではなく、通常のリベラル派閥と見なしている。[260]
2014年2月6日、学生やその他の抗議者たちはマフィアに反対する横断幕を掲げてデモを行い、数ヶ月に及ぶ継続的な抗議活動の後に議員らが個人の給与を上げる決定を下したことに憤慨し、反対を表明した。[261]
2014年2月7日、学生やその他の抗議者たちは国会議事堂の前でコンピューターマウスを持ち歩き投げ回して反政府姿勢を示し、電子投票システムの導入に政府が消極的であると批判した。[262]
2014年2月9日、2013年にボリソフ内閣に抗議するブルガリアのデモに参加した人々の一部が、2013年2月に起きた事件を記念してソフィアとプロヴディフの路上で集会を開いた。デモ参加者はオレシャルスキ内閣の辞任を求めなかったものの、オレシャルスキ（およびソフィア市長ヨルダンカ・ファンダコヴァ）が独占企業に対して何の対策も講じなかったことに不満を表明し、ボリソフ内閣の任期が終了してから12か月が経っても経済分野で大きな変革が見られなかったことを嘆いた。[263]新たに結成された政党「検閲のないブルガリア」は、市民集会の主催者の1つであった。[264]
2014年2月下旬、主にデモ参加者の同意を得て、3月3日に開催されたブルガリアの国民の祝日のお祝いに備えて、国会議事堂周辺の抗議テント村が撤去された。[158] [265]
2014年3月：国民投票の準備とカラデレ論争
3月の抗議活動の主な活動は、選挙規則に関する国民投票の実施を求める署名を集めることだった。彼らは、国民投票が欧州議会選挙と同時に行われるよう政府に圧力をかけた。[266]その月、ソフィアのロシア大使館の近くで親ロシア派と親ウクライナ派の抗議活動が数多く行われ、親ロシア派の集会には、以前に反オレシャルスキデモで不和を起こそうとしたとされる挑発者らが参加していた。[267]
政府がカラデレ地区の建設工事にゴーサインを出したことが明らかになった後、2014年3月23日にはソフィア、プロヴディフ、ヴァルナの各都市で大規模な抗議活動が行われ、ビャラでも反対抗議活動が行われた。[268]抗議活動家らは、国内の数少ない環境保全の行き届いた地域をコンクリートの景観に変えるべきではないとの意見を表明した。このプロジェクトの背後にはセルゲイ・スタニシェフの兄弟である建築家ゲオルギー・スタニシェフがいたとの疑惑が浮上したが、彼は一切の関与を否定している。[269]
2014年4月: ペエフスキへの注目が再び高まり、欧州選挙への期待が高まる
4月には、5月下旬に行われる予定の欧州議会選挙で、デリャン・ペエフスキが権利と自由のための運動（DPS）の候補者リストに含まれるという噂がメディアで広まり、新たな抗議の波が起こった。 [270]フェイスブックには「Делян Европеевски」（英語： Delyan Europeevski ）というグループがすでに作成されており、そのモットーは「私たちは、あのママっ子がDANSに任命されるのを許さなかったのだから、彼が欧州議会に選出されるのを許さないでくれ」というものだった。2014年4月10日現在、このグループのフォロワーは700人を超えた。2014年4月9日には、閣僚理事会の建物の前で抗議が行われた。[271]抗議者たちはソーシャルネットワークを使って自らを組織した。
2014年5月: 抗議集会や欧州選挙運動の低調
2014年5月12日、数百人のデモ参加者が閣僚理事会の前に集まり、抗議活動333日目（予定より早く実施された2013年の議会選挙から1年）を記念した。デモ参加者は国会やイーグルス橋に向かう通常のルートから迂回し、MRFとBSPの党本部の方向へ行進した。「抗議ネットワーク」のメンバーもペエフスキー氏に、欧州議会選挙運動やEU関連の主要な議論に対する立場について話し合うよう招待した。[272]欧州議会選挙の余波を受けて、5月28日、最初の議会会期中に小規模な抗議活動と反対抗議活動が行われた。この選挙では、主要与党であるブルガリア連合の選挙結果が期待外れだった。 [273]専門家は、政府の正当性が引き続き低下していることから、抗議活動の可能性が高まる可能性があると解釈した（デモへの政治的関与が顕著になる）。[274]欧州議会選挙の直後、ペエフスキ氏は欧州議会議員になることを断念し、選挙プロセスに参加した動機は単に評判を回復したいという願望から生じたものだと説明した。[275]
2014年6月: 政治情勢により抗議活動が停止
2014年6月5日、MRFのリーダーであるリュトヴィ・メスタンは記者会見を開き、最近の欧州議会選挙の結果により、オレシャルスキ内閣が全権を担うことは不可能であると発表した。彼は3つの異なる早期選挙シナリオを概説し、2014年末の選挙実施を希望していると述べた。MRF党の声明は、小連合政党が政府への支持を撤回し、引き続き意思決定を担当する見込みが極めて薄いことの表れであると広く受け止められた。[276]メスタンは、この声明の理由として、抗議活動や議会での配置の役割を軽視している。[277]サウスストリームエネルギープロジェクトの実施可能性に関するMRFとBSPの間の意見の不一致は、連立政権の力学の変化の背後にあるもう1つの要因であると特定されている。[75] [278]ナショナリストのアタックも政府の辞任を求める声に加わり、政府はもはや政府を支持する立場にないと述べ、内閣が十分な社会政策を実施していないことと、オレシャルスキーがサウスストリームの建設を中止するという決定により「アメリカの圧力に屈した」ことを批判した。[78]エネルギープロジェクトに関する首相の行動選択はBSP党内の総意を反映したものではなく、一部の著名な社会主義政治家は驚いて反対を表明した。[279]
メスタンの発表を受けて、スタニシェフは義務投票への支持を表明し、6月10日には早期選挙を7月末までに実施すべきだと主張した。[280]スタニシェフは7月の早期選挙の考えを党の同僚らに却下され、BSPは早期選挙の正確な日程について合意できるよう、他の主要政党およびローゼン・プレヴネリエフ大統領と協議に入ることを確認した。 [281] 6月14日にはソフィアと他のいくつかの大都市で記念式典が行われ、抗議活動の指導者数名が首都の人民図書館に近いエリアで記者会見を開いた。[282]推定では数千人が参加するとみられている。[283] 6月17日、ローゼン・プレヴネリエフ、プラメン・オレシャルスキ、国会に代表されるすべての政党の指導者が出席した大統領府での会議の後、早期選挙は9月28日から10月12日の間のいずれかの時点で予定されるという合意に達した。[284]交渉中、反政府デモ参加者、アタカの支持者[285]、市民運動「今日」（ブルガリア語：Гражданско движение "ДНЕС") の加盟者（国民団結のメッセージを強調するためにすべての主要政治家の写真を掲げた象徴的な円卓を設置した）が同時にさまざまな抗議活動を行った。[286] 6月27日、主要政党の党首による再度の会合（ヴォレン・シデロフが出席しなかったためアタック党だけが代表を欠席したが、ニコライ・バレコフは当時国会に議席を持っていなかったにもかかわらず交渉に参加した）、次回選挙の日程を2014年10月5日に決定した。[36]第42回国会は2014年8月6日に解散することとなった。[287]この抗議行動は、2014年の欧州議会選挙でブルガリアの有権者を動員するのに役立ったと考えられている。[288]
2014年7月：政府の辞任と抗議活動の終結
2014年7月17日、ミハイル・ミコフ首相は、政府は7月23日に辞任する可能性があり、国会は同日にこの件について採決を行う用意があると発表した。[289] 7月23日17時59分（ブルガリア時間）、オレシャルスキ氏は辞表を提出した。[34]その日、政府が辞任するという約束を守るよう圧力をかけるために抗議活動が行われ、オレシャルスキ氏が辞表を提出したことを受けて「歓喜の抗議」（ブルガリア語：「Протест на радостта」）が行われた。[290] [291]翌日、国会は辞任を承認し、180人の議員が賛成、8人が反対、8人が棄権した。[292]主要政党が新内閣の組閣を拒否したため、暫定政府が10月の選挙に向けて準備するために権力を握ると予想された。[293]
2014年8月: 暫定政権が発足
ゲオルギー・ブリズナシュキ内閣は8月5日に発足が発表され、翌日から2ヶ月の任期が始まった。[35] 8月6日、主要政党間の合意に基づき、ローゼン・プレヴネリエフは正式に国会を解散した。[294] 8月10日、クラシミラ・メダロワはメディアへの公開書簡で、暫定政府の活動を妨げないよう、大統領に早期選挙準備担当大臣の職を辞するよう要請したと述べた。メダロワの任命は、GERBとの以前の関係による利益相反の疑いで、市民団体、抗議ネットワーク、改革派ブロックから批判を受けたためである。 [295]メダロワの件はまた、選挙プロセスを組織するための別の大臣ポストの実現可能性に関する議論を引き起こし、抗議ネットワークが暫定政府に過度の圧力をかけているという印象を与えたため、いくらか論争を呼んだ。[296] [297] BSPは暫定内閣の構成を公然と批判し、そのほとんどがGERB、改革派ブロック、抗議ネットワークに所属する人物で構成されているとみている。この問題はブルガリアの二大政党間のメディアの激しい論争の原因となっている。[298] [299]ヴォレン・シデロフも暫定政府で抗議ネットワークが重要な役割を果たしていると示唆している。[300]
反対抗議
主な活動と社会からのフィードバック
最初の反対デモは6月23日、国立文化宮殿の近くで行われた。[301] [302]反対デモは金で賄われたと言われている[303]（ウクライナの抗議デモと反対デモ- ユーロマイダンを参照）。これはブルガリア国営テレビが記録した極右政党アタカの金で賄われたデモ参加者たちによって以前から行われていた慣行である。有料の反対デモは、オレシャルスキに対する大規模な抗議デモが起きてすぐに（2013年8月初旬[304]）始まり、11月16日にソフィアでBSPとDPSが有料デモ参加者のために事前に列車を運行して組織した大規模な反対デモでピークを迎えた[305]。また、ブルガリア内務省の推定によると、参加者数は5万人近くに上るとされ、反オレシャルスキデモ参加者側の一部が民主的な共感を示したプレヴネリエフに対しても有料デモが行われたとみている。[214] 11月16日の反対デモでは、政府支持者（特にトルコ系が多いMRFの支持者）が、永遠のダービー（ブルガリアカップ第2ラウンド第1戦）を観戦する予定だったレフスキ・ソフィアとCSKAソフィアのサッカーファンに接近し、対立を引き起こす可能性があるという懸念が主にデモ賛成派の活動家から表明されたが、その日は大きな事件もなく過ぎた。[306]イーグルス橋でのリュトヴィ・メスタンとセルゲイ・スタニシェフの友好的な抱擁は、 1980年代の再生のプロセスの編成におけるBSPの前身政党の役割を念頭に、MRF側の許しの象徴的なジェスチャーとして広く解釈されるようになった。この理由とその他の理由から、MRFの元副議長であり、アハメド・ドアン大統領の右腕であるオスマン・オクタイ氏は、BSPとMRFの関係の力学の性質について非常に批判的である。[307]
7月22日、約30人の親政府派の抗議者がソフィアのフランス大使館前でデモを行い、フランス大使フィリップ・オーティエが反オレシャルスキ集会を支持してブルガリアの内政に干渉していると非難した。[308] [309]
2013年8月以降、反対抗議運動の主要指導者らは、国内各地を巡回して様々な都市を訪問し、地元住民の前で演説するようになった。[310] [311] 8月中旬頃、反対抗議運動は反政府抗議運動と同時に起こり始めた。[312]
2013年8月下旬の時点で、反対デモ参加者は政府を支持する署名を384,000件集めたと主張した。[313]政府支持派の市民はまた、大統領が国家統合の責務を放棄したと非難し、大統領の解任を求める請願書に署名した。[314] [315]代わりに彼らはマルガリータ・ポポワ副大統領への支持を表明した。[316] [317]
反対派抗議は反政府抗議に比べて参加者が少なかったが、アルファ・リサーチの調査（8月19日から27日までの期間を考慮）によると、ブルガリア国民の約3分の1が反対派抗議を支持した。[318]ローゼン・プレヴネリエフ大統領は、国民が平和的に抗議する権利を認める一方で、反対派抗議をブルガリアの革新と位置づけ、異なるイデオロギー的信条を持つ国民間のさらなる疎外を引き起こす可能性があると懸念を表明した。[319]反対派抗議は、反政府抗議のような有機的な性質を欠き、市民社会を代表していないとして、アセン・ゲノフなどの抗議支持活動家から「デモ」と蔑称されている。[320]アンナ・クラステヴァによると、2013年は反対派抗議を「プロ化」し、ブルガリアの抗議活動の不可欠な繰り返しの特徴となった。[321]
2014年1月初旬、反対デモの主催者の一人であるラドスラフ・ゴチェフは、政府が国の主導権を固めたとの考えから、これ以上のイベントやデモは中止すると述べた。しかし、彼はまた、政府支持派のデモ参加者は、必要が生じれば再び街頭に出る準備はできていると警告した。[302]
1月15日、新年最初の会議が開かれていた国会の正式入口近くに、建物の反対側に2つの反政府デモ隊がいたことに反発して、約50人の反対デモ隊が集まった。[322]
抗議活動に関する陰謀説
反対デモの支持者の多くは、米国を拠点とする有力な活動家やシンクタンクがデモの推進に関与していた（報酬の提供も含む）との疑惑を表明しているが[323] [324]、これは学者の間でも異端の見解である。[325]同様の陰謀説は、ビセル・ミラノフ（反抗議者とは自称していないが、抗議活動家からは反抗議者とみなされている）のような人物によっても支持されている。[326]ミラノフは2013年8月の閣僚理事会で声明を発表し、政府が「有償抗議者」に対して適切な措置を講じる場合にのみ、彼の「国民自由」運動は政府を支持すると明言した。その措置には、警察官と協力して活動し、「ブルガリアにおけるジョージ・ソロスの利益を促進しようとするすべての抗議活動主催者」を逮捕する「ボランティアパトロール」の結成許可を与えることが含まれる。[327] メディアで「反対デモの顔の一人」と評されたラッパーの ミハイル・ミハイロフ[328]も同様に、ブルガリアの問題への外部の介入疑惑に失望を表明し、さらにボリソフ政権の権威主義的傾向を批判し、GERBが反政府デモの恩恵を受けるのは必然だという主張に賛同した。[329] [330]ソフィア・オープン・ソサエティ研究所が6月から7月にかけて実施した調査によると、GERBが国の舵取りに復帰するかもしれないという懸念をデモへの参加拒否の理由に挙げた回答者はわずか7.4%だった。[11]他のメディアキャスターとは対照的に反抗議の哲学で知られたジャーナリストのペータル・ヴォルギンは、デモの初期段階に参加していたにもかかわらず[331] 、陰謀論者の意見に一部同調し、抗議の自発性は5日目くらいまでしか続かず、その後は関心を持った「政治エンジニア」の集団、つまり右翼活動家、GERBの関連団体、選ばれた寡頭政治家と密接なつながりを持つ「転換点」サークルに乗っ取られたと主張した。[333]アタカ党のコラムニストは、抗議をオトポール運動に例えた。オトポール運動の活動家から「早起きの学生」がインスピレーションを得て指導を受けたとされている（他の情報源によると）[334]。また、さまざまなカラー革命もオトポール運動に例えた。これらの抗議活動は、東欧諸国で望ましくない政治的妥当性の規範を推進しているとされる親米活動家やNGOによっても後援されていたとされている。 [335]そのため、外国のエージェントは抗議活動の勢いと激しさに影響を与える能力があると考えられており、推測の一つは、政府がコズロドゥイ原子力発電所の第7ユニット（米国企業ウェスティングハウスに委託）の建設に関して暗黙のうちにゴーサインを出したことで、ブルガリアの親米NGOが宥められ、抗議活動の波が弱まったというものである。[336] [337]抗議活動中および抗議活動の終結後、ヴォレン・シデロフはこれを「ブルガリアのマイダンをやろうとする試み」と呼んだ。[338] [339]彼はまた、2014年6月にジョン・マケインとの会談で提示されたアメリカの要求（サウスストリームの放棄のみ公表された）を拒否した後、オレシャルスキーが良心の痛みを感じ辞任を決意したと主張している。その要求には、ウクライナ危機を考慮した軍事行動と兵站行動のためにブルガリアの軍用空港を使用する権限を米国に与えることや、ウクライナの親ロシア派反政府勢力と戦うためにブルガリア軍を派遣することなどが含まれていた。[340] BSPなどの政党が支持者にインターネットフォーラムに反抗議メッセージを氾濫させるよう奨励した（議論を陰謀論の方向にそらそうとした）とされている。 [341]
抗議活動に対する政府の対応
6月19日、オレシャルスキはDANSの任命で政治的誤算を犯したことを認め、抗議者と他のブルガリア国民に謝罪したが、辞任は政治的安定の回復という彼の全体的な目標に役立たないと述べた。彼はまた、いくつかの緊急の社会政策改革が実施されるまで、一般市民に猶予期間を求めた。[342]オレシャルスキは、抗議者との議論に参加することに常にオープンであることを強調した。[343] アネリヤ・クリサロヴァ教育大臣は、 政府が国をより良くするために働くためのさらなる推進力を与えるという意味で、抗議活動を動機付けであると特徴づけた。しかし、彼女は大学占拠を批判し、学生の要求の性質について懸念を表明し、それらは教育関連ではなく完全に政治的なものであると見なした。[344]セルゲイ・スタニシェフとオレシャルスキは、現在も続く抗議活動は、過去数年にわたり社会とメディアを支配していた「恐怖の鎖」が国民の意識から取り除かれたことの表れであると主張した。[345] BSP党議員のヴァレリー・ジャブリャノフは、抗議運動の起源は、ペエフスキの任命に反対したことではなく、選挙結果を認めたくないという気持ちから始まったと主張し、抗議活動が国の民主主義の安定性に関して危険な前例となる可能性があると考えた。[346] 2013年6月下旬、国会議長のミハイル・ミコフは、抗議活動に関するメディアの一般的な報道を批判し、デモの枠組みが（他の要因とともに）デモの激化を招く可能性があると述べ、報道に関してはメディア関係者に責任と必要な冷静さを示すよう求めた。[347]ミコフの発言は、政府がメディアの自由を侵害する可能性があると解釈され、著名なジャーナリストやメディア、ブルガリアのヘルシンキ委員会から非難された。 [348] [349] オレシャルスキ、ツヴェトリン・ヨフチェフ内務大臣、その他の閣僚らは抗議活動家らと（閣僚会議場で）数回会合を開いたが、これらの議論に参加した人々が抗議活動全体を十分に代表していたかどうかについては疑問が表明されており、政府に強く反対する者の中には、これらのイベントの参加者を「都合の良い抗議者」とさえ呼ぶ者もいた。 [327] [350] 2013年9月以来、GERBがデモの主導権を握ることに関心を示しているとみられることから、政府は抗議活動を明確に政治的なものとして言及する傾向があった。[351] [352] MRFのリーダーであるリュトヴィ・メスタンは、主要野党（GERB）自体が寡頭政治構造と密接に結びついてきた歴史があると述べた。[353]
抗議活動に対する国民の反応
当初（ペエフスキの辞任前）、世論調査ではソフィア市民の85％が抗議活動を支持し（オレシャルスキ内閣に信頼を表明したのはわずか23％）、抗議活動への支持は2013年7月中旬に56％に低下した（37％が反対を表明し、48％が「政治的動機によるもの」と信じている）。これはソヴァ・ハリスが実施した全国調査に基づくものである。[ 356] 9月と10月には、抗議活動に対する社会の反応は引き続き複雑で、抗議活動賛成派と反対派がほぼ均等に分かれていた。[357] [358]しかし、アルファ・リサーチの調査（10月26日から31日まで全国で実施され、11月30日から12月8日までの期間も対象）によると、学生の抗議活動は、他の社会構成員が参加した当初のデモよりもやや高い支持を得ていることが示された。[359] [360]ギャラップ・リサーチが10月の調査と同じ日に選挙が行われた場合の投票先を尋ねたところ、回答者の約22%が与党ブルガリア社会党を選ぶ可能性が高いと答え、約19%が主要野党であるブルガリア欧州開発市民党に投票する傾向があると答えた。これは、2つの政党の支持率が均衡していることを反映している。[361] [362]
2013年7月下旬、「ソフィアに検問なし」（ブルガリア語：「София без блокади」）と題する請願書が配布された。これは、抗議活動（抗議者と反対者の両方による）の結果、首都中心部の主要大通りで交通が混乱し、騒音公害が発生したことに対する一部の市民の不満によるものだった。請願書の発起人の一人には、元ブルガリア内務大臣ボゴミル・ボネフがいた。 [363]ソフィア市民の90%は、抗議活動は大規模な市民集会に関する法的規制を完全に遵守して行われるべきだと主張した。[364]
独立系調査会社アルファ・リサーチが11月に実施した世論調査によると、オレシャルスキ内閣に対する抗議運動はブルガリア人の60パーセントから支持された。[205]ソフィア・オープン・ソサエティ研究所が実施した調査（6月から7月にかけてのブルガリアの政治状況を分析）によると、抗議運動に最も積極的に参加したのは若者（30歳以下）で、首都ソフィアに拠点を置き、政治的には中道右派か右派で、平均以上の収入がある傾向があった。[365]ソフィアの中流階級の社会階層が、抗議運動の中核を構成していると目されている。[138] [366]同様に、レヴィエフ＝ソーヤーは、2013年7月下旬の短いエスカレーション段階でも、デモは中流 階級に典型的な抗議運動の特徴を保っていたと考えている。[367]世代間のギャップや都市と農村の分断はデモに対する国民の反応の側面であり、都市部以外の地域に住む人々や60歳以上の人々は、全体として抗議活動に対する支持が著しく低い。[368] [369] [370]ゴラノヴァは、貧困のために経済が政治よりも優先されていること、小さな都市や村落に封建制の名残があること（失業の恐れから抗議活動に対するある種の内在的な抵抗を引き起こしている）、高齢者の割合が高いこと（彼らは不安定さを自然に嫌う）、若者に対する十分な信頼の欠如などを、大都市以外で抗議活動が行われていない理由の一部であると特定している。[371]さらに、少数民族グループのメンバーは一般的に抗議活動にそれほど好意的ではなく、[372]この結果は特にトルコ系やロマ系に当てはまり、彼らはブルガリア系と比較してデモに参加する意欲が低いと一般的に述べている。[11]労働組合連合ポドクレパのコンスタンチン・トレンチェフ会長は、2013年8月のインタビューで、政府に対する全国的なストライキ行動は呼びかけなかったが、秋のいずれかの時点でそのような活動に訴える条件が整う可能性があると警告した。[373]労働組合は、自らに政治的目標を設定し、政党のみが持つ特権であるタイプの政治活動に従事することで憲法に違反していると、一部の専門家から批判されている。[374] ギャラップが2014年1月9日から16日の間に1000人以上の市民に実施したインタビューに基づいて提供した数字によると、40％が抗議活動は継続されるべきだと信じており、同じ割合の人々が反対の意見を持っていることが示されている。[375]ブルガリア独立シンジケート連盟が2014年1月下旬に実施した調査では、少なくとも3分の1のメンバーが、来たる欧州議会選挙と同時に議会選挙を実施する必要があると強く主張していることが明らかになった。[376]ギャラップの世論調査によると、ブルガリア人の43％が抗議活動に関するメディアの報道を客観的であるとみなし、30％が電子メディアと印刷メディアの報道に主観が見られると特徴づけた。後者の回答者のうち、19％は偏向を抗議活動支持とみなし、11％はそれを政府支持と特定した。[377]ブルガリアの電子メディアや印刷メディアは、政府を明確に批判する記事の掲載を控える傾向があると一般的に考えられているが、[378]実業家で直接民主主義の支持者であるペタル・クリサロフは、主要メディアは2013年のボリソフ反対デモの報道では受動的で比較的客観的だったが、反オレシャルスキ運動の報道では当初から抗議者の側に立っていたと主張している。[379]学者のオルリン・スパソフによると、ボリソフ内閣に対する冬の不満が政治エリートと国民を対比させたのに比べ、抗議デモでは社会内部の分裂（親ロシア派対嫌ロシア派、共産主義者対反共産主義者など）が著しく多く、メディアのキャスターが報道するのがはるかに困難だったという。[380]
抗議活動に対する国際的な反応
最初の2か月間（7月23日から24日の小規模なエスカレーション段階の前）、抗議活動は、特にトルコ、ブラジルでのより数が多く暴力的なデモや、エジプトでの反 モルシおよびモルシ後の騒乱と比較すると、国際メディアで大きく報道されることはなかった。[381]抗議活動とメッセージは、欧州委員のヴィヴィアン・レディング司法・基本的権利・市民権など著名な欧州連合（EU）の政治家によって支持され、ブルガリア駐在のフランス大使とドイツ大使のフィリップ・オーティエとマティアス・ヘプフナーからも承認を得た。[382] [383]後者の2人は、ヨーロッパの価値観に沿った政治における新しい道徳を求めるローゼン・プレヴネリエフの呼びかけを歓迎し、国内の機関やエリート層に対する信頼の危機と、言論の自由の継続的な繁栄に対するリスクの前兆となる可能性のあるメディア所有権の集中に関するいくつかの懸念すべき兆候があることも強調した。大使は、市民社会精神の平和的表現につながる行動をとったとして、抗議者とブルガリア警察の両方を称賛した。さらに、オーティエとヘプフナーは、「寡頭制モデル」はどの国にも適しておらず、「国家内国家」の創設につながるだけだと強調した。[384]ブルガリア駐在オランダ大使カレル・ファン・ケステレン氏は、抗議行動を「希望の兆し」と呼び、ブルガリアのEU加盟以来、市民社会が欧州の価値観の遵守を訴えて立ち上がった最初の明確な例だと述べた。また、アタックの役割と議事進行に影響を与える能力について懸念を表明し、選挙での勝利は民主主義の要素の1つに過ぎず、責任ある統治と意思決定の秘密の欠如に代わるものであってはならないことを政府に思い出させた。ブルガリア駐在ベルギー大使アニク・ファン・カルスター氏は、「[正統性の危機に対する]最善の解決策は、社会全体から広く支持されるものだった」と述べ、政治的不安定さによりブルガリアへのベルギー投資が悪影響を受けるかもしれないという懸念を軽視した。ペエフスキの状況に関して、彼女は政府に、高官任命の際には一定の基準を尊重すべきという欧州委員会の主張と、法秩序の優位性が揺るぎなく維持される必要があることを思い出させた。ファン・カルスターは抗議行動の平和的性格を称賛し、2月のデモの延長であるが、経済問題よりも理想と原則に高い価値が置かれていると述べた。[385] 2013年6月、欧州議会の社会民主党グループの議長であるハンネス・スウォボダは、オレシャルスキ政権は支持に値すると述べ、内閣が提案した社会政策は国にとって必要であると主張した。彼はまた、スタニシェフが前向きで近代化を推進してきた長い実績を持っていることを称賛した。しかし、スウォボダは、デリアン・ペエフスキーの任命と、汚職撲滅のための議会委員会の委員長にヴォレン・シデロフを選出した決定を批判し、与党BSP党は、その価値観を守り、ボリソフ内閣に真の「左派の代替案」を提供するために、あらゆる努力をする必要があると警告した（BSPはMRFおよびアタカと同盟を結んでいるため）。また、ブルガリアは政治体制の根本的な変革を必要としていると強調し、政府には社会全体との対話を常に行い、政治の透明性と民主主義の原則の促進を優先するよう求めた。[386]アントニー・ガラボフの見解では、PESによるスタニシェフへの支援は、 2014年の欧州選挙でヨーロッパの政党の選挙運に悪影響を与える可能性があるため、リスクの高い戦略であった。[387] EUは、BSPとGERBに、互いに協力的な行動をとるよう求めた。[388] [389]ブルガリア駐在フランス大使のザビエル・ラペイル・デ・カバネスは、ブルガリアの汚職問題は根深いと診断し、このような抗議行動の根本的な動機は1990年代から水面下で醸成されてきたと述べた。また、共産主義の崩壊以来、さまざまな反汚職対策が実施されてきたことを認め、ブルガリアの外国人排斥は危険なレベルに達していないと指摘した。[390] 1968年のフランス学生抗議行動の指導者ダニエル・コーン＝ベンディットは、ブルガリアの学生占拠者への支持を表明する覚書を出した。[391]ポーランドの歴史家で著名な元反共産主義反体制活動家アダム・ミシュニクは、抗議行動の評価においてより慎重で、その主な理由は「政治文化の欠如と妥協の文化の欠如」であると述べた。彼の観点からは、ブルガリア以外の東欧諸国でも、共産主義が市民の精神に及ぼす影響と民主主義の伝統の不足により、この問題は依然として残っている。彼は政治エリートを社会の反映とみなし、公正な選挙で「旧共産主義機構」の冷淡なメンバーが権力を握った場合、それは「民主主義は、知的で完全に健全な道徳的資質を持つ人々だけでなく、すべての人に適用されるべきである」として受け入れる必要があると強調している。[392] [393]
専門家の意見
抗議活動の根底にある、そしてあまり明確ではない理由
オグニャン・ミンチェフは、オレシャルスキ政権の正当性の欠如の主な理由の1つは、その政権の成立が、かつてボリソフと同盟を組んでいた寡頭政治組織の行動によって可能になったためであり、この寡頭政治組織は、例えばメディアでツヴェタン・ツヴェタノフを悪者にするなどして（議会選挙の前日も含め）GERBの信用を失墜させる卑劣な策略を働いたことにあると強調した。 [394]この中傷キャンペーンは、国民のGERB政権に対する経済的不満によって無意識のうちに助長された。彼は、現在、主要な問題はブルガリアが国家乗っ取りに起因する政治危機に陥っていることと関係があると主張している。[395]コジョウハロフもこの見解に同意し、さらに、2月の抗議行動をGERBを退陣させ、現政権連合の台頭への道を開くための組織的な戦略の一部であると評価している。[396]元副首相兼財務大臣のシメオン・ディアンコフは、オレシャルスキ政権の成立を、国会における他の政党のGERBに対する共謀による「ソフトクーデター」と特徴づけている。[397]権利と自由のための運動党（支持基盤は主にトルコ系、イスラム教徒のロマ系、ブルガリア系イスラム教徒）[398]が国の統治において果たす役割の増大に対する疑惑も、抗議運動の一部の要因として特定された。[399]頑固な反共産主義者の政治家エドヴィン・スガレフは、オレシャルスキ政権はブルガリアを欧州連合から遠ざけ、長期的にはユーラシアの勢力圏に組み入れる準備を整えるつもりだったと主張した。 [400]
抗議行動の特徴
デモは創造的な転換を示し[334]、若い世代が中心となった新たな抗議文化を鮮やかに例示し[401] 、民衆の不満を真摯に表現していることで賞賛され[402] 、 「数多くの多彩なパフォーマンス要素」を巧みにレパートリーに取り入れ、[403] [404]、1989年以降の政権移行が始まって以来「著しく政治的な性質を持つ最初の抗議集会の一つ」として特徴づけられ、統治エリート層が信頼を失いつつあるという感情を反映している。[405] 1997年の反政府市民不服従運動とは対照的に、抗議行動は一般的に「参加型」ではなく「政治化」されていると評されている。これは、行動の原動力が、野党の有力政治家のカリスマ的リーダーシップではなく、抗議行動参加者自身から来ているためである。 [406]経済的な裏付けのない道徳的憤激がデモの原動力となっている。[407]しかし、一部のアナリストは、それでもなお、抗議行動に強い政治的側面があると指摘し、 UDFやDSBなどの中道右派政党が抗議行動の原動力であったと主張している。[408]また、このことが、抗議行動が徐々に鎮静化していった原因であると考えられている。[409]さらに、この抗議活動は、1990年代の政治情勢に典型的だった共産主義対反共産主義の対立軸の再浮上をもたらしたと見られている。[410]しかし、政治評論家のエフゲニー・ダイノフはこれに反対し、この抗議活動は共産主義対反共産主義の二分法とは関係のない新しい議論のテーマを提起し、この分裂をかなり乗り越えることに成功したと考えている。[411]文化人類学者イヴァイロ・ディチェフの見解では、この抗議活動が「左派」なのか「右派」なのかは決して明らかではなかった。[412]
抗議活動の成果
ブルガリアにおける「第二の民主革命」の一部として描写されたこの抗議活動（以前に行われた緊縮財政反対デモも同様）は、ブルガリアにおける市民社会の再生をもたらし、[414] [415]市民社会を政治プロセスの重要な調停者に昇格させ、[416]政治問題への新たな関心を呼び起こし[417] 、さらに代表制民主主義の原則に対する認識を高めたとされている。[418] [419]また、このデモはブルガリア人の態度にパラダイムシフトをもたらしたと考えられており、「発言力」とエンパワーメントを強調する物語によって「脱出」の物語は舞台裏に追いやられた。以前は、国外への移住が汚職などの政府レベルの有害な慣行に反対を表明する主な方法と見なされていたが、2013年にはブルガリアに留まり「国家を変革する」という新たな決意が生まれた。[420]政治学者イヴァン・クラステフは、ブルガリア国民の民主主義と欧州連合への支持が高まったため、抗議活動は成功だったと考えている。[421]ヴァシル・ガルニゾフによると、抗議活動の結果、政府は特定の政策（例えば、飲食店での喫煙制限の撤廃の可能性）に関する世論を慎重に評価し、物議を醸す人事に手を出さないなど、国民の声にもっと耳を傾けるようになったという。[422]しかし、歴史家イスクラ・バエヴァなど一部のアナリストは、要求が過度に一般的で包括的であることと、国内のすべての政治制度の正当性を否定する傾向が相まって、抗議活動家にとって最善のアプローチではない可能性があり、建設的な結果をもたらす可能性は低いと警告した。[423]アンナ・クラステヴァは、反オレシャルスキデモが抗議活動を政治的正当性の強力な源泉として確立するのに役立ち、国会における政党の代表性や選挙での得票率などの他の要素の重要性を低下させたと考えている。[424]エフゲニー・ダイノフは、抗議活動が21世紀のブルガリア政治の枠組みを定義するのに役立ったと述べている。[425]
抗議活動に対する批判
法律違反
作家のフリスト・ストヤノフは、抗議活動の一環として違法行為に手を染める一部の人々に偽りの知性主義を当てはめる傾向を批判し、2013年7月23日から24日にかけて抗議活動家らが採用した手法はブルガリア民主主義の根幹に対する脅威であるとみている。[426]アナリストのペタル・クリサロフは、デモ参加者（特に2013年12月26日と2014年1月3日の抗議活動に参加した移民学生）が警察官に対して無礼な態度を取ったり、気まぐれで市内の交通を遮断したりするなど、ブルガリアの法的規制を無視したとして非難を表明し、活動が海外で行われていたら彼らはもっと規律正しく法を遵守していただろうと示唆している。[427] ソフィア市長のヨルダンカ・ファンダコヴァも、社会の他の構成員を犠牲にしてデモ参加者に寛容すぎたとされている。[428]
非政治化と抗議の例外主義を目指す
元ブルガリア首相 イヴァン・コストフは、1989年以来のブルガリアの政権移行の成果を軽視するデモ参加者の傾向を批判し、ブルガリアの市民社会は1996年から1997年の間にすでに活発に活動していたことを強調した。[429]新ブルガリア大学傘下の「リスク管理研究所」（コストフも所属）が作成した報告書によると、デモ参加者が政治家からのいかなる指導も受け入れなかったこと、また、政治綱領の欠如からもわかるように、行動に明確に政治的側面を加えることを全般的に躊躇したことが、デモ参加者の運動の可能性を抑制したという。 [ 334 ]この点では、学生占拠者は自分たちの運動の訴えを広げ、社会の他の構成員に働きかけることに比較的成功しなかったと考えられている。[430]
演劇的要素の過度な強調
政治学者ボリス・ポピヴァノフは、最初の数か月の大規模な抗議活動は徐々に「創造的かつ芸術的な要素」と「美的挑発」を強調した小規模なデモに取って代わられたが、これらは一般大衆にはあまり理解されず、共感しにくいものだったと述べている。[432]このように、さまざまな演劇的側面を強調したことで、政府の辞任を強いるという根本的な目的が不注意にも見えにくくなったとみられている。[433]政治研究者イヴァン・ナチェフは、抗議運動が陳腐化の罠に陥らないように、デモの開催頻度は減らし、参加者を増やし、組織を充実させ、抗議のメッセージを明確に定式化する必要があると示唆した。彼はまた、対話を行う際には政府と抗議者双方に、何らかの妥協点を見出す強い決意を示すよう促した。[434]
誤った反共産主義と一般的な反左翼的傾向
ポピヴァノフは、抗議行動は強い反左派的傾向を示しており、それがブルガリア社会党の支持者を結集し、党の結束を固めることに役立ったとしている。[435]現代政治研究所のボリスラフ・ツェコフ会長もこの評価に同意し、抗議行動参加者が唱えた「原始的な反共産主義」はマッカーシズムの精神を彷彿とさせるとして非難している。[436]左翼ジャーナリストのヴェリスラヴァ・ダレヴァは、抗議行動参加者の本能的な反共産主義的レトリックに眉をひそめるだけでなく、少なくとも10の異なる抗議行動グループ（それぞれ全く異なる理由でデモを行っている）がデモに参加していたため、抗議行動は焦点が定まらなかったと考えている。[337]しかし、学生占拠者たちは反共産主義の時流に乗ることにあまり乗り気ではないとされている。[437]左翼社会学者のアンドレイ・ライチェフは「市民」抗議と「政治的」抗議を区別し（デモの反ペエフスキー段階のみが前者の定義に当てはまる）、政党は市民のデモに単に「介入」するのではなく、別のニッチを切り開く必要があるという教訓を徐々に学んでいると主張している。[438]抗議者の反左派的傾向が認識されたため、かなりの数の左翼コメンテーターが（世界的に抗議は政治的スペクトルの左派の人々に共感される傾向があることを考えると、やや逆説的であるが）デモに反対の立場を取った。[439] [440]
政治的起業と学生占拠
直接民主主義の提唱者であるペタル・クリサロフは、占拠者たちの動機に疑問を呈し、彼らは改革派ブロックと結びつくことになる政治家たちの不当な影響下にあったと考えている。[441]エフゲニー・ダイノフは占拠者たちに同情的である一方で、ブルガリアの歴史におけるほとんどの抗議行動の場合と同様に、今回も学生たちは抗議行動に参加するのがかなり遅れたと指摘した。[442]ソフィア大学の幹部は、学生占拠者たちが政治的動機に基づく活動に従事して大学を政治闘争の場にし、大学の内部規則に違反していると批判した。[443]
抗議活動が政治的代替案を提案できず、経済情勢や政治情勢を誤解している
政治学者デヤン・キュラノフは、ペエフスキ事件にもかかわらず政府関係者は救済可能だと考え、政府退陣を求める声は論理的または道徳的に根拠のある議論ではなく、当初の反ペエフスキ抗議運動の停滞によるものだとした。[444] [124] 2013年8月、ブルガリアの元首相で皇帝のシメオン・ ザクセン＝コーブルク＝ゴータは、抗議運動は「民主主義の欠陥を利用して、抗議者と反抗議者、さまざまな民族グループのメンバー、および異なる性格特性を持つ人々の間に不和をまき散らし、分裂を起こそうとする特定の利害関係者の意欲を反映している」とコメントした。彼はまた、抗議行動が社会全体をどの程度代表しているかについても疑問を呈し、メディアがデモを過度に報道していることや、メディアのキャスターが（警察官の行動を報道する際など）客観性に欠けていることを批判した。これは、キャスターが情報を伝えるというよりも「政治プロセスを決定する要因になっている」ためである。[445]抗議行動に反対する傾向のあるアナリストは、ブルガリア社会が「抗議行動疲れ」に陥り始めており、国民の大多数は政府に判断を下す前に政策目標を実行する機会を与えることを望んでいると指摘した。[446]彼らはまた、当時の反政府運動の波と、ブルガリア社会党が構想した内閣を倒した1997年のデモとの類似点を軽視した。これは、オレシャルスキ政権下のブルガリアの経済・金融情勢が深刻な危機状態にあると描写することはほとんど不可能だと考えたためである。[447]この文脈では、政府が予想よりも長く政権を維持できたのは、経済危機の沈静化による負の外部性の減少、ブルガリアの投資環境が比較的良好であること、実行可能な政治的代替案がないことなど、政府の制御外の偶然の要因（必ずしも抗議行動とは関係がない）の組み合わせによるものであることが強調されている。[448]抗議行動は、全般的な否定的な精神を示し、非論理的な要求を突き付けていることから、一部の情報源から非難されている。[449] 2013年10月、ドネヴニクとのインタビューで、イヴァン・コストフは、ペエフスキーは確かに悪者扱いされており、彼に対する個人攻撃は非建設的で欧州の価値観に反するとして問題視しているとの意見を表明した。[450]
予測と将来の見通し
ペータル・ミテフは、政府と大統領府の見解には大きな隔たりがあるにもかかわらず、大統領府の信用を著しく失墜させることを前提とした戦略は、一般的な政治的混乱を招き、抗議者を勢いづかせる可能性があるため、政府にとって利益にならないと指摘した。[451] 2013年11月、文化学者のイヴァイロ・ディチェフはドイチェ・ヴェレへの寄稿で、政府の辞任をもたらす可能性のあるいくつかのシナリオを分析した。彼が好むシナリオは「ブルガリア社会の道徳的カタルシス」であり、学生が知識階級の幅広い層の支持を呼び起こし、その知識階級が今度は一般市民の大多数を反政府運動に加わらせることができるというものだった。市民フォーラム（1989年にチェコスロバキアで設立されたものを彷彿とさせる）が創設され、ブルガリア政治の浄化の保証人として機能することになっていた。フォーラムの参加者は政治討論の方向性を決めるが、政治に参加することは控える。しかし、彼はこのシナリオをむしろユートピア的だと考え、より現実的な（彼の立場からするとますます魅力が薄れつつある可能性ではあるが）可能性に注目した。それは、医療関連などの企業および社会問題が大衆の不満を引き起こし、労働組合がストライキを起こし、国の麻痺を引き起こすこと、政治階層内部の「舞台裏の出来事」であり、GERBは手続き上の手段（これも西側同盟国の暗黙の支持を得て）を使って国会の勢力バランスを変えることに成功することなどである。アタック党が政府への支持を撤回し、民族主義的な大義（シリア難民危機やアフリカからの不法移民、ブルガリアの土地の外国人への売却に関する懸念などに起因する可能性がある問題）に触発された大衆抗議の政治的顔として浮上する。後者のシナリオは特に問題が多く、抗議運動の根本的な目的と相容れないと考えられていた。なぜなら、そのような出来事の後に形成される新しい議会にはほぼ必然的にファシスト傾向の政党が含まれ、親欧州派と反欧州派の声の存在による著しい二極化に対処する必要があるからである。[452] 2014年4月、社会学者ミハイル・ミルチェフは、内閣が将来の嵐をかわす可能性は高いと評価したが、MRFは必ずしも信頼できる連立パートナーではなく（MRF-BSP連立の力学の過去の歴史から判断して）、彼らの側の不安定な行動は政府を倒す大きな要因になる可能性があると警告した。[453]ドイツの政治研究者ダニエル・カディックは、ブルガリアの現状が次回の選挙後に再現されることがないよう、また「検閲のないブルガリア」のようなポピュリスト運動の選挙の見通しを低下させるために、抗議政党を結成することが望ましいかもしれないと指摘した。[454]言語学者で人気トークショー司会者のユリアン・ヴチコフは、ブルガリア人の政治的消極性のために抗議運動はずっと遅れていたと主張し、抗議運動への支持を表明したが、選挙で有力な挑戦者となるために成功する「教授党」が結成されるまでには時間がかかると考え、早期選挙には反対した。[455]政治アナリストのティホミール・ベズロフとルスラン・ステファノフは、次回の議会選挙後に政治的緊張が表面化する可能性があると示唆した（暫定政権は国民の不満に対処する必要はないとの見解を維持している）。また、抗議活動の可能性が尽きたとは考えていない。[456]
経済評価
抗議活動（6月14日から11月下旬までの期間）に起因する治安関連の支出は、約200万レフと見積もられている。[457]
2013年12月13日、スタンダード・アンド・プアーズ・レーティング・サービスは、2013年2月のボリソフ内閣に対する抗議運動（および、当時進行中のオレシャルスキ内閣に対する抗議運動の結果として早期選挙の可能性が迫っていたこと）から始まった政治的不確実性もあって、ブルガリアの見通しを「安定」から「ネガティブ」に修正した。しかし、2013年12月中旬の時点で、ブルガリアは長期および短期のソブリン信用格付けを「BBB/A-2」に維持している。[458] [459] 2014年6月、スタンダード・アンド・プアーズは、ブルガリアの短期および長期の信用格付けを「BBB/A-2」から「BBB/A-3」に引き下げた（ただし、ブルガリアの財政見通しは引き続き安定している）。主な理由として、政治的予測可能性の欠如を挙げている。[460]
抗議活動に関連する論争
GERBの役割
多くの評論家は、GERBが議会登録や議会への参加を拒否し、国会の活動を妨害するなど、議会主義の基本原則に反する行動をとることで政府への圧力を強めていると批判している。[461] [462] GERBは2013年9月25日に政府に対する不信任決議案を提出したが、党の代表者が議事進行を欠席したため、国会で議論することはできなかった。[184]
金銭を受け取った抗議者と反対派の主張
メディアでは、少数の抗議者と反対派の抗議者が、政府に反対または支持する集会に参加するために金銭的な報酬を受け取っていたとの疑惑が浮上している（反対派のセクションも参照）。[463] [464] [465] BNTの調査によると、アタックの支持者の中には、抗議活動に参加するために1日30レヴァを受け取っていた者もいた（民族主義政党を支持する力を見せつけるため）。[466]
抗議活動への外国の関与
2013年8月30日、ソフィアで行われたロジャー・ウォーターズのコンサート中、メインスクリーンに赤い文字で抗議スローガン「Оставка! (辞任!)」が表示された。ブルガリア人の多くはこれを抗議活動を支持する良いジェスチャーとみなしたが、反対派を称賛する主要人物の一人であるラッパーのミハイル・ミハイロフは厳しい批判を表明し、反政府デモを支持する一部の人々も、このような公共イベントの政治化は抗議運動の前提となっている価値観の一部と矛盾すると考え、反対を表明した。[467]
2013年7月17日、当時の駐ブルガリアフランス大使フィリップ・オーティエが抗議デモに参加した。[468] 2013年9月に大使としての任期を終えた後（後任はザビエル・ラペイル・ド・カバネス）、オーティエは外国大使に与えられる慣例となっているスタラ・プラニナ勲章を受章しなかった。その理由として、外国外交官にこのような公式の勲章を授与すべきかどうかについて状況が再検討中であることが示唆されているが、他の解釈では、オーティエがデモ参加者への連帯感を示したために受賞を逃したと示唆している。[469] [470]しかし、2014年10月1日、オーティエとドイツの同僚マティアス・ヘプフナーはブルガリアで最も権威のある国家勲章を受章した。[471]
2013年11月11日、元駐ブルガリア米国大使のジェームズ・パーデューは、占拠されたソフィア大学の敷地内に入ることを許可された。占拠に反対する学生たちはこれに驚き、占拠者のやり方に賛成しない大学管理者、学者、学生の立ち入りが拒否されたことを説明しを求めた。[472] [473]占拠学生の代表スポークスマンであるイヴァイロ・ディネフは、学生警備員はパーデューが大学の建物内に入ることを許可しなかった（学生たちは彼の動機の誠実さに完全に納得していなかったため）が、大学敷地内で学生代表3人と話をしたと主張している。[474]
潜入捜査官による侵入と挑発行為
抗議運動は、ブルガリアにおけるこれまでの反政府運動と比べると、概して規律正しく非暴力的で、妨害的かつ破壊的な参加者を抑制することにかなり成功していたが、扇動者の関与を免れなかった。その一部は、ビセル・ミラノフの「自由」民族運動[475] [476]やパベル・チェルネフ（元アタック党員で、後に「自由」党（ブルガリア語：партия "Свобода"）の党首。その後、ヴォレン・シデロフと距離を置き、彼の主要な批判者となった）[477]と関係があるとされる。しかし、両者とも裏の動機を否定しており、チェルネフは、スポーツウェアを着た若者たちの取り巻きが扇動者集団と誤ってレッテルを貼られたが、実際は、彼らはアタック党の過激派から一般の抗議者を守るつもりだったと説明している。[136] [478] 6月18日の抗議活動中に、抗議活動を妨害し、違法行為を奨励しようとしたとされる9人が警察に拘留され[136]、6月23日に22人が逮捕された。[479]
アタックのメンバーと抗議者の間のスキャンダル
2013年6月17日、ヴラブチャ通りの民族主義者の本部近くでアタック支持者と反政府デモ参加者の間で緊迫した場面があり、双方が物を投げつけた。デモ参加者は、MRFを含む政府の樹立に反対票を投じなかったことでアタック指導部が国民の信頼を裏切り、「偽の民族主義」を犯したと非難している。 [ 480] [481]メディアの報道によると、3人が軽傷を負い、1人が逮捕された。[22] 2013年10月28日、TV7ニュースチャンネルとアルファTV（アタカ党のメディアアンカー）のジャーナリストが、少数の学生、警備員、反政府デモ参加者によって大学構内への立ち入りとソフィア大学占拠の報道を阻止された。[326] [482] 2013年11月8日の夕方、国会議員 デシスラフ・チュコロフとアタカ党の他の党員と支持者らは、ブルガリア国営テレビの本部近くで「辞任せよ！」と叫んでいるのを耳にした学生グループと対峙した。その後の騒ぎで、赤ワインのグラスがチュコロフのシャツにこぼれた。その後、学生5人が警察に逮捕されたが、翌日、何の罪にも問われずに釈放されたが、チュコロフは訴訟を起こす可能性があると述べている。[483] 2014年1月8日、アタカ党の議員らがノヴァテレビの建物に入り、司会者のミレン・ツヴェトコフからインタビューを受けていた抗議活動家ツヴェトザール・ヴァルコフとヴィクトル・ストヤノフに怒りを込めて説明を要求した。ヴァルコフとストヤノフはヴォレン・シデロフのフェイスマスクを着用しており、アタック党首の国会議員免責特権の剥奪を支持するデモに以前参加していた。ノヴァTVのスタッフは、アタック党員にツヴェトコフの番組で他のゲストと討論するよう何度も招待したが、アタック党員らはそれを拒否し、違法な手段でその試みを進めることを好んだと強調した。[484] [485]
占拠した学生と学者の間の紛争
2013年11月27日、占拠中の学生たちは、ソフィア大学の教授2人が誕生日と教授就任を祝い、大学の敷地内（勤務時間外）で酒を飲んでいる様子を撮影した。[486]評論家の中には、悪い手本を示し、大学の方針に違反している可能性があるとして教授らを批判する者もいたが、道徳について説教したいという欲求が行き過ぎており、復讐心に駆られていると非難する者もいた（教授2人は占拠に公然と反対していたため）。[204] [487]最初の占拠運動の主導的人物の1人であるイヴァイロ・ディネフは後に、この動画を一般に公開したことを後悔し、戦略的かつ道徳的な誤りだったと述べた。なぜなら、この動画によって、社会全体の焦点が比較的重要でない問題に移り、学生デモ隊が外部からの支援を失う原因となり、占拠中の学生たち自身の内部にも軋轢が生じたからである。彼はまた、特別な機会に（学生と学者の両方が）飲酒することは、常に大学の精神に合致すると考えられてきたことを認めた。[488]
政府、警察、非政府組織が抗議者を思いとどまらせ、信用を失墜させるために採用した手段
2013年8月21日、ブルガリアの国立社会学機関NCIOM（ブルガリア語：НЦИОМ）のリディア・ヨルダノヴァ長官が、懲戒処分を理由にミハイル・ミコフ氏によって解任された。その直前、NCIOMはデモに対する国民の支持率が60%であるとの数字を示しており、当時の国会議長の決定に影響を与えた可能性があるとされている。[489] 2013年9月22日、ヴェリコ・タルノヴォでの独立記念日の祝賀中に、警察官が抗議者から反政府ポスターを押収し破壊した。[184] 2013年11月中旬、オレシャルスキの発言の一部は、抗議活動に参加した公務員は解雇される可能性があると解釈された（これは違憲であると批判され、GERBはこの問題を欧州委員会に、欧州統合・人権協会はブルガリア検事総長に報告した）が、首相はその後、解雇のリスクに直面するのは勤務時間中に抗議活動を行った者のみであると明言した（ブルガリアの法的規制では、公務員は職場で政治活動を行ってはならないと規定されている）。[490]同じ頃、内務省政務官がBSP議員に「要点」を提供し、彼らが反政府抗議活動について発言する際に青写真として使用したという疑惑がメディアに登場した。[491] 2014年1月、様々なファンクラブの40人以上のサッカーサポーターが警察署に呼び出され、いかなる社会的騒乱にも参加しないという規定の署名をさせられた。この要求は、ファンクラブの著名なメンバーや抗議活動家から、ウルトラスの反政府抗議活動への参加を阻止したいという動機から出た不必要な措置だと批判された。[492] 2014年3月、ブルガリアの元サッカー 一流審判員でGERBのメンバーでもあるアタナス・ウズノフは、その地位を利用してクラブのサポーターに反政府デモへの参加を促した疑いで、オーナーのコンスタンチン・ディネフによってロコモティフ・プロヴディフの管理ディレクターの職務から解任された。[493] MRF党のプロヴディフ市議会議員らは、この決定に満足の意を表明するとともに、2月14日にプロヴディフのジュマヤ・モスクを囲んで破壊した群衆（主にサッカーファン）の事件にウズノフが間接的に関与していた可能性があるとの疑惑を表明した。[494] [495]抗議活動の間中、抗議活動を支持する活動家たちは、警察の厳重な配置と一般市民の移動の制限が全体主義時代を彷彿とさせるとして、頻繁に疑問を呈した。[496]
2015年2月、議会の公共秩序と安全に関する委員会（ブルガリア語：парламентарната Комисия за вътрешен ред и сигурност）のアタナス・アタナソフ委員長は、抗議者が違法に監視され盗聴されていたという以前の主張を認め、これはオレシャルスキ反対デモの最初の300日間に内務省、DANS、DATO（国立技術作戦局）が関与する協調的な取り組みの一環として行われたことを明らかにした。DANSのトップは、このプロセス全体を知っていたと考えられている。[497] [498]また、2000人以上の抗議者の個人データを含むプロファイルが作成されたとも主張されている。元内務大臣ツヴェトリン・ヨフチェフは、これらの疑惑は嘘であると強く否定した。ボリソフ政権は調査を開始した。[499]
抗議デモへの子どもたちの参加
心理学者は、デモに参加する子供たちの発達への影響について疑問を呈しており、[312] [500]ブルガリアの元首相シメオン・ザクセン＝コーブルク＝ゴータは、この慣行が未成年者の福祉に関するEU指令に反すると考え、特にこの慣行に批判的な政治家の一人である。[501]
共産主義時代の記念碑の破壊
2013年8月21日、ソフィアのソ連軍記念碑がピンク色に塗られ、ブルガリア語とチェコ語で「ブルガリアは謝罪する」というメッセージが掲げられているのが発見された。これは1968年のワルシャワ条約機構によるチェコスロバキア侵攻へのブルガリア軍の参加を示唆するものだ。ロシアのメディアは批判を表明し、警察と司法は事件の捜査を約束した。その後すぐに、ブルガリア・ロシアフォーラムが記念碑の清掃に資金を提供した。[502]抗議デモの行進は、ピンク色の紙タンクを運びながら、チェコ大使館と国会の前を通過した。[503]
2013年11月7日、ブルガリアのインターネットブログの先駆者であり、「抗議ネットワーク」の著名な寄稿者で、最初の反ペエフスキ抗議運動[504]の組織化で重要な役割を果たしたアセン・ゲノフが、ソフィアのポジタノ通りにあるBSP党本部前の記念碑の一部にスプレーペイントをしたとして（他の5人の貴族、うち4人はDSB活動家とともに）逮捕された。[505] DSBのリーダー、ラダン・カネフは党員の行動を支持し、「国の舵取りをしている元共産主義者と現代のファシスト」の連合の存在を考えると、抗議運動を支持する意見の適切な表現であると述べた。[506]
2014年2月23日、ブルガリアの首都にあるソ連軍記念碑にウクライナ国旗が描かれ、兵士の像の1つも黄色と青に塗られた。また、「ウクライナに栄光あれ！」などユーロマイダンを支持するメッセージも数多く落書きされた。その後、ジャーナリストのイヴォ・インジェフを伴った小さな反オレシャルスキ抗議グループが現場に到着した。[507]この事件はロシア外務省の厳しい反応を引き起こし、犯人を特定して処罰するよう要求した。また、ユーロニューステレビ局がフェイスブックのページで記念碑のペイント写真を掲載した決定はロシア外務省から「やりすぎ」と批判された。その後まもなく、ユーロニュースは、ウクライナの政府支持派と反政府派、特に暴動に参加した勢力を支持するものではなく、第二次世界大戦中にナチス政権の侵略者と戦ったソ連退役軍人の記憶を汚す意図もなかったと明言し、画像を削除した。[508]オレシャルスキ内閣に対する抗議は、ブルガリア社会における親ロシア派と嫌ロシア派の分裂と、ブルガリアの欧州連合加盟がロシアとの関係の性質を変える上で果たした役割に関する議論に新たな燃料を供給したと考えられている。[509]
関連動向
2013年9月、ドイチェ・ヴェレのブルガリア支局に所属するフリーランスのジャーナリスト2名が契約を解除された。ドイツのメディア企業は、抗議活動の報道において「客観性、中立性、バランス」を保てなかったためだと説明した。ドイチェ・ヴェレは、これが中央銀行からの最近の苦情書と関係があるとは公式に否定したが、ブルガリアのメディアの論説記事は、銀行が同放送局に圧力をかけたという意見が大部分を占めていた。[510] [511] [512]
10月25日、ソフィア大学の学生たちがソフィア中心部にある大学中央ビルを占拠した。学生たちは政府の即時退陣と再選挙、法の支配、教育の優先を要求した。この宣言はメディアの前で公に読み上げられた。その後、大学への入り口は完全に封鎖され、建物内での活動はほぼすべて停止した。学生によると、内部には70人から100人がおり、出入りは学生のみ許可されていたという。[513]
12月初旬、ブルガリアの学生3人組代表団が「抗議ネットワーク」のメンバーを伴ってウクライナを訪れ、ユーロマイダン参加者への支持を表明した。占拠学生の1人がマイダン・ネザレージュノスティで宣言を読み上げた。[514]占拠学生たちはまた、旧ソ連共和国での出来事について映画を作るつもりだと明かし、予告編をYouTubeに投稿した。[515]占拠の背後にいる最も有名な人物の1人であるイヴァイロ・ディネフは、ユーロマイダンの根底にある考えを称賛し、ブルガリア人が受けた歓迎に感動したが、振り返って、反ヤヌコーヴィチ抗議運動が人的被害をもたらし、ウクライナ国民が国内および世界のエリートに対抗するために団結するのではなく、最終的に互いに対立する結果になったことについて悲しみを表明した。[516]
抗議活動の余波と遺産
2014年11月7日、ボイコ・ボリソフ率いる連立政権がゲオルギ・ブリズナシュキ暫定内閣を引き継いだ。[517]オレシャルスキに対する学生抗議運動の背後にあった主要グループは「早起きの学生たち」（ブルガリア語：ранобудните студенти）と名乗り、新政府に関連する物議を醸す人事、特にスラヴィ・ビネフの文化メディア委員会（ブルガリア語：Комисия по култура и медии）委員長職に反対する集会を続けている。[518]ビネフは論争の結果、2014年12月8日に辞任した。[519]
BSPは、オレシャルスキ政権が体現したとされる「Who」モデル（ブルガリア語：моделът "КОЙ"）の定着に関与したとみられるため、選挙（中核支持者からの支持低下）と政治（新しいポピュリスト政党や民族主義政党への支持低下）の両方で敗北したと考えられている。[520]このモデルへの言及は、政府、大企業、メディア、その他の「影の勢力」との不適切な相互関係を暗示し、憲法と民主主義の慣行を侵食するものであり、反オレシャルスキデモ中に頻繁に行われた。抗議活動はBSPの2つの主要派閥、セルゲイ・スタニシェフに忠誠を誓う派閥とゲオルギー・パルヴァノフに倣う派閥の分裂を激化させた。[521] [522]後者のグループは2014年1月に政治プロジェクトABVを結成し、[523]同年6月に正式に本格的な政党となった。[524]抗議活動は、MRFを政権連合に含めることに政治関係者が消極的になる要因となったと考えられている。[525]オレシャルスキー政権はリュベン・ベロフ内閣と類似しており、[526]「専門家」または「プログラム」政府によるもう一つの失敗した実験と見なされている。[146] [527]
その他
2013年8月18日深夜、デモの中心地近くの中華料理店でガスボンベが爆発した。2013年8月19日、デモ参加者は2分間の黙祷を捧げた。その後数日間、負傷者のための募金箱も設置された。近くの店の女性（負傷者の一人）は以前、デモ参加者に商品を割引価格で提供していた。[528] 2013年10月15日、ワールドカップ予選ブルガリア対チェコ共和国戦の14分目に、スタジアムのサポーターの一部が「辞任しろ！」と叫び、続いて当時の監督ルボスラフ・ペネフの名前を連呼した（ファンの不満の対象は監督ではないことを示すため）。[529]ブルガリアでは、2013年の政治家オブ・ザ・イヤーで「抗議者」が最多票を獲得し、反オレシャルスキ抗議はダリック・ラジオの年次調査に基づく同国の年間イベントに選ばれた。[530] 2014年9月10日から11月30日まで、国際フェスティバル「フォトファブリック」がソフィアで開催され、市内の異なる場所で2つの主要展示会が開催された。「抗議者」（世界中の最近の抗議活動の写真レポートの集まり）と「人間とその精神状態」（スペインの「アルコベンダス」コレクションからの芸術的表現で構成）。ヴァシル・ガルニゾフが選んだ反オレシャルスキデモの写真も最初の展示会の一部として取り上げられた。[531]
参照
- 2020～2021年のブルガリアの抗議活動- デリアン・ペエフスキ氏も参加した同様の抗議運動
- 21世紀の抗議活動のリスト
参考文献
- ^ (ブルガリア語)唯一のロードマップは、政府の辞任です。選挙、首都、2013年6月19日
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 607.
- ^ メダロフ 2013、72ページ。
- ^ "Официално писмо до медиите от организатора на протеста искащ "Оставка на кабинета Орезарски" (PDF) (ブルガリア語). bgunit.com. 2013 年 5 月 29 日。2014年4 月 9 日に取得。
- ^ “Плевнелиев: Чувствам се омерзен” [プレヴネリエフ: 嫌な気分だ] (ブルガリア語)。ブルガリア国営テレビ。 2013 年 6 月 16 日。2013 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ トドロフ2016、112頁。
- ^ 「Кабинетът Орезарски и смайващата реабилитация на кадрите на Държавна сигурност」（ブルガリア語）。 desebg.com (元々はDeutsche Welleに掲載)。 2013 年 8 月 27 日。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab "85% от хората подкрепят протестите срещу Пеевски, 71% – тези срещу областните управители" (ブルガリア語)。 pernik1.com。 2013 年 7 月 9 日。2013 年11 月 12 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ДАНСwithme обиколи Благоевград」（ブルガリア語）。ダリクニュース.bg。 2013 年 8 月 11 日。2014 年4 月 6 日に取得。
- ^ ヤナキエフ2013、371頁。
- ^ abcde "Протестите от юни и юли 2013: общественото мнение" (ブルガリア語)。 politiki.bg/Институт "Отворено Общество" София。 2013年8月。2014年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 24 日に取得。
- ^ Lambrev 2013、379–380 ページ。
- ^ "Южен поток", източни интереси" (ブルガリア語).protestnamreja.bg. 2013 年 11 月 14 日. 2014 年2 月 24 日閲覧。
- ^ "Руските медии се притесняват за "Южен поток" заради протестите" (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2013 年 7 月 16 日。2014 年2 月 24 日に取得。
- ^ レフチェフ 2013、382頁。
- ^ ニコロフ2015、100頁。
- ^ Capital.bg (2013 年 5 月 16 日)。 「ГЕРБ ще иска касиране на изборите и ново гласуване」。www.capital.bg (ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ ジェノバ2013、150-151頁。
- ^ 「Орезарски: Тихолов се оттегля, за да не затрудни диалога с гражданското общество」（ブルガリア語）。投資家.bg. 2013 年 5 月 28 日。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ "Протест на Орлов мост ще има въпреки оттеглянето на арх.Тихолов, на музката е Петър Стоянович, защото бил за развитието на ски зоната в Банско」（ブルガリア語）。セガ.bg。 2013 年 5 月 28 日。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Иван Иванов не знаел и не бил се съгласявал да става зам.-вътрелен министър”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 10 月 22 日。2014 年2 月 28 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、13ページ。
- ^ “Прокурор, разследвал СРС-тата в МВР и Брендо, назначен за зам.-вътреbolен министър”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 1 日。2014 年2 月 28 日に取得。
- ^ ""Вътрезният човек" Писанчев оглави ДАНС, за да се "запази статуквото", само Кадиев се възпротиви срещу "изпълнителя на политически поръчки"、а "Атака" му спусна няколко"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 19 日。2014 年3 月 6 日に取得。
- ^ “Сидеров си даде имунитета, последваха го всички депутати от "Атака" (ブルガリア語). sega.bg. 2014 年 1 月 22 日. 2014 年2 月 9 日閲覧。
- ^ 「Трети вот на недоверие」（ブルガリア語）。フォーカスニュース.net。 2014 年 2 月 6 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「Депутатите отхвърлиха вота на недоверие към правителството на Пламен Орезарски」（ブルガリア語）。フォーカスニュース.net。 2014 年 2 月 12 日。2014 年2 月 12 日に取得。
- ^ “Правителството оцеля и при четвъртия вот на недоверие”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 5 月 30 日。2014 年5 月 30 日に取得。
- ^ "Кабинетът оцеля и при петия вот на недоверие, премиерът отчете, че България е с едни от най-добрите фискални показатели в ЕС"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 6 月 13 日。2014 年6 月 13 日に取得。
- ^ トシェフ、ボビ (BGNES) (2014 年 1 月 23 日)。 "Парламентът прие на първо четене новия Изборен кодекс, oдобреният проект е на Коалиция за България, текстът на ГЕРБ безе отхвърлен」（ブルガリア語）。ベスティ.bg 。2014 年6 月 28 日に取得。
- ^ 「Депутатите приеха окончателно проекта на Изборен кодекс」（ブルガリア語）。 nakratko.bg。 2014 年 2 月 21 日。2014 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「Контрапротестът иска предсрочни избори за президент」（ブルガリア語）。ノビナー.bg。 2013 年 9 月 3 日。2015 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 20 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 474.
- ^ ab "Навръх годи程нината от "Нощта на белия автобус", правителството подаде оставка". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 7 月 23 日。2014 年7 月 23 日に取得。
- ^ ab "С мисия "да изкарат цялата истина за държавата", лица на протеста, на сините и ГЕРБ влизат в служебния Преходната власт ще създаде енергиен борд, ще подпизе договора с ЕК, ще подготви влизането в Европейския банков съюз". Mediapool.bg (ブルガリア語)。2014 年 8 月 5 日。2014年8 月 9 日に取得。
- ^ ab "Предсрочните парламентарни избори ще са на 5 октомври, от това кога Пламен Орезарски подаде оставка зависи колко време ще работи служебното правителство」（ブルガリア語）。資本金.bg。 2014 年 6 月 27 日。2014 年6 月 28 日に取得。
- ^ “Над 20 000 се събраха на третия протест в София, завър程иха с "до утре" (хронология)" [第3回ソフィア抗議デモに2万人が集結]。ドネヴニク（ブルガリア語）。 2013 年 6 月 18 日。2013 年6 月 26 日に取得。
- ^ ジョン・オブレナン（2013年6月25日）。「ブラジルとトルコの抗議精神が今やブルガリアに波及」ガーディアン。 2022年12月31日閲覧。
- ^ abcd "Българите се събраха на невиждан от 20 години протест срещу властта, централни столични булеварди блокирани от десетки хиляди、картонени щитове и викове "долу мутрите от парламента" (ブルガリア語)、2013 年 6 月 16 日取得。2014年。
- ^ ab "Броят на протестиращите в страната се стопи в пъти" (ブルガリア語)。スタンダードニュース.com。 2013 年 6 月 18 日。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「Около 1000 протестираха във Варна, скандираха пред БСП, ДПС и "Атака"」（ブルガリア語）。ダリクニュース.bg。 2013 年 6 月 14 日。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「Протестите срещу Пеевски в страната」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2013 年 6 月 14 日。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab "Многобройни протести в страната срещу Пеевски въпреки лозото време" (ブルガリア語)。ダリクニュース.bg。 2013 年 6 月 14 日。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「И в Русе имале протест срещу Пеевски, но по-вял」（ブルガリア語）。社会.実際の.com。 2013 年 6 月 14 日。2013 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「Хиляди протестират за 18-и ден в София」（ブルガリア語）。ベスティ.bg. 2013 年 7 月 1 日。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「МВР може да брои до 3000」（ブルガリア語）。ヴェヴェスティ.com。 2013 年 7 月 8 日。2013 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ "Контрапротестиращите тръгват към парламента, намеренията им са дa се смесят с противниците на Орезарски" (inブルガリア語）。ブリッツ.com。 2013 年 8 月 16 日。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ "Около стотина дузи скандират оставка, над 1000 дузи се събраха на контрапротест в центъра на Кърджали в подкрепа на кабинета Орезарски」（ブルガリア語）。プレスサデイリー.bg。 2013 年 8 月 25 日。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「Митинг в подкрепа на Орезарски във Видин」（ブルガリア語）。ブリッツ.BG。 2013 年 7 月 3 日。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「Контрапротест в Благоевград」（ブルガリア語）。 bnt.bg. 2013 年 8 月 14 日。2013 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「МВР е похарчило близо 2 млн.лв. за охрана на протестите」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 11 月 29 日。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ "811 жандармеристи охранявали протестите срещу Орезарски - няма задържан протестиращ" (ブルガリア語)。リーガルワールド.bg。 2014 年 9 月 27 日。2015 年11 月 20 日に取得。
- ^ ペネバ、テオドラ (2013 年 6 月 18 日)。 "8 ранени след снощните протести, протестиращи се сблъскаха с поддръжници на партия "Атака" (ブルガリア語)。econ.bg . 取得2014 年8 月 18 日。
- ^ Екип на Дарик (2013 年 7 月 23 日)。 「На 40-ия ден протестът бе окървавен, министри и депутати под блокада」（ブルガリア語）。 dariknews.bg 。2014 年8 月 18 日に取得。
- ^ ab "Напрежение и сблъсъци и на вечерния протест в София, протестиращите разкъсаха огражденията пред НС, а униформените нахлуха на площада и го опразниха」（ブルガリア語）。ベスティ.bg. 2013 年 11 月 12 日。2014 年8 月 19 日に取得。
- ^ 「122 арестувани от началото на протестите」（ブルガリア語）。 bニュース.bg。 2013 年 6 月 30 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Полицията се отчете: 214 дузи арестувани от началото на протестите в София」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2013 年 7 月 27 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ "На протестите: 204 задържани, 1051 предупредени полицаи" (ブルガリア語)。ベスティ.bg. 2013 年 7 月 27 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Арестуваха протестиращи пред парламента」（ブルガリア語）。 frognews.bg。 2013 年 9 月 4 日。2013 年12 月 8 日に取得。
- ^ "Шестима са арестувани на протеста пред МС (снимки), напрежението в 117-ти пореден ден на протести ескалира" (inブルガリア語）。 berkovitza.bg。 2013 年 10 月 8 日。2013 年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 8 日に取得。
- ^ “Съдят 6-мата арестувани от протестите снощи, под прицела на протестиращите се оказа премиерът Пламен Орезарски」（ブルガリア語）。ファクティ.bg。 2013 年 10 月 9 日。2013 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「Шестима дузи са арестувани след протестите на 10 ноември」（ブルガリア語）。 tvevropa.com。 2013 年 11 月 11 日。2013 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ "Полицията окупира София, и в сряда МВР продължи с безпрецедентните мерки срещу студентския протест" (inブルガリア語）。資本金.bg。 2013 年 11 月 13 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ “Близо 50 арестувани след вчеразните протести” (ブルガリア語)。ニュース.ibox.bg。 2013 年 11 月 13 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「8 дули са арестувани на днезните протести」（ブルガリア語）。メガニュース.bg。 2013 年 12 月 5 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ “4-ма задържани по време на снощния протест в София, сериозно пострадали няма”. bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 12 月 15 日。2013 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ ab "Студентите от чужбина се върнаха да поискат оставка (обзор)" (ブルガリア語)。オフニュース.bg。 2013 年 12 月 26 日。2013 年12 月 29 日に取得。
- ^ ab (ブルガリア語)「オレシャルスキ」内閣に対する小切手の抗議、ドネヴニク、2013 年 5 月 28 日
- ^ abc Tsolova, Tsvetelina (2013年6月14日). 「ブルガリア人、メディア王の治安責任者就任に抗議」ロイター. 2013年6月23日閲覧。
- ^ 「ITUC最前線報告書2012：ブルガリア編」 Novinite、2012年10月10日。 2012年10月10日閲覧。
- ^ コツェヴァ、アントニア (2013 年 12 月 30 日)。 「Събитията от 2013 г., които ще оставят белези」（ブルガリア語）。 novinite.bg 。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ ネコフ2013、391頁。
- ^ 「第2回LD Writethru: ブルガリア議会が新政府を選出」chinadaily.com.cn。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧。
- ^ 「ブルガリアの政治を大衆集会が掌握」2015年7月5日閲覧。
- ^ ab "Тежката равносметка за годината на "Орезарски", протести, скандали, трудно работещ парламент..." (ブルガリア語)。ブルガリオートレ.bg. 2014 年 7 月 24 日。2014 年8 月 26 日に取得。
- ^ ダニエル・スミロフ (2020 年 6 月 12 日)。 「Протестите от 14 юни 2013: да видим каква е България седем години по-късно」（ブルガリア語）。 dw.com 。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ ネコフ2013、46頁。
- ^ ab "Сидеров поиска незабавна оставка на кабинета и избори на 20 юли (видео + обновена)" (ブルガリア語)。ノビニ.bg。 2014 年 6 月 11 日。2014 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 15 日に取得。
- ^ "Арестуваха лидер на февруарските протести, Янко Петров бе сред лидерите на съпротивата срещу монополите" (inブルガリア語）。ブリッツ.BG。 2013 年 5 月 13 日。2014 年3 月 3 日に取得。
- ^ "Протестиращи създадоха хаос пред НДК, репортер на Нова безе контузен при отразяването на събитията" (inブルガリア語）。 novanews.bg。 2013 年 5 月 13 日。2014 年3 月 3 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 467.
- ^ ボジダロフ、ディヤン (2013 年 8 月 3 日)。 「Внимавай、ще ти спретна протест!」 Гражданското недоволство постигна редица успехи в България. Като видяха, политиците взеха на въоръжение социалния гняв". segabg.com 。2014年5 月 12 日取得。
- ^ Prolet Velkova と Dimitar Vatsov および Evgeniy Daynov とのディスカッション、Кой говори、Darik Radio、2014 年 9 月 8 日、2014 年 9 月 8 日閲覧。
- ^ バジャコフ、モムチル (2014). 「Аксиологични основания на протестите」（ブルガリア語）。 Философски алтернативи/哲学的代替案。2014 年10 月 3 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 480。
- ^ ディネフ 2014、39ページ。
- ^ (ブルガリア語) The Brains of Dyunigate Kalin Tiholov receives minister、Bivol、2013年5月27日。2013年6月閲覧。
- ^ (ブルガリア語) Dyuni-gate index、Bivol。2013年6月閲覧。
- ^ クリサロフ 2014、90頁。
- ^ (ブルガリア語)物議を醸したブルガリアの大臣候補が国民の抗議の中辞退、Novinite、2013年5月28日
- ^ 「Правителството на Орезарски (два дни преди да бъде гласувано в НС)」 (ブルガリア語)。 omda.bg. 2013 年 5 月。2015 年11 月 24 日に取得。
- ^ “ИТАР-ТАСС: Орезарски не изключи размразяване на АЕЦ "Белене" (ブルガリア語). pressadaily.bg. 2013 年 5 月 30 日. 2014 年3 月 18 日閲覧。。
- ^ “2 юни – национален протест "Оставка на кабинета "Орезарски"!" (ブルガリア語). 1kam1.eu. 2013年5月31日. 2014年3月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 3月18日閲覧。2014年。
- ^ "Русия даде на България седмица за рестарт на АЕЦ "Белене", сефът на НЕК: имаме нужда от нова ядрена мощност и винаги ще имаме"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 6 月 5 日。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ “За да останат места без дим” протестираха 30 граждани пред парламента” (ブルガリア語). dnevnik.bg. 2013 年 5 月 31 日. 2014 年3 月 18 日閲覧。
- ^ 「Забраната за пузене на закрито остана」（ブルガリア語）。ウェブカフェ.bg。 2013 年 12 月 12 日。2015 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「ブルガリアで数千人が、怪しげな大物の「FBI」長官選出に反対して集会」www.novinite.com . ソフィア通信社. 2022年12月31日閲覧。
- ^ “Протестираща: Вярвам, че нещата могат да се оправят” [抗議者は事態はより良く変わる可能性があると言う] (ブルガリア語)。 Агенция БГНЕС。 2013年6月14日。2014年10月6日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Бареков: TV7 свали властта” [バレコフ: TV7 は政府を崩壊させた].資本論（ブルガリア語）。 2013 年 2 月 25 日。
- ^ リロフ 2013、226-227頁。
- ^ Peevski は単なるおとり、ブルガリアの問題は CCB、Bivol.bg、2013 年 6 月 16 日。2013 年 10 月閲覧。
- ^ “Лютви Местан нападна ГЕРБ за връзките им с кръга "Пеевски-КТБ". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 9 月 19 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ Lilov 2013、243ページより。
- ^ トドロフ2016、111頁。
- ^ シェムトフ2013、54ページ。
- ^ “Над 10 000 излязоха на протеста срещу Делян Пеевски в София (хронология)” [ソフィアでのデリアン・ペエフスキーに対する抗議活動には1万人以上が参加した(タイムライン)]。ドネヴニク（ブルガリア語）。 2013 年 6 月 18 日。2013 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Социалната мрежа: 'Не искам Пеевски за øеф на ДАНС'” [ソーシャルネットワーク: 「ピーブスキーをDANSのトップにはしたくない」]. bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 6 月 14 日。2013 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。ニュース記事で言及されている元のFacebookページはこちら
- ^ ab 「Will you #ДАНСwithme? How Bulgarian propists are using social media」euronews.com。2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ Протестна Мрежа 2013、p. 530。
- ^ ヴェレヴァ 2013、28頁。
- ^ シェムトフ2013、60ページ。
- ^ 「法の外でアクセス可能なペエフスキ」『キャピタル』（ブルガリア語）2013年6月18日。
- ^ ブルガリア議会がメディア界の大物を強力な治安長官に選出、国民の怒りを呼ぶ、ワシントンポスト、2013年6月14日
- ^ シェムトフ2013、9ページ。
- ^ Daynov 2017、328ページ。
- ^ "Иван Кръстев: изборът на Пеевски има смисъл само ако правителството е резило България да напусне ЕС" (inブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 6 月 14 日。2014 年2 月 28 日に取得。
- ^ シュガーレフ 2013、288-289頁。
- ^ Daynov 2017、308ページ。
- ^ (ブルガリア語) DANSがGDBOPを買収、Capital、2013年5月28日。2013年6月18日閲覧。
- ^ 「Делян Пеевски: готов съм да отменят избора ми」（ブルガリア語）。テレビ7.bg。 2013 年 6 月 15 日。2013 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「ブルガリアの抗議者、政府の辞任を求める」フィナンシャル・タイムズ2013年6月16日2022年12月31日閲覧。
- ^ 「スウォボダ氏、物議を醸す任命でブルガリア社会党を非難」www.novinite.com . ソフィア通信社. 2022年12月31日閲覧。
- ^ リロフ 2013、229頁。
- ^ ab Klisarov 2014、p. 95を参照。
- ^ 「ブルガリアで数千人が政権発足から2週間で抗議」euronews.com。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ "Асен Генов: ако протестът е залинял - Орезарски да се разходи по Витозка. Премиерът е подвластен на олигархични кръгове、каза още той」（ブルガリア語）。ノビニ.bg。 2013 年 10 月 11 日。2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 30 日に取得。
- ^ レヴィエフ・ソーヤー 2015年、22～23頁。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、478–479 ページ。
- ^ ベズロフ2013、221頁。
- ^ Gyrdev 2013、114ページ。
- ^ パパコチェフ、ゲオルギ (2013 年 8 月 8 日)。 「България наопаки」（ブルガリア語）。ドイチェ ヴェレ。2015 年11 月 24 日に取得。
- ^ “Ангел Найденов: Кабинетът не обсъжда оставка”. Ангел Найденов: кабинетът не обсъжда оставка - Политика - Стандарт Нюз。 2013 年 6 月 30 日。2015 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「ブルガリアでの抗議活動」ワシントンポスト。2013年6月28日。 2015年7月5日閲覧。
- ^ ブルンワッサー、マシュー（2013年6月28日）。「ブルガリアでの政治任命後、怒りが沸騰（2013年発行）」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「ブルガリアの抗議活動は続く、世界は注目しているのか？」ユーロニュース。2013年7月2日。 2015年7月5日閲覧。
- ^ abc ミトフ、ボリス (2013 年 6 月 18 日)。 "Пети ден "ДАНСwithme", все повече типични провокатори "демонстрират" срещу властта, полицията обаче успя мирно да предотврати всички опити за лумпенизиране на протеста」。Mediapool.bg (ブルガリア語) 。2014 年9 月 8 日に取得。
- ^ ニコロフ2015、80頁。
- ^ ab Klisarov 2014、p.94を参照。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 489.
- ^ 「За 115 дни българите в чужбина организираха 225 протеста срещу Орезарски и мафията」（ブルガリア語）。ファクター.bg。 2013 年 10 月 6 日。2014 年8 月 9 日に取得。
- ^ ニコロフ2015、83頁。
- ^ Протестна Мрежа 2013、p. 527。
- ^ シェムトフ2013、22ページ。
- ^ ポポフ2013、459頁。
- ^ 「Организатори на февруарските протести: правителството трябва да ни докаже, че работи」（ブルガリア語）。ノビニ.bg。 2013 年 6 月 6 日。2013 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 3 日に取得。
- ^ ab Klisarov 2014、p. 107を参照。
- ^ 「Протестиращи дават 90 дни занс на кабинета」（ブルガリア語）。スタンダードニュース.com。 2013 年 6 月 6 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 473.
- ^ "2013-а: година на идейната безпътица интелектуалната катастрофа" (ブルガリア語)。グラセーブ.com。 2013 年 12 月 27 日。2014 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^ バビキアン 2013、464頁。
- ^ シモフ 2013、85-87頁。
- ^ ab Ivancheva 2013、193–194 ページ。
- ^ Smilov & Vaysova 2013b、20–21 ページ。
- ^ ガルニゾフ、2013、137–138 ページ。
- ^ 「България: преди и след протестите」（ブルガリア語）。クルチュラ.bg。 2013 年 11 月 26 日。2014 年3 月 28 日に取得。
- ^ どういうことですか? Шест варианта、от които всеки един е възможен (Aslanov、Yuriy)、Pressa 新聞、p. 2014 年 8 月18 日、28 日、2014 年 8 月 29 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、101–102 ページ。
- ^ ab "Заради трети март махнаха палатковия лагер пред парламента" (ブルガリア語)。 burgas-podlupa.com。 2014 年 2 月 24 日。2014 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ ショーン・カーニー（2013年7月24日）。「ブルガリア大統領、抗議活動のさなか民主主義の『基盤』強化を要求」WSJ 。 2015年7月5日閲覧。
- ^ クリサロフ 2014、157ページ。
- ^ Tsvetelia Tsolova、Angel Krasimirov (2013年7月24日)。「ブルガリア人、議会包囲後に新たな抗議集会を開催」ロイター。
- ^ “Кръв и барикади в 40-ия ден на протести”. Vesti.bg (ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「ビデオは、白いバスに与えた損害について抗議者たちの責任を免除する」Off News。2013年7月28日。（ビデオ）
- ^ "Кой счупи стъклата на белия автобус, извеждащ депутатите от парламента?" [議員たちを議会から連れ出した白いバスの窓を割ったのは誰ですか?]。bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 30 日。2013 年 10 月 4 日のオリジナル(ビデオ)からアーカイブ。
- ^ ゲオルギエフ2013、404頁。
- ^ Галъп 2013、323–324 ページ。
- ^ "Анализатори за сблъсъците на протеста: от "нагло нечуване" до "дискредитиран протест"" (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2013 年 7 月 24 日。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ ニコロフ、イベリン (2013 年 7 月 26 日)。 「Волен Сидеров: Сценарият от 1997-ма се повтаря」（ブルガリア語）。アタック新聞（オンライン版）。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ "Съдят полицая, бил протестиращи в "Нощта на белия автобус" (ブルガリア語). offnews.bg. 2015 年 2 月 16 日. 2015 年2 月 17 日閲覧。
- ^ シェムトフ2013、32ページ。
- ^ “Протестът проговори”, суматоха на пресконференцията” (ブルガリア語).vesti.bg. 2014 年 8 月 7 日. 2014 年1 月 27 日閲覧。
- ^ 「Протестът проговори и се изпокара с "другия" протест」 (ブルガリア語)。ニュース.ibox.bg。 2014 年 8 月 7 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ 抗議活動が政府に続いて黒海沿岸へ、Manager.bg、2013年8月4日。2013年10月閲覧。
- ^ дневник、Морски (2013 年 8 月 5 日)。 「Видео: Блокадата около резиденция "Евксиноград"」。ドネヴニク(ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “След сутреген плаж пред парламента, протестиращите отново на вечерния поход срещу властта”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 31 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Контрапротестът за президента: Той непрекъснато излага народа” [反対デモ参加者: 大統領は国民を恥じ続けている]。bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 9 月 19 日。2013 年 11 月 21 日のオリジナル(ビデオ)からアーカイブ。
- ^ “Голямо посрещане” организираха на депутатите” (ブルガリア語). dariknews.bg. 2013 年 9 月 4 日. 2014 年4 月 11 日閲覧。
- ^ クリサロフ 2014、163–164 ページ。
- ^ 「Дават на прокурор 11 провокатори, пробили загражденията на НС (видео)」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2013 年 9 月 5 日。2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「Отворено писмо на Самуил Петканов до Бойко Борисов」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2013 年 9 月 5 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ "Борисов отговори на писмото на Самуил Петканов, в отговора си до създателя на Не!Новините Борисов отново подкани Реформаторския блок към общи действия срещу правителството" (ブルガリア語)。ベスティ.bg. 2013 年 9 月 5 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ ベドロフ、イワン (2013 年 6 月 17 日)。 「Протестите、подмяната и края на страха」。神経質シャーク.wordpress.com 。2015 年11 月 24 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、39-40頁。
- ^ abc シェムトフ 2013、41ページ。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 477.
- ^ Дневник (2013 年 10 月 8 日)。 「Конституционният съд остави Пеевски депутат, след като не взе резение (обновена)」。ドネヴニク(ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Напрежение на протеста срещу кабинета, демонстранти гониха колата на Орезарски”. dariknews.bg (ブルガリア語)。 2013 年 10 月 8 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、43ページ。
- ^ "С ясно съзнание за нарузаване на ангажиментите към ЕС, нова популистка коалиция в НС въведе обречен мораториум за покупка на земя от чужденци, 59 депутати от БСП подкрепиха искането на "Атака" и ГЕРБ, ДПСありがとうございますсезира КС". Mediapool.bg。2013 年 10 月 22 日。2014年12 月 18 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、44ページ。
- ^ ゲオルギエフ2013、415頁。
- ^ “Студенти окупираха СУ като протест срещу фасадната демокрация” [見せかけの民主主義に抗議して学生らがSUを占拠]。bTV.bg。 2013 年 10 月 23 日。2013 年 10 月 27 日のオリジナル(ビデオ)からアーカイブ。
- ^ “Студенти окупираха най-голямата аудитория в СУ”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 10 月 23 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ ab Seymat, Thomas (2013年10月28日). 「ブルガリアの学生が反政府抗議に参加、大学の建物を占拠」. euronews . 2013年11月1日閲覧。
- ^ 旧共産主義ヨーロッパへの東方接近（2013年10月31日）。「ブルガリア：バリケードの上の学生たち」エコノミスト。 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「学生たちが#OccupySUでブルガリアの汚職に抗議 | The Stream – Al Jazeera English」Stream.aljazeera.com 。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ニコロフ2015、127頁。
- ^ “Контрапротестиращи опитаха да пробият окупацията на СУ (обновена+видео)”. www.24chasa.bg。 2013 年 10 月 27 日。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Контрапротестиращи щурмуваха окупирания Софийски университет”.セガオンライン。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ Колева、Георги; Марчев、Жени (2013 年 10 月 28 日)。 「Студенти окупираха и най-голямата зала в НАТФИЗ (допълнена)」。ドネヴニク(ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Студенти окупираха НАТФИЗ, НБУ и ВТУ | Dnes.bg”. www.dnes.bg (ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「И аулата на Нов български университет безе окупирана (допълнена)」 (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2013 年 10 月 28 日。2018 年1 月 4 日に取得。
- ^ Daynov 2017、316-317頁。
- ^ ab "Клипът в YouTube е акт на безсилие" (ブルガリア語)。テレビ７． 2013 年 12 月 2 日。2016 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab 「ブルガリアの学生が政府辞任を求めて抗議」ロイター2013年11月10日2022年12月31日閲覧。
- ^ 「抗議者たちがソフィアの国会議事堂を襲撃しようとした」www.novinite.com . ソフィア通信社. 2022年12月31日閲覧。
- ^ ディネフ 2014、115ページ。
- ^ “Скачане върху колата на депутата Кутев: eклаън и на жълтите павета (ексклузивно видео)” (ブルガリア語)。ビデオニュース.bg。 2013 年 11 月 12 日。2014 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 20 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、115-117頁。
- ^ 「Разплаканото момиче от протеста през 2013 г. вече е кандидат за кмет」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2019 年 10 月 2 日。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「Падна окупацията в Пловдивския университет」（ブルガリア語）。 dnesplus.bg。 2013 年 11 月 13 日。2014 年2 月 12 日に取得。
- ^ ""Ранобудните студенти" към Борисов: не чакаме да ни оглавите, а да си тръгнете" (ブルガリア語)。ダリクニュース.bg。 2013 年 11 月 13 日。2014 年8 月 12 日に取得。
- ^ “GERBが主催した抗議活動”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月5日閲覧。
- ^ ab "МВР брои: 50 000 за БСП、15 000 за ГЕРБ" (ブルガリア語)。ダーツニュース.bg。 2013 年 11 月 16 日。2013 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「労働組合集会が抗議者を押しのける」 。 2015年7月5日閲覧。
- ^ “Университетът отвори! Окупацията падна частично!” （ブルガリア語で）。 bニュース.bg。 2013 年 11 月 18 日。2014 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「До седмица СУ заработва на пълни обороти」（ブルガリア語）。ノビナー.bg。 2013 年 11 月 18 日。2014 年1 月 12 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、132-134頁。
- ^ “Актьори с нова акция срещу правителството”. Актьори с нова акция срещу правителството - Общество - Стандарт Нюз。 2015 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 5 日に取得。
- ^ ゲオルギエフ2013、442頁。
- ^ 「閲覧するにはログインまたはサインアップしてください」www.facebook.com . 2022年12月31日閲覧。
- ^ 「Галъп: oбщественото напрежение се успокоява, протестният потенциал, обаче, остава като цяло висок」（ブルガリア語）。ファクティ.bg。 2013 年 12 月 18 日。2013 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「FOCUS Information Agency」 。 2015年7月5日閲覧。
- ^ 「Обявиха край на мирния протест, обмислят радикални действия на 10 януари」（ブルガリア語）。ダリクニュース.bg。 2013 年 12 月 27 日。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Стотици полицаи напразно чакаха протест (снимки)」 (ブルガリア語)。 dnes.dir.bg. 2014 年 1 月 10 日。2014 年1 月 10 日に取得。
- ^ "Бунтът на студентите – как започна, как се разви и какво постигна окупацията на университетите" (ブルガリア語)。資本金.bg。 2014 年 1 月 14 日。2014 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「Ранобудните студенти прекратиха окупацията (обновена)」（ブルガリア語）。 dnes.dir.bg. 2014 年 1 月 14 日。2014 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「Протести в подкрепа на свалянето на депутатския имунитет на Сидеров пред парламента」（ブルガリア語）。 bnr.bg. 2014 年 1 月 15 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Сидеров за протестите: платени агитки на Сорос и ГЕРБ” (ブルガリア語)。セガ.bg。 2013 年 8 月 25 日。2014 年3 月 28 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、61ページ。
- ^ クリサロフ 2014、116–117 ページ。
- ^ 「Малоброен протест посрещна депутатите, появата на Петното разгневи демонстранти (допълнена)」 (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2014 年 1 月 15 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ ゲオルギエワ、デシスラヴァ (2015 年 10 月 13 日)。 「Бисер Миланов - по пътя от затвора към политиката」（ブルガリア語）。ノバテレビ。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「Арестуваха Бисер Петното и сие пред парламента (видео)」（ブルガリア語）。 bニュース.bg。 2014 年 1 月 15 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「Съдът остави Бисер Миланов-Петното в ареста (видео)」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2014 年 1 月 28 日。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ ab "СРС отложи за януари делото срещу Петното за расова омраза, препис от обвинителния акт не бил връчен на втория подсъдим」（ブルガリア語）。 dnes.bg. 2014 年 6 月 30 日。2014 年8 月 18 日に取得。
- ^ 「Пуснаха Бисер Миланов - Петното на свобода, СРС му определи гаранция от 5000 лв」（ブルガリア語）。 dnes.bg. 2014 年 8 月 12 日。2014 年8 月 18 日に取得。
- ^ 「Йордан Бонев за срещите си с властта」（ブルガリア語）。テレビ7.bg。 2014 年 2 月 2 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Провали се "очната ставка" между Бареков, Борисов и Петното" (ブルガリア語)。ニュース.ibox.bg。 2014 年 4 月 10 日。2014 年5 月 18 日に取得。
- ^ "Борисов: научих за Петното преди година, когато говорезе, че ще сваля ГЕРБ, и с Бареков ни свалиха (видео)」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2014 年 1 月 30 日。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ イリエフ、リュドミル (2013 年 6 月 20 日)。 「И СКАТ пробва да провокира протестите」（ブルガリア語）。 segabg.com 。2015 年1 月 30 日に取得。
- ^ "България - Студенти, които окупираха отново: Длъжни сме да подновим протестите (видео) - видео - Dnevnik.bg"。dnevnik.bg。 2014 年 1 月 25 日。2015 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「Манол Глиствев: oкупацията ще продължи до оставка на правителството」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2014 年 1 月 27 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「Нови окупатори превзеха СУ, искат оставка и на Илчев」（ブルガリア語）。 bニュース.bg。 2014 年 1 月 25 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ "Кои са новите окупатори?" （ブルガリア語で）。ドイチェ・ヴェレ（ブルガリア語版）。 2014 年 1 月 26 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「Не съм съгласен с новите окупатори, обяви един от Ранобудните」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2014 年 1 月 27 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ ""Ранобудните" се разграничиха от новата окупация, Ивайло Динев и други студенти я подкрепиха" (ブルガリア語)。ドネヴニク bg. 2014 年 1 月 25 日。2014 年2 月 14 日に取得。
- ^ 「Само ние сме държавата, обявиха окупаторите на СУ」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2014 年 1 月 27 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Тони Господинов: поискахме подкрепа и от футболните агитки, за да ни защитят от вандализми” (ブルガリア語)。ダリクニュース.bg。 2014 年 1 月 27 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、165ページ。
- ^ 「Разчистват Алма матер」（ブルガリア語）。スタンダードニュース.com。 2014 年 1 月 28 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「Прекратиха окупацията на Софийския университет」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2014 年 1 月 28 日。2014 年1 月 28 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、167-168頁。
- ^ “Инфантилна обществена реакция провали окупацията на СУ, смятат "Ранобудните" (ブルガリア語)。ニュース.ibox.bg。 2014 年 1 月 28 日。2014 年1 月 28 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、166ページ。
- ^ “Ректорът проф. Иван Илчев сезира прокуратурата за новите окупатори” (ブルガリア語)。 agroplovdiv.bg。 2014 年 1 月 26 日。2014 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「Проф. Баева: няма окупация на университет, която е постигнала целта си」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2014 年 1 月 30 日。2014 年5 月 16 日に取得。
- ^ "Софийският университет с нова охрана, в дните на окупацията са провалени 16 изпита и от това са засегнати най-малко 800 студенти」（ブルガリア語）。ファクティ.bg。 2014 年 1 月 28 日。2014 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Хладнокръвно” за протестите, разговор с Август Попов и Манол Глизев” (ブルガリア語). btv.bg. 2014 年 2 月 2 日。2014年4 月 18 日閲覧。
- ^ 「Протестиращите срещу Орезарски си учредяват партия」（ブルガリア語）。ノビニ.bg。 2014 年 3 月 4 日。2014 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 5 日に取得。
- ^ ""Ранобудните" протестираха срещу увеличението на депутатските заплати" (ブルガリア語)。クロス背景2014 年 2 月 6 日。2014 年2 月 14 日に取得。
- ^ "Компютърни мизки "летяха" срещу парламента (СНИМКИ И ВИДЕО)" (ブルガリア語)。ダリクニュース.bg。 2014 年 2 月 7 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ “Участници във февруарските протести отново на улицата”. bTV.bg (ブルガリア語)。 2014 年 2 月 9 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「Участници от февруарските протести повтарят исканията си」（ブルガリア語）。ベスティ.bg. 2014 年 2 月 9 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ “Махнаха и последните палатки пред парламента” (ブルガリア語).ハッシュタグ.bg。 2014 年 2 月 26 日。2014 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「Протестърите "откриха сезона" с искане за референдум」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2014 年 3 月 12 日。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ "Русофили срещу русофоби на протест в София, без напрежение и сблъсъци минаха двете прояви пред Русия в столицата; посолството на Русия в столицата; в групата на русофилите имазе хора на Петното и поддръжници на Базар Асад; ИТАР-ТАСС съобщи само за проруската проява" (ブルガリア語)。vesti.bg。2014 年 3 月 7 日。2014 年12 月 18 日に取得。
- ^ “Протести срещу застрояването на Карадере в три града, контрапротест - в Бяла”.メディアプール.bg。 2014 年 3 月 23 日。2015 年7 月 5 日に取得。
- ^ 「С Кара дере дърпат спусъка за нови протести」（ブルガリア語）。ウェブカフェ.bg。 2014 年 3 月 20 日。2014 年3 月 28 日に取得。
- ^ “ДПС изстрелва Делян Пеевски в европейска орбита”.セガオンライン。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ Дневник (2014 年 4 月 9 日)。 「Кандидатурата на Пеевски за евродепутат провокира нов протест」。ドネヴニク(ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Протест събра стотици в центъра на София на 333-я ден от ДАНСwithme”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 5 月 12 日。2014 年5 月 16 日に取得。
- ^ ネドコバ、ヴァニナ (2014 年 5 月 28 日)。 「Протестче и контрапротестче пред НС」（ブルガリア語）。 news.ibox.bg 。2014 年5 月 29 日に取得。
- ^ "Доклад за политическата констелация май 2014 - анализ и прогноза за позиционирането на институците като фактор на политическата (не)сигурност" (PDF) (ブルガリア語)。ニューブルガリア大学R!SKマネジメントラボ。 2014 年 6 月。2016 年5 月 27 日に取得。
- ^ パウノヴァ、ポリーナ (2014 年 5 月 28 日)。 「Правен казус в ЦИК около отказите на Пеевски и Станиbolев от ЕП」。Mediapool.bg (ブルガリア語) 。2014 年6 月 13 日に取得。
- ^ ネドコバ、ヴァニナ (2014 年 6 月 5 日)。 「ДПС поиска оставката на кабинета」（ブルガリア語）。 news.ibox.bg 。2014 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「Отиваме на избори! Местан даде 3 варианта за парламентарен вот」（ブルガリア語）。ブリッツ.BG。 2014 年 6 月 5 日。2014 年6 月 11 日に取得。
- ^ フロッグニュース編。 (2014 年 6 月 10 日)。 「Руски медии: кабинетът в България пада заради Южен поток」（ブルガリア語）。 frognews.bg 。2014 年6 月 11 日に取得。
- ^ ゴチェヴァ、ルミヤナ;ボンチェヴァ、ユリアナ（2014年6月10日）。 "БСП е в строителя и на каква стойност се оказа търговска тайна」（ブルガリア語）。 sega.bg 。2014 年12 月 15 日に取得。
- ^ アンゲロフ、クラシミール (2014 年 7 月 23 日)。 ""Разводът" БСП-ДПС – краят на кабинета "Орезарски", вижте хронология на последните дни на правителството" (でブルガリア語）。 dnes.bg 。2014 年8 月 10 日に取得。
- ^ "БСП не подкрепи лидера си за оставка на кабинета избори през юли, Станисев получи мандат да води левицата на предсрочния вот, Кадиев си тръгва от политиката, Нинова - от зам.-øефското място в парламентарната група"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014年6月10日. 2014年6月11日閲覧。
- ^ “Една година по-късно - ДАНСwithme пита "Кога?". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 6 月 14 日。2014 年6 月 14 日に取得。
- ^ “Протестът се завърна: хиляди в сърцето на София празнуват ДАНСwithme 366 (снимки)” (ブルガリア語)。オフニュース.bg。 2014 年 6 月 14 日。2014 年6 月 19 日に取得。
- ^ ブルガリア大統領府公式ウェブサイト (2014 年 6 月 17 日)。 「Изявление на президента Росен Плевнелиев след извънредното заседание на Консултативния съвет за национална」 сигурност」（ブルガリア語）。社長のBGM 。2014 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「КСНС и протести」（ブルガリア語）。フォーカスニュース.net。 2014 年 6 月 17 日。2014 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「Протест пред президентството преди КСНС」（ブルガリア語）。エクスプレスニュース.bg。 2014 年 6 月 17 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 19 日に取得。
- ^ "След консултациите на "Дондуков" 2: парламентът се разпуска на 6 август, институциите гарантират безпроблемната работа на банките、декларират запазването на валутния борд」（ブルガリア語）。エクスプレスニュース.bg。 2014 年 6 月 29 日。2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 18 日に取得。
- ^ レヴィエフ・ソーヤー 2015年、46頁。
- ^ "Правителството подава оставка на 23 юли, БСП отказва да гласува нов дълг, ГЕРБ с нови ултиматуми, aктуализацията на бюджета и съдбата на КТБ се резават от новата власт」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 7 月 17 日。2014 年7 月 18 日に取得。
- ^ ""Протест на радостта" след оставката на Орезарски" (ブルガリア語)。ノビニ.bg。 2014 年 7 月 23 日。2014 年8 月 9 日に取得。
- ^ ベルチェフ、ザハリ (агенция Стандарт Общество) (2014 年 7 月 23 日)。 「20 дузи изпращат Орезарски」（ブルガリア語）。スタンダードニュース.com 。2014 年8 月 18 日に取得。
- ^ “Оставката на кабинета е приета, президентът свиква консултации с партиите”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 7 月 24 日。2014 年7 月 25 日に取得。
- ^ “БСП върна мандата за съставяне на нов кабинет”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 7 月 25 日。2014 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Президентът разпусна НС и насрочи изборите на 5 октомври”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 8 月 6 日。2014 年8 月 9 日に取得。
- ^ "Красимира Медарова се оттегля от поста министър за изборите, постът може да бъде закрит, а конституционният съдия Емилия Друмева ще помага за изборите законотворчески」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 8 月 10 日。2014 年8 月 12 日に取得。
- ^ アセン・ゲノフ、ペチョ・ブラスコフ、スヴェトラーナ・シャレンコワへのインタビュー、Btvラジオ、2014年8月12日。
- ^ 「Шаренкова: не трябва да има министър на изборите」（ブルガリア語）。クロス背景2014 年 8 月 12 日。2014 年8 月 12 日に取得。
- ^ ミシェバ、ゲルガナ (2014 年 8 月 22 日)。 「БСП: кабинетът е ГЕРБ-РБ-протестъри. ГЕРБ: opпорна точка」（ブルガリア語）。 dnes.dir.bg 。2014 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「Атанасова: служебното правителство не е на ГЕРБ, това е поредната опорна точка на БСП」（ブルガリア語）。トゥルド.bg. 2014 年 8 月 22 日。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 24 日に取得。
- ^ "АТАКА" пита: участвал ли е правосъдният министър в погрома над партийната централа?、安宅新聞、p. 4、2014 年 8 月 22 ～ 28 日、2014 年 8 月 31 日に取得。
- ^ 「25-и ден контрапротест пред НДК」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2013 年 7 月 21 日。2014 年12 月 13 日に取得。
- ^ ab "Контрите спират с протестите: Орезарски е бетон!" （ブルガリア語で）。 bニュース.bg。 2014 年 1 月 6 日。2014 年1 月 12 日に取得。
- ^ "Специално за отхвърлянето на президентското вето БСП и ДПС си докараха хора от страната срещу антиправителствения протест в София, управляващите използват своите симпатизанти като жив щит срещу опита на今日はокупират НС"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。2013 年 8 月 16 日。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^ 「13-ти ден на контрапротест」（ブルガリア語）。 bnt.bg. 2013 年 7 月 8 日。2013 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Вижте въздузни снимки от митингите в София и Пловдив”. www.24chasa.bg。 2013 年 11 月 16 日。
- ^ “Фенове на "Левски" и ЦСКА: политиците търсят провокация с митинга в деня на мача" (ブルガリア語)。オフニュース.bg。 2013 年 11 月 15 日。2015 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「Местан проговори за прегръдката и целувката с БСП」（ブルガリア語）。ポリカタ.ネット。 2015 年 2 月 5 日。2015 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 20 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、27ページ。
- ^ “Френският посланик покани на разговор контрапротестиращи” (ブルガリア語). 24chasa.bg. 2013 年 7 月 22 日。2014 年12 月 13 日に取得。
- ^ “Контрапротестът в летен режим, тръгва на обиколка из страната” (ブルガリア語)。ライブニュース.bg。 2013 年 8 月 6 日。2014 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「Контрапротестът се пренесе в Нова Загора」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2013 年 8 月 10 日。2014 年4 月 6 日に取得。
- ^ ab "Напрежение между протест и контрапротест пред НС. Заседанието започна" (ブルガリア語)。 radio999bg.com。 2013 年 8 月 16 日。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ “Събраха 384 хил. подписа в подкрепа на Орезарски” (ブルガリア語)。マネージャー.bg。 2013 年 8 月 29 日。2014 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「Контрапротестът: Плевнелиев е кукла на конци」（ブルガリア語）。ファクティ.bg。 2013 年 7 月 7 日。2014 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「Барометър – политическите партии в България: юли-септември 2013 (p. 2)」(PDF) (ブルガリア語)。フェスBGM 2013 年 10 月 1 日。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ 「Интернет Активности Отчет, 01.09. - 10.09.2013 (pp. 6-7)」(PDF) (ブルガリア語)。バルカンリークス.eu。 2013 年 9 月 11 日。2014年 5 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年5 月 11 日に取得。
- ^ "Вицето Попова влезе в открита конфронтация с Плевнелиев, oбвини го за подкрепата към протестите и стигна до внузения за "групировки, кръгове, отбори"。Mediapool.bg (2014 年 5 月 15 日)。2014年5 月 16 日に取得。
- ^ "Алфа рисърч": недоволството от кабинета расте" (ブルガリア語). segabg.com. 2013 年 9 月 1 日. 2013 年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「Плевнелиев: контрапротестът е българска иновация и трябва да се замислим за ефекта му」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 11 月 20 日。2013 年12 月 2 日に取得。
- ^ ジェノフ2013、297頁。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 478.
- ^ 「Протест и контрапротест пред парламента」（ブルガリア語）。ダリクニュース.bg。 2014 年 1 月 15 日。2014 年1 月 15 日に取得。
- ^ Екип на blitz (2013 年 7 月 11 日)。 「В окото на протеста, кои плетат мрежите」（ブルガリア語）。ブリッツ.bg 。2014 年9 月 30 日に取得。
- ^ “2013: Българският театър, трето действие”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 12 月 31 日。2014 年1 月 27 日に取得。
- ^ Smilov & Vaysova 2013b、p. 21.
- ^ ab Протестна Мрежа 2013、p. 531.
- ^ ab "Орезарски се срещна с протестиращите" (ブルガリア語)。テレビ7.bg。 2013 年 8 月 9 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ ゴチェフ2013、294頁。
- ^ "Михаил Михайлов: падне ли правителството, губим демокрацията" (ブルガリア語)。 duma.bg. 2013 年 7 月 30 日。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ 「Шамара: Борисов плаща на реформаторите」（ブルガリア語）。モニター.bg。 2014 年 1 月 6 日。2014 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Халитагът срещу медиите: политическият възход на социалните мрежи - български медиен мониторинг 2013 (p. 3)" (PDF)。 Фондация "Медийна демокрация" в сътрудничество с фондация "Конрад Аденауер" 。2014 年4 月 15 日に取得。
- ^ Daynov 2017、312、330頁。
- ^ ヴォルギン2013、228頁。
- ^ abc Ditchev 2019、70ページ。
- ^ "Какви са активистите соросоиди?" （ブルガリア語で）。安宅新聞。 2013 年 11 月 22 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ "Уестингхаус" подписа договора, протестиращите се кротнаха, правителството – с пълен мандат" (ブルガリア語). hashtag-bg.com. 23 2013 年 11 月。2014 年 4 月 9 日にオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ ab "Велислава Дърева: протестът включва 10 протеста в себе си" (ブルガリア語)。 bgnes.com。 2013 年 11 月 26 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「Сидеров: Борисов иска да ме очерни, защото му попречих да си върне властта」（ブルガリア語）。あたか.tv。 2014 年 3 月 26 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 21 日に取得。
- ^ “АТАКА” с Волен Сидеров от триъгълника на властта (Siderov, Volen on Alpha TV)、安宅新聞、p. 3、2014 年 8 月 18 日、2014 年 8 月 31 日に取得。
- ^ 「АТАКА」с Волен Сидеров от Министерския съвет (Siderov, Volen on Alpha TV)、安宅新聞、p. 2014 年 8 月7 日、20 日、2014 年 8 月 31 日に取得。
- ^ レヴィエフ・ソーヤー 2015年、128～129頁。
- ^ "Орезарски: oставката би задълбочила още повече хаоса, премиерът представи плана "Орезарски" пред народните представители」（ブルガリア語）。 inews.bg. 2013 年 6 月 19 日。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ "Орезарски бил готов на диалог с протестиращите, освобождаваме директора на митниците Ваньо Танов не само за лоза изпълнение на приходите, каза още премиерът в интервю за Нова телевизия」（ブルガリア語）。ベスティ.bg. 2013 年 7 月 1 日。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「Анелия Клисарова: протестите ни мотивират」（ブルガリア語）。ノビニ.bg。 2013 年 11 月 6 日。2013 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「Станиbolев: за 100 дни кабинетът свали оковите на страха в обществото」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2013 年 9 月 10 日。2013 年12 月 12 日に取得。
- ^ " До какво ще доведат протестите?" (PDF) (ブルガリア語)。 zaman.bg. 2013 年 6 月。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「Михаил Миков: отразяването на протестите в медиите допринася за напрежението」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2013 年 6 月 26 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「Реакции за обръщението на Миков към медиите: разкачен от реалността до бумеранг към властта」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 6 月 28 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ "Българският хелзинкски комитет разкритикува обръщението на зефа на НС: Михаил Миков не може да дава съвети на медиите и гражданските организации"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 6 月 27 日。2014 年1 月 29 日に取得。
- ^ "Протестиращи след среща с Орезарски: тези протести отвън не са нази, в изявления след разговори с премиера участниците обявиха различни срокове за подкрепа на кабинета – от 100 dayни през 6 месеца до 4 години, гневни #ДАНСwithme" (ブルガリア語)。vesti.bg。2013年7月12日。 2014年2月8日閲覧。
- ^ "Станиbolев: протестите са политически и маските паднаха. Стана ясно, че ГЕРБ стоят зад протестите, посочи БСП」。bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 9 月 7 日。2013 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「Манолова: ГЕРБ и Реформаторският блок положиха доста усилия за организацията на протеста」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2013 年 9 月 4 日。2014 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Лютви Местан нападна ГЕРБ за връзките им с кръга "Пеевски-КТБ". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 9 月 19 日。2015 年11 月 24 日に取得。
- ^ "Изследване: 85% от българите подкрепят протестите" (ブルガリア語)。 dnes.dir.bg. 2013 年 6 月 19 日。2013 年10 月 26 日に取得。
- ^ 85% от хората подкрепят протестите срещу Пеевски [永久リンク切れ ] Btvnews.bg. 2013 年 6 月 19 日
- ^ 「Сова Харис: 56% от хората подкрепят протеста срещу правителството」 (ブルガリア語)。 dnes.dir.bg. 2013 年 7 月 14 日。2013 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「София разделена в отноbolението си към протестите」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2013 年 10 月 12 日。2013 年10 月 26 日に取得。
- ^ “Подкрепата за протестите намалява, сочи проучване на "Галъп" (ブルガリア語)。投資家.bg. 2013 年 10 月 21 日。2013 年11 月 12 日に取得。
- ^ "Алфа Рисърч": 60% от българите подкрепят студентската окупация" (ブルガリア語). offnews.bg. 2013 年 11 月 3 日. 2013 年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「Обществени нагласи - декември 2013」(PDF) (ブルガリア語)。アルファリサーチ.bg。 2013 年 12 月。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ "Галъп": aко изборите са днес – БСП – 22,3%, ГЕРБ – 19,2%" (ブルガリア語). 24chasa.bg. 2013 年 10 月 21 日. 2013 年10 月 27 日閲覧。
- ^ 「БСП печели 99 мандата, а ГЕРБ – 89 при нови избори」（ブルガリア語）。ニュース.ibox.bg。 2013 年 10 月 31 日。2013 年11 月 1 日に取得。
- ^ "Събират подписи за "София без блокади"" (ブルガリア語)。スタンダードニュース.com。 2013 年 8 月 27 日。2013 年10 月 26 日に取得。
- ^ "Сова Харис": 90% от софиянци искат протести в рамките на закона" (ブルガリア語). blitz.bg. 2013 年 10 月 12 日. 2013 年10 月 26 日閲覧。
- ^ 「Обществено мнение и социални нагласи в България през юли 2013 г.(p. 27)」(PDF) (ブルガリア語)。 osi.bg. 2013 年 7 月。2013年 12 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年12 月 3 日に取得。
- ^ "Годината на гнева, особености на българския протест – събуди ли се гражданското общество, или бунтът беどうですか？」 （ブルガリア語で）。プレッサ・デイリー。 2013 年 12 月 21 日。2014 年4 月 3 日に取得。
- ^ レヴィエフ・ソーヤー 2015年、12～13頁。
- ^ スパヒイスキ2013、341-342頁。
- ^ "Протестите изправят София срещу страната, обяви "Галъп" (ブルガリア語)。ニュース.ibox.bg。 2013 年 7 月 11 日。2014 年2 月 23 日に取得。
- ^ シメオノフ2013、204頁。
- ^ "Страх и бедност дузат протеста в провинцията, застаряващото население се страхува от революции, те са привилегия на младостта」（ブルガリア語）。 sega.bg. 2013 年 7 月 31 日。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ НЦИОМ 2013、313頁。
- ^ 「Тренчев: наесен може да има национална стачка」（ブルガリア語）。トゥルド.bg. 2013 年 8 月 16 日。2015 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 30 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、197–198 ページ。
- ^ “Политически икономически индекс – януари 2014 г.” （ブルガリア語で）。ギャラップインターナショナル.bg。 2014 年 1 月 25 日。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「КНСБ: всеки трети от работещите иска предсрочни избори」（ブルガリア語）。ブリッツ.BG。 2014 年 2 月 25 日。2014 年2 月 26 日に取得。
- ^ 2013年323頁。
- ^ トドロフ2016、80頁。
- ^ クリサロフ 2014、218–219 ページ。
- ^ ゲオルギエワ、テオドラ (2013 年 9 月 13 日)。 「Покана за дискусия」（ブルガリア語）。クルチュラ.bg 。2015 年11 月 20 日に取得。
- ^ "Българският протест влезе сред водещите теми на световните медии, Орезарски пред "Уолстрийт джърнъл": няма да подавам оставка, понякога легендите надделяват над действителността」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 24 日。2014 年3 月 16 日に取得。
- ^ "Българските протести: eскалация на напрежението и страховете на властта" (ブルガリア語)。ファクティ.bg。 2013 年 7 月 31 日。2014 年2 月 26 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、62-63頁。
- ^ Autié & Höpfner 2013、365-366ページ。
- ^ 「Посланиците на Холандия и Белгия: протестите са за идеали и принципи」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 7 月 15 日。2014 年3 月 6 日に取得。
- ^ スウォボダ 2013、363–364 ページ。
- ^ ガラボフ 2013、398頁。
- ^ "Борисов: върнахме се в НС, защото така иска Брюксел. Станиbolев отказа нови избори, за да не се заметат ГЕРБ в управлението」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 7 月 25 日。2014 年5 月 12 日に取得。
- ^ コラロヴァ 2013、479頁。
- ^ “Френският посланик у нас Ксавие Лапер Дьо Кабан: причините за протестите не са само в това правителство”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 11 月 23 日。2014 年5 月 12 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、71ページ。
- ^ 「Адам Михник: ние сме копелетата на комунизма」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 7 月 30 日。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ ニコロフ2013、338頁。
- ^ レヴィエフ・ソーヤー 2015年、36頁。
- ^ 「Политическата криза и дневният ред на промяната (pp.1–2)」(PDF) (ブルガリア語)。アイリス.bg. 2013 年 6 月 17 日。2013年 6 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年3 月 2 日に取得。
- ^ コジョウハロフ 2014、48–51 ページ。
- ^ オースルンド & ディアンコフ 2015、215–216 ページ。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 527.
- ^ “Думата "турчин" (ブルガリア語). Deutsche Welle. 2013 年 8 月 27 日. 2013 年6 月 19 日閲覧。
- ^ シュガーレフ 2013、292頁。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 514.
- ^ ボヤジエフ2013、129頁。
- ^ 「Протестите на пърформанса」（ブルガリア語）。ニューメディア21.eu。 2014 年 1 月 9 日。2014 年5 月 12 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、482–483 ページ。
- ^ ガラボフ 2013、400頁。
- ^ ジェノバ2013、152頁。
- ^ シュガーレフ 2013、286頁。
- ^ クリサロフ 2014、155ページ。
- ^ ツェノフ、アタナス (2014 年 6 月 16 日)。 「Една година протести срещу правителството на Пламен Орезарски」（ブルガリア語）。 bnr.bg 。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 606.
- ^ Daynov 2017、327-328頁。
- ^ ディチェフ2019、70-71頁。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、450–451 ページ。
- ^ “Проф. Петков: българското гражданско общество се събужда” (ブルガリア語)。アカデミカ.bg。 2013 年 1 月 9 日。2013 年11 月 23 日に取得。
- ^ ""Икономист": раждането на гражданско общество. Ще имат ли траен ефект ежедневните протести на българите" (inブルガリア語）。トゥルド.bg. 2013 年 9 月 20 日。2013 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 23 日に取得。
- ^ ハジエフ、ボーヤン (2015). 「Трансформация на гражданските протести в Интернет (p. 151)」(PDF)。国立世界経済大学の出身です。2015 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「Силата и успехът на протеста」（ブルガリア語）。ドネヴニク新聞。 2013 年 9 月 19 日。2013 年11 月 29 日に取得。
- ^ ディミトロフ & モスコフスカ 2013、183–184 ページ。
- ^ ニコロフ2015、85頁。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 484.
- ^ クラステフ2013、453頁。
- ^ "Броим до 100 и продължаваме...в какво успя протестът, в какво не и какво ще зависи от него оттук насетне" (inブルガリア語）。首都新聞。 2013 年 9 月 20 日。2013 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Проф. Искра Баева: eволюцията е по-добър начин за постигане на цели от революцията」 (ブルガリア語)。ダリクニュース.bg。 2013 年 10 月 28 日。2013 年11 月 23 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、477–478 ページ。
- ^ Daynov 2017、327ページ。
- ^ ストヤノフ2014、99頁。
- ^ クリサロフ 2014、207–209 ページ。
- ^ クリサロフ 2014、212ページ。
- ^ イヴァン・コストフ氏へのインタビュー、Btvラジオ、2014年2月15日。
- ^ 「Костов: протестиращите не успяха да постигнат общи цели и мотиви」（ブルガリア語）。コメンテーター.bg。 2013 年 12 月 2 日。2013 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「Междинен доклад за гражданските протести (pp.6-7)」(PDF) (ブルガリア語)。ニューブルガリア大学リスク管理研究室。 2013 年 11 月。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「Защо утихват протестите」（ブルガリア語）。 Presa Daily (印刷版も発行)。 2013 年 11 月 28 日。2013 年11 月 29 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 483.
- ^ "Политологът Иван Начев: aнтиправителствените протести да се провеждат веднъж седмично, в противен случай се банализират」（ブルガリア語）。フォーカスニュース.net。 2014 年 1 月 7 日。2014 年1 月 14 日に取得。
- ^ "Плевнелиев се дискредитира сам, задълбочава разделението, конфликтът между ГЕРБ и Реформаторския блок е предопределен」（ブルガリア語）。モニター.bg。 2013 年 9 月 4 日。2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 23 日に取得。
- ^ 「Плевнелиев търси конфронтация, а не реална реформа на избирателната система」（ブルガリア語）。モニター.bg。 2014 年 2 月 6 日。2014 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 19 日に取得。
- ^ Tsoneva, Jana; Medarov, Georgi (2013年11月27日). 「『辞任せよ！』 ブルガリアの抗議者にはもっといいスローガンが必要だ」 Guardian UK . 2013年11月28日閲覧。
- ^ 「Андрей Райчев, социолог: нелепо е партии да се представят като граждански протест」（ブルガリア語）。 24チャサ。 2013 年 11 月 25 日。2013 年11 月 28 日に取得。
- ^ カネフ & トドロフ 2014、p. 481.
- ^ “Списък на активните срещу протестите - 2013-2014 г.” （ブルガリア語で）。 omda.bg (原文は Българската демокрация/Bulgarian Democracy に掲載)。 2014 年 9 月 14 日。2015 年11 月 30 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、175–178 ページ。
- ^ Daynov 2017、316ページ。
- ^ ゲオルギエフ2013、420頁。
- ^ 「Деян Кюранов: скачане в нищото」（ブルガリア語）。クルチュラ.bg。 2013 年 6 月 19 日。2014 年5 月 11 日に取得。
- ^ "Симеон Сакскобургготски критикува протестите срещу кабинета "Орезарски" и медиите", "oпределени кръгове се 「」を参照してください。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 8 月 24 日。2014 年8 月 10 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、100–101 ページ。
- ^ 「Кольо Колев: oбществото се умори от протести」（ブルガリア語）。デュマ.bg。 2013 年 11 月 22 日。2013 年12 月 7 日に取得。
- ^ "Oрезарски не ще да е сапьор в минно поле, правителството се радва на незаслужен късмет и оцелява по независещи от него причини」（ブルガリア語）。セガ.bg。 2014 年 4 月 8 日。2014 年4 月 20 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、160–161 ページ。
- ^ ゲオルギエフ2013、403頁。
- ^ “Политолози: протестът иззе опозиционната роля на ГЕРБ”. bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 8 月 27 日。2013 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Четири сценария за падането на НС」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2014 年 1 月 6 日。2014 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「Проф. Михаил Мирчев: кабинетът стабилен още дълго, ако ДПС не го издъни」（ブルガリア語）。 24chasa.bg. 2014 年 4 月 16 日。2014 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「Протестите, които не доведоха доникъде」（ブルガリア語）。ドウデ。 2013 年 12 月 21 日。2014 年1 月 14 日に取得。
- ^ ヴチコフ2013、155頁。
- ^ Elefterova、Elitsa (2014 年 8 月 7 日)。 「BNews、Политическата есен: ще има компромати、идат и протести!」 （ブルガリア語で）。 bニュース.bg 。2014 年10 月 2 日に取得。
- ^ “Близо 2 млн. лв. стрували на МВР "ненормалните" протести от юни насам". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 11 月 29 日。2013 年11 月 29 日に取得。
- ^ Konstantinova, Elizabeth (2013年12月13日). 「S&P、低経済成長を理由にブルガリアの見通しをネガティブに修正」bloomberg.com . 2013年12月13日閲覧。
- ^ ""Стандард енд Пуърс" понижи на негативна перспективата за България, Министерството на финансите: прогнозата е повлияна от протестите」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 12 月 13 日。2013 年12 月 13 日に取得。
- ^ 「Standard&Poor's понижи дългосрочния и краткосрочния кредитен рейтинг на България」 (ブルガリア語)。ノビニ.bg。 2014 年 6 月 13 日。2014 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 15 日に取得。
- ^ ヴェセリノフ、エフゲニー (2013 年 6 月 18 日)。 「Протестите продължават – ГЕРБ напуска Парламента」（ブルガリア語）。ブルガリカ.com 。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、117ページ。
- ^ “Споделя ли ПЕС обвиненията, че международни НПО помагат на протестите в България?”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 8 月 28 日。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ 「Предлагали по 80 лв. на студенти за участие в контрапротест」（ブルガリア語）。 burgas.topnovini.bg。 2013 年 11 月 3 日。2013 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ “Георги Флоров: aгенциите за статисти набират платени протестиращи” (ブルガリア語)。ブリッツ.BG。 2013 年 9 月 12 日。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、14ページ。
- ^ "Във "Фейсбук" за акцията "Оставка" на Роджър Уотърс: oт платена от Сорос до контраконцерт" (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2013 年 8 月 31 日。2013 年12 月 15 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、24ページ。
- ^ シェムトフ2013、38ページ。
- ^ ニコロフ2015、91頁。
- ^ "Плевнелиев връчи ордени "Стара планина" на Матиас Хьопфнер и Филип Отие" (ブルガリア語)。トゥルド.bg. 2014 年 10 月 1 日。2014 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「Как Джеймс Пардю влезе в СУ」（ブルガリア語）。 worldtodaybg.com。 2013 年 11 月 11 日。2014 年12 月 13 日に取得。
- ^ コルチャコワ、ソーニャ (2013 年 11 月 19 日)。 "Уникален скандал - студенти скочиха: защо и как Джеймс Пардю проби окупацията?" （ブルガリア語で）。 bニュース.bg 。2014 年12 月 13 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、91-92頁。
- ^ 「Ден 126: хората на Петното пробваха провокация на протеста」 (ブルガリア語)。オフニュース.bg。 2013 年 10 月 17 日。2013 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「Петното отиде при Ранобудните студенти с оферта за сътрудничество (видео)」（ブルガリア語）。オフニュース.bg。 2013 年 12 月 4 日。2013 年12 月 29 日に取得。
- ^ 「Стотина бивbolи спортисти, водени от Павел Чернев, се включиха в протеста」 (ブルガリア語)。ドネヴニク.bg。 2013 年 6 月 19 日。2014 年2 月 10 日に取得。
- ^ “Разкриха провокатори на протеста, 9 задържани” (ブルガリア語). dnes.dir.bg. 2013 年 6 月 18 日。2014 年2 月 12 日に取得。
- ^ "22 провокатори задържани от полицията, един от организаторите на недоволството призова гражданите да подкрепят 」。bTV.bg (ブルガリア語)。 2013 年 6 月 23 日。2013 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「Атакисти и протестиращи се замеряха с камъни и бутилки, има ранени」（ブルガリア語）。 dnes.dir.bg. 2013 年 6 月 17 日。2014 年2 月 12 日に取得。
- ^ クリサロフ 2014、117–118 ページ。
- ^ “БЛИЦ TV: oкупатори на война с екипите на TV7 и "Алфа", вижте как гонят журналистите с обиди и освирквания" (inブルガリア語）。ブリッツ.BG。 2013 年 10 月 28 日。2013 年12 月 18 日に取得。
- ^ “Караници пред БНТ – скандал с Чуколов завър程и с 5-има в ареста” (ブルガリア語)。 bニュース.bg。 2013 年 11 月 8 日。2013 年12 月 18 日に取得。
- ^ "Атака" организира поредна телевизионна инвазия". Mediapool.bg (ブルガリア語). 2014 年 1 月 8 日. 2014 年3 月 2 日閲覧。
- ^ “Лидерът на протестите Цветозар Вълков ще съди телевизия "Алфа" (ブルガリア語). pik.bg. 2014 年 1 月 10 日. 2014 年3 月 2 日閲覧。
- ^ "Среднощна алкохолна милиция в университета, Ранобудните студенти разбутаха от "морални" подбуди запоя на СУ」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 11 月 29 日。2014 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「Ранобудните студенти по казуса с проф. Драганов」（ブルガリア語）。btv.bg。 2014 年 4 月 7 日。2014 年4 月 11 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、135-136頁。
- ^ シェムトフ2013、35-36頁。
- ^ 「Орезарски: чиновници ще се уволняват само ако протестират в работно време」（ブルガリア語）。 segabg.com。 2013 年 11 月 20 日。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Технология на манипулацията - скандал: БСП с "опорни точки" за дискредитиране на протеста". Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 11 月 13 日。2014 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「Викат футболни фенове в полицията, подписват предупредителни протоколи във връзка с протестите」（ブルガリア語）。トゥルド.bg. 2014 年 1 月 14 日。2014 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「Узунов: няма да позволя политически натиск, oставам член на ГЕРБ, нямам конфликт с ДПС」（ブルガリア語）。トップスポーツ.bg。 2014 年 3 月 10 日。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ "НС се обедини на думи срещу ескалацията на етническото напрежение, Янаки Стоилов призова за патриотизъм чрез реиндустриализация и предупреди за украински сценарий"。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 2 月 19 日。2014 年5 月 11 日に取得。
- ^ "ДПС поздрави Локо (Пд) за уволнението на Узунов, съмняват се, че е замесен в събитията от 14 февруари" (inブルガリア語）。トップスポーツ.bg。 2014 年 3 月 7 日。2014 年3 月 16 日に取得。
- ^ ニコロフ2015、90頁。
- ^ ウラジミロワ、ペティア (2015 年 2 月 6 日)。 「Проверката за подслузване на протестиращи ще приключи идната седмица」（ブルガリア語）。 dnevnik.bg 。2015 年2 月 6 日に取得。
- ^ ニコロフ、クラセン (2015 年 2 月 20 日)。 "Според доклада на Бюрото за контрол на СРС: вефът на ДАНС носи пряка отговорност за незаконните СРС-та по "Червей", наруbolата верига – от МВР и Владимира Янева до Писанчев"。Mediapool.bg (ブルガリア語) 。2015 年2 月 20 日に取得。
- ^ Вечерна емисия на БТВ、19:00-19:40 、BTV、2015年2月6日、2015年2月6日閲覧。
- ^ 「Психолог: aгресията на улицата се отразява на децата」（ブルガリア語）。ノビニ.bg。 2013 年 7 月 7 日。2013 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 17 日に取得。
- ^ “Сакскобургготски за протестите: излагаме се пред света, плазим инвеститори и туристи” (ブルガリア語)。 dnes.dir.bg. 2013 年 8 月 24 日。2013 年12 月 17 日に取得。
- ^ シェムトフ2013、36-37頁。
- ^ シェムトフ2013、37ページ。
- ^ “Около 10 000 дузи в София отново на протест, този път срещу правителството”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 6 月 15 日。2014 年2 月 8 日に取得。
- ^ "Асен Генов арестуван пред централата на БСП, заедно с още няколко дузи той опитал да боядиса със спрей паметника на ул.「Позитано」No. 20」（ブルガリア語）。ベスティ.bg. 2013 年 11 月 7 日。2013 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「Освободени са зестимата боядисвали паметника на "Позитано" 20」（ブルガリア語）。 dnes.dir.bg. 2013 年 11 月 7 日。2013 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「Паметникът на Съветската армия в София боядисан в цветовете на Украйна」（ブルガリア語）。 novinite.bg。 2014 年 2 月 23 日。2014 年2 月 26 日に取得。
- ^ “Евронюз” махна снимката с назарения паметник в София” (ブルガリア語). news.ibox.bg. 2014 年 2 月 25 日. 2014 年2 月 26 日閲覧。
- ^ ニコロフ 2015、212–215 ページ。
- ^ 「DW、BHCとブルガリアのジャーナリストの抗議文に応答」BGデイリーニュース。 2022年12月31日閲覧。
- ^ “Как и защо "Дойче веле" се подчини на КТБ". Vesti.bg (ブルガリア語) 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ Биволъ、Екип (2013 年 10 月 7 日)。 「KTBはいかにしてドイチェ・ヴェレを屈服させたか」。Bivol.bg 。2022 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「学生たちがソフィア大学を占拠、政府の辞任と再選挙を要求」NoResharski.com 2014年4月19日閲覧。
- ^ ディネフ 2014、142-143頁。
- ^ "Ранобудните" правят филм за протестите в Украйна, родните студенти се обединяват с колегите си в Киев" (ブルガリア語)。 blitz.bg、2013 年 12 月 8 日、 2013 年12 月 29 日に取得。
- ^ ディネフ 2014、143ページ。
- ^ オースルンドとディアンコフ、2015、p. 437.
- ^ ""Ранобудните студенти" на бунт срещу Бинев, Разидов, Сидеров и Пеевски. Студенти, журналисти, кинодейци и художници се присъединиха към протеста срещу председателя на комисията по култура и медии"。メディアプール.bg。 2014 年 12 月 2 日。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ “"Случаят "Слави Бинев" - Хронология". dnes.dir.bg. 2014 年 12 月。 2015 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 18 日閲覧。
- ^ ペトロヴァ、ジェノヴェヴァ (2014 年 12 月 31 日)。 「Орезарски? #КОЙ с какво да се запомни ?!」。 dnevnik.bg 。2014 年12 月 31 日に取得。
- ^ ""Червени протестират пред "Позитано" срещу Станизев. Първанов поведе публичната атака срещу лидера на БСП, Кадиев спретна митинг". Mediapool.bg . 2013 年 6 月 17 日. 2015 年11 月 18 日取得。
- ^ クリサロフ 2014、116ページ。
- ^ ""Алфа Рисърч": проектът на Първанов предизвика първи трус в изборните нагласи. Нараснала е подкрепата за Орезарски、Плевнелиев и особено силно за главния прокурор след скандала с "Атака"。メディアプール.bg。 2014 年 1 月 26 日。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ “АБВ - Алтернатива за българско възраждане”. omda.bg 。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ ベドロフ、イワン (2014 年 12 月 30 日)。 「Българската 2014: на повърхността и под нея」。ソフィアプレス.bg。 2015 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 24 日に取得。
- ^ オースルンドとディアンコフ、2015、p. 215.
- ^ ネコフ2013、47頁。
- ^ 「Ден 67: 2-минутно мълчание пред взривения китайски ресторант (обновена)」 (ブルガリア語)。 24chasa.bg. 2013 年 8 月 19 日。2015 年2 月 17 日に取得。
- ^ 「Скандиране за оставка на Орезарски и на мача България - Чехия」（ブルガリア語）。ドネヴニク.bg。 2013 年 10 月 15 日。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ “Протестиращият човек е политик на годината”. Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2013 年 12 月 21 日。2013 年12 月 29 日に取得。
- ^ "Фестивал за фотографско изкуство 10.09. – 30.11.2014 г., София, Фотофабрика показва колективен портрет на 」。Mediapool.bg (ブルガリア語)。 2014 年 9 月 2 日。2014 年9 月 30 日に取得。
文献
- 書籍
- オースルンド, アンダース;ディアンコフ、シメオン編。 （2015年）。 След Стената。 Преходът в Източна Европа (第 1 版)。ソフィア: ИК「Колибри」。ISBN 978-619-150-714-6。
- デイノフ、エフゲニー (2017)。 Записки по революцията (1997-2017)、том 3 (第 1 版)。ソフィア: 「Ера」。ISBN 978-954-389-450-5。
- ディネフ、イヴァイロ (2014)。 Наз ред е! (第1版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-519-5。
- ディチェフ、イヴァイロ (2019)。 Културни сцени на политическото (第 1 版)。ソフィア: Просвета。ISBN 978-954-01-3909-8。
- ゲオルギエフ、プラメン（2013）。 За демокрацията и нейното българско приключение (第 1 版)。ソフィア: Пескадо。ISBN 978-619-901-811-8。
- カネフ、ドブリン。トドロフ、アントニー編。 （2014年）。 Качество на демокрацията в България (第 1 版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-473-0。
- クリサロフ、ペタル (2014)。 2013-2014 年版 (第 1 版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-484-6。
- コジョウハロフ、カンチョー（2014）。 Превратът срещу ГЕРБ и войната срещу демокрацията (第 1 版)。ソフィア: Лингея。ISBN 978-954-92471-7-6。
- レヴィエフ・ソーヤー、クライヴ（2015年）。『ブルガリア：21世紀の政治と抗議』（第1版）。ソフィア：リヴァ。ISBN 978-954-32053-9-4。
- リロフ、グリゴール (2013)。 Най-богатите българи (第 1 版)。ソフィア：「Кайлас」ЕООД。ISBN 978-954-92098-9-1。
- ネコフ、モムチル(2013)。 От първо лице (第 1 版)。ソフィア：シエラ。ISBN 978-954-28143-3-7。
- ニコロフ、トニ (2015)。 Пропуканата България - Записки по суматохата (第 1 版)。ソフィア: そうですね。ISBN 978-954-26141-8-0。
- シェムトフ、フリスト (2013)。 Протест - Лозунги и отзвуци (第 1 版)。ソフィア: そうですね。ISBN 978-954-59747-9-3。
- ダニエル・スミロフ。ヴァイソヴァ、リー編。 （2013年）。 #Протестът。 Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 (第 1 版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-351-1。
- ストヤノフ、フリスト (2014)。 Протестните деца на България (народопсихологии) (第 1 版)。ソフィア：「Христо」（自費出版）。ISBN 978-954-92722-5-3。
- シュガレフ、エドヴィン(2013)。 Подлите времена (第 2 版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-291-0. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
- トドロフ、オーリン (2016)。 България。 Версия 0.5 (第 1 版)。ソフィア: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-910-0。
- ヴチコフ、ユリアン（2013）。 България: преди, dayнес и утре (Мемоарна история на страната 1944–2013) (第 1 版)。ソフィア: Издателство "Даниела Убенова"。ISBN 978-619-90174-1-8。
- 記事と本の章
- バビキアン、アルマン。 「Уроци от изборите във Варна」。 Smilov & Vaysova (2013)、379 ～ 380 ページ。
- ベズロフ、ティホミル。 「Властта и протестът – кои фактори могат да докарат обрат」。 Smilov & Vaysova (2013)、221 ～ 225 ページ。
- ディミトロフ、イワン。モスコフスカ、ナデジダ。 「Няма по-малкото зло」。 Smilov & Vaysova (2013)、181 ～ 184 ページ。
- ガラボフ、アントニー。 "Атака" говори на висок глас това, което БСП мисли". Smilov & Vaysova (2013)、pp. 398–400。
- ゴチェフ、ゲオルギ。 「Къци、Мисо、неговите фенки и тяхната България」。 Smilov & Vaysova (2013)、293 ～ 296 ページ。
- イワンチェワ、マリア。 「Класовата война на България」。 Smilov & Vaysova (2013)、193 ～ 194 ページ。
- コラロワ、ルミヤナ。 「ГЕРБ имат притеснения за парламентарната си група」。 Smilov & Vaysova (2013)、479 ～ 480 ページ。
- ランブレフ、ヨフコ。 「От блоговете: #ignorevolen е грезка」。 Smilov & Vaysova (2013)、379 ～ 380 ページ。
- レフチェフ、ウラジミール。 「За хулиганите и превратаджиите」。 Smilov & Vaysova (2013)、381 ～ 382 ページ。
- メダロフ、ゲオルギ。 「Гражданите срещу задкулисието!」。 Smilov & Vaysova (2013)、71–73 ページ。
- ニコロフ、トニ。 「Театрализация и политика」。 Smilov & Vaysova (2013)、336 ～ 339 ページ。
- ポポフ、ユリアン。 "От блоговете: 7 причини за това защо изборите не проработиха и ще трябва да се повторят"。 Smilov & Vaysova (2013)、458 ～ 459 ページ。
- シメオノフ、パルヴァン。 「ДАНСwithme、млад меринджей」。 Smilov & Vaysova (2013)、204 ～ 206 ページ。
- シモフ、アレクサンダー。 「Харта 2013 – моят прочит и критика」。 Smilov & Vaysova (2013)、83 ～ 87 ページ。
- ダニエル・スミロフ。 Vaysova、Lea (2013b)。 「Предговор」。 Smilov & Vaysova (2013)、13 ～ 23 ページ。
- スパヒスキー、エミール。 「Битът убива протеста」。 Smilov & Vaysova (2013)、341 ～ 343 ページ。
- ヴォルギン、ペタル。 「Голямата протестърска измама」。 Smilov & Vaysova (2013)、228 ～ 230 ページ。
- ヤナキエフ、カリン。 「Политическото дъно」。 Smilov & Vaysova (2013)、371 ～ 375 ページ。
- インタビュー（公開済み）
- ボヤジエフ、ツォチョ。 「Фотография и протест」。 Smilov & Vaysova (2013)、124–131 ページ。
- ガルニゾフ、ヴァシル。 「Протестът дава занс да се изгради нов институционален ред (интервю на Слав Оков)」。 Smilov & Vaysova (2013)、137 ～ 145 ページ。
- ギルデフ、ヤヴォル。 「Бунт за самоуважение」。 Smilov & Vaysova (2013)、111 ～ 117 ページ。
- ジェノバ、アンジェリーナ。 「Да възразил срещу чуждите планове, или какво прави Правдолюб Иванов през последния месец」。 Smilov & Vaysova (2013)、150–154 ページ。
- クラステフ、イワン。 「Протестиращите рискуват да останат политически изолирани」。 Smilov & Vaysova (2013)、452 ～ 453 ページ。
- ヴェレバ、ヴァレリヤ。 "Интервю на Валерия Велева с Делян Пеевски: "над никого няма да има чадър"。Smilov & Vaysova (2013)、27–32 ページ。
- ブログ投稿と公式宣言
- オーティエ、フィリップ。ヘプフナー、マティアス。 「Изявлението на посланиците на Франция и Германия: доброто държавно управление е в интерес на всички」。 Smilov & Vaysova (2013)、365 ～ 367 ページ。
- ジェノフ、アセン。 「Протест、контрапротест、манифестация...」。 Smilov & Vaysova (2013)、297 ～ 298 ページ。
- スウォボダ、ハンネス。 「ПЕС и Ханес Свобода」。 Smilov & Vaysova (2013)、150–154 ページ。
- Протестна Мрежа。 「100-те успеха на протеста」。 Smilov & Vaysova (2013)、525 ～ 531 ページ。
- 世論調査
- Галъп. 「Данни на Галъп」。 Smilov & Vaysova (2013)、323 ～ 324 ページ。
- НЦИОМ。 「Данни на НЦИОМ」。 Smilov & Vaysova (2013)、313 ～ 315 ページ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ブルガリアでの抗議活動に関連するメディアがあります。
- ロンドンは言う – OSTAVKA! （辞任する！）
- メレーガを守る
- NOрезарски [永久リンク切れ ]
- 学生たちがブルガリアの抗議活動を次のレベルに引き上げる