Loading article…
アダム・ミフニク（ポーランド語: [ ˈadam ˈmixɲik ]、1946年10月17日生まれ）は、ポーランドの歴史家、エッセイスト、元反体制派、公共知識人であり、ポーランドの新聞「ガゼタ・ヴィボルチャ」の共同創設者兼編集長でもある。
熱心な共産主義者の家庭で育ったミフニクは、 1968年の共産党による反ユダヤ粛清の際にポーランドの共産主義政権の反対者となった。彼は1968年の3月事件の後、そして1981年の戒厳令の発令後にも投獄された。彼は「ポーランドで最も有名な政治犯の一人」と呼ばれている。[ 2 ]
ミフニクはポーランド円卓会議で重要な役割を果たし、その結果、共産党は1989年に選挙を実施することに同意し、選挙は連帯が勝利した。彼は現役の政治からは身を引いたものの、「ジャーナリズムを通じて影響力のある発言力を維持している」[ 3 ] 。彼はレジオンドヌール勲章やヨーロッパ年間最優秀賞など、多くの賞や栄誉を受けている。また、国境なき記者団が立ち上げた情報と民主主義委員会の25人の主要人物の一人でもある[ 4 ]。 2022年には、 「コミュニケーションと人文科学」部門でアストゥリアス皇太子賞を受賞した[ 5 ] 。
アダム・ミフニクは、ポーランドのワルシャワで、ユダヤ系の共産主義活動家の家庭に生まれた。[ 6 ]彼の父オジャシュ・シェフテルは西ウクライナ共産党第一書記であり、母ヘレナ・ミフニクは歴史家、共産主義活動家、児童書作家であった。母方の異父兄弟ステファン・ミフニクは1950年代に軍事裁判官を務め、ポーランドの反ナチス抵抗運動のメンバーに対する政治的な動機に基づく裁判で、死刑を含む判決を下した。ステファン・ミフニク（1968年から2021年に亡くなるまでスウェーデンに住んでいた）[ 7 ]は、後にポーランド国立記憶研究所によって「共産主義犯罪」で正式に告発された。[ 8 ]
アダム・ミフニクの父方の異母兄弟であるイェジー・ミフニク（1929年生まれ）は、1957年以降イスラエルに定住し、その後ニューヨークに移住した。[ 6 ]
小学校時代、彼はヤツェク・クロニが率いるポーランド・スカウト協会（ZHP）の隊員として積極的に活動していた。中学校時代、このスカウト隊は禁止され、アダムは「曲がった円クラブ」の会合に参加するようになった。1962年に同クラブが閉鎖された後、ヤン・ユゼフ・リプスキの励ましとアダム・シャフの庇護のもと、彼は討論グループ「矛盾ハンターズクラブ」（Klub Poszukiwaczy Sprzeczności）を設立した。彼は左翼学生反対グループ「コマンドー」のリーダーの一人であり、最も目立つリーダーでもあった。[ 9 ]
1964年、彼はワルシャワ大学で歴史を学び始めた。1年後、彼はポーランド統一労働者党（PZPR）の党員宛ての公開書簡を学友に配布したため停学処分を受けた。その書簡の著者であるヤツェク・クロニとカロル・モジェレフスキは、ポーランドの政治体制を修復する改革の開始を訴えた。[ 10 ] 1965年、PZPRは彼の著作の出版を禁じた。1966年、彼は数週間前にPZPRの指導者を批判したために除名されたレシェク・コワコフスキとの討論会を組織したため、2度目の停学処分を受けた。それ以降、彼は「Życie Gospodarcze」、「Więź」、「Literatura」など複数の新聞にペンネームで寄稿した。
1968年3月、彼は1968年のポーランド政治危機における活動を理由に大学から追放された。この危機は、カジミエシュ・デイメクによるアダム・ミツキェヴィチの詩劇『祖先たちの夜』の翻案が国立劇場で上演禁止になったことがきっかけとなった。この劇には多くの反ロシア的な暗示が含まれており、観客から熱狂的な拍手喝采を浴びた。ミフニクともう一人の学生、ヘンリク・シュライファーは、ル・モンドの特派員に状況を語り、「その報道はその後ラジオ・フリー・ヨーロッパで放送された」[ 11 ] 。ミフニクとシュライファーは共に大学から追放された。追放後、学生たちはデモを組織したが、機動隊と「労働者部隊」によって残忍に鎮圧された[ 12 ] 。
ヴワディスワフ・ゴムウカは、ミフニクや他の数人の反体制派のユダヤ人としての出自を利用して反ユダヤ主義キャンペーンを展開し、危機はユダヤ人のせいだと非難した。[ 13 ]ミフニクは逮捕され、「フーリガン行為」で3年の懲役刑を宣告された。[ 14 ]
1969年、彼は恩赦により釈放されたが、学業を続けることは禁じられた。1970年代半ばになってようやく歴史学の研究を再開することが許され、1975年にポズナンのアダム・ミツキェヴィチ大学でレフ・トシェチャコフスキの指導の下、学業を修了した。[ 15 ] [ 16 ]
刑務所から釈放された後、彼はローザ・ルクセンブルクの工業プラントで溶接工として2年間働き、その後、ヤツェク・クロニの推薦により、アントニ・スウォニムスキの秘書になった。[ 17 ]
1976年から1977年にかけて、彼はパリに住んでいた。ポーランドに帰国後、彼は数ヶ月前に設立された労働者防衛委員会（KOR）の活動に参加した。KORは1970年代のポーランド、ひいては東側諸国全体で最もよく知られた反体制組織の一つだった。彼は最も活発な反体制活動家の一人となり、教育講座協会（Towarzystwo Kursów Naukowych）の支援者の一人にもなった。[ 18 ]
1977年から1989年の間、彼は非合法に発行された地下新聞、サミズダートであるBiuletyn Informacyjny、Zapis、Krytykaの編集者または共同編集者を務めた。彼はまた、最大の地下出版社の1つであるNOWaの経営陣の一員でもあった。[ 19 ]
1980年から1989年にかけて、彼はマゾフシェ地方の独立自主労働組合「連帯」（NSZZ "Solidarność")と「連帯」鋳造労働者委員会の両方の顧問を務めた。 [ 20 ]
1981年12月にヴォイチェフ・ヤルゼルスキ将軍が戒厳令を布告した際、彼は当初は抑留者であったが、「忠誠宣誓」への署名と自主的な出国への同意を拒否したため、投獄され、「社会主義転覆未遂」の罪で告発された。検察が意図的に裁判を長引かせたため、彼は1984年まで判決を受けることなく拘留された。
アダム・ミフニクは、自分に対する司法手続きの中止、もしくは訴訟の取り下げを要求した。同時に、彼は政治犯としての地位を認められることを望み、獄中でハンガーストライキを開始した。1984年、彼は恩赦により釈放された。[ 21 ]
彼はグダニスク造船所でのストライキを組織しようとする試みに参加した。その結果、1985年に再逮捕され、今度は3年の懲役刑を言い渡された。翌年、再び恩赦により釈放された。[ 22 ]
1988年、彼はレフ・ワレサの非公式調整委員会の顧問となり、後に連帯市民委員会のメンバーとなった。1989年の円卓会議の計画と予備交渉に積極的に参加し、会議にも出席した。アダム・ミフニクは、1989年以前に米国でワールドワイドウェブの先駆けとなった雑誌『ウラム・クォータリー』の編集者たちに影響を与え、協力した。
円卓会議の後、レフ・ワレサは彼に、来るべき選挙前に連帯市民委員会の「機関紙」となるはずだったポーランドの全国紙を組織するように言った。円卓会議の合意に基づき、この新聞は1989年の議会選挙が終わるまで発行されることになっていたため、ガゼタ・ヴィボルチャ（「選挙新聞」）となった。アダム・ミフニクは「ビウレティン・インフォルマツィニ」で働いていたジャーナリストたちと共にこの新聞を組織した後、編集長になった。[ 23 ]
1989年6月4日の契約議会選挙で、彼はレフ・ワレサの連帯市民委員会選挙名簿からビトム市の候補者として国会議員になった。[ 24 ]
ミフニクは国会議員として、またガゼタ・ヴィボルチャの編集者として、タデウシュ・マゾヴィエツキ首相の政権と、レフ・ワレサに対する1990年の大統領選挙での彼の立候補を積極的に支持した。 [ 25 ]市民委員会の解散とマゾヴィエツキの失敗の後、ミフニクは政治への直接的な関与から身を引き、 1991年の議会選挙には立候補せず、代わりに編集とジャーナリズム活動に専念した。彼の指導の下、ガゼタ・ヴィボルチャはポーランドで影響力のあるリベラルな日刊紙に変わった。ガゼタ・ヴィボルチャの資産を基に、アゴラSAパートナーシップが設立された。2004年5月までに、11の月刊誌、ポータルサイトgazeta.pl、屋外広告会社AMSを管理し、いくつかのラジオ局の株式を保有する、ポーランド最大のメディア企業の1つとなった。アダム・ミフニクはアゴラ社の株式を一切保有しておらず、編集長以外の役職にも就いていない。これはポーランドのビジネス界では異例のことである。ミフニクの保有する株式はアゴラ社が保有している。
タデウシュ・マゾヴィエツキ首相は1989年9月の暴露で、近現代の政治史に対するいわゆる「太線」的な姿勢を新たに打ち出した。ミフニクはこの方針の提唱者であり支持者である。 [ 26 ]
2002年12月27日、アダム・ミフニクとパヴェウ・スモレンスキは、特別に招集された議会特別委員会によって説明されなければならなかったいわゆる「リヴィン事件」を明らかにした。 [ 27 ]
2004年の秋、健康上の問題（結核を患っていた）のため、彼はガゼタ・ヴィボルチャの編集活動から身を引き、編集の職務を同僚のヘレナ・ウチヴォに引き継いだ。[ 28 ]
彼はポーランド作家協会と外交問題評議会の会員である。[ 23 ]
ヤロスワフ・カチンスキ率いる保守政党「法と正義」が2015年にポーランドで政権を握って以来、ミフニクは新政権を声高に批判し、同国で民主主義を弱体化させていると非難し、「今日我々が見ているのは、民主主義の漸進的な閉鎖だ。自由主義的な民主主義以外に民主主義はない。それ以外はすべて矛盾している」と述べている。[ 29 ]
2024年、彼は「欧州分析戦略センター」（CASE）の専門家となった。[45]
カナダの翻訳家であり作家でもあるポール・ウィルソンによれば、アダム・ミクニクは「歴史は過去のことだけではなく、常に繰り返されるものであり、マルクスが言うような茶番劇ではなく、歴史そのものであるという」という核心的な信念を持っている。
世界は異端審問者と異端者、嘘つきと嘘をつかれる者、テロリストとテロされる者で満ちている。テルモピュライで死んでいる者、毒ニンジンを飲んでいる者、ルビコン川を渡っている者、追放リストを作成している者が今もいるのだ。」[ 30 ]
残忍で残酷な植民地主義は、イギリス、フランス、オランダのアイデンティティの唯一の、あるいは決定的な側面ではない。植民地時代がこれらの文化に深く影響を与えたことは確かだが。同様に、ロシアも国内では専制政治、国外では侵略に陥る運命にあるわけではない。ロシアは謎めいた国ではなく、紛争と議論に満ちた国なのだ。[ 31 ]
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)