ブラゴエヴグラト(ブルガリア語: Благоевград [ bɫɐˈɡɔɛvˌɡrat ])は、ブルガリア南西部の町で、ブラゴエヴグラト市とブラゴエヴグラト県の行政中心地です。人口は約70,000人[ 2 ]で、ブルガリア南西部の経済と文化の中心地です。ストルマ川の谷、リラ山脈の麓に位置し、ソフィアの南101 キロメートル (63 マイル) 、北マケドニアとの国境近くにあります。
ブラゴエヴグラトは歩行者天国となっており、19世紀の建築物が保存され、数多くのレストラン、カフェ、コーヒーショップ、ブティックが軒を連ねています。南西大学「ネオフィト・リルスキ」とアメリカン大学ブルガリア校の2つの大学があり、また「聖キュリル・メトディウス国立人文高等学校」もこの町にあります。かつてのテッサロニキ・ブルガリア男子高等学校は、 1913年にテッサロニキからブラゴエヴグラト(当時はゴルナ・ジュマヤ)に移転しました。
オスマン帝国時代には、この町はトルコ語でYukarı Cuma 、ブルガリア語でGorna Dzhumaya (オスマン語名の部分的な翻訳) として知られていました。Gorna Dzhumaya (Горна Джума; "上ジュマヤ") という名前は、南にあるDolna Dzhumaya (Долна Джумая; "下ジュマヤ"、トルコ語では " Cuma-i Zir ") と区別されていました。2 番目は現在Irakleiaと呼ばれ、ギリシャにあります。アロマニア語では、この都市を指すのに今でもこの名前が使われており、Giumaia di-Nsusとして知られています。それに対して、Irakleia ("下ジュマヤ") はGiumaia di-Nghiosとして知られています。[ 3 ]
この町は1950年に、オスマン帝国領マケドニアからの移民であり、ブルガリア労働者社会民主党の創設者であるディミタル・ブラゴエフにちなんでブラゴエヴグラトと改名された。

ヘレニズム時代の集落スカプトパラ(トラキア語で市場町、ギリシャ語でΣκαπτοπάρα )は、紀元前300年頃、古代トラキア人の集落跡地に出現し、紀元48年にトラキアの他の地域とともにローマ帝国に編入された。この集落は、テルマエ(浴場)に水を供給する温泉で知られていた。3世紀の危機の間、スカプトパラの住民はゴルディアヌス3世皇帝に嘆願書を書いた。そのラテン語とコイネー・ギリシャ語のテキストは、1868年にそこで発見された碑文に保存されており、紀元238年の日付が記されている。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]嘆願書は、兵士や浴場の訪問者の行動について不満を述べ、トラキア属州総督への訴えが失敗に終わったことを訴えた。皇帝の返答も碑文に記されており、責任を否定し、再び市民を総督に救済を求めるように指示した。[ 7 ]この碑文はその後失われている。[ 6 ]その後、この地域は古代末期のローマ帝国の東半分の一部となり、後にビザンツ帝国として知られるようになった。
中世におけるこの集落の歴史は不明だが、バルカン半島がオスマン帝国の支配下にあった時代には、ペルシア語とオスマン語で「上ジュマ」を意味するジュマ・イ・バラと呼ばれる、イスラム教徒が多数を占める町となった。
17世紀半ば、オスマン帝国の旅行家エヴリヤ・チェレビがこの地を訪れ、オルタ・ジュマアの町には200軒の瓦屋根の家、多くの信者がいる大きなモスク、80軒の市場、そして多くの鉱泉があると記した。[ 8 ]
ブルガリア民族復興期にヴァロシャと呼ばれるブルガリア人地区が形成され、その典型的な家屋の多くと1844年に建てられた聖母奉献教会が今日まで保存されている。1830年代、フランスの地質学者アミ・ブエがここを訪れ、ジュマヤを世襲のヴォイヴォダが住む人口3,000人から4,000人の町と描写した。モスクは、ブルガリア人とともに多くのトルコ人やポマク人がいたことを証明している。通りは舗装されているが、非常に不規則である。彼によると、ブルガリア人はこの町をシュマ(「シュマ」は森から)と呼んでいる。[ 9 ]ヴィクトル・グリゴロヴィチは1845年にこの町を訪れた。[ 10 ]チタリシュテは1866年に設立された。ブルガリアの学者ゲオルギ・ストレゾフは1891年にこの町を訪れた。彼によると、家屋は1200軒あった。[ 11 ]
1900年、ヴァシル・カンチョフによれば、町の人口は6440人で、そのうち1250人がブルガリア人、4500人がトルコ人、250人がヴラフ人、200人がロマ人、180人がユダヤ人、60人がギリシャ人であった。[ 12 ]当時、トルコ人のほとんどは町に住んでおり、ブルガリア人は周辺の村に住んでいた。その後数十年の間に、ギリシャやヴァルダル・マケドニアからの多くの難民が町に到着した。
1912年から1913年にかけてのバルカン戦争では、この地域はオスマン帝国の支配下に置かれ、コンスタンティノープル条約によってブルガリア国家に統合された。バルカン戦争以前、ジュマ・イ・バラはセラニク州のセレズ・サンジャクとカザ(行政区画)として接していた。
1912年10月5日、ゴルナ・ジュマヤはブルガリア軍に占領された。1913年の第二次バルカン戦争後、トルコ系住民は大部分が避難を余儀なくされ、エーゲ海とヴァルダル・マケドニアからブルガリア難民が多数この町に定住した。ディミタル・ガジャノフによれば、1916年のゴルナ・ジュマヤの人口は約7,000人で、そのうちトルコ系家族はわずか30世帯、裕福なアロマニア人家族が100世帯、そして少数のユダヤ人とロマ人がいた。[ 13 ]

1943年3月、第二次世界大戦中、ブルガリアのユダヤ人問題委員会(KEV)は、ホロコースト中にブルガリアから強制移送されたユダヤ人のための通過収容所をゴルナ・ジュマヤ(現在のブラゴエヴグラト)に設置した。[ 14 ]ユダヤ人は、ブルガリア占領下のギリシャの新しい「ベロモラ州」と、ブルガリアが併合したユーゴスラビアのピロトで逮捕されていた。収容所はタバコ倉庫といくつかの学校の建物からなり、KEV職員のイヴァン・テパフスキの指揮下で、収容者は11~12日間監禁され、栄養失調状態に置かれた後、ロムに移送され、ウィーン行きの船に乗せられ、最終的にトレブリンカで絶滅させられた。[ 14 ]
ブラゴエヴグラトはストルマ川の谷に位置し、その谷にはより小さなブラゴエヴグラトスカ・ビストリツァ川が流れています。標高360mのブラゴエヴグラト渓谷にあり、リラ山脈とヴラヒナ山脈に挟まれ、ピリン山脈にも近い場所にあります。ブラゴエヴグラトは 首都ソフィアから102km 、プロヴディフ から237km 、ヴァルナから545km 、ブルガスから476kmの距離にあります。
ブラゴエヴグラトは、サンダンスキ・ペトリチ渓谷から流れ込む暖かい気団の影響で地中海性気候の影響を受ける、 夏は暑い大陸性気候です。リラ山脈とピリン山脈の自然の障壁により、町は冷たい北風から守られています。リラ山脈からブラゴエヴグラトスカ・ビストリツァ川に沿って吹く山風は、暑い夏の日には涼しい空気をもたらします。風速は穏やかで、毎秒1.6メートルです。町の周囲には多くの山林があり、産業汚染も少ないため、ブラゴエヴグラトの空気はきれいです。冬は穏やかで短く、降雪はほとんどありません。1月の平均気温は1.6 ℃(35 °F)です。夏は長く乾燥しており、降雨量は少ないです。 7月と8月の平均気温は24 ℃(75 °F)で、ブラゴエヴグラトで観測された最高気温は44.6 ℃(112 °F)ですが、観測された最低気温は-17.4 ℃(1 °F)です。年間平均気温は約13.2 ℃(56 °F)です。
南西大学とアメリカン大学が町にあることもあり、学生数が多いこと、交通の要衝であること、そして様々な社会的要因が揃っていることから、この町は比較的経済が発達している。衣料品店、カフェ、レストランなどが数多くある。GDPに占める割合で見ると、この地区はソフィア市、ヴァルナ、ソフィア地区、プロヴディフ、ブルガスといった工業地帯に次いで、ブルガリアで6番目に大きな経済規模を誇る。失業登録者数は10%をわずかに下回っており、国の平均を下回っている。
関心のある業界:
この町は国内外の投資家にとって非常に魅力的です。ブラゴエヴグラトが建築許可件数で3番目に多い町であることは偶然ではありません。ブラゴエヴグラトは成長を続けており、隣接する小さな村エレノヴォとストルムスコも今ではその一部とみなされています。最近では町立公園の大規模な改修工事が行われ、新しい橋も建設されました。
現在、この町にはメトロ、テクノポリス、テクノマーケット・ヨーロッパ、ミスター・ブリコラージュ、ビラ、カウフランド、リドルの7つの大型スーパーマーケットがある。
2015年以来、ブルガリア南西部最大のショッピングモール「ラルゴ」がこの都市で営業している。
この町は、欧州道路E-79号線と共和国道路I-1号線沿いに位置しています。ブラゴエヴグラトは 、北マケドニアから31km、 ギリシャから83km、 セルビアから88kmの距離にあります。ソフィアまでは96km 、プロヴディフまでは193km 、スコピエ(北マケドニアの首都)までは183kmです 。この町は、バンスコ、ドブリニシュテ、サンダンスキなどの山岳地帯やスキーリゾートを訪れる観光客にとって主要な交通の要衝となっています。
ブラゴエヴグラトには、BNTの4つの地域センターの1つであるRTVCブラゴエヴグラトがあり、1975年から自社制作番組を放送しているほか、南西ブルガリア全域に地上波で配信されているピリン・チャンネルも併設されています。また、ブラゴエヴグラト地域の集落にケーブルで配信されている地域チャンネルOKOの本社もここにあります。ケーブルテレビチャンネルは、テレコム・グループとピリンTVの2つです。
地域的に重要なラジオ局の中でも、BNR傘下のラジオ・ブラゴエヴグラトは際立っており、35年にわたりソフィアからクラタ、北マケドニア東部、そしてギリシャ北部まで放送を続けている。民間ラジオ局のフォーカス・ピリンとダリク・ブラゴエヴグラトも独自の地域番組を放送している。ブラゴエヴグラトの学生ラジオ局オーラ、地域ラジオ局ウルトラとベガ・プラス、そして全国放送を行う多数のラジオ局が、ブラゴエヴグラトの放送網を補完している。
ブラゴエヴグラトでは、「ストルマ」と「ヴィヤラ」という2つの日刊紙が発行されており、ブルガリア南西部全域に配布されている。さらに、「ピリン・トルード」と「ローカル24アワーズ」も市内および周辺地域で発行・配布されている。
2021年の国勢調査によると、ブラゴエヴグラトの人口は67,810人である。[ 17 ]
2011年の国勢調査によると、民族的アイデンティティを申告した個人は次のように分布していた。[ 21 ] [ 22 ]
合計:70,881。
今日、ブラゴエヴグラトは、ブルガリア国内の少数民族であるアロマニア人が今も住んでいる数少ない場所の一つである。 [ 23 ] [ 24 ]
19世紀から20世紀にかけて、この町の東方正教徒は伝統的にネヴロコプ教区(1894年以降はブルガリア総督府の一部)に属していました。1913年に教区がブルガリアとギリシャに分割された後、1921年から1928年まではゴルナ・ジュマヤがその中心地でした。1928年から1941年、そして1945年から1951年までは、教区の所在地は一時的にネヴロコプに置かれ、1951年に最終的にブラゴエヴグラトに移されました。[ 25 ] 1994年から2013年まで教区長を務めたのはナタナエル府主教でした。
概してスポーツは盛んですが、この町の伝統的な強豪スポーツであるハンドボールとバスケットボールは、近年財政難に陥り、全国リーグへの参加も途絶えています(子供や青少年チームへの支援のみ)。
バスケットボールとハンドボールの危機は、他のスポーツに勢いをつける機会を与えている。テコンドーは、「ファルコン」クラブの形で、ブラゴエヴグラトとブルガリアに、2004年のヨーロッパ選手権(トドル・コズラデロフ)を含む、ヨーロッパ選手権と世界選手権のメダルを複数もたらしている。[ 26 ]野球はブルガリアではあまり知られていないスポーツだが、ブラゴエヴグラトでは盛んである。地元チームの名前は「バッファローズ」で、監督はヤッセン・ネデルチェフで、彼はブルガリア野球連盟の会長も務めている。2010年、「ブラゴエヴグラト・バッファローズ」は17回目の全国タイトル(18回目の挑戦)を獲得した。
この町には多目的スポーツホールが2つあり、2つ目は2007年にオープンしました。1000席以上の収容人数を誇り、ハンドボール、バスケットボール、バレーボールの国際連盟のすべての要件を満たしています。競技エリアは新体操や武道の競技にも使用できます。町には、整備の行き届いたテニス複合施設が3つ、サッカースタジアム、サッカー用の小さなグラウンドが6つ、オリンピックサイズのプール、ゴーカートコース、バルカン半島で最高の野球場の1つがあります。2008年には、南西大学「ネオフィト・リルスキ」の学生のニーズに応えるため、新しいスポーツ複合施設の建設が始まりました。
スポーツ施設のためのインフラは十分に整備されているにもかかわらず、ブラゴエヴグラト市民は、ジョギングをしたり、サッカー、ラグビー、フリスビーなどのスポーツ活動に取り組んだり、ブルガリアの旧ソ連文化に典型的な地域スポーツ環境を発展させるために、バチノヴォ公園の公共スペースを頻繁に利用している。
AUBGの新しい施設であるABFセンターは、時折、バレーボールの全国的なトレーニングや競技会の開催場所として利用されている。

ブラゴエヴグラトは、ディミタール・ベルバトフのようなブルガリアや世界のサッカー界に才能ある選手を輩出し、裕福なサッカークラブに定期的に選手を送り込んできた。しかし、地元チームへの投資は不足している。
現在、ブラゴエヴグラトには4つの男子サッカークラブがあり、そのうち3つは「ピリン」という名前です。「A」グループはPFCピリン・ブラゴエヴグラトです。ピリン・オーセンティックは、社会保障の義務により2005年に「B」グループから脱退し、実業家グループD15に買収されましたが、2008/09シーズン中にプロサッカーに復帰できず、西Bグループでプレーすることになりました。ピリン2001は、元代表のイヴァイロ・アンドノフが所有するチームで、南西「B」グループで競っていました。ブラゴエヴグラト地区リーグ(「ビストリツァ」ゾーン)の選手権には、ブラゴエヴグラトのサッカーチーム1つ、FCアスレティックが参加しています。
女子サッカーは、女子全国選手権に出場しているサッカークラブ、スポルティカによって代表されている。
ブラゴエヴグラトは、毎年数少ない場所(フランスのラ・ロシェル、カナダのモントリオール、ベルギーのスパ)で開催される、最も重要なフランス語圏の音楽祭「フランコフォリー」の開催地です。[ 27 ]この音楽祭には、フランスのポップシンガーのパトリック・ブリュエル、パトリシア・カース、ザーズ、ラッパーのフェフェ、ヌーヴェル・ヴァーグやジプシー・キングスなどの有名アーティストが出演しています。
バンスコ国際ジャズフェスティバル ブラゴエヴグラトは、毎年8月に開催される権威あるバンスコジャズフェスティバルから1時間ほどの距離にあります。[ 28 ]バンスコジャズフェスティバルの過去の参加者には、ジェイミー・デイヴィス、ジョス・ストーン、ヴァシル・ペトロフなどがいます。
ブルガリア国立ラジオ賞 ブラゴエヴグラトは、BNRによって毎年恒例の授賞式の開催地にも選ばれ、ブルガリア最高の音楽家たちがこの街に集まりました。最近オープンしたラジオ・ブラゴエヴグラトのアートサロンでは、毎月アートショー、書籍の発表会、展示会が開催されています。[ 29 ]


南極大陸グラハムランドのブラゴエヴグラト半島は都市にちなんで名付けられており[ 33 ]、南極大陸サウスシェトランド諸島のグリニッジ島のスカプトパラ湾は古代の祖先スカプトパラにちなんで名付けられている[ 34 ] 。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)ブルガリアのアルーマニア人は、西ロドピスのブラゴエヴグラト、パザルジク、プロブディフ、ソフィア (アントン、ブラゴエヴグラト、ドルコヴォ、ドウニツァ、ペシテラ、ラキトヴォ、サモコフ、ソフィア、スタラ プラニナ、ヴェリングラード) の地域に住んでいます。
彼らは以下の地域と人口密集地に住んでいます: リラ山: ブラゴエヴグラト市とドゥプニツァ市; ロドピ山脈: ドルコヴォ村とヴェリングラード、ラキトヴォ、ペシュテラ、ブラツィゴヴォの各町; バルカン山脈: アントン村とピルドップの町。ソフィアにはアロマニア人のコロニーがあり、プロヴディフとパザルジクには個々の家族がいます。