フランス国王フィリップ4世

フィリップ4世
1315年のミニチュアの詳細
フランス国王
治世	1285年10月5日 – 1314年11月29日
戴冠式	1286年1月6日、ランス大聖堂
前任者	フィリップ3世
後継	ルイ10世
ナバラ王
治世	1284年8月16日 – 1305年4月4日
前任者	ジョアン1世
後継	ルイ1世
共同君主	ジョアン1世
生まれる	1268年4月8日 - 6月[1] フォンテーヌブロー宮殿、フランス
死亡	1314年11月29日（46歳） フランス、フォンテーヌブロー
埋葬	1314年12月3日 サン・ドニ大聖堂
配偶者	ナバラのジョアン1世 ​ ​ （1284年生まれ、  1305年死去 ）
さらに問題 ...	フランス国王ルイ10世 フランス国王フィリップ5世 フランス国王シャルル4世 イギリス女王イザベラ ロバート
家	カペー
父親	フランス国王フィリップ3世
母親	イザベラ・オブ・アラゴン

フィリップ4世（1268年4月～6月 - 1314年11月29日）は、フィリップ美男（フランス語：フィリップ・ル・ベル）と呼ばれ、1285年から1314年までフランス国王であった。ナバラ王ジョアン1世との結婚により、 1284年から1305年までフィリップ1世としてナバラ王、シャンパーニュ伯でもあった。フィリップは美男として知られ、ル・ベルというあだ名がつけられたが、その厳格で独裁的で威圧的で融通の利かない性格から、敵味方を問わず鉄の王（フランス語：le Roi de fer）などのあだ名も付けられた。彼の強敵であったパミエ司教ベルナール・セセは、彼について「彼は人間でも獣でもない。彫像だ」と語った。^{[2] [a]}

フィリップは貴族や聖職者の富と権力を縮小しようとし、代わりにギヨーム・ド・ノガレやアンゲラン・ド・マリニーのような有能な官僚に王国の統治を任せた。争われない君主制を求めた国王は 戦争で家臣を強制し、封建的特権を制限し、フランスを封建国家から中央集権的な近世国家へと変貌させる道を開いた。 ^{[3]国際的には、フィリップの野心によりヨーロッパ情勢に大きな影響力を持ち、治世の大半で親族を外国の王位に就かせようとした。}ハンガリーでは彼の一族の王子たちが統治し、彼は別の親族を神聖ローマ皇帝にしようとしたが失敗した。

フィリップの治世における最も注目すべき紛争には、フランス南西部のエドワード1世の公領をめぐるイングランドとの争いや、 1302年の金拍車の戦いでフランス王権に反抗しフィリップに屈辱を与えたフランドル伯との戦争がある。フランドル伯との戦争はフィリップの最終的な勝利に終わり、フィリップはフランドルの都市のかなりの部分を獲得し、莫大な金額とともに王領に加えられた。国内的には、彼の治世はユダヤ人とテンプル騎士団との闘争で特徴づけられた。両グループに多額の負債を抱えていたフィリップは、彼らを「国家内の国家」であり、王権に対する度重なる脅威であるとみなしていた。 1306年、フィリップはフランスからユダヤ人を追放し、続いて1307年にはテンプル騎士団を全滅させた。さらに王政を強化するため、フィリップはフランスのカトリック教会に課税し、国家による統制を課そうとしたが、これが教皇ボニファティウス8世との激しい論争につながった。その後の紛争で、1303年9月、コロンナ家の支援を受けたフランス軍がアナーニの教皇邸を襲撃した。教皇ボニファティウスは捕らえられ、数日間人質にされた。これが最終的に1309年から1376年にかけてのアヴィニョン教皇制につながった。  

彼の最後の年には、トゥール・ド・ネスレ事件として知られる王室のスキャンダルが起こり、フィリップ王の3人の義理の娘が姦通の疑いをかけられた。彼の3人の息子は、ルイ10世、フィリップ5世、シャルル4世と、次々とフランス国王となった。彼らが息子を残さずに相次いで亡くなったことで、それまで安泰に見えたフランス王家の将来が危うくなり、王位継承危機が起こり、最終的には百年戦争（1337年 - 1453年）へとつながった。

カペー家の一員であるフィリップは、1268年にフォンテーヌブロー（セーヌ＝エ＝マルヌ県）の中世の要塞で、後のフィリップ3世大胆王とその最初の妻イザベラ・ド・アラゴンの息子として生まれました。^{[4]彼の父はフランスの王位継承者であり、}ルイ9世の長男でした。^[5]

1270 年 8 月、フィリップが 2 歳のとき、祖父が十字軍の旅の途中で亡くなり、父が国王となり、兄のルイが王位継承者となった。わずか 5 か月後の 1271 年 1 月、フィリップの母が落馬して亡くなった。当時、母は 5 人目の子供を身ごもっており、夫の隣でまだ王妃に即位していなかった。数か月後、フィリップの弟の 1 人であるロバートも亡くなった。フィリップの父は、1271 年 8 月 15 日にランスでようやく国王に即位した。6 日後、父は再婚した。フィリップの継母はブラバント公爵の娘マリーだった。

1276年5月、フィリップの兄ルイが死去し、8歳のフィリップが王位継承者となった。ルイは毒殺され、継母のブラバント伯マリーが暗殺を唆したのではないかと疑われた。こうした噂が広まった理由の1つは、ルイが亡くなった月に王妃が長男を出産していたことだった。^[6]しかし、フィリップと生き残った同母兄弟のシャルルは成人後も長生きし、それぞれ大家族を育てた。

フィリップの学問的な教育は、父の施し係であるギヨーム・デルキュイに委ねられた。^[7]

1285年10月に終わったアラゴン王ピエール3世に対するアラゴン十字軍の失敗の後、フィリップはピエールと十字軍の安全な撤退について交渉した可能性がある。^[8]この協定はカタルーニャの年代記作者によって証明されている。^[8]ジョセフ・ストレイヤーは、撤退するフランス軍との戦いを引き起こしたり、母親を通じてアラゴンと友好関係にあった若いフィリップを怒らせたりすることでピエールが得るものは少なかったため、そのような取引はおそらく不要だったと指摘している。^[9]

フィリップは1284年8月16日にナバラ女王ジャンヌ1世（1271年 - 1305年）と結婚した^。[10] 2人は互いに愛情深く献身的であり、フィリップは1305年にジャンヌが亡くなった後、再婚することで大きな政治的、経済的利益が得られるにもかかわらず、再婚を拒否した。^{[11 ]}この結婚の主な行政上の利益は、ジャンヌがシャンパーニュとブリーを相続したことであった。これらはイル・ド・フランスの王領に隣接していたため、事実上王自身の領土と統合され、王の領土が拡大した。[12]裕福なシャンパーニュの併合により、王室の収入が大幅に増加し、大規模な半独立領地の自治権がなくなり、王室の領土が東に拡大した。^{[12]フィリップは1312年に}リヨンもフランスに獲得した。 ^[13]

ナバラは、1284年にフィリップとジャンヌの治世に始まり、44年間フランスとの同君連合を維持した。ピレネー山脈のナバラ王国は貧しかったが、ある程度の戦略的重要性を持っていた。^[12] 1328年にカペー家が断絶すると、ヴァロワ朝の新しい王フィリップ6世は、正当な請求者であるフィリップ4世の上級相続人であるナバラのジャンヌ2世にフランスの他の場所の土地を補償することで、その土地をフランスに永久に併合しようとした。しかし、ジャンヌ2世の家族からの圧力により、フィリップ6世は1329年にジャンヌに土地を明け渡し、ナバラとフランスの統治者は再び別の人物になった。

ナバラ王ジョアン1世と結婚してナバラ王フィリップ1世となったフィリップは、17歳でフランス王位に就いた。1286年1月6日、ランスで国王に即位した。国王としてフィリップは、どんな犠牲を払ってでも王政を強化することを決意した。彼は、他のどの王よりも、法学者の専門官僚制度に頼った。国民に対しては距離を置き、特に人気のない政策は大臣に任せていた。そのため、サイセット司教からは「役立たずのフクロウ」に例えられた。ウィリアム・オブ・ノガレットのような他の人々は、彼の信心深さと教会への支持を称賛し、彼を理想化した。^{[14]彼の治世は、}国王評議会、高等法院、会計検査院の出現または統合を特徴とする、より中央集権的な行政への移行の時期であり、ある歴史的解釈によれば、近代化への動きであった。

アキテーヌ公としてイングランド王エドワード1世はフィリップの家臣であり、彼に敬意を払う必要があった。しかし、1291年のアッコ陥落後、かつての同盟国は反対を示し始めた。^[15]

1293年、イギリスとフランスの船員の争いで数隻の船が拿捕され、ラ・ロシェルが略奪された後、フィリップはエドワードをフランス宮廷に召喚した。イギリス国王はパリに派遣した大使を通じてこの件の交渉を試みたものの、彼らは無遠慮に拒否された。フィリップは、イギリスとフランスの関係が国際的に及ぼす影響にもかかわらず、エドワードを公爵、家臣と呼び、それ以上のことは言わなかった。

次にエドワードは、公然の政治ではできなかったことを家族のコネを使って実現しようとした。彼は、フィリップの従兄弟であり義父でもある弟のエドマンド・クラウチバックをフランス王室との交渉に派遣し、戦争を回避しようとした。さらに、エドワードは当時、フィリップの妹マーガレットと代理婚約しており、交渉が成功した場合、エドマンドはマーガレットをイングランドに連れ戻し、エドワードとの結婚式に臨ませることになっていた。

合意は実際に成立した。合意には、エドワードがアキテーヌ公としての服従の印としてガスコーニュを一時的にフィリップに譲ることと、その見返りとしてフィリップがエドワードを許し、猶予期間後にガスコーニュを返還することが含まれていた。結婚に関しては、フィリップはエドワードとマーガレットの年齢差を一部考慮して厳しい取引をし、結婚に同意する代わりにガスコーニュ地方をフィリップが保持することで合意した。 ^[要出典]フランスの領土をエドワードに差し押さえ、再び付与する手続きが完了するまで、結婚式の日取りも延期された。

しかし、エドワード、エドマンド、そしてイングランド人は騙されていた。フランス人はイングランド王に土地を返すつもりはなかった。エドワードは約束を守り、大陸の領地をフランスに引き渡した。しかし、フィリップはイングランド王が召喚を拒否したという口実を使ってエドワードの領地を全て没収すると宣言し、イングランドとの敵対行為を開始した。^[15]

1294年から1303年にかけてのガスコーニュ戦争は、拡張主義的な君主制の競争による必然的な結果であったが、アキテーヌとフランドルにおける両国の直接的な戦いは決着がつかなかった。それよりも大きな影響は、戦争費用を賄うために課された課税と、使用された同盟にあった。フランスはスコットランドとの間にオールド・アライアンスを結成し、長期に渡る第一次スコットランド独立戦争の多くを保証した。一方、イングランドはフランドルのフランスに対する戦争を支援した。金拍車の戦いでフランス貴族の一世代が壊滅したため、フィリップはアキテーヌ占領を断念せざるを得なかった。^[16]

1299年の暫定モントルイユ条約の条項に従い、フィリップの幼い娘イザベラとエドワードの息子エドワード 2世の結婚式が1308年1月25日にブローニュで挙行された。永続的な平和をさらに確固たるものにすることを意図していたが、最終的にはフランス王位を主張するイングランド人を生み出し、百年戦争につながった。^[要出典]

フィリップは、フランドルでの反乱を鎮圧するために派遣した2,500人の貴族の兵士（騎士と従者）と4,000人の歩兵の軍隊が、 1302年7月11日のコルトレイク近郊での金拍車の戦いで敗北し、大きな挫折を味わった。フィリップは2年後のモンスアンペヴェールの戦いで精力的に反撃し、フランスの決定的な勝利に終わった。^{[17]その結果、1305年にフィリップはフランドル人に厳しい和平条約を受け入れさせ、多額の賠償金と罰金を課し、主要な布市が開催されて}いたリール、ドゥエー、ベテューヌなどの豊かな布都市を王領に加えた。 ^{[18]フランドルの都市の中で最初に降伏した}ベテューヌはアルトワ伯爵夫人マオーに与えられ、彼女の二人の娘は貞操を守るためにフィリップの二人の息子と結婚した。

フィリップは中東のモンゴル勢力と様々な接触を持っていた。その中には、中国の元朝出身のウイグル人僧侶ラバン・バル・サウマの大使館での歓待も含まれている。^[19]バル・サウマはバグダッドのモンゴル・イルハン国のアルグンにフランス・モンゴル同盟の提案をした。アルグンは、共通の敵であるイスラム教徒のマムルーク朝に対抗するため、モンゴルとヨーロッパの力を合わせることを目指していた。その見返りとして、アルグンはエルサレムをイスラム教徒から奪還したら、キリスト教徒に返還することを申し出た。フィリップは大使館の要請に積極的に応じたようで、貴族の一人であるゴベール・ド・エルヴィルをバル・サウマに同行させてモンゴルの地へ戻らせた。^[20]アルグンとフィリップの間では1288年と1289年にも書簡が交わされ、^[21]軍事協力の可能性が概説されていた。しかし、フィリップは実際にそのような軍事計画を追求することはなかった。

1305年4月、モンゴルの新王オルジャイトゥはフィリップ^[22] 、教皇、イングランドのエドワード1世に手紙を送った。オルジャイトゥは再び、マムルーク朝に対するヨーロッパのキリスト教国とモンゴルの軍事協力を提案した。ヨーロッパ諸国は別の十字軍を試みたものの、遅れて結局実現しなかった。1312年4月4日、ウィーン公会議で別の十字軍が公布された。1313年、フィリップは「十字架を背負って」レヴァントへの十字軍遠征に出発することを誓い、教皇クレメンス5世の呼びかけに応じた。しかし、アンゲラン・ド・マリニー^[23]から出発しないよう警告され、狩猟中の事故で間もなく死亡した。

フィリップ4世の治世下、フランス王室の年間通常収入は約86万リーブル・トゥルノワで、銀46トンに相当した。[ 24 ^]総収入は通常収入の約2倍であった。^[25]収入の約30%は王領から徴収された。^[24]王室の財政管理にはおそらく3,000人が雇用され、そのうち約1,000人が本来の意味での役人であった。^[26]フィリップは王位に就いた後、父のアラゴンとの戦争で多額の負債を相続した。^[27] 1286年11月までに、その負債は主な資金提供者であるテンプル騎士団に銀8トンに上り、政府収入の17%に相当した。^[28]この負債はすぐに返済され、1287年と1288年にはフィリップの王国は予算黒字を計上した。^[28]

1289年以降、ザクセンの銀生産量の減少と、フィリップ1世のアラゴン、イングランド、フランドルに対する戦争が相まって、フランス政府は財政赤字に陥った。 ^[28]フィリップ1世の父から受け継いだアラゴンとの戦争には150万LT（リーブル・トゥルノワ）の支出が必要となり、1294年から1299年にかけてのガスコーニュをめぐるイングランドとの戦争にはさらに173万LTが必要となった。^{[28] [27]}アラゴン戦争による借金は1306年になっても返済中であった。^[27]

この赤字を補うため、教皇ニコラウス4世は1289年にフィリップ1世に、フランスにある教会領から15万2000リンギット（リーブル・パリシス）の十分の一税を徴収する許可を与えた。 ^[25]収入が152万リンギットだったフランス教会は、国王政府よりも大きな財政資源を持っていた。国王政府の1289年の通常収入は59万5318リンギット、総収入は120万リンギットだった。^[25] 1290年11月までに、赤字は収入の6％に達した。^[25] 1291年に予算は黒字に戻ったが、1292年には再び赤字に陥った。^[25]

恒常的な赤字のため、フィリップはロンバルディア商人の逮捕を命じた。彼らは以前、将来の課税からの返済を約束してフィリップに多額の融資をしていた。^[25]ロンバルディア人の資産は政府の代理人によって押収され、国王はロンバルディア人にフランス国籍の購入を強制することで25万リタを徴収した。^[25]この過酷な措置にもかかわらず、1293年も赤字は積み上がり続けた。 ^[25] 1295年までにフィリップは、主な資金源をテンプル騎士団からフィレンツェのフランチェスコ銀行家に移した。 ^[29]イタリア人はテンプル騎士団の能力をはるかに超える巨額の融資を受けることができ、フィリップはますます彼らに頼るようになった。^[29]この頃、王家の財宝はパリのテンプルからルーブル美術館に移された。 ^[29]

1294年、フランスとイングランドは戦争状態となり、1297年にフランドル伯領がフランスからの独立を宣言した。この紛争により、フランス国王の財政難は加速した。^[30]戦争が続き財政赤字が続く中、フィリップ3世は軍事費を賄うために貨幣の価値を下げるしか打つ手がなかった。 ^[31]この措置により、人々は貨幣を王立造幣局に持ち込むことを躊躇し、銀を海外に持ち出して強い通貨と交換することを好むようになり、1301年までにフランス国内の銀は劇的に減少した。^[29]通貨の下落により、1296年11月から1299年クリスマスまでに141万9000リンギットが王室にもたらされ、同時期の106万6000リンギットの戦争費用を賄うには十分すぎる額であった。^[30]

結果として生じたインフレは、貴族や教会などの債権者の実質所得に打撃を与えた。彼らは、より強い通貨で貸し付けた貸付金の見返りとして、より弱い通貨を受け取ったのである。^[29]負債を抱えた下層階級は、高インフレが彼らのお金の購買力を蝕んだため、通貨切り下げの恩恵を受けなかった。^[29]その結果、社会不安が生じた。^{[30]この慣行により、1303年8月22日までに、流通している}リーブル、スー、デニエの価値は3分の2にまで下落した。^[32]

1302年の金拍車の戦いでの敗北は、フランスの財政に壊滅的な打撃を与えた。この戦いの後の15か月で通貨は37%下落し、金と銀の海外輸出を禁じる新たな法令が発布された。^[32]国王政府は、役人と臣民に対し、銀器の全部または半分を貨幣鋳造用に提供するよう命じなければならなかった。^[32]赤字を補うために新たな税金が課された。^{[32] [33]}人々が非貨幣の形で富を国外へ持ち出そうとしたため、フィリップは国王の許可なしに商品の輸出を禁止した。^[32]国王は教皇から別の十字軍の十分の一税を獲得し、テンプル騎士団を再び債権者として獲得するために王室の財宝をテンプル騎士団に返還した。^[32]

こうした決定は、その影響にもかかわらず、当時は不道徳とはみなされていなかった。なぜなら、これらは君主の認められた権利であり、戦争などの特別な状況が正当化すれば、この権利は行使される可能性があったからである。さらに、進行中の商業革命により銀のインフレが深刻な通貨不足を引き起こしていた状況では、流通を維持するために銀の含有量が少ない硬貨の発行が必要であった。^[29]

1305年にフランドル戦争に勝利を収めた後、フィリップは1306年6月8日に新貨幣の銀含有量を1285年の水準である1リーブルあたり3.96グラムに戻すよう命じた。^[34]新旧通貨の強さを調和させるため、1303年の価値が下がった貨幣はそれに応じて3分の2に切り下げられた。^[34]債務者は新しい強い通貨で借金を返済する必要に迫られ、極貧に陥った。^[34]これにより1306年12月30日にパリで暴動が起こり、フィリップはテンプル騎士団の本部であるパリ・テンプルに一時的に避難せざるを得なくなった。^[35]

おそらくユダヤ人の造幣局の銀貨をコントロールして再評価を実施しようとしたフィリップは、 1306年7月22日にユダヤ人の追放を命じ、8月23日には彼らの財産を没収し、この措置で少なくとも14万リンギットを徴収した。^[34]ユダヤ人が去った後、フィリップはユダヤ人からの借金を徴収するために王室の後見人を任命し、そのお金は国王に渡された。フィリップの後、1315年に息子のフランス王ルイ10世は、厳格な憲章の下で12年間の滞在を申し出てユダヤ人を再び招いた。^[36]

フィリップがフランスの聖職者に年間収入の半分の税金を課したとき、カトリック教会と教皇庁内で大騒動が起こり、教皇ボニファティウス8世は勅書「 クレリキス・ライコス」 （1296年）を発布して、教会の財産をフランス王室に譲渡することを禁じた。^[37]フィリップは報復として、金塊をフランスから持ち出すことを禁じた。^[37] 1297年までに、ボニファティウスはフィリップが緊急時に聖職者に課税することに同意した。^[37]

1301年、フィリップはパミエの司教を反逆罪で逮捕した。^[38]ボニファティウスはフランスの司教たちをローマに招集し、フィリップの行動について議論させた。^[38]これに対し、フィリップは教皇を非難するため、パリの司教、貴族、大ブルジョワの集会を招集した。^[38]この三部会の前身はフィリップの治世中に初めて現れ、彼の大臣たちが政府に導入した専門性と秩序の尺度となった。聖職者、貴族、市民で構成されたこの集会はフィリップを支持した。^[38]

ボニファティウスは、教皇至上権を宣言した有名な勅書「ウナム・サンクタム」 ^{（1302年）で報復した。 [38]}フィリップは、代理人のギヨーム・ド・ノガレを派遣してアナニでボニファティウスを逮捕させ、勝利を収めた。^[39]教皇は逃亡したが、その後まもなく死亡した。^{[39]フランスの大司教ベルトラン・ド・ゴートが}クレメンス5世として教皇に選出され、こうしていわゆるバビロン捕囚（1309年 - 1376年）が始まった。この間、教皇庁はフランス領に囲まれた飛び地であるアヴィニョンに移され、フランスの支配下に入った。

フィリップは、東ラテン地方のキリスト教巡礼者の保護という本来の役割が、13世紀末までに銀行業やその他の商業活動に大きく取って代わられた、修道軍事組織であるテンプル騎士団に多額の負債を抱えていた。 ^[40]十字軍の人気が低下するにつれて、軍事組織への支持も薄れ、フィリップは、負債から逃れるために、テンプル騎士団に対する不満を口実に、フランスに存在していた組織全体に対して行動を起こした。他の動機としては、異端と見なされることへの懸念、弱体化した教皇庁に対するフランスの支配の主張、そして最後に、フランス政府の財政管理においてテンプル騎士団の役人を王室の役人に置き換えることなどがあったようである。^[41]

最近の研究では、フィリップ4世とその大臣たち（特にギヨーム・ド・ノガレ）の政治的、宗教的動機が強調されている。「テンプル騎士団の異端」の「発見」と鎮圧により、カペー朝は教皇神権政治の神秘的な基盤を自らのものと主張されたようだ。テンプル騎士団事件は、ボニファティウス8世の時代にフランスと教皇の対立から始まったこれらの基盤を独占するプロセスの最終段階であった。カトリック信仰の究極の擁護者であるカペー朝の王は、教皇よりも上位に位置するキリストのような役割を担っていた。したがって、テンプル騎士団の裁判で問題となったのは、「王権神権政治」の確立であった。^[42]

1307年10月13日金曜日の夜明け、フランスで数百人のテンプル騎士団員がフィリップ4世のエージェントによって一斉に逮捕され、後に拷問を受けて騎士団内で異端を認めさせられた。^[43]テンプル騎士団は教皇に対してのみ責任を負うはずだったが、フィリップ4世は主に自分の手先であったクレメンス5世に対する影響力を利用して組織を解散させた。教皇クレメンスは正式な裁判を開こうとしたが、フィリップ4世は以前に強制された自白を利用して、多くのテンプル騎士団員が正式な弁護を行う前に火あぶりにした。

1314 年 3 月、フィリップ 1 世は、最後のテンプル騎士団長ジャック ド モレーとノルマンディーの司祭ジョフロワ ド シャルニーを火あぶりにしました。この事件の記録は次のとおりです。

枢機卿たちは1314年3月（正確な日付は学者によって異論がある）まで職務を怠っていたが、ノートルダム大聖堂前の断頭台で、テンプル騎士団長ジャック・ド・モレー、ノルマンディー総督ジョフロワ・ド・シャルニー、フランス使節ユーグ・ド・ペロー、アキテーヌ総督ゴドフロワ・ド・ゴンヌヴィルが、7年近く監禁されていた牢獄から連れ出され、枢機卿たちが呼び出したサンス大司教と他の高位聖職者たちと協議して合意した判決を受けた。犯人が告白し確認した罪を考慮して、課せられた罰は規則通り、終身刑であった。事件は、高位聖職者たちの落胆と集まった群衆の驚愕の中、モレーとジョフロワ・ド・シャルニーが立ち上がったことで終結するはずだった。彼らの主張によれば、自分たちに課せられた犯罪ではなく、自分たちの命を守るために卑劣にも修道会を裏切ったことであった。それは純粋で神聖なものであり、告発は虚偽であり、告白は偽りであった。枢機卿たちは急いで彼らをパリの司教区長に引き渡し、この予期せぬ出来事について審議するために退席したが、彼らは一切の面倒を省かれた。この知らせがフィリップに伝えられると、彼は激怒した。彼の評議会との短い協議のみが必要であった。聖職者会会員たちは、再発した異端者は審問なしに火刑に処すべきであると宣告した。事実は周知の事実であり、教皇委員会による正式な判決を待つ必要はない。同日、日没までに、宮殿の庭園近くのセーヌ川の小さな島、イル・デ・ジュイフに杭が立てられた。そこでモレーとシャルニーは、罪を撤回するための恩赦の申し出をすべて拒否し、苦痛を平静に耐えたため、人々の間で殉教者の評判を得て、遺灰を聖遺物として敬虔に収集した。^{[44] [45]}

1か月余り後、教皇クレメンス5世は狼瘡と思われる病気で亡くなり、8か月後にはフィリップ4世が46歳で狩猟中の事故で亡くなった。このことから、モレーが彼らを神の法廷に召喚したという伝説がフランス国民の間で広まった。ドイツでも、フィリップの死はテンプル騎士団壊滅の報いとして語られ、クレメンスは死の床で3つの大罪、すなわち神聖ローマ皇帝ヘンリー7世の毒殺とテンプル騎士団およびベギン会の破滅について悔悟の涙を流したと描写されている。^[46] 14年のうちに、王位はフィリップの息子たちに急速に受け継がれたが、彼らは比較的若くして、男子の跡継ぎを残さずに亡くなった。1328年までに彼の男系の血統は絶え、王位は弟のヴァロワ家の血統に受け継がれた。

1314年、フィリップ4世の嫁、マルグリット・ド・ブルゴーニュ（ルイ10世の妻）とブランシュ・ド・ブルゴーニュ（シャルル4世の妻）が姦通の疑いで告発され、愛人であったとされるフィリップ・ドーネとゴーティエ・ドーネは拷問を受け、皮を剥がされて処刑された。この事件はトゥール・ド・ネスル事件（フランス語：Affaire de la tour de Nesle）として知られるようになった。 ^[47] 3人目の嫁、ブルゴーニュ伯爵夫人ジャンヌ2世（フィリップ5世の妻）は、この事件を知っていたとして告発された。^[47]

フィリップはポン・サント・マクサンス（アラテの森）での狩猟中に脳卒中を起こし、 ^[48]数週間後の1314年11月29日にフォンテーヌブローで亡くなった。^{[b] [49]彼は}サン＝ドニ大聖堂に埋葬されている。フィリップの後を継いだのは息子のルイ10世である。^[48]

フランス王フィリップ4世とナバラ王ジャンヌ1世の子供は以下のとおりです。

1. マルグリット（1288年頃、パリ– 1300年、パリ没）。幼少期にカスティーリャ王フェルディナンドと婚約して死去^[50]
2. ルイ10世（1289年10月4日 – 1316年6月5日）^[51]
3. ブランシュ（1290年、パリ– 1294年4月13日以降、サン＝ドニ）。^[52]幼少時に亡くなったが、1291年12月（1歳）にカスティーリャ王フェルディナンド（​​後のカスティーリャ王フェルディナンド4世）と婚約した。ブランシュはサン＝ドニ大聖堂に埋葬された。
4. フィリップ5世（1291年頃 - 1322年1月3日）^[51]
5. カール4世（1294年 - 1328年2月1日）^[51]
6. イザベラ（1295年頃 - 1358年8月23日）。イングランド王エドワード2世と結婚し、イングランド王エドワード3世の母となった。^[51]
7. ロベール（1296年、パリ– 1308年8月、サンジェルマンアンレー）。^[52]ベルナール・ギドニスのフローレス歴史書では、ロベールトゥムはフランス国王フィリップ4世の4人の息子の末っ子とされており、1308年8月に「 in flore adolescentiæ suæ」（「若さの華」）に亡くなり、「monasterio sororum de Pyssiaco」（「ピシアコ修道女の修道院」）に埋葬されたとされている。1306年10月（10歳）、シチリアのコンスタンスと婚約。

成人したフィリップの3人の息子は全員フランスとナバラの王となり、唯一生き残った娘のイザベラはエドワード2世の配偶者としてイングランド女王となった。

ダンテ・アリギエーリは『神曲』の中でフィリップについて頻繁に言及しているが、名前で言及することはなく「マル・ディ・フランシア」（フランスの疫病）と呼んでいる。^[53]ダンテは、ケルベロ、プルート、フィリッポ・アルジェンティ（フィリップ・ デ・ラルジャン）、地獄篇のカパネオ、ジェリオーネ、ネムブロ、そして煉獄で「515」に殺される巨人という7人の人物の背後に王の人物像をさらに隠している可能性がある。これらの表現はカパネオを中心にしており、テーベに対する7人の神話に言及しており、ヨハネの黙示録に登場する海の獣と関連している。その7番目の頭も巨人と同様に殺される。このような計画は、ヨアキム・ディ・フィオーレの考えによれば、黙示録の歴史への転置に関連している。^[54]

フィリップは、モーリス・ドリュオンによるフランスの歴史小説シリーズ「呪われた王たち」の最初の小説「鉄の王」 （1955年）のタイトルキャラクターである。シリーズの次の6作は、フィリップの子孫、息子のルイ10世とフィリップ5世、娘のイザベラ・ド・フランスを描いている。 1972年のフランスのミニシリーズ化ではジョルジュ・マルシャルが、 2005年の映画化ではチェッキー・カリョがフィリップを演じた。^{[55] [56]}

『アサシン クリード ユニティ』では、フランス国王フィリップ4世の宮廷とフィリップ自身がジャック・ド・モレーの処刑に立ち会った。テレビシリーズ『ナイトフォール』 （2017年）では、フィリップはエド・ストッパードによって演じられている。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、フランス王フィリップ4世に関連するメディアがあります。

• 「フランス国王フィリップ4世」 ブリタニカ百科事典第18巻（第9版）。1885年、743ページ。
• ヒュー・チザム編 (1911)。「フランス王フィリップ4世」 ブリタニカ百科事典第21巻 (第11版) ケンブリッジ大学出版局 381～382ページ。
• ゴヤウ、G. (1911)。「フィリップ4世」 。ハーバーマン、チャールズ(編)。カトリック百科事典。第12巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
• Rothbard, M. (2009 年 11 月 12 日)。「14 世紀の大恐慌」。2009 年 11 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• シャイン、S. (1979 年 10 月 1 日)。 「モンゴル人によるゲスタ デイ 1300。非イベントの起源」。イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー。94 (373): 805–819。土井：10.1093/ehr/XCIV.CCCLXXIII.805。JSTOR  565554。
• テリー、ジュリアン (2004)、「Philippe le Bel, pape en Son royaume」、L'Histoire (フランス語)、vol. 289、14–17ページ