Loading article…
_towards_the_eastbound_George_Washington_Bridge_from_the_overpass_for_NJ_Route_445_(Palisades_Parkway)_in_Fort_Lee,_Bergen_County,_New_Jersey_2.jpg/500px-thumbnail.jpg)
1931年10月に以下の出来事がありました。
10月1日1931年 (木曜日)
- 1929年にエンパイア・ステート・ビルの建設のため、5番街350番地にあった旧ホテルが取り壊された後、ニューヨーク市のパーク・アベニュー301番地に新しいウォルドルフ・アストリア・ビルがオープンした。当時、このビルは世界最大かつ最も高いホテルだった。 [4]
- スコットランドのグラスゴーでは、失業に抗議する群衆がグラスゴー・グリーンで行進するのを警察が阻止したため暴動が起きた。国会議員のジョン・マクガバンは警官を殴ったとして逮捕された。[5] [6]同様の事件がイングランドのサルフォードでも発生し、失業、失業手当の削減、および「資力調査」に抗議する人々が警察と衝突した。
- 生まれ: アラン・ワグナー、テレビ局幹部、オペラ評論家、ニューヨーク市ハーレム出身 (2007 年没)
10月2日1931年 (金曜日)
- グラスゴーでは暴動が続き、推定5万人の群衆が警察と戦い、店を略奪したり窓を割ったりした。[6]
- 教皇ピウス11世は、失業者や貧困者、特に「最も大きな負担を負っている」子供たちを助けるための「慈善と援助の十字軍」を呼びかけた新しい回勅「ノヴァ・インペンデット」を公布した。[7]
10月3日1931年 (土曜日)
- 2月20日のゾグ国王暗殺未遂事件で、アルバニア人将校2名が有罪判決を受けた。元中尉は懲役7年、元陸軍大尉は懲役3年の判決を受けた。[8]
- 生まれ: デニス・スコット・ブラウン、南アフリカ生まれのアメリカ人建築家、北ローデシアのンカナ出身
- 死去: カール・ニールセン、66歳、デンマークの作曲家
10月4日1931年 (日曜日)
- 現職チリ大統領フアン・エステバン・モンテロ氏 が再選された。
- ドイツ社会主義労働者党が設立された。[9]
- チェスター・グールドが書いた警察探偵の冒険を描いた漫画『ディック・トレイシー』がデビューした。当初は『私服トレーシー』というタイトルで、デトロイト・ミラー紙に掲載された。[10]
10月5日1931年 (月曜日)
- クライド・パンボーン氏とヒュー・ハーンドン・ジュニア氏は、日本の三沢市を離陸してから41時間後にワシントン州ウェナッチー近郊にミス・ヴィードル号を制御着陸させ、太平洋を無着陸で横断する初の飛行を成功させた。[11]
- 死去: ドワイト・モロー、58歳、アメリカの実業家、大使、上院議員
10月6日1931年 (火曜日)
- イギリスのラムゼイ・マクドナルド首相は10月27日に新たな総選挙を実施することを呼びかけた。[12]
- ハーバート・フーバー米大統領は、国内の銀行家たちが銀行の信用供与を支援するために5億ドルの民間資金による国家機関を設立すると発表した。[13]
- アル・カポネは脱税の罪で裁判にかけられた。[14]
- ドイツ首相ハインリヒ・ブリューニングと内閣は全員辞任した。パウル・フォン・ヒンデンブルク大統領は辞任を受け入れたが、ブリューニングに留任して新政府を樹立するよう要請した。[15]
- ニセト・アルカラ・サモラは、順番を守らずに発言したと非難され、激怒してスペインの閣僚評議会議長を辞任した。彼は15分後に辞任を撤回した。 [16]
- 生まれ: リカルド・ジャコーニ、イタリアの天体物理学者、ノーベル賞受賞者、ジェノバ出身(2018年没)
10月7日1931年 (水曜日)
- マンチェスターの失業者のデモ隊は、議会が開かれている最中に市庁舎を襲撃しようとしたが撃退された。デモ隊は路上に座り込み、警察の警棒と消防ホースで追い払われるまで動かなかった。警官5人を含む計14人が負傷した。[17] [18]
- 生まれる：
- 南アフリカの社会権活動家、英国国教会の司教、ノーベル平和賞受賞者のデズモンド・ツツ氏（2021年没）
- コットン・フィッツシモンズ、アメリカのバスケットボールコーチ、ミズーリ州ハンニバル（2004年没）
10月8日1931年 (木曜日)
- ベニート・ムッソリーニはローマで4万人のファシストの若者による大規模なパレードを視察した。[19]
- ウィリアム・ウォルトンのカンタータ『ベルシャザールの饗宴』がリーズで初演された。[20]
- アメリカで女性産業奉仕連盟が組織されました。
- 初期のテレビ番組「ピアノレッスン」はニューヨークのW2XABで最初に放送されました。
10月9日1931年 (金曜日)
- ブリューニング首相は新内閣を発表した。唯一の変更点は、クルト・ジョエルが法務大臣に、ヘルマン・ヴァルムボルトが経済大臣に、そしてブリューニングが自らを新外務大臣に任命した点であった。[21]
- デンマークはカール・ニールセンの国葬を執り行った。[20]
10月10日1931年 (土曜日)
- セントルイス・カーディナルスはフィラデルフィア・アスレチックスを4対2で破り、ワールドシリーズを7試合で制した。
- アドルフ・ヒトラーはヘルマン・ゲーリングに同行され、初めてヒンデンブルク大統領と会談した。非公開の会談は1時間以上続いたが、成果はなかった。[22] [23]
- シルヴェスター・マトゥシュカは、 9月13日にハンガリーのビアトルバージ近郊で列車の脱線事故を起こしたとしてオーストリアで逮捕された。この事故では22人が死亡、120人が負傷した。[24] ハンガリーへの引き渡し後、終身刑を宣告されたマトゥシュカは、 1945年にヴァーツ刑務所から脱走し、再び捕まることはなかった。
- レオニード・トラウベルクとグリゴリー・コジンツェフが脚本・監督を務めた映画『アローン』がソビエト連邦で初公開された。
10月11日1931年 (日曜日)
- ナチスやアルフレート・フーゲンベルクのドイツ右翼党を含むドイツの右翼派閥の会議がバート・ハルツブルクで開催され、ブリューニング政権を打倒する方法について議論された。ハルツブルク戦線として知られる同盟が結成された。[25] [26]
10月12日1931年 (月曜日)
10月13日1931年 (火曜日)
- ナチス党と国家人民党は8ヶ月に及ぶ国会ボイコットを終了した。[28]
- ノエル・カワードの戯曲『Cavalcade』がドルリー・レーン劇場で初演された。[29]
- ルイジアナ州副知事ポール・N・サイアは、ヒューイ・ロングが州知事と米国上院議員を同時に務めることはできないと述べ、自らルイジアナ州知事に就任した。 [30]
- 生まれ: エディ・マシューズ、アメリカの野球選手、テキサス州テクサーカナ出身(2001年没)
- 死去: エルンスト・ディドリング、62歳、スウェーデンの作家
10月14日1931年 (水曜日)
- マヌエル・アサーニャがスペインの首相に就任した。
10月15日1931年 (木曜日)
- 舞台ミュージカル『猫とバイオリン』は、ジェローム・カーンの作曲、オットー・ハーバックの作詞・脚本により、ブロードウェイのグローブ座で初演された。[31]
- 生まれる：
- APJ アブドゥル・カラム、第 11 代インド大統領。英国領インド、ラーメーシュワラムにて(2015 年没)
- フレディ・コール、アメリカのジャズミュージシャン、シカゴ在住（2020年没）
10月16日1931年 (金曜日)
- ドイツのブリューニング首相は、国会での信任投票で295対270の票差で勝利した。ナチスとDNVPは投票後再び退席した。[32]「国民に対する特に邪悪な措置を阻止できる可能性がある場合にのみ、我々は復帰する」とヴィルヘルム・フリックは宣言した。[33]
- 生まれる：
- チャールズ・コルソン、ニクソン米大統領の特別顧問、ウォーターゲート事件の7人のうちの1人、ボストン在住（2012年没）
- ジェームズ・チェイス、アメリカの歴史家、マサチューセッツ州フォールリバー在住（2004年没）
- ローサ・ロサル、フィリピンの女優。マニラで
10月17日1931年 (土曜日)
- ブラウンシュヴァイクでのナチスと共産主義者の戦闘で100人が負傷した。[26]
- 生まれる：
- ホセ・アレンカール、ブラジルの実業家、政治家、ムリアエ在住(2011 年没) [34]
- エルンスト・ヒンターベルガー、オーストリアの作家、ウィーン在住（2012年没）
- 死去： ヘルマン・ゲーリングの最初の妻、カリン・ゲーリングさん（42歳）が心不全で死去
10月18日1931年 (日曜日)
- アル・カポネは脱税の重罪3件と納税申告書未提出の軽罪2件で有罪判決を受けた。[14]
- ブラウンシュヴァイクではナチスと共産主義者の間で暴動が起こり、75,000人のナチスがヒトラーの前で市内を行進する中、2人が死亡した。[35]
- 死去: トーマス・エジソン、84歳、アメリカの発明家、実業家
10月19日1931年 (月曜日)
- ロサンゼルスのサザン・パシフィック駅で、2つのトランクとスーツケースに詰め込まれた2人の女性のバラバラの遺体が発見された。ウィリアム・ジャッド博士は拘留され、刑事たちは妻のウィニー・ルース・ジャッドの捜索を開始した。[36]
- 生まれる：
10月20日1931年 (火曜日)
- マハトマ・ガンジーはロンドンのチャタムハウスを訪れ、「インドの未来」について講演した。[38]
- セントルイス・カーディナルズのフランキー・フリッシュがナショナルリーグの最優秀選手に選ばれた。 1929年以降、各リーグはMVPの選出をやめて以来、全米野球記者協会がこの賞を授与したのはこれが初めてだった。 [39]
- 生まれる：
- ミッキー・マントル、アメリカの野球選手、野球殿堂入り、オクラホマ州スパビノー在住（1995年没）。
- モリス・セルロ、アメリカのペンテコステ派テレビ伝道師、ニュージャージー州パセーイク在住（2020年没）
- アレクサンドル・プリセツキー、ソ連のバレエ団長、振付師、モスクワ在住（1985年没）
- 死去: エマヌエル・ムーア、68歳、ハンガリーの作曲家、ピアニスト、ムーアピアノフォルテの発明者
10月21日1931年 (水曜日)
- トーマス・エジソンの葬儀の日、アメリカ人は（フーバー大統領の要請により）彼の死を悼むため東部時間午後10時に1分間自宅の照明を消すよう求められた。 [40] 多くの場合、市政府は1分間街灯を消灯した。[41]
- 死去: アルトゥール・シュニッツラー、69歳、オーストリアの作家、劇作家
10月22日1931年 (木曜日)
- 国際連盟は、日本が11月16日までに満州から撤退することを命じる声明を起草した。[42]
- フランスのピエール・ラヴァル首相がフーバー大統領との会談のためワシントンに到着した。[43]
10月23日1931年 (金曜日)
- 日本は国際連盟の最後通牒を拒否した。[44]
- ウィニー・ルース・ジャッドはロサンゼルス警察に出頭した。[45]
- 生まれる：
- ジム・バニング、アメリカの野球投手、殿堂入り、後にアメリカ上院議員、ケンタッキー州サウスゲート在住（2017年没）
- ダイアナ・ドース、イギリスの映画・テレビ女優、ウィルトシャー州スウィンドン出身（1984年、卵巣癌で死去）
10月24日1931年 (土曜日)
- マンハッタンとニュージャージーを結ぶジョージ・ワシントン橋の開通式が開催された。ニューヨーク州知事フランクリン・D・ルーズベルトとニュージャージー州知事モーガン・ラーソンが3万人の観客の前で橋の開通式を行った。[46]
- フィンランド湾で謎の潜水艦沈没事故が発生した。当初の報告では、ソ連の潜水艦がドイツの蒸気船に衝突し、乗組員50名全員が死亡して沈没したとされていたが[47]、ソ連の報告では全員の命が救われたとされている。身元不明の潜水艦は、1919年に沈没したが1928年にソ連によって引き上げられた古いイギリスのHMS L55であると伝えられている[48]。
- 生まれ: ソフィア・グバイドゥーリナ、タタール系ロシア人作曲家、ソビエト連邦タタール自治共和国チストポリ出身
- 死去：サー・マレー・ビセット、55歳、南アフリカのクリケット選手、後に南ローデシアの英国総督
10月25日1931年 (日曜日)
10月26日1931年 (月曜日)
- ポーランドの政治指導者11人がユゼフ・ピウスツキを倒す陰謀を企てたとして裁判にかけられた。[49]
- ユージン・オニールの戯曲『喪服の女はエレクトラになる』がブロードウェイのギルド劇場で初演された。[20]
- 死去: チャールズ・コミスキー、72歳、アメリカの野球選手、監督、チームオーナー。1901年にシカゴ・ホワイトソックスを創設。コミスキー・パークは1913年に彼にちなんで名付けられた。
10月27日1931年 (火曜日)
- イギリス総選挙が行われた。国民政府として知られる非公式連立政権は554議席を獲得し、そのうち保守党は470議席を獲得した。労働党は46議席に減少した。[50]ラムゼイ・マクドナルド首相は新しい国民労働党の候補者として出馬し、連立政権のリーダーに再選された。[51] オズワルド・モズレーの新党は惨憺たる結果となり、0.2%の得票率で1議席も獲得できなかった。[52]共産党も議席を獲得できなかったが、得票率は新党をわずかに上回った。
10月28日1931年 (水曜日)
- ソ連は11月1日から商業店で販売される商品の価格を30%引き下げ、夏の間に施行された50%の値上げを相殺した。[53]
- フィラデルフィア・アスレチックスのレフティ・グローブは、全米野球記者協会によりアメリカンリーグの最優秀選手に選ばれた。[54]
- 死去: ジョン・マッケンティー・ボウマン、56歳、カナダ生まれのアメリカ人実業家
10月29日1931年 (木曜日)
- ウィリアム・グラント・スティルの交響曲第1番「アフロ・アメリカン」はニューヨーク州ロチェスターのイーストマン音楽学校で初演された。[20]
- 死去: ルチアーノ・ガレット、38歳、ブラジルの作曲家、指揮者、ピアニスト
10月30日1931年 (金曜日)
- アドルフ・ヒトラーはバルドゥル・フォン・シーラッハをヒトラーユーゲントの帝国青年指導者（青年指導者）に任命した。[28]
- 死去: グイド・ホルツクネヒト、58歳、オーストリアの放射線科医
10月31日1931年 (土曜日)
- ジュネーブでは、15カ国が11月1日から1年間の軍備増強モラトリアムに参加することに合意した。[55]
- 最後のフォード・モデルAが組立ラインから出荷された。[56]
- ロレッタ・ヤング、ロバート・ウィリアムズ、ジーン・ハーロウ主演のロマンティック・コメディ映画『プラチナ・ブロンド』が公開された。
- 生まれ: ダン・ラザー、アメリカのジャーナリスト、元CBSニュースのアンカー、テキサス州ウォートン出身
- 死去: オクターヴ・ウザンヌ、80歳、フランスの愛書家、作家
参考文献
- ^ 出典: Usrotors
- ^ 出典: ファマルティン
- ^ 出典: Reading Tom
- ^ 「ホテルの歴史」ウォルドルフ・ニューヨーク。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「グラスゴー暴動」。ザ・アドボケイト。バーニー。1931年10月3日。1ページ。
- ^ ab スティール、ジョン（1931年10月3日）。「グラスゴーでパンを求める5万人の暴動」シカゴ・デイリー・トリビューン：1。
- ^ 「Nova Impendet」。ローマ教皇庁。 2015年5月22日閲覧。
- ^ 「ゾグ殺害未遂で警官2名に有罪判決」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月4日、5ページ。
- ^ “Tageseinträge für 4. 1931 年 10 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ ロバーツ、ギャリン・G. (2003)。『ディック・トレイシーとアメリカ文化：道徳と神話、テキストと文脈』ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー、60ページ。ISBN 978-0-7864-1698-1。
- ^ パウル、ジェイソン（2010年10月5日）。「1931年10月5日：初の太平洋横断無着陸飛行が砂塵の雲の中で終了」。Wired 。 2015年5月22日閲覧。
- ^ 「イギリス、10月27日を選挙日と決定」ブルックリン・デイリー・イーグル、1931年10月6日、2ページ。
- ^ 「不況を乗り切るための巨額の基金」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月7日、1ページ。
- ^ ab ポラッツォ、ダニエル・M.「アル・カポネ裁判：年表」UMKCロースクール。 2015年5月22日閲覧。
- ^ 「ドイツ内閣が辞任、ブリューニング氏が新内閣を結成」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月7日、8ページ。
- ^ 「サモラがスペイン首相を辞任、その後態度を軟化」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月7日、8ページ。
- ^ 「マンチェスターで暴徒の暴動が起こり、消極的抵抗が続く」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月8日、11ページ。
- ^ 「マンチェスター暴動」。キャンベラ・タイムズ。キャンベラ：1931年10月9日。
- ^ ダラー、デイビッド（1931年10月9日）。「4万人のファシスト青年が『ローマ行進』を繰り返す」「シカゴ・デイリー・トリビューン」 5ページ。
- ^ abcd "1931". Music And History . 2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ シュルツ、シグリッド（1931年10月10日）。「ブリューニングが鉄拳制圧のドイツ内閣を選出」シカゴ・デイリー・トリビューン、7ページ。
- ^ シュルツ、シグリッド（1931年10月11日）。「ドイツのファシスト指導者は規律を守るよう警告される」シカゴ・デイリー・トリビューン、7ページ。
- ^ ドマルス、マックス（1990年）。『ヒトラー全集：演説と宣言』イリノイ州ウォーコンダ：ボルチャジー・カルドゥッチ出版社、563ページ。
- ^ “Tageseinträge für 10. 1931 年 10 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ プロトキン、アブラハム（2009年）。ヒトラーのベルリンにいたアメリカ人：アブラハム・プロトキンの日記、1932-33年。イリノイ大学出版局。159ページ。ISBN 978-0-252-07559-9。
- ^ ab マーサー、デリック (1989)。20世紀の記録。ロンドン：クロニクルコミュニケーションズ社。p. 407。ISBN 978-0-582-03919-3。
- ^ マッキャン・ジュニア、フランク・D. (1973)。ブラジル・アメリカ同盟、1937-1945年。プリンストン大学出版局。18ページ。
- ^ ab “L'Allemagne en 1931”. Krononations . 2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ モーリー、シェリダン (2005)。ノエル・カワード。ロンドン：ハウス出版。p. 51。ISBN 978-1-904341-88-8。
- ^ 「第3代ルイジアナ州知事が宣誓」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月15日、1ページ。
- ^ サスキン、スティーブン（2009）。『ブロードウェイ音楽の音：オーケストレーターとオーケストレーションの本』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-979084-5。
- ^ 「帝国議会の投票でブリューニング内閣が支持される」ブルックリン・デイリー・イーグル、1931年10月16日、1ページ。
- ^ シュルツ、シグリッド（1931年10月17日）。「ブルーニングが独裁者として統治し、信頼を勝ち取る」シカゴ・デイリー・トリビューン：6。
- ^ Tom Phillips (2011年4月1日). 「José Alencar 死亡記事」. The Guardian . 2022年8月1日閲覧。
- ^ Görtemaker、Heike B. (2012).エヴァ・ブラウン：ヒトラーとの人生。ヴィンテージの本。 p. 69.ISBN 978-0-307-74260-5。
- ^ 「トランクスが殺害された女性を暴露」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月20日、1ページ。
- ^ Homberger, Eric (2020年12月14日). “John le Carré obituary”. The Guardian . 2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ 「歴史」。チャタムハウス。2015年5月22日閲覧。
- ^ 「フリッシュがリーグ最優秀選手に選出」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月21日、21ページ。
- ^ 「エジソンに敬意を表する; 今夜は1分間暗い」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月21日、1ページ。
- ^ 「今夜、エジソンを称えて市は暗くなる」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1931年10月21日、1ページ
- ^ スウェンソン、エグバート（1931年10月23日）。「連盟、日本に11月16日までに中国から撤退するよう命令」シカゴ・デイリー・トリビューン、7ページ。
- ^ ヘニング、アーサー・シアーズ（1931年10月23日）。「ラヴァルはホワイトハウスで温かい歓迎を受ける」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ スウェンソン、エグバート（1931年10月24日）。「日本人は連盟に反抗し、中国からの撤退を拒否」シカゴ・デイリー・トリビューン、7ページ。
- ^ 「負傷したジャッド夫人を捕まえろ」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月24日、1ページ。
- ^ ロックランド、マイケル・アーロン（2008年）。ジョージ・ワシントン橋：鋼鉄の詩。ラトガース大学出版局。65ページ。ISBN 978-0-8135-4375-8。
- ^ 「ロシアの潜水艦が墜落し沈没、50名が死亡」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月25日、4ページ。
- ^ 「ロシアの潜水艦」。シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー：1931年10月27日、9日。
- ^ Nowinski, M. (1931年10月27日)。「ポーランド、反乱計画で11人の政治指導者を裁判にかける」シカゴ・デイリー・トリビューン、18ページ。
- ^ ソープ、アンドリュー（1994年）。『ロングマン・コンパニオン 1914-45年第2次世界大戦時代のイギリス』ラウトレッジ、17ページ。ISBN 978-1-317-89747-7。
- ^ 「マクドナルドが当選、国民党は541議席を獲得」ブルックリン・デイリー・イーグル、1931年10月28日、1ページ。
- ^ ラインハン、トーマス（2000年）。『イギリスのファシズム、1918-39年：政党、イデオロギー、文化』マンチェスター大学出版局、p.88。ISBN 978-0-7190-5024-4。
- ^ 「ソ連、個人商店の値下げを命令」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月29日、4ページ。
- ^ 「グローブはアメリカンループで最も価値がある」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年10月29日、21ページ。
- ^ 「15カ国が武器休戦に合意、加盟国は署名」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年11月1日、14ページ。
- ^ ワイス、H. ユージーン (2003)。クライスラー、フォード、デュラント、スローン: アメリカ自動車産業の創立巨人。ノースカロライナ州ジェファーソン: マクファーランド アンド カンパニー、Inc.、p. 52。ISBN 978-0-7864-1611-0。