ウィリアム・グラント・スティル | |
|---|---|
カール・ヴァン・ヴェクテンの肖像画、1949年 | |
| 生まれる | ウィリアム・グラント・スティル・ジュニア 1895年5月11日 ウッドビル、ミシシッピ州、米国 |
| 死亡 | 1978年12月3日(享年83歳) 米国カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 教育 | |
| 職業 |
|
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 6 |
| 親族 | セレステ・ヘッドリー(孫娘) |
| サイン | |
ウィリアム・グラント・スティル・ジュニア(1895年5月11日 - 1978年12月3日)は、5つの交響曲、4つのバレエ曲、9つのオペラ、30以上の合唱曲、芸術歌曲、室内楽、独奏曲を含む約200の作品を作曲したアメリカの作曲家である。ミシシッピ州に生まれ、アーカンソー州リトルロックで育った[ 1 ]スティルは、ウィルバーフォース大学とオバリン音楽院[2] [3]でジョージ・ホワイトフィールド・チャドウィック、次いでエドガー・ヴァレーズに師事した。[4]スティルは、著名なアフリカ系アメリカ人の文学者や文化人との親密な関係とコラボレーションにより、ハーレム・ルネッサンスの一員であると考えられている。
「アフリカ系アメリカ人作曲家の長」と呼ばれることが多いスティルは、ニューヨーク・シティ・オペラでオペラが制作された最初のアメリカ人作曲家です。[5]彼は主に最初の交響曲であるアフリカ系アメリカ人交響曲(1930年)で知られています。 [6]これは1950年まで、アメリカ人作曲の交響曲の中で最も広く演奏されていました。 [7]スティルは、アメリカの主要交響楽団を指揮し、主要なオーケストラで交響曲を演奏し、主要なオペラ団体でオペラを演奏し、全国放送でオペラを上演した最初のアフリカ系アメリカ人として、アメリカのクラシック音楽の分野で主導的な人物になることができました。[8]スティルと彼の2番目の妻で台本作家で作家のヴァーナ・アーヴェイ の文書は現在、アーカンソー大学に保管されています。[9]
人生
ウィリアム・グラント・スティル・ジュニアは1895年5月11日、ミシシッピ州ウッドビルで生まれた。[1] : 15 彼は2人の教師、キャリー・レナ・ファムブロ・スティル・シェパーソン(1872年 - 1927年)[10] [11]とウィリアム・グラント・スティル・シニア[1] : 5 (1871年 - 1895年)の息子であった。彼の父親は食料品店の共同経営者で、地元のバンドリーダーとして演奏していた。[1] : 5 ウィリアム・グラント・スティル・シニアは幼い息子が3か月の時に亡くなった。[1] : 5
スティルの母親は彼とともにアーカンソー州リトルロックに移り、高校で英語を教えた。[1] : 6 彼女はチャールズ・B・シェパーソンと出会い、1904年に結婚した。 [10]シェパーソンは継子ウィリアムをオペレッタに連れて行ったり、クラシック音楽のレッドシール・レコードを買ったりして音楽への興味を育て、ウィリアムはそれを大いに楽しんだ。 [1] : 6 2人はツアー中のミュージシャンの公演に何度も参加した。[要出典] [12]母方の祖母アン・ファムブロ[10] は彼にアフリカ系アメリカ人の霊歌を歌った。 [13] : 6, 12

スティルは15歳でリトルロックでバイオリンのレッスンを始めた。彼は独学でクラリネット、サックス、オーボエ、コントラバス、チェロ、ビオラを演奏し、音楽に大きな関心を示した。[14] 16歳で、彼は1911年にリトルロックのM.W.ギブス高校をクラスの首席で卒業した。[13] : 3
母親はスティルが医学部に進学することを望んでいたため、スティルはオハイオ州の歴史的黒人大学であるウィルバーフォース大学で理学士課程を修了した。 [15]スティルはカッパ・アルファ・サイ友愛会のメンバーになった。彼は大学のバンドを指揮し、様々な楽器の演奏を学び、作曲や編曲を始めた。彼はウィルバーフォースを卒業せずに去った。[1] : 7
父親から少額の財産を受け取って、スティルはオバリン音楽院で学び始めた。[3]スティルは学校で用務員の手伝いをしたり、学校以外でも小さな仕事をいくつかしたりしたが、それでも経済的に苦労した。[3]レーマン教授がスティルになぜ作曲を学ばないのかと尋ねると、スティルは正直にお金がないと答え、ジョージ・ホイットフィールド・アンドリュース[16]が無償で作曲を教えてくれることになった。[3]また、現代フランスの作曲家エドガー・ヴァレーズやアメリカの作曲家ジョージ・ホイットフィールド・チャドウィックにも個人的に師事した。[4] : 249 [10]
1915年10月4日、[10]スティルはウィルバーフォース在学中に知り合ったグレース・バンディと結婚した。[1] : 1, 7 二 人の間には息子ウィリアム3世と、娘ゲイル、ジューン、キャロラインが生まれた。[10]二人は1932年に別居し、1939年2月6日に離婚した。 [10] 1939年2月8日、彼はピアニストのヴァーナ・アーベイと結婚し、カリフォルニア州では異人種間の結婚は違法だったため、挙式のために車でティファナまで行った。 [1] : 2 [10]二人の間には娘ジュディス・アンと息子ダンカンが生まれた。[1] : 2 [10]スティルの孫娘はジャーナリストの セレステ・ヘッドリーで、ジュディス・アンの娘である。
1976年12月1日、彼の家はロサンゼルス歴史文化記念物第169号に指定された。ロサンゼルスのオックスフォードスクエアのビクトリアアベニュー1262番地にある。[17]
キャリア

1916年、スティルはメンフィスでWCハンディの楽団で働いた。[10]その後、1918年に第一次世界大戦に従軍するためアメリカ海軍に入隊し、戦後はハーレムに移りハンディの下で働き続けた。[10]この間、スティルはラングストン・ヒューズ、アラン・ロック、アーナ・ボンタン、カウンティー・カレンなど、ハーレム・ルネッサンスの多くの文化人と関わっていた。[9]
1921年にフレッチャー・ヘンダーソンのダンス・オーケストラと録音し[18] : 85 、後にノーブル・シスルとユービー・ブレイクのミュージカル「シャッフル・アロング」のピット・オーケストラで演奏し[1] : 4 、ソフィー・タッカー、アーティー・ショウ、ポール・ホワイトマンと別のピットで演奏した。[19]ヘンダーソンの下で、彼はヘンリー・ペイスのペイス蓄音機会社、通称ブラック・スワン・レコードに参加した。[20] 1920年代後半、スティルはハーレムのストライド・ピアニスト、ジェームズ・P・ジョンソン作曲の「黒人狂詩曲」である「ヤメクロウ」の編曲者を務めた。[21]
1930年代、スティルはポピュラー音楽の編曲家として働き、ウィラード・ロビソンのディープ・リバー・アワーやポール・ホワイトマンのオールド・ゴールド・ショーなど、 NBCラジオの人気番組のために作品を作曲した。[19]
スティルの最初の主要な管弦楽曲である交響曲第1番「アフリカ系アメリカ人」は、 1931年にハワード・ハンソン指揮のロチェスター・フィルハーモニックによって演奏された。[10]これは、アフリカ系アメリカ人の作品の全楽譜が主要なオーケストラによって演奏された初めてのケースであった。[10]第二次世界大戦の終わりまでに、この作品はニューヨーク、シカゴ、ロサンゼルス、ベルリン、パリ、ロンドンのオーケストラで演奏された。[10]この時期、この交響曲は、それまでにアメリカ人が作曲した作品の中でおそらく最も人気のあるものであった。[22]ハンソンとの緊密な職業的関係の結果、スティルの作品の多くがロチェスターで初演された。[10]
1934年、スティルは最初のグッゲンハイム・フェローシップを受賞した後ロサンゼルスに移り、[23] 9つのオペラのうち最初の作品である『ブルー・スティール』の制作を開始した。[24] 2年後、スティルはハリウッド・ボウルでロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団を指揮し、自身の作品の演奏でアメリカの主要オーケストラを指揮した最初のアフリカ系アメリカ人となった。[25] [19]
スティルはビング・クロスビーとマージ・エヴァンス主演の『天国からの小銭』やロナルド・コールマン、ジェーン・ワイアット、サム・ジャッフェ主演の『失われた地平線』などの映画の音楽を編曲し、[10]後者ではディミトリ・ティオムキンの音楽を編曲した。スティルは1943年の映画『嵐の日』の音楽編曲にも雇われたが、「20世紀フォックスは『有色人種を貶めた』」ため辞職した。[10]
1939年のニューヨーク万国博覧会では、スティルは展示品「デモクラシティ」のために『都市の歌』を作曲し[26] 、博覧会の期間中ずっと演奏された。[26]万国博覧会のために音楽を作曲していたにもかかわらず、スティルは「黒人の日」を除いて警察の保護なしでは博覧会に参加できなかった。[27]
1949年、ジャン=ジャック・デサリーヌとハイチを題材にしたオペラ『悩める島』が、作曲から10年後にニューヨーク・シティ・オペラで上演された。 [10]これは同オペラ団が上演した初のアメリカ人オペラであり[28]、大手カンパニーが上演した初のアフリカ系アメリカ人オペラでもあった。[25]しかし、スティルはこの作品が否定的な評価を受けたことに憤慨した。[10]スティルはまた、ディープサウスで大手オーケストラを指揮した初のアフリカ系アメリカ人でもあり、1955年にはニューオーリンズ・フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。[25]スティルの作品は、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、BBC管弦楽団によって国際的に上演された。[29]
彼は1978年にロサンゼルスで亡くなった。彼の死から3年後、「バイユーの伝説」はアフリカ系アメリカ人作曲家による初の全国テレビ放送のオペラとなった。[30]
遺産と栄誉
- スティルは音楽作曲におけるグッゲンハイム・フェローシップを3回(1934年、1935年、1938年)受賞し、[23]少なくとも1回のローゼンワルド・フェローシップを受賞し、[19]ミューファイ・イプシロン功労賞を受賞しました。[31] [32]
- 1949年、全米作曲家指揮者協会からアメリカ音楽への顕著な貢献に対して表彰を受けた[10]
- 1976年、ロサンゼルスにある彼の家は歴史文化記念物に指定された。[17] [33]
- 1977年、彼を称えてウィリアム・グラント・スティル芸術センターがオープンしました。
- 彼は、オバリン大学、ウィルバーフォース大学、ハワード大学、ベイツ大学、アーカンソー大学、ペパーダイン大学、ニューイングランド音楽院、ボルチモアのピーボディ音楽院、南カリフォルニア大学から名誉博士号[10] [34] [35]を授与された。[34] [36] [35]
- 彼は死後、オペラ『バイユーの伝説』で1982年にミシシッピ芸術文学研究所作曲賞を受賞した。[10] [37] : 6
選りすぐりの作品
スティルは、9つのオペラ[38] : 200、5 つの交響曲[38] : 200、4 つのバレエ[39] 、さらに芸術歌曲、室内楽、独奏楽器のための作品[10]を含む約200の作品を作曲しました。彼は30以上の合唱曲を作曲しました。[19]彼の作品の多くは失われたと考えられています。[10] : 278
- セントルイス・ブルース(作曲: WCハンディ、編曲:スティル、1916年) [40] [41] : 310
- ヘジテイティング・ブルース(作曲: WCハンディ、編曲:スティル、1916年) [41] [42]
- 夢の国から(1924)[10] [2] : 4
- ダーク・アメリカ(1924) [4] : 251
- 放浪者の日記より(1925年)[43] :224
- 堤防地(1925)[4] :251
- 『ブラックベルト』(1926年)[4]より:252
- ラ・ギアブルス(1927) [10]
- ヤメクラウ、黒人狂詩曲(作曲:ジェイムズ・P・ジョンソン、編曲:スティル、1928年)
- サジ(1930) [2] :4
- アフリカ(1930年) [10]
- 交響曲第1番「アフリカ系アメリカ人」(1930年、1969年改訂)[4] :253
- 荒廃した農園(1933)[2] :4
- 魔術師(1933)[2] :4
- 陰鬱な沼(1933)[4] :251
- ブルースティール(1934) [2] :4
- カインタック(1935) [4] :252
- 三つのビジョン(1935) [4] :253
- サマーランド(1935) [4] :253
- 歌と塵(1936)[4] :253
- 交響曲第2番「新たな人種の歌」(1937)[4] :253 [39]
- レノックス・アベニュー(1937) [4] :252
- 都市の歌(1938)[4] :253
- 七つの網目模様(1939) [2] : 5
- そして彼らは彼を木の上でリンチした(1940)[4] :251
- ミス・サリーのパーティ(1940) [2] :5
- キャンチャ・ライン・エム(1940)[2] :5
- オールド・カリフォルニア(1941)[4] : 252
- トラブルド・アイランド、オペラ、1949年制作(1937–39年) [10]
- バイユー伝説、オペラ(1941) [10]
- アメリカのための平易な歌(1941)[4] :252
- 呪文と踊り(1941)[2] :5
- 南部の幕間(1942)[2] :5
- 追悼:民主主義のために死んだ黒人兵士たち(1943)[4] :252
- ヴァイオリンとピアノのための組曲(1943)[2] :5
- 祝典序曲(1944)[4] :251
- 管弦楽のための詩(1944)[4] :252
- ベルズ(1944)[4] :251
- 交響曲第5番「西半球」(1945年、1970年改訂)[4] :253 [39]
- デルタ(1945)[4]より:252
- 嘆きの女(1946)[2] :5
- 古代儀式組曲(1946)[4] :251
- 交響曲第4番「土着」(1947年)[4] :253
- パナマのダンサス(1948) [4] : 251
- 失われた大陸より(1948)[4] :251
- ウッドノート(1948年)
- ミニチュア(1948) [4] :250
- 別れの歌(©1949)
- コンスタソ(1950)[4] :251
- アメリカよ、あなたへ(1951)[4] :253
- 悲しみ、元々は「嘆きの天使」(1953年)というタイトルだった[要出典]
- 交響曲になりたかった小さな歌(1954)[4] :252
- 生きる者のための詩篇(1954)[4] :252
- ラプソディ(1954)[4] :252
- アメリカの情景(1957) [4] :251
- セレナーデ(1957)[4] :252
- エナンガ(1958) [4] : 251 [2] : 6
- 交響曲第3番「日曜交響曲」(1958年)[4] :253 [44]
- リリックカルテット(1960)[2] :7
- パターン(1960)[4] :252
- 平和な土地(1960)[4] :252
- プレリュード(1962)[4] :252
- ハイウェイ1号線、アメリカ合衆国(1962年) [4] : 252 [45]
- フォーク組曲第4番(1963)[4] :251
- 哀歌:ヤン・シベリウスを偲んで(1965)[4] :253
- リトル・レッド・スクールハウス(1967)[4] :252
- リトルフォーク組曲(1968)[4] :252
- 振付的前奏曲(1970)[4] :251
参照
参考文献
- ^ abcdefghijkl スティル、ジュディス・アン; ダブリシャス、マイケル・J.; クイン、キャロリン・L. (1996). ウィリアム・グラント・スティル: 伝記書誌. ウェストポート、コネチカット: グリーンウッド・プレス. ISBN 978-0-313-25255-6. OCLC 65339854.
- ^ abcdefghijklmno ソル、ビバリー(2005)。『I Dream a World: The Operas of William Grant Still』アーカンソー大学出版局。ISBN 978-1-55728-789-2。
- ^ abcd "William Grant Still". publishing.cdlib.org . 2020年11月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at Horne, Aaron (1996). Brass Music of Black Composers: A Bibliography. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-29826-4。
- ^ シャイリー、ウェイン。『Two Aspects of Troubled Island』(PDF)。アメリカ音楽研究センター。2023年9月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ サーマン、キラ(2021年8月27日)。「ヨーロッパが黒人作曲家に耳を傾けるよう提案したとき、アメリカの機関からは拒絶されたが、アーティストたちは大西洋の向こう側でより多くの機会を与えられることもあった」ニューヨークタイムズ。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・グラント・スティルの伝記スケッチ」library.duke.edu . 2024年3月3日閲覧。
- ^ ウルフ、ザカリー(2021年9月23日)。「黒人作曲家がついにメトロポリタン歌劇場に到着」ニューヨークタイムズ。 2021年9月23日閲覧。
- ^ ab マーチソン、ゲイル (1994)。"「アフリカ系アメリカ人作曲家の長老」あるいは「ハーレム・ルネッサンスの男」:「新しい黒人」とウィリアム・グラント・スティルの音楽詩学」。アーカンソー歴史季刊誌。53 (1): 42–74。doi :10.2307/40030871。ISSN 0004-1823。JSTOR 40030871 。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Whayne, Jeannie M. (2000). アーカンソー州の伝記: 著名な人物のコレクション。アーカンソー大学出版局。pp. 262, 276–278。ISBN 978-1-55728-587-4。
- ^ 「友愛会の集まり」。2019年2月24日。
- ^ スミス、キャサリン・パーソン(2000年)。ウィリアム・グラント・スティル:矛盾の研究。カリフォルニア州バークレー:カリフォルニア大学出版局。307ページ。
- ^ ab スミス、キャサリン・パーソンズ(2008年)。ウィリアム・グラント・スティル。イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-03322-3。
- ^ それでもなお、Dabrishus & Quin 1996、16–17 ページ。
- ^ ブリタニカ百科事典のウィリアム・グラント・スティル
- ^ 「ジョージ・ホイットフィールド・アンドリュース」 。 2023年9月9日閲覧。
- ^ ab 「Historic-Cultural Monument (HCM) Report」。Cityplanning.lacity.org。ロサンゼルス市都市計画局。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月20日閲覧。
- ^ ギブス、クレイグ・マーティン(2012年)。『黒人レコーディングアーティスト1877-1926:注釈付きディスコグラフィー』マクファーランド。ISBN 978-0-7864-7238-3。
- ^ abcdeグリッグス・ジャノワー、デイヴィッド ( 1995年)。「ウィリアム・グラント・スティルの合唱作品」。合唱ジャーナル。35(10):41–44。ISSN 0009-5028。JSTOR 23550334 。
- ^ スミス、ジェシー・カーニー(2012年12月1日)。『Black Firsts: 4,000 Ground-Breaking and Pioneering Historical Events』。Visible Ink Press。ISBN 978-1-57859-425-2。
- ^ Willa Rouder (2001). 「Johnson, James P(rice)」. Grove Music Online (第8版). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.14409. ISBN 978-1-56159-263-0。
- ^ ボロフ、エディス、「ウィリアム・グラント・スティルの伝記スケッチ」デューク大学図書館。
- ^ ab 「ウィリアム・グラント・スティル」ジョン・サイモン・グッゲンハイム財団。 2020年1月7日閲覧。
- ^ サザン、アイリーン、ウィリアム・グラント・スティル。「ウィリアム・グラント・スティル」『音楽における黒人の視点』第3巻第2号、1975年、172~173ページ
- ^ abc 「ウィリアム・グラント・スティル、1895-1978」。アメリカ議会図書館。 2018年4月19日閲覧。
- ^ ab 「Music From The 1939 World's」NPR.org 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「A2Schools.org: PRI Co-Host Celeste Headlee、Conductor John McLaughlin Williams & Singer Daniel Washington in Ann Arbor Jan. 13」AfriClassical 2012年1月16日。 2020年1月20日閲覧。
- ^ シャーリー、ウェイン、「Two Aspects of Troubled Island」、アメリカ音楽研究センタージャーナル、2013年。
- ^ Eliza (2023年9月13日). 「ウィリアム・グラント・スティル:偉大なアメリカの作曲家に関する13の事実」 。 2024年2月2日閲覧。
- ^ Oglesby, Meghann (2018年2月15日). 「Black History Spotlight: William Grant Still」. www.classicalmpr.org . 2020年1月20日閲覧。
- ^ シフ、ジーナ(2022年5月)。スティル:サマーランク – ヴァイオリン組曲 – パストレラ – アメリカ組曲(CD)。ナクソス。ナクソスカタログNo.8.559867。
- ^ 「Awards – Citation of Merit」. www.muphiepsilon.org . 2022年10月17日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・グラント・スティル邸」HistoricPlacesLA歴史資源局、都市計画部。 2020年1月19日閲覧。
- ^ ab Borroff, Edith (2021). 「ウィリアム・グラント・スティルの伝記スケッチ」デューク大学。 2021年9月12日閲覧。
- ^ ab スタッフ(2021年)。「アフリカ系アメリカ人の作曲家ウィリアム・グラントがまだ生まれる」リッチモンド大学。 2021年9月13日閲覧。
- ^ Still、Dabrishus & Quin 1996、p. [ページが必要]。
- ^ スティル、ウィリアム・グラント、アダムス、ウェリントン(1937年)。12の黒人霊歌。ハンディ・ブラザーズ・ミュージック社。OCLC 320893340。
- ^ ab カーク、エリーゼ・クール(2001年)、アメリカンオペラ、pp. 200-204。イリノイ大学出版局。ISBN 0252026233
- ^ abc 「ウィリアム・グラント・スティル、アフリカ系アメリカ人の作曲家、編曲家、オーボエ奏者」chevalierdesaintgeorges.homestead.com . 2018年10月31日閲覧。
- ^ スタッフ (2021). 「Happy birthday, William Grant Still」.セレステ・ヘッドリー. 2021年2月23日閲覧。
- ^ ab スミス、キャサリン・パーソン(2000年)。ウィリアム・グラント・スティル:矛盾の研究。カリフォルニア州バークレー:カリフォルニア大学出版局。310ページ。
- ^ スタッフ (2019). 「Hesitating Blues, The – WC Handy (arr. William Grant Still)」. The Wind Repertory Company . 2021年2月23日閲覧。
- ^ スミス、キャサリン・パーソン(2000年)。ウィリアム・グラント・スティル:矛盾の研究。カリフォルニア州バークレー:カリフォルニア大学出版局。224ページ。
- ^ 「スティル、WS:交響曲第2番『新人種の歌』および第3番『日曜交響曲』/ウッドノーツ(フォートスミス交響楽団、ジェター)– 8.559676」。www.naxos.com 。 2018年10月31日閲覧。
- ^ ウォールズ、セス・コルター(2021年5月28日)。「黒人作曲家の激しいオペラが珍しい舞台で上演される ― ウィリアム・グラント・スティルの1幕物『ハイウェイ1、USA』が6月17日までセントルイスで上演される」。ニューヨーク・タイムズ。 2021年5月30日閲覧。
出典
- ホーン、アーロン。黒人作曲家の木管音楽、グリーンウッド・プレス、1990年。ISBN 0-313272-65-4
- ローチ、ヒルドレッド。黒人アメリカ人音楽。過去と現在、第 2 版、クリーガー出版会社、1992 年。ISBN 0-894647-66-0
- サディ、スタンリー、ヒッチコック、H. ワイリー。『The New Grove Dictionary of American Music』、Grove's Dictionaries of Music、1986年。ISBN 0-943818-36-2
さらに読む
- リーフ、キャサリン(2003)。ウィリアム・グラント・スティル:アフリカ系アメリカ人作曲家。モーガン・レイノルズ。ISBN 1-931798-11-7
- ジョージ A. シーウェル、マーガレット L. ドワイト (1984)。ウィリアム グラント スティル: アメリカ最大の黒人作曲家。ジャクソン: ミシシッピ大学出版局
- サザン、アイリーン(1984年)。ウィリアム・グラント・スティル - 先駆者。フェイエットビル:アーカンソー大学出版局。
- スティル、ヴァーナ・アーヴェイ(1984年)。『In One Lifetime 』 。フェイエットビル:アーカンソー大学出版局。
- それでも、ジュディス・アン(2006年)。ただ物語を語ってください。マスター・プレイヤー・ライブラリー。
- スティル、ウィリアム・グラント (2011)。ウィリアム・グラント・スティルの自伝『My Life My Words』。マスター・プレイヤー・ライブラリー。
外部リンク
- ウィリアム・グラント・スティル、音楽、公式サイト
- ウィリアム・グラント・スティル、インターネット・ムービー・データベース(IMDb)の音楽
- ウィリアム・グラント・スティル、アーカンソー百科事典の書誌
- ウィリアム・グラント・スティル、『矛盾の研究』、カリフォルニア大学
- ウィリアム・グラント・スティル、インタビュー(1949年、30分49秒)、ボイス・オブ・アメリカのラジオ放送
- ウィリアム・グラント・スティル、「作曲家、編曲家、指揮者、オーボエ奏者」。AfriClassical.com に詳しい情報があります。
- ウィリアム・グラント・スティルとヴァーナ・アーベイ文書、アーカンソー大学、特別コレクション部門、手稿コレクション MC 1125
