Loading article…



1931 年 9 月に以下の出来事がありました。
1931年9月1日(火曜日)
- コキンボ港に駐留していた乗組員が給与削減案に反抗し、チリ海軍の水兵と士官の間で反乱が勃発した。 [1]
- 午前2時20分、ハバナ郊外のカナダロイヤル銀行支店で大型爆弾が爆発した。爆発により数千ドル相当の損害が発生した。[2]
- 生まれる:
- セシル・パーキンソン、イギリスの政治家、カーンフォース在住(2016年没)
- ハビエル・ソリス、メキシコの歌手兼俳優、メキシコシティ、タクバヤにて(1966 年没)
1931年9月2日(水曜日)
- イタリア政府は、アツィオーネ・カトリカが政治から遠ざかり、いかなる形でも国家の利益と競合しない限り、活動を許可するというバチカンとの意外な合意を発表した。 [3]
- チリ内閣は海軍反乱危機により辞任した。[4]
- 「15 Minutes with Bing Crosby」がCBSラジオネットワークで初放送された。
1931年9月3日(木曜日)
- ユーゴスラビア国王アレクサンドル1世は、法令によりユーゴスラビア憲法を公布した。[5] 新しい憲法は、国王に国家元首およびユーゴスラビア軍の最高司令官としての権限を与え、内閣の承認を得て議会を解散する権限を与えた。
- ドイツ証券取引所は7月13日の閉鎖以来初めて再開した。[6]
- PGウッドハウスの小説『If I Were You』が初めて出版されました。
1931年9月4日(金曜日)
- ジミー・ドーリットルは11時間15分という大陸横断飛行の新記録を樹立した。 [7]
- 生まれ: ミッツィ・ゲイナー(フランチェスカ・フォン・ガーバーの芸名)、アメリカの映画女優、ダンサー、シカゴ出身(2024年没)
1931年9月5日(土曜日)
- チリ軍は反乱を起こしたタルカワノの海軍基地を攻撃した。[8]
- 世界裁判所は8対7の投票で、オーストリア・ドイツ関税協定が1922年のオーストリア再建議定書に違反していると判決を下した。[9]

- 死亡:スコットランドのサッカーチーム、 セルティックの22歳のゴールキーパー、ジョン・トムソンは、グラスゴーのアイブロックス・スタジアムで行われたレンジャーズとの試合中に致命傷を負った。ゴールキーパーのトムソンは、レンジャーズのストライカー、サム・イングリッシュが前進する中、ボールに飛び込んでいた。トムソンはイングリッシュの膝に衝突し、頭蓋骨を骨折し、脳の右側の動脈が破裂した。トムソンは、ヴィクトリア病院に搬送された数時間後に死亡した。
1931年9月6日(日曜日)
- チリ空軍はコキンボで反乱軍の軍艦を爆撃した。[10]
- ハック・ウィルソンは「トレーニング規則を遵守しなかった」としてシカゴ・カブスからシーズンの残り期間出場停止処分を受けた。 [11]
1931年9月7日(月曜日)
- チリの反乱軍は降伏した。[10]
- ジョージ5世は不況が続く限り、年間5万ポンドの減給を受け入れることを選択した。[12]
1931年9月8日(火曜日)
- ラムゼー・マクドナルド率いる第一国民党内閣は、英国下院での最初の試練を乗り越え、309対250で信任投票に勝利した。労働党は新政府に断固反対票を投じた。[13]
- ジャック・ローゼンタール、イギリスの劇作家、テレビ脚本家、マンチェスターのチーサムヒル生まれ(2004年没)
1931年9月9日(水曜日)
- ラムゼイ・マクドナルド政権は、緊急経済法案に関する議論を打ち切るために、306対212で議事閉鎖投票に勝利した。 [14]
1931年9月10日(木曜日)

- ハリケーンがイギリス領ホンジュラスを襲い、少なくとも2,500人が死亡し、ベリーズシティのセントジョンズ大学が倒壊した。[5]
- 生まれ: フィリップ・ベイカー・ホール、アメリカの性格俳優、オハイオ州トレド出身(2022年没)
- 死去: サルヴァトーレ・マランツァーノ、45歳、シチリア生まれのアメリカ人マフィアのボス。ニューヨーク市のアメリカンマフィア「五大ファミリー」を創設し、そのトップを務めた。マランツァーノは、殺害を狙っていたラッキー・ルチアーノに雇われた4人のギャングによってニューヨーク・セントラル・ビルで射殺された。
1931年9月11日(金曜日)
- イギリスは資金不足のためR100飛行船を売りに出した。 [15]
1931年9月12日(土曜日)
- メキシコは国際連盟に加盟した。[16]
- マハトマ・ガンジーはインド独立に関する円卓会議に出席するためにロンドンに到着した。彼はロンドンのイーストエンドにあるキングスレー・ホールの小さな部屋に泊まった。[17]
- 生まれる:
- イアン・ホルム(イアン・ホルム・カスバートの芸名)、イギリスの舞台・映画俳優、トニー賞受賞者、BAFTA賞受賞者。エセックス州グッドメイズ在住(2020年没)
- ジョージ・ジョーンズ、アメリカの人気カントリーミュージシャン、テキサス州サラトガ在住(2013年没)
- 死去:アメリカ海軍少将フランシス・J・ヒギンソン、88歳、南北戦争と米西戦争の退役軍人で北大西洋艦隊の初代司令官
1931年9月13日(日曜日)
- ハンガリーのビアトルバージの町の近くの高架橋に仕掛けられた爆弾により22人が死亡した。当局は当初ブルガリア共産党の犯行と断定したが[18] 、後に精神異常者のシルヴェスター・マトゥシュカという男が有罪判決を受けた[19] 。
- オーストリア軍はシュタイアーマルク州でハイムヴェーアの反乱を鎮圧した。[20]
- イギリスは、ジョージ・ステインフォース飛行中尉が時速386.1マイルの水上飛行機の新速度記録を樹立したことでシュナイダー賞を獲得した。 [21]
1931年9月14日(月曜日)
- インド独立に関する第2回円卓会議がロンドンで開かれた。 [22]
1931年9月15日(火曜日)
- インバーゴードン反乱は、イギリス海軍大西洋艦隊の水兵1,000人が給与削減に抗議して命令を拒否し始めたことから、スコットランドのインバーゴードン港で始まった。 [5]
- フィラデルフィア・アスレチックスはクリーブランド・インディアンスに14対3で勝利し、 3年連続でアメリカンリーグ優勝を果たした。[23]
1931年9月16日(水曜日)
- コリンウッド・マナー虐殺として知られるギャングによる殺人事件は、デトロイトで発生し、レイ・バーンスタインによってコリンウッド・マナー・アパートでの会合に出席するよう招待されていたパープル・ギャングの3人のガンマンが殺害された。
- テキサス州上院は、テキサス州議会が買収されたとの発言をしたルイジアナ州知事ヒューイ・ロングを「完全な嘘つき」と呼ぶ決議を可決した。 [24]
- インバーゴードンの反乱はイギリス政府がいくつかの譲歩をしたことで終結した。[5]
- 2位のニューヨーク・ジャイアンツがシンシナティ・レッズに7対3で敗退し、セントルイス・カージナルスがナショナルリーグの優勝を果たした。[25]

- 死去:キレナイカでイタリア植民地当局に対する リビアの抵抗運動を率いたリビアの革命家オマール・ムクタール氏(73歳)は、戦闘で負傷し捕虜となった5日後に絞首刑に処された。
1931年9月17日(木曜日)
- RCAビクターはニューヨークのサヴォイプラザホテルでLPレコードのデモを行った。しかし、当時は長時間再生可能なディスクは高価すぎて商業的に成功しなかった。[5]
- ソ連最大の強制労働収容所の一つであるカルラグがカザフスタンSSRに設立された。[26]
- 生まれ: アン・バンクロフト(アンナ・マリア・イタリアーノの芸名)、アメリカの舞台、映画、テレビ女優。『奇跡の人』で最もよく知られ、トニー賞 2 回、アカデミー賞 1 回、エミー賞 2 回受賞。ニューヨーク市ブロンクス区出身(2005 年没)
- 死亡:
- マービン・ハート、55歳、アメリカのヘビー級ボクシングチャンピオン、1905年から1906年の世界チャンピオン、脳卒中により
- マルチェロ・アメーロ・ダステ、78歳、第一次世界大戦中のイタリア海軍提督、イタリア海軍司令官
1931年9月18日(金曜日)
- 満州事変は、日本軍が中国の満州地方で仕掛けたもので、日本軍第29歩兵連隊の将校が奉天市(現在の瀋陽市)付近の日本所有の南満州鉄道の線路上で小型爆弾を爆発させたときに起こった。日本帝国陸軍は、中国の反体制派が鉄道を破壊しようとしていると非難し、翌日、満州を併合する目的で同市に侵攻した。
- 死亡: アドルフ・ヒトラーとその恋人の異母姪である23歳のゲリ・ラウバルが、ヒトラーのミュンヘンのアパートで、ヒトラー所有のピストルで自分の胸を撃って自殺した。
1931年9月19日(土曜日)
- 日本軍の満州侵攻は、前夜の南満州鉄道の爆破事件への報復を口実に、日本軍部隊が北大営の中国軍駐屯地に向けて砲弾を発射したことから始まった。その日の終わりまでに、500人の日本軍が同市を制圧した。日本軍は奉天市も占領した。
- ウェストバージニア州クラークスバーグでは、1万人の怒れる暴徒が殺人容疑者のハリー・パワーズを捕まえるために郡刑務所を襲撃しようとした。警察は催涙ガスを発射して群衆を制圧した。[27] パワーズはイリノイ州の女性とその3人の子供を殺害した罪で有罪となり、3月18日にウェストバージニア州立刑務所で絞首刑に処された。
- 死去: デビッド・スター・ジョーダン、80歳、アメリカの魚類学者、大学管理者。スタンフォード大学の初代学長、後にインディアナ大学の学長を務めた。
1931年9月20日(日曜日)
- 英国政府はポンドの価値の基準としての金本位制を放棄した。 [28]
- 死去: ジョーン・ボーチャム・プロクター、34歳、イギリスの動物学者、爬虫類学者、癌のため死去
1931年9月21日(月曜日)
- 金本位制を停止するというイギリスの緊急措置は、下院と貴族院を急いで通過し、同じ日に国王の裁可を得た。[29]
- ドイツ証券取引所は再び閉鎖された。[30] 1932年4月まで再開されなかった。[6]
- 生まれる:
1931年9月22日(火曜日)
- チャーリー・チャップリンはロンドンのカニングタウンでマハトマ・ガンジーに敬意を表した。[31]
- 生まれる:
- フェイ・ウェルドン、イギリスの小説家、バーミンガム在住(2023年没)
- ジョージ・ヤンガー、第4代レッキーのヤンガー子爵、スコットランドの銀行家、政治家、1986年から1989年まで英国国防大臣、スターリングシャー州スターリング在住(2003年没)
1931年9月23日(水曜日)
- ソ連は日本に満州侵攻を認めない旨を通告した。外務委員マクシム・リトヴィノフは日本外務大臣に対し、ソ連政府は事前に知らされなかったことに不満を抱いており、紛争は妥協によって解決できたはずだと語った。[32]
- 死去: アスガー・オステンフェルド、64歳、デンマークの土木技師、鉄骨構造の専門家
1931年9月24日(木曜日)
- 日本は国際連盟に対し、満州地域の日本人住民とその財産の安全が保証されるならば満州から軍隊の撤退を開始すると伝えた。 [33]
- 生まれ: アンソニー・ニューリー、イギリスのポップ歌手、後に映画作詞家 (1999 年没)
1931年9月25日(金曜日)
- マハトマ・ガンジーはランカシャーの綿糸工場を訪問した。インドのボイコットがイギリスの繊維産業に損害を与えたにもかかわらず、ガンジーは労働者から歓迎された。[34]
- スコットランドヤードは、インバーゴードンの反乱に関する記事が先週掲載されたため、英国共産党の新聞であるデイリー・ワーカーの事務所を捜索した。 [35]
- 生まれ: ペギー・コネリー、アメリカの歌手、女優、ルイジアナ州シュリーブポート出身(2007年没)
- 死去: 1925年から1926年にかけて6か月間ポーランド第二共和国の首相を務めたアレクサンドル・スクルジンスキ(49歳)が自動車事故で死亡した。
1931年9月26日(土曜日)
- デイリー・ワーカー紙の印刷工が警察裁判所に連行され、反乱扇動の罪で起訴された。[35]
- エドワード・G・ロビンソン主演の映画『ファイブ・スター・ファイナル』が公開された。[36]
- バスター・キートン主演のコメディ映画『サイドウォークス・オブ・ニューヨーク』が公開された。[37]
- 死亡:
- アルベール・カペラーニ、57歳、フランスの映画監督、脚本家
- ハリー・マクドノー(ジョン・スキャントルベリー・マクドナルドの芸名)、60歳、カナダのレコーディングアーティスト、歌手。彼の作品は蓄音機レコードのベストセラーの1つであり、後にコロンビアレコードのレコーディングエグゼクティブとなった。
1931年9月27日(日曜日)
- イギリスの決定に続いて、ノルウェー、スウェーデン、エジプトも金本位制を放棄した。[12]
- ハンブルクの地方選挙では、ドイツ社会民主党がナチ党を僅差で破り、46議席を獲得、NSDAPは43議席となった。[38]
1931年9月28日(月曜日)
- フランスとドイツは両国間の貿易関係を改善するために新たな貿易委員会を設立した。[39]
- デンマークは金本位制を放棄した。[12]
- プラハ動物園がオープンしました。
- ジョン・ギルモア、アメリカのジャズサックス奏者、ミシシッピ州サミット生まれ(1995年没)
- 死去:アール・リトル、41歳、マルコムXの父
1931年9月29日(火曜日)
- ジョージ・ステインフォースは時速408.8マイルで飛行機を飛ばし、自身の速度記録を更新した。[12]
- 英国労働省は、失業者が280万人に達し、記録的な失業率を記録したと発表した。[40] 同日、失業者の大群衆が抗議のためウェストミンスターに押し寄せた。デモ隊と騎馬警官隊が衝突し、多数の逮捕者が出た。[41]
- エステバン暴動は、サスカチュワン州エステバンで、カナダ王立騎馬警察とストライキ中の炭鉱労働者の間で発生した。
- 生まれる:
- ジェームズ・クローニン、アメリカの原子物理学者、1980年ノーベル賞受賞者、イリノイ州シカゴ在住(2016年没)
- アニタ・エクバーグ、スウェーデン生まれのイタリア人映画女優、モデル。マルメ在住(2015年没)
1931年9月30日(水曜日)
- ロンドン警察は、昨夜の騒乱で逮捕された人々が裁判を受けていたボウ・ストリート警察署と治安判事裁判所の外で再び失業者と衝突した。 [42]
- マハトマ・ガンジーはロンドンでマクドナルド首相と会談した。[43]
- 英国政府は、金本位制を放棄してから10日間でポンドの価値が20%下落したと主張した。[説明が必要] [44]
- ルイス・キャロルの小説『不思議の国のアリス』を初めてトーキー化した映画『不思議の国のアリス』が公開された。
- 生まれる:
- アンジー・ディキンソン、アメリカの映画・テレビ女優。リオ・ブラボーやNBCのドラマシリーズ「ポリス・ウーマン」で知られる。ノースダコタ州クルムでアンジェリン・ブラウン役を演じた。
- ウェズリー・L・フォックス、米国海兵隊士官、名誉勲章受賞者、バージニア州ハーンドン在住(2017年没)
- 死去: ヘンリー・C・ウォーモス、89歳、アメリカ南北戦争における北軍の将校。 1868年、復興期に26歳でルイジアナ州知事に選出。
参考文献
- ^ 「チリ艦隊、給与削減に反発」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月2日、3ページ。
- ^ 「ハバナの爆弾でカナダ支店が破壊される」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月2日、1ページ。
- ^ ダラー、デイビッド(1931年9月3日)。「教会はファシズムと連携して若者を訓練する」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ 「チリ内閣が辞任、国家非常事態を計画」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月3日、2ページ。
- ^ abcde "1931". Music And History . 2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ ab Holtfrerich, Carl-Ludwig (1999).金融センターとしてのフランクフルト: 中世の見本市からヨーロッパの銀行センターへ. ミュンヘン: CH Beck. p. 216. ISBN 978-3-406-45671-8。
- ^ 「飛行機で米国を横断:11時間15分」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月5日、1ページ。
- ^ 「飛行機がチリの軍艦を沈める」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月6日、1ページ。
- ^ 「世界裁判所が関税同盟を違法と判断」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月6日、7ページ。
- ^ ab 「空中戦がチリの反乱を終結」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月7日、1ページ。
- ^ 「ハック・ウィルソンが今シーズン残り試合出場停止」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月7日、19ページ。
- ^ abcd マーサー、デリック(1989年)。20世紀の記録。ロンドン:クロニクルコミュニケーションズ社。p.406。ISBN 978-0-582-03919-3。
- ^ スティール、ジョン(1931年9月9日)。「英国下院が内閣とマクドナルドを支持」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ 「マクドナルド氏、下院新投票で306対212で勝利」ブルックリン・デイリー・イーグル、1931年9月9日、1ページ。
- ^ “Tageseinträge für 11. 1931 年 9 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「Chronology 1931」. indiana.edu . 2002年. 2015年5月22日閲覧。
- ^ ウィリアム・シャイラー(1931年9月13日)。「ロンドンのスラム街、ガンジーの奇妙な服装に笑い」シカゴ・デイリー・トリビューン、3ページ。
- ^ 「列車爆撃機を追え、22人死亡、21人負傷」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月14日、16ページ。
- ^ “シルベスター・マトゥスカ”.ルートと文化。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「オーストリア軍が夜明けから夕暮れまでの反乱を鎮圧」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月14日、2ページ。
- ^ 「時速386マイルで飛行、世界記録を樹立」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月14日、1ページ。
- ^ ウィリアム・シャイラー(1931年9月15日)。「インド協議が開かれ、ガンジーはスフィンクスのように座る」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ 「マックスが14-3の勝利で優勝」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月16日、22ページ。
- ^ 「テキサス州上院、ヒューイ・P・ロングを「嘘つき」と認定」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月17日、1ページ。
- ^ 「セントルイスはカージナルスのタイトル獲得に歓喜」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月17日、19ページ。
- ^ Доровская、Наталья。 Историко-генеалогический словарь-справочник (ロシア語)。 Наталья Доровская 。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「1万人がパワーズをリンチしようと試みる」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月20日、1ページ。
- ^ スティール、ジョン(1931年9月21日)。「英国が金本位制を停止」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ スティール、ジョン(1931年9月22日)。「英国に広がる新たな希望」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ “Tageseinträge für 21. 1931 年 9 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「チャーリー・チャップリンとガンジー氏」。ニューハム物語。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月22日閲覧。
- ^ デイ、ドナルド(1931年9月24日)。「ロシアは怒っている、日本に警告」シカゴ・デイリー・トリビューン。1ページ。
- ^ ウェールズ、ヘンリー(1931年9月25日)。「日本、中国との争いで保証を要求」シカゴ・デイリー・トリビューン、14ページ。
- ^ ウィリアム・シャイラー(1931年9月26日)。「ガンジー、ボイコットによる大混乱を検証」シカゴ・デイリー・トリビューン、3ページ。
- ^ ab 「スコットランドヤードがレッド新聞社の事務所を捜索」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月27日、16ページ。
- ^ Aliperti, Cliff (2012年8月14日). 「Smart Money (1931) Starring Edward G. Robinson and James Cagney」. Immortal Ephemera . 2015年5月22日閲覧。
- ^ ノップフ、ロバート(1999年)。『バスター・キートンの演劇と映画』プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。189ページ。ISBN 0-691-00441-2。
- ^ “Tageseinträge für 27. 1931 年 9 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
- ^ シュルツ、シグリッド(1931年9月29日)。「パリは貿易分野でドイツの同盟国になる」シカゴ・デイリー・トリビューン、1ページ。
- ^ 「2,811,615人の英国人が失業、過去最高を記録」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月30日、4ページ。
- ^ 「ロンドンで失業暴徒が暴動、警察と戦闘」シカゴ・デイリー・トリビューン、1931年9月30日、4ページ。
- ^ スティール、ジョン(1931年10月1日)。「ロンドンの失業者、仲間裁判で暴動を再開」シカゴ・デイリー・トリビューン、5ページ。
- ^ 「円卓会議とロンドン」。ガンジー遺産ポータル。 2015年5月22日閲覧。
- ^ “Tageseinträge für 30. 1931 年 9 月”.クロニクネット。2015 年5 月 22 日に取得。
