Loading article…
ラカイン族（ビルマ語およびラカイン語: ရခိုင်လူမျိုး）またはアラカン族は、ミャンマー（ビルマ）の東南アジアの民族グループで、現在のラカイン州（以前はアラカンと呼ばれていた）の沿岸地域で多数派を占めているが、ラカイン族のコミュニティは、特にエーヤワディ地方とヤンゴン地方を中心に、国内各地にも存在している。彼らはミャンマーの総人口の約4.61%以上を占めている。[ 7 ]ラカイン族のコミュニティは、バングラデシュのチッタゴン丘陵地帯とインドの北東部諸州にも存在している。
ラカイン族は、ラカイン族、カメイン族、クエミ族、ダインネット族、マラマジー族、ムル族、テット族の7つの民族グループから構成されています。その中でもラカイン族はラカイン州の多数派であり、インドとの近接性から長年にわたり影響を受け、インド亜大陸との交易関係を築いてきました。テット族、カメイン族、ダインネット族、マルマ族は、丘陵地帯に住む少数民族です。
ラカイン族は主に上座部仏教徒である。彼らの言語はビルマ語と類似点があり、文化や伝統的な服装もビルマと非常に近い。[ 8 ] [ 9 ]彼らは独自の王国、王朝、文字、貨幣、衣装、文化、方言を発展させてきた。[ 8 ]また、ミャンマーのラカイン州にはアラカン軍として知られる独自の民族武装集団も存在する。[ 10 ]
ラカイン族は、南アジアと東アジア両方の特徴が混ざり合った、多様な外見をしている。ラカイン族の男性は主にルンジーと呼ばれるサロンを着用し、女性もタベインと呼ばれるサロンを着用する。ラカイン族は、サングレインやブッダ・プルニマなど、いくつかの重要な祭りを祝う。[ 11 ]
「ラカイン」（あまり一般的ではない綴りではRakhaing）は、現在ラカイン語、ビルマ語、英語でこの地域の民族名および名称として使われている。[ 12 ]この言葉は11世紀半ばまで存在しており、シーテタウン寺院の柱碑文に見られるほか、 15世紀までにヨーロッパ、ペルシャ、セイロンの記録にも登場する。 [ 12 ]
ラカインという言葉は、パーリ語の「Rakkhapura」から来ている可能性があり、「Rakkhita」はラカサの人々（ラカサ > ラッカ > ラッカイン > ラッカイン）の土地を意味し、彼らは民族の遺産と倫理または道徳の保存を称えてこの名前を与えられました。ラカインという言葉は、「自分の民族を維持する人」を意味します。ラカイン語では、その土地はラカインプレイと呼ばれ、ラカイン族はラカインタと呼ばれます。[ 13 ]
U KalaのMaha Yazawinは、この言葉の語源をパガン時代のAlaungsithuによるこの地域の征服に遡るが、その根拠となる理論を裏付ける碑文証拠は乏しい。[ 12 ] Arthur Phayre は、語源をそれぞれ「怪物」または「悪魔」を意味するサンスクリット語またはパーリ語( rākṣasaおよびrakkhasa ) に遡るとしており、こちらの方が可能性が高い。[ 12 ] [ 14 ]ラカイン族の住民の中には、現在 ရက္ခိုင် という別の綴りを好む人もいる。[ 15 ]
17 世紀から 18 世紀にかけて、ラカイン族は自分たちをムランマ (မြန်မာ) とその派生語と呼び始めました。これは、ラカイン族のミンラザグリ・アイェダウ・サダンやダニャワディ・アイェダウボンなどの文献で証明されています。[ 16 ] [ 12 ]この言葉は、ビルマ語とも同源で、「ミャンマー」のラカイン語の発音であり、バングラデシュに住む彼らの子孫はマルマ族として知られています。[ 16 ]この時期までに、ビルマ人はラカイン族をミャンマー人 (မြန်မာကြီး;文字通り「偉大なムランマ / ミャンマー」 ) と呼ぶようになりました。これは、同時代のビルマ語と外国語の資料で証明されています。[ 16 ]この民族名は、ラカイン族が同一視していた仏教徒のビルマ族との共通の祖先的な血縁関係を反映している。[ 16 ]
1585 年までに、ヨーロッパ、ペルシャ、ベンガルの記録では、ラカイン族やバルア族のような仏教徒の集団をMagh とその派生語 (例: Mogh、Mugh、Mog など) で記述し始めた。[ 12 ]この言葉の語源は、古代仏教王国の名前であるMagadhaに由来する可能性が高い。 [ 16 ] Magh (または Mog) という用語は、歴史的にベンガルの記録でマルマ族とアラカン人/ラカイン族を指すために使用されてきた。シュンガ王朝の台頭とマガダでの仏教の衰退に伴い、多くの地元の仏教徒が東へ移住し、チッタゴンとアラカン ヨマ山脈の間に定住したと考えられている。これが最終的にチッタゴンに拡大したアラカン王国の成長につながった。
19世紀後半までに、イギリス当局はラカイン族に対してアラカニーズという民族名を採用した。 1991年以降、ビルマ政府は、国内の英語の民族名や地名を現地化する広範な取り組みの一環として、この民族の公式英語名をラカインに変更した。[ 17 ]
ミャンマーのラカイン州（アラカンとも呼ばれる）は、ラカイン族の故郷である。ラカインの歴史は、ダニャワディ、ワイタリ、レムロ、ムラウーの独立王国時代、1785年から1826年までのビルマによる占領時代、1826年から1948年までのイギリスによる統治時代、そして1948年以降の独立ビルマの一部としての時代という7つの時期に分けられる。 [ 18 ]
ダニャワディはアラカンの最初の王国と考えられています。記録に残る最古の証拠によると、この王国は紀元4世紀頃に建国されました。この地域では重要な文化的、政治的中心地として機能しました。この王国は東南アジアとインド亜大陸を結ぶ交易が盛んだったことで知られています。伝説によると、ガウタマ・ブッダは紀元前554年に仏教を広める旅の途中でダニャワディの街を訪れたと言われています。[ 19 ] [ 20 ]ダニャワディの建築物や遺物の残骸は、アラカンの初期の歴史と社会についての洞察を与えてくれます。[ 21 ]
後に、アラカン世界はダニャワディ王国からワイタリ王国（チャンドラ王朝の一部）へと移行したと推定される。西暦729年のアナンダチャンドラ碑文は、ワイタリ王国の人々が大乗仏教を実践していたことを示している。[ 22 ]
ミン・ティ王 は、世界史上最も長く在位した君主の一人として知られている有名なアラカン王ですが、その正確な在位期間は不明です。レ・ムロ時代（818～1406年）には、 1279年頃から1373/74年までアラカンのラウンゲ王朝を統治したことが知られています。 [ 23 ]
アラカン王国は常に仏教徒が大多数を占めており、今日ではその大多数がラカイン族として知られている。ムラウー王国時代にはベンガル・スルタン国の影響下にあったため、一部の王はイスラム教の称号（ニックネーム）を持っていたが、彼らの誰もイスラム教に改宗せず、仏教徒のままであった。[ 24 ]
ムラウー王国は、バングラデシュのチッタゴン地方とミャンマーのラカイン州を含むアラカン（ラカイン）王国最大の王国でした。アラカンの年代記には、ムラウーには600万を超える祠や仏塔が栄えたと記録されています。イギリスの考古学者エミール・フォルクハマーは、「耐久性、建築技術、装飾において、ムラウーの寺院はイラワジ川沿岸の寺院をはるかに凌駕している」と述べています。ムラウー時代の建築の代表的な例としては、シーテタウン寺院とトゥッカンテイン寺院が挙げられます。[ 25 ]
ムラウー王国は、 1429年から1437年までベンガル・スルタン国の一部として始まり、その後ベンガルから独立しました。チッタゴンは、1542年頃にムラウー王国によって征服されました。王国はベンガル湾沿岸を完全に支配下に置きました。しかし、1666年にムガル帝国との戦争の後、チッタゴンの支配権を失いました。[ 26 ]
アラカン王ミン・ラザジ（在位1593年～1612年）は、これらの地域を征服し、1607年にポルトガル人傭兵フィリペ・デ・ブリト・エ・ニコテに宛てた手紙の中で、自らをアラカン、チャコマ、ベンガルの最高かつ最も強力な王であると称した。
西暦1546年、アラカン王ミン・ビンがビルマと戦っている間に、サク王は北アラカン・ロマを攻撃し、アラカンが支配する北アラカン山脈のチャコマを占領した。ベンガルとトリプラに対する最初の軍事的成功（1532～34年）の後、ミン・ビンは自らを「世界征服者またはチャクラヴァルティン」と見なし始め、ベンガルでの勝利を記念して、ミャウーの主要な仏教パゴダの1つであるシッタウン寺院を建立した。しかし、彼の拡張主義的な動きは深刻な障害にぶつかることになる。チッタゴン以北のベンガルの支配は名ばかりで、彼以前のベンガルのスルタンたちと同様に、ベンガルへのトリプラの襲撃を解決することはできなかった。ミン・ビンはまた、トゥングー・ミャウー戦争（1545年～1547年）を引き起こし、その結果、ミャウーは領土を防衛し独立を維持し、その後数十年にわたりトゥングーの侵略を阻止することに成功した。彼は侵略を生き延び、後にアヴァに軍事援助を提供し、トゥングーの上ビルマへの進軍を阻止しようとした。
1785年にビルマ族のコンバウン王朝がアラカンを併合した後、ミャウー王国は終焉を迎え、1799年までにアラカンから推定3万5千人がイギリス領インドのチッタゴン地方とインド北東部の一部に避難した。彼らはイギリス領インドの下で保護を求めて逃げた。[ 27 ]ラカイン仏教徒の多くは海路でバリサル地方に逃れ、その子孫は今日でもそこに住んでいる。[ 28 ]
第一次英緬戦争では、ラカイン族はより良い自治権を期待して両陣営で戦ったが、イギリスが優勢になると、ほとんどのラカイン族はイギリス側に味方し、戦争終結時にはアラカンはイギリス領ビルマの一部となった。その後、シットウェがこの地域の新たな首都として設立された。しかし、ラカイン族は、イギリスがかつてのラカイン王国を復興する意図がないことが明らかになると、すぐにイギリスの支配に対して反乱を起こした。勇敢に戦ったにもかかわらず、イギリス領インドの優れた軍事技術によって鎮圧された。[ 29 ]
アラカンは、第二次世界大戦中の1942年にビルマ戦役の一環として日本軍に占領された。 1942年から1943年にかけてのアラカン戦役を含むいくつかの軍事作戦がこの地域で行われた。アラカンは日本占領下で自治権を与えられ、アラカン防衛軍として知られる独自の軍隊が与えられた。ラカイン仏教徒はイギリス軍に対抗して日本軍と同盟を結んだ。[ 30 ]しかし1945年初頭、アラカン人は連合国側に寝返り、日本軍と戦った。連合国の支援を受けたイギリス軍は1945年にアラカンを奪還した。著名なラカイン仏教僧であり民族主義指導者であったサヤドー・ウ・オッタマは、イギリスの支配に対する反植民地運動で重要な役割を果たした。[ 31 ]
アラカン管区の賃金はイギリス領インドよりもはるかに高かった。この地域は米の生産量が多いことで知られており、シットウェはヨーロッパや中国から船がやって来て米の輸出港としてトップクラスの地位を占めていた。[ 32 ] [ 33 ]
イギリス領インド帝国の衰退後、アラカンはビルマ（現在のミャンマー）に編入された。1989年、ビルマの軍事政権はアラカンの地域名をラカイン州に変更した。[ 17 ]
ラカイン州はミャンマーで最も貧しい地域の1つである。[ 34 ]その沿岸にはラムリー島、チェドゥバ島、ミャングン島などの島々がある。
アラカンの伝説や一部のラカイン族は、自分たちはインドのシャキャから来たアーリア人だと主張している。一方、インド・アーリア人やチベット・ビルマ人と混血している可能性もある。イラワジ渓谷のカンヤン族は後にアラカン族に統合された。ラカイン語とビルマ語は非常に近縁な言語で、どちらも古ビルマ語の子孫である。3000年または2800年前、ダニャワディとワイタリを支配していたチャンドラ王朝は、インド・アーリア人の起源である可能性が高い。アラカンの伝説では、未知の民族がダニャワディの創始者であると主張している。現在、彼らはラカイン族と混血している。[ 35 ] [ 36 ]
9 世紀までにラカイン族はレ・ムロを建国した。レ・ムロはラカイン語で「4 つの都市」を意味し、古代のラカインの 4 つの都市を指している。1103 年、彼らはこの地域の支配を固め、1167 年までパガン帝国の属国となった。1406 年～1429 年、アヴァ王国がラカイン北部を占領した。ラカイン南部はバガン帝国とアヴァ王国に占領されなかった。1429 年、ムラウー王国の建国者であるミン・ソー・モン王はベンガルの助けを借りてアラカン王位を奪還し、王国を統治した。しかし、1429年から1430年まではベンガルの属国であった。[ 35 ]ラカインの口承伝承や文書記録には、ラカインの起源に関するいくつかの別の神話も記載されており、その中には、ラカインを高地のムロ族と低地の女王との異種婚に遡らせるものや、ラカインの君主の祖先を伝説上の世界最初の君主であるマハサンマタに遡らせるものなどがある。 [ 37 ]
1784年にミャウー王国がコンバウン王国に併合された後、ラカイン難民はコックスバザールとパトゥアカリ地区に定住し始めた。東インド貿易会社の英国植民地官吏ハイラム・コックス大尉は、1799年に難民に土地を提供する任務を与えられた。東インド会社政府によって、推定10万人の難民がコックスバザール、チッタゴン丘陵地帯、パトゥアカリに定住した。[ 38 ]彼らは19世紀にパトゥアカリ地区とバルグナ地区に定住した。 [ 39 ]
ミャンマーの主要民族であるビルマ族とラカイン族を外見だけで区別するのは難しい。ただし、伝統的なラカイン族の衣装を着ていたり、ラカイン語を話したりしている場合は別である。[ 40 ]
バングラデシュのラカイン族集団の17のY染色体STR遺伝子座に基づく遺伝子解析により、識別能力0.723の157の固有ハプロタイプが明らかになった。系統発生学的研究によると、ラカイン族は遺伝的に東アジア集団、特に韓国人や日本人に近く、共通の祖先関係を示している。一部のラカイン族は、南アジア人と東南アジア人の両方の特徴を持つ顕著な身体的特徴の多様性を示している。一方、ラカイン族の子孫として知られるマルマ族は、インド特有の母系ハプログループの頻度が高く、東アジア特有の母系ハプログループの頻度が低いようだ。[ 41 ] [ 42 ]遺伝子研究によると、ラカイン族集団は主に東アジア集団と特定の類似点を共有しており、特に特定のY染色体マーカーにおいて顕著であるが、これらの遺伝的パターンは必ずしも身体的特徴のすべての側面と相関するとは限らない。[ 43 ]この多様性にもかかわらず、全員がラカイン族であると認識しており、ラカイン族は7つの民族グループからなるコミュニティである。[ 44 ] [ 45 ]
彼らの名前は、一般的にラカイン語とビルマ語で、バマール語の敬称が付けられており、ビルマの名前に似た占星術に基づいた命名システムも使用されている。
ラカイン族と関係のある主要な政党には、アラカン国民党（ANP）、アラカン民主連盟（ALD）、アラカン戦線党（AFP）、アラカン国民評議会（ANC）、アラカン統一連盟（ULA）、ラカイン民族開発党（RNDP）などがある。これらの政党はすべて、ラカイン族の権利と利益を擁護している。これらの政党の中には、ANP、AFP、RNDPのように、ロヒンギャ族への差別、イスラム嫌悪、強硬な民族主義や超国家主義の推進で非難されているものもある。[ 46 ] [ 47 ]
ラカイン族に関連する民族武装組織も存在し、アラカン軍（AA）、アラカン解放軍（ALA）、アラカン独立同盟（AIA）、カイン州のアラカン軍などが含まれる。これらのグループは、ラカイン族の自治と自己決定権の拡大を目指している。[ 48 ]
ミャンマーのラカイン族と反政府勢力の中で最も有名な民族武装組織はアラカン軍である。2009年4月に設立されたアラカン軍は、アラカン統一連盟（ULA）の軍事部門である。現在は、最高司令官のトゥアン・ムラット・ナイン少将と 副最高司令官のニョ・トゥアン・アウン准将が率いている。アラカン軍は、武装革命の目的はアラカン人の主権を回復することだと述べている。[ 49 ] 2020年にミャンマー政府によってテロ組織に指定され、2024年には国家行政評議会軍事政権によって再び指定された。
アラカン軍のイデオロギーは、以下の点を中心としている。
ラカイン軍はビルマ軍事政権の軍事力に大きな挑戦を突きつけ、地元住民の間で相当な支持を集めている。
ラカインの人々は、インド北東部やバングラデシュのいくつかの部族、特にチッタゴン丘陵地帯、ミゾラム州、マニプール州の部族と、歴史的・文化的に共通点が多い。ラカインのマルマ族のようなコミュニティは、インドのチャクマ族やトリプリ族と文化的に類似点を持っている。
バングラデシュとインド以外にも、シンガポール、日本、マレーシア、タイに相当数のラカイン族のディアスポラが存在する。[ 50 ]
2022年の国勢調査によると、バングラデシュには約11,195人のラカイン族が住んでいる。[ 51 ]ミャンマー国外では、バングラデシュ南東部のカグラチャリ、ランガマティ、バンダルバン、コックスバザール南部に相当数のラカイン族コミュニティが存在し、カグラチャリのモン族サークルが行政を担っている。パトゥアカリ、ボルグナ、コックスバザールの沿岸地域には、ミャンマーとバングラデシュが建国される前にミャンマーからバングラデシュに移住してきたラカイン族の小規模なコミュニティが存在する。2020年時点でのコミュニティの総人口は16,000人である。[ 52 ]ラカイン族と地元のベンガル人は、コミュニケーションをとるための独自の言語を発達させた。ラカイン族はベンガルで自分たちの文化、言語、宗教を維持することができた。ラカイン族はサングレンやナイチャイカなどのラカインの祭りを祝います。[ 38 ]クアカタの最後のラカイン語学校は資金不足のため1998年に閉鎖されました。2006年1月、チン・タン・モンジュールはラカイン語コミュニティスクールを開設し、それが3つの新しい学校に拡大し、ミャンマーのラカイン語の書籍を使用しました。学校は資金不足のため閉鎖を余儀なくされました。[ 53 ]
インドには、ラカイン族またはその子孫であるバルア族、マグ族、またはマルマ族と呼ばれる少数の人々がおり、主に西ベンガル州と北東部に居住している。インドのトリプラ州には約35,722人のマルマ族が居住している。[ 54 ] [ 55 ]これらのコミュニティはミャンマーのラカイン州から移住してきたと考えられており、主に上座部仏教徒である。インドのバルア族とマグ族は公式に指定部族（ST）として認められており、独自のアイデンティティの一部を保持しながら地域社会に溶け込んでいる。ラカイン族の子孫は北はインドのトリプラ州まで広がっており、そこではモグ族として知られている。[ 45 ]
2017年11月、アラカン軍とミャンマー軍の衝突により、1,500人以上のラカイン仏教徒がミゾラム州に越境した。ミゾラム州は民族的つながりのある難民を支援してきたが、ラカイン仏教徒の流入はミゾ族とラカイン族の関係に異なる状況を生み出した。[ 56 ] [ 57 ]
バングラデシュのバルグナ県タルタリ郡にある築150年のカディヤ・ソン・チャンサイ・ラカイン墓地は、2017年に地元の土地強奪者によって強制的に奪われた。バルグナ県とパトゥアカリ県のラカイン族の人口は、20世紀の5万人から2014年には2,561人に95%減少した。これは、ラカイン族が違法な土地強奪、強制的な侵入、迫害のためにバングラデシュを離れたためである。これらの県で彼らが所有する土地は81%減少した。[ 58 ] [ 59 ]パトゥアカリ県では、ラカイン族の土地が政治家によって奪われている。[ 60 ] [ 61 ]
ラカイン族は、ビルマの4大仏教徒民族の1つです（他の3つはビルマ人、シャン人、モン人）。ラカイン文化は主流のビルマ文化と似ていますが、インドの影響がより強く出ています。これはおそらく、アラカン山脈によってビルマ本土から地理的に隔絶されていることと、インドに近いことが原因でしょう。インドの影響は、文学、音楽、料理など、アラカン文化の多くの側面に残っています。伝統的なラカイン族のレスリングであるキインは、彼らの文化で大切にされているゲームです。米粉麺で作られたラカイン・モントディは、ミャンマー全土で人気の料理です。
ラカイン族のほぼ全員が上座部仏教の信者である。ラカイン州には多くの仏教寺院がある。
バングラデシュのコックスバザールとバリシャル地域に主に住むラカイン族も仏教を信仰している。[ 62 ]古代のラカイン族は伝統的に太陽と月を崇拝していたが、仏教の出現とともに徐々にその信仰を受け入れた。ラカイン王サンダ・トゥリヤは紀元前580年から520年の間に仏教を受け入れたと考えられている。[ 11 ]
アラカン人の歴史は、マハ・ラザウィン、ラカイン・ラザウィン、ラカイン・ラザウィン・ハウン、ダニャワディ・アイエダボン、ラカイン・ラザウィン・ティットなどのアラカン年代記を通して辿ることができる。これらの文献は未だ英語に翻訳されていない。[ 63 ]
サングライは、マルマ族とラカイン族の主要な伝統行事の一つで、彼らは独自のルールに基づいて新年を祝います。マルマ族の場合は、ビルマ暦に従って祝われます。
サングライの最大の見どころは、マルマラ族の「リ・ロン・ポイ」と呼ばれる水上スポーツです。この水上スポーツの祭典は、サングライ祭の最終日に開催されます。サングライの水上スポーツは、マルマラ族だけでなく、東南アジア、ミャンマー、タイ、ラオス、カンボジア、中国のダイ族によっても4月中旬に行われます。ミャンマーでは、このような行事は「ティンジャン」と呼ばれ、タイとラオスでは「サンクラン」と呼ばれています。タイ語で「サンクラン」は変化を意味します。サングライは実際には、古い年に別れを告げ、新しい年を迎えることを意味します。同時に、サングライの後には、チッタゴン丘陵地帯で新しい焼畑農業のシーズンが始まります。焼畑農業だけでなく、マルマラ族はマギの満月からサングライまで再婚しません。これは、サングライのマルマラ族が、新しい年の始まりを含め、古いものをすべて捨てて新たに始めることを意味しています。こうしてマルマラ族は、祝福と幸運を願って、喜びにあふれた儀式で新年を祝う。
ラカイン族はブッダ・プルニマ（ヴェーサク）も祝います。これは世界中でブッダの誕生日としても知られています。ブッダの生涯における3つの重要な出来事、すなわち誕生、悟りの達成、そして入滅を記念する日です。ヴァイサーカ月（通常は5月）の満月の日に祝われます。
パヴァラナは仏教の聖なる日であり、ラカイン族も太陰暦のアーシュヴィン月の満月の日に祝います。これは通常、11月の満月に起こります。これは、時に「仏教の雨安居」と呼ばれる3ヶ月の太陰暦のヴァッサの終わりを告げる日です。この日は、上座部仏教が実践されているアジアのいくつかの国で祝われます。この日の夜には、ゴータマ・ブッダの遺産を称えるために、提灯が空に吹き上げられます。
ラカイン州の旗は白と赤の2色で構成され、青い円形の背景の中央にシュリヴァツァのシンボルが配置されている。
中央にあるシュリヴァツァのシンボルは、ラカイン州とその住民の象徴です。
ラカイン料理は、ラカイン州の沿岸部の特徴を反映し、シーフードをふんだんに使った大胆で風味豊かな料理で知られています。魚介スープを使ったスパイシーな米麺スープ「モンディ」や、刺激的な麺スープ「ラカイン・モティ」といった伝統料理は、この地域の人々の大胆で風味豊かな味への愛着を象徴する定番料理です。また、エビ、カニ、魚など、さまざまなシーフードも料理に使われ、風味豊かなカレーで調理されたり、完璧に焼き上げられたりします。その他にも、米粉麺、魚のすり身、揚げ豆を使ったさっぱりとしたサラダ「ラカイン・モアット・テ・トアット」も有名です。ラカイン料理の特徴は、辛味、酸味、そして地元産の食材の使用を重視している点です。
ラカイン暦は、ビルマの太陰太陽暦の伝統的な変種です。これは、ダニャワディ王国のトゥリヤ・テータ王によって制定されました。アラカン暦は主に古いマカランタシステムを使用しています。このシステムでは、閏月はヒンドゥー教の天文学者ラジャ・マタンが提唱した19年のメトン周期によって調整されます。[ 64 ]特に、大閏年には、アラカン暦はタグー月に閏日を追加しますが、ビルマ暦ではナヨン月に追加されます。バングラデシュのチャクマ族とマルマ族も使用しています。[ 65 ]
ラカインの伝統的なスポーツは、この地域の文化遺産に深く根付いており、レスリングとボートレースは特に有名です。有名なスポーツの一つに、地元で「キイン」として知られるキインレスリングがあります。これはラカインの人々の間で重要な文化的慣習となっている伝統的なレスリングです。ラカイン州記念日などの主要なイベント中に競技会が開催されることが多く、参加者は試合開始前に「キイン・クイン」と呼ばれるウォーミングアップダンスを披露します。ルールは単純明快で、パンチ禁止、顔面への接触禁止、ベルトより下の攻撃禁止です。勝者は、相手を規定回数地面に投げ倒すことで決まります。[ 66 ]
もう一つの人気のある伝統的なスポーツはボートレースです。[ 67 ]ボートレースはラカイン州で大切にされている伝統で、通常は潮の流れが良いモンスーンの時期に行われます。この慣習はラカイン州の歴代国王の時代にまで遡り、毎年祝われ続けています。
ビルマのタボドウェ月の間、ラカイン人ではヤタ シュウェ プウェ (ရထားဆွဲပွဲ) と呼ばれる綱引きの儀式が行われます。[ 68 ]
ラカイン族の伝統的な服装は、ミャンマーの人々のものと非常によく似ており、わずかな違いがあるだけです。男性は織物のロンジー、襟なしシャツ、伝統的なジャケット、ガウンバウンを着用します。女性はブラウス、タインマテインジャケット、ロンジーを着用しますが、アチェイクなどの異なる柄です。
ラカイン族は、タメット・テット・プウェ（「婿の昇格式」という意味）と呼ばれる結婚式を祝います。[ 69 ]この儀式では、新郎はタウンシェイ・パソとガウン・バウンを着用し、新婦は天人、鳥、ライオンが飾られたタインマテインジャケットを身に着けます。結婚式のテーブルには、繁栄と豊穣を象徴する稲の種と銀貨が散りばめられます。その後、カップルは儀式用の結婚式の頭飾り（ဦးသျှောင်）を着用します。神聖な糸が結婚式のテーブルに何重にも巻き付けられます。カップルは頭飾りを外す前に、両親に食べ物を少し差し出します。新郎は自分の頭飾りを新婦の頭にかぶせ、結婚を正式なものにします。[ 70 ]
油灯舞踊（ဆီမီးကွက်အက）は、油に浸した綿の芯に火を灯し、陶器の皿に置いたものを中心とする、ラカイン族の有名な舞踊です。[ 71 ]この舞踊は、ダニャワディ王朝時代に始まったとされています。油灯舞踊は、主に仏陀への信仰の表現として、多くの文化的なパフォーマンスに取り入れられています。当初は仏陀への神聖な供物として捧げられた伝統的な油灯は、ろうそくに置き換えられることもよくあります。[ 72 ]シン・ダイン舞踊もまた、ラカイン族の伝統における重要な文化舞踊です。[ 71 ]
ラカイン語は、ミャンマー西部、主にラカイン州で話されているチベット・ビルマ語族の言語です。ビルマ語と密接な関係があり、ラカイン族とマルマ族によって話されています。母語話者は約100万人と推定され、さらに100万人が第二言語として話しています。 [ 73 ]
ラカイン語はビルマ語と密接な関係があり、概ね相互理解が可能である。特に、ビルマ語では/j/に変化した/r/の音がラカイン語には残っている。ラカイン語はビルマ文字を使用する。
ラカイン州には、紀元1千年紀から1000年代にかけてのサンスクリット語の碑文が残されています。これらの碑文は北ブラーフミー文字で書かれていました。しかし、これらの碑文は、主にモン・ビルマ文字を使用するアラカン碑文の祖先ではありません。[ 74 ]アラカン人の中には、ビルマ語の書き言葉の使用に先行する文字を説明するために「Rakkhawunna」（Rakkhavaṇṇa）という用語を造語した人もいますが、そのような文字の存在を裏付ける同時代の石器の証拠はありません。
