Loading article…
ミャウク・ウー
မြောက်ဦးမြို့ | |
|---|---|
町 | |
 シュエタウンパゴダから見たミャウー | |
 主要な寺院があるミャウーの地図 | |
  ミャウク・ウー ミャンマー（ビルマ）の場所 | |
| 座標: 20°35′24″N 93°11′33″E / 20.59000°N 93.19250°E / 20.59000; 93.19250 | |
| 国 | ミャンマー |
| 分割 | ラカイン州 |
| 地区 | ミャウー地区 |
| タウンシップ | ミャウー郡 |
| 解決した | 1430年11月16日 |
| 人口 | 36,139 [1] |
| • 民族 | ラカイン族と他の部族 |
| • 宗教 | 主に上座部仏教、少数派イスラム教、少数派カトリック |
| タイムゾーン | UTC+6.30 ( MMT ) |
Mrauk U [a] ( / m ə ˈ r aʊ uː , ˈ m r aʊ uː / ミャウー（Mrauk-U、: mə- -oo,MROW-oo）は、ミャンマーのラカイン州北部に町。ミャウー郡の郡都でありミャウー地区の一部で。
ミャウーは地元のラカイン族（アラカン族）にとって文化的に重要な場所であり、多くの重要な考古学的遺跡がある場所です。1430年から1785年まで、ここは歴史上最大かつ最強のラカイン王国 であるミャウー王国の首都でした。
地理
ミャウーはカラダン川の東約 11 キロメートル (6.8 マイル) の、その小さな支流の岸辺にあります。この町はカラダン川の沖積平野の東側にあるラカイン ヨマの小さな露頭にあります。そのため、周囲の田園地帯は丘陵地帯ですが、沼地、マングローブ林、湖も数多くあります。
気候
ミャウーは、ラカイン州全体と同様に、沿岸熱帯モンスーン雨林気候（ケッペン 気候）地域に位置しています。この町は南西モンスーンの影響で年間3,600ミリメートル（140インチ）以上の雨量があり、ミャンマーで最も雨の多い地域の一つとなっています。[2]モンスーンの季節は通常5月下旬に始まり、10月中旬に終わります。[3]
ミャウーは熱帯地域に位置しているが、乾燥した北東モンスーンの時期は気温が低くなる。10月中旬から3月中旬の涼しい季節には、気温が13℃（55.4℉）まで下がることがある。[4]この季節はミャンマーの観光シーズンと重なる。
2011年7月19日の降雨量は約24cm（9.4インチ）で、過去33年間で最高を記録した。2011年7月は大雨が続いたため洪水が発生した。[5]
語源
ラカインの学者の中には、ミャウーという名前は古代アラカン語で「最初の偉業」を意味すると述べる者もいる。これは、 10世紀半ばにムロ族の王子パイ・プルがピュー族の侵略を鎮圧したというアラカン族の物語に基づいている。この町は、ピュー族の侵略者が壊滅した地域のほぼ近くに位置すると言われている。王子は、愛のスキャンダルにより父親を殺害した叔父からワイタリの王位を主張した。この戦いは王子の最初の偉業と見なされ、そのため「最初の偉業」という名前がこの場所に関連付けられるようになった。[7]
神話
ミャウ・ウーが建設される予定だった地域に、孤独な雌猿が住んでいたという伝説は否定されている。彼女は孔雀と出会い、後に2人は同棲するようになった。雌猿は孔雀を妊娠し、孔雀は卵を産んだ。卵から人間の息子が生まれ、成長して強力な王子となった。王子は後にジャングルの近くに都市を建設し、その誕生物語に敬意を表して、その都市は「猿の卵」を意味するミャウ・ウーと名付けられた。[7]
歴史
_no_primeiro_plano_o_bairro_portugu%C3%AAs.jpg/500px-Vista_de_Mrauk-U,_ou_Arrakan_(cidade_de_Arrac%C3%A3o)_no_primeiro_plano_o_bairro_portugu%C3%AAs.jpg)
1430年、ミンソーモン王は、統一された最後のアラカン王国の首都としてミャウーを建設しました。この都市は、17世紀初頭に最終的に16万人の規模に達しました。[8]ミャウーは、1784年にビルマのコンバウン王朝に征服されるまで、ミャウー王国とその49人の王の首都として機能しました。
ミャウーは、初期（1430～1530年）、中期（1531～1638年）、および末期（1638～1784年）の3つの時代に分けられます。ミャウーのアラカン地方の遺物は、仏教が定着した場所に関する合理的な証拠を提供しているようです。ミャウー市の黄金時代、16世紀と17世紀は、チューダー朝、ムガル帝国、アユタヤ王、ミャンマーのアヴァ（インワ）、タウングー、ハンタワディ王の時代と同時期でした。ミャウーは、30キロメートルに及ぶ要塞と、入り組んだ堀と運河の網で強化された国際都市でした。街の中心には王宮があり、アジアのアクロポリスのように周囲を見下ろしていました。運河と小川によって形成された水路は、ヴェネツィアに非常に似ていることで有名です。
ミャウーには東南アジアで最も豊富な考古学的遺跡があります。これらには、石碑、仏像、仏陀の足跡、そして後世に建てられた上部を剥ぎ取ると古代インドのグプタ様式と同じデザインになる大仏塔自体が含まれます。黄金の街ミャウーには、場所として保存された無数の寺院や仏塔が点在し、人々の精神生活に大きな影響を与えています。[要出典]
イギリス植民地支配時代、ミャウーは「ムロハウン」または「ミョーハウン」として知られていました。[要出典]この地域は、第二次世界大戦後半のアラカン戦役中に戦闘が行われた場所です。
2018年1月16日、ミャウー王国の解体記念日を記念するイベントを地元当局が禁止したことを受けて、ラカイン州の抗議者たちがミャウーの政府庁舎近くで暴動を起こした。[9] [10]抗議者たちが政府庁舎を占拠しようとしたことを受けて、警察は群衆に向けて実弾を発砲し、7人が死亡、12人が負傷した。[11] [12]
2024年2月8日、アラカン軍は市の北東部で警察大隊31を制圧し、タマドゥから市を奪取した。 [13] [14]
トレーディング
ベンガル湾に近いことから、ミャウーは重要な地域貿易拠点に発展し、ビルマの奥地への裏口であると同時にベンガル湾東岸の重要な港として機能した。ミャンマーのアヴァからの米、象牙、象、樹液、鹿皮、ベンガル、インド、ペルシャ、アラビアからの綿、奴隷、馬、タカラガイ、香辛料、織物などの商品の中継地点となった。ペグー、後にシリアムと並んで、18世紀までミャンマーで最も重要な港の一つであった。[要出典]
この都市は、ポルトガルやオランダの東インド会社など、アジア以外の国とも貿易を行っていた。オランダ東インド会社 (VOC) は、アラカン王に仕えるフィリペ・デ・ブリト・エ・ニコテなどのポルトガル人傭兵の忠誠心が薄れたためにポルトガル人の支持が薄れた後、1608年にアラカン人と貿易関係を確立した。VOCは1635年にミャウーに常設工場を設立し、1665年までアラカンで操業した。[15]
最盛期には、ミャウーはガンジス川の岸からエーヤワディー川の西端まで広がる王国の中心地でした。[16]アラカン人の伝説によると、ダッカやチッタゴンなど、現在のバングラデシュのおよそ半分を占める12の「ガンジス川の都市」がミャウーによって統治されていました[要出典]。当時、ミャウーの王たちはアラカン文字、クーフィー体、ベンガル語で刻まれた貨幣を鋳造しました。
ミャウーの歴史的記述の多くは、1630年から1635年までミャウーに住んでいた ポルトガルのアウグスティノ会修道士、セバスチャン・マンリケ修道士の著作から引用されています。
宗教
ミャウーとその王国が繁栄するにつれ、王、大臣、農民たちは信仰心を示すために町の周囲に多くの仏塔や寺院を建てました。そのため、ミャウーにはミャンマーの中央ビルマの町バガンに次いで豊富な寺院や仏塔のコレクションがあります。ミャウーの寺院のほとんどは、バガンの泥や粘土のレンガとは異なり、切り石のレンガで建てられました。
ミャウーで最も有名な寺院は、シテタウン寺院（8万体の像がある寺院、または勝利の寺院）、トゥッカンテイン寺院 （トゥッカン戒壇）、コータウン寺院 （9万体の像がある寺院）、そして5つのマーン塔です。
2017年、国際委員会はミャンマーに対し、ミャウーをユネスコ世界遺産に推薦するよう求めた。この提案はコフィー・アナン氏も支持しており、考古学者たちは推薦に備えて市内の多くの遺跡の目録作成と保護に取り組んでいる。[17]
寺院
以下は、町内および町の周辺にある有名で注目すべき宗教建築物の一部です。
- シテタウン寺院
- トゥッカンテイン寺院
- コータウン寺院
- アンダーウ・テイン・オーディションホール
- レミェトナ寺院
- ラタナポン
- 五人塔
- ミンガラ・マン・アウン・パゴダ
- ラタナ マン アウン パゴダ
- サキャ・マン・アウン・パゴダ
- ローカ・マン・アウン・パゴダ
- ジナマンアウンパゴダ
- 三陀牟尼寺
- バンドゥラ・チャウン寺院
ミャウーは主に仏教の聖地ですが、他の宗教の宗教施設もいくつかあります。最も有名なのは、町の南東にあるミン・ソー・モンの治世中に建てられた古いシンディカン・モスクです。マンリケ修道士は、ローマカトリック教会と少数の改宗者、外国生まれのカトリック教徒（徳川家康の幕府による迫害で日本から追放された浪人を含む） の存在についても言及しています。
米の生産
ミャウー周辺地域は、イラワジ・デルタに次いでミャンマーで第2位の米生産地である。[要出典]
観光
今日、ミャウーは主要な考古学的、観光地となっている。[18]主な見どころは町の周囲の寺院と遺跡である。主要な宮殿の遺跡は町のほぼ中心を形成している。ミャウーへの観光客が行く最も一般的な方法は、ヤンゴンからシットウェまで国内線に乗り、シットウェからカラダン川を下る船に乗ることである。ミャウーのホテルではシットウェへの往復のプライベートボートサービスも手配している。
インフラストラクチャー
観光地ではあるが、ミャウーの大部分には非常に基本的なインフラが整っている。町立病院、初等教育高校、市場がある。ラカイン州やミャンマー全土の多くの地域と同様、ミャウーには 24 時間電気が通っている。[要出典]
ギャラリー
-
ミャウーの風景 -
-
-
-
-
-
-
ミャウーの古代寺院周辺の霧深い夜景 -
夜明けのミャウウーのジーナ・マンアウン・ゼディ塔とパンティタウン塔の眺め -
ポルトガル貿易事務所の遺跡
参照
注記
参考文献
- ^ 「ミャンマー：地域、州、主要都市と町 - 人口統計、地図、グラフ、天気、ウェブ情報」www.citypopulation.de 。 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「Western Myanmar」（PDF） . Medialonelyplanet.com . 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2019年4月20日閲覧。
- ^ 「Journeys Myanmar | Rain fall」Journeysmyanmar.com。2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
- ^ 「Journeys Myanmar | Temperature」Journeysmyanmar.com。2006年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月24日閲覧。
- ^ “アラカン州の7つの郡区が記録的な大雨で浸水”。2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月20日閲覧。
- ^ 「ミャンマーの気候レポート」(PDF) 。ノルウェー気象研究所。pp. 23–36。 2018年10月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年11月30日閲覧。
- ^ ab 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2011年7月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Mrauk U Travel – Rakhine (Arakan)”. Gandawunshwebagan.com . 2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ Aung Khine, Min (2018年4月4日). 「致命的なMrauk-U事件後、ラカイン州の現地調査が数か月遅れる」The Irrawaddy。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ ベティ・ハン、ナウ。「問題を抱えたミャウーの元行政職員が殺害される」ミャンマー・タイムズ。2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧。
- ^ Thar, Chan (2018年1月24日). 「ラカイン族、ミャウー暴動の公平な調査を求める」ミャンマータイムズ。2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月6日閲覧。
- ^ “ミャンマー警察が暴動で発砲、ラカイン族7人死亡:当局者”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2018年1月17日. 2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月7日閲覧。
- ^ “AA: ミャンマー軍事政権が歴史的なミャウーを押収”. 2024年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アラカン軍がミャンマー西部の別の警察署を制圧”. 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「第8章：貿易と課税」（PDF）。Openaccess.leidenuniv.nl。2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ van Galen, S (2008年3月13日). アラカンとベンガル：15世紀から17世紀にかけてのミャウー王国（ビルマ）の興隆と衰退。ライデン：ライデン大学。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク) - ^ Hattem, Julian (2017年6月11日). 「ミャンマーは忘れられた寺院都市で観光業の黄金期を狙う」.オブザーバー. ロンドン. 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
- ^ 「Mrauk U Myanmar Temple River Travel Pagoda」。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
文献
- 偉大なイメージの国 - アラカンにおける修道士マンリケの存在体験、モーリス・コリス著。ISBN 978-1406789867
- パメラ・ガットマン（2001）『ビルマの失われた王国：アラカンの栄光』バンコク：オーキッド・プレス、ISBN 978-0834804869
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Mrauk Uに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュによるミャウウーの旅行ガイド- ミャウーの地図