ダルマチア王国

プレスブルク条約の規定によれば、フランスはダルマチア全域とコトル湾の領有権を有していた。ラグーサ共和国（ドゥブロヴニク）の領土は、これらのフランス領土間の陸路を遮断していた。^{[ 8 ]}片側にはナポレオン軍、もう片側には弱体化したオスマン帝国があり、共和国はもはや安全ではなかった。^{[ 9 ]} 1806年5月27日、ロシア軍の脅威にさらされた共和国は、抵抗することなくフランス軍に降伏した。ジャック・ローリストン将軍の指揮下にある約1,200人のフランス軍が偽りの口実で市内に侵入した。^{[ 10 ]}フランス軍がドゥブロヴニクに侵入して以来、ロシア軍とモンテネグロの準軍事組織が主導し、内陸部のセルビア人住民の支援を受けたオスマン帝国での戦争作戦が始まった。 1806年10月初旬、オーギュスト・ド・マルモン将軍の支援により、敵対的なロシア軍はドゥブロヴニク共和国の領土から追放された。その後まもなく、フランスがドゥブロヴニクの政府を掌握した。多数のフランス軍の維持費がドゥブロヴニクの財政を逼迫させた。ドゥブロヴニクの商船隊は地中海の港で破壊されるか失われ、かつて非常に収益性の高かった内陸部との貿易は途絶えた。1808年1月31日、マルモン将軍はナポレオンの承認を得てドゥブロヴニク元老院を解散し、ドゥブロヴニクの独立を廃止した。共和国廃止後、コトル湾を含むドゥブロヴニク地域はナポレオンのイタリア王国に服従し、1810年から1814年の間はフランスのイリュリア州に編入された。

ダルマチア占領後まもなく、ナポレオンはヴィンチェンツォ・ダンドロ将軍をダルマチア総督に任命し（1806年4月28日任命）、オーギュスト・ド・マルモン将軍をダルマチア軍司令官に任命した（1806年6月12日任命）。^{[ 11 ] [ 12 ]}ダルマチアは行政上、ミラノに首都を置くイタリア王国と結び付けられていた。1809年10月14日、シェーンブルン条約によりイリュリア州が創設された。^{[ 13 ]}ダンドロ将軍が率いるダルマチア政府（イタリア語: La Proveditura Generale ）の中心はザダルにあった。イタリア語が公用語となった。ダルマチアの利益は、当時ミラノにあったイタリア王国の中央政府で働いていたいわゆる無任所ダルマチア大臣によって（形式的にのみ）擁護された。イヴァン・ストラティコは長きにわたり大臣を務めた。プロヴェディトゥーラ・ジェネラーレは、6つの部門（司法、内務、財務、軍事、教育、会計）に分かれており、各部門の長が率いていた。さらに、警察と軍事の監督官がそれぞれ1名ずついた。これらはすべて、プロヴェディトーレ・ジェネラーレの右腕である事務総長（イタリア語：Segretario Generale ）の指揮下にあった。ダルマチア総評議会（イタリア語：Consiglio Generale della Dalmazia）は諮問機関であった。評議会は、地区の人口に応じて、各地区から1名以上、政府によって選出された48名のメンバーで構成されていた。最初のメンバーは政府のみによって任命され、毎年12名が辞任し、その後、評議会はリストを提案し、政府はそこから12名の新しい候補者を選び、評議会に任命した。評議会は総督が議長を務め、ダルマチアに関連する様々な議題について議論した。評議会の結論は総督の正式な承認後にのみ有効となった。^{[ 14 ]}

司法は行政から分離されていた。地方裁判所または和解裁判所（イタリア語: Giudici Locali o di Pace）は22か所あり、主にすべての地区、およびその他のより重要な地域に設置されていた。ザダル、スプリト、ドゥブロヴニクは、地方裁判所の控訴裁判所であり、すべての民事および刑事事件の第一審裁判所である裁判所の本拠地であった。さらに、裁判所の判決に対する控訴裁判所がザダルに設置され、ミラノの裁判所は最高裁判所（イタリア語: Tribunale di Cassazione）であった。当初の意図はフランス法（ナポレオン法典など）を導入することであったが、特に財産、相続、婚姻問題における民衆の認識と慣習のために、これは実現不可能であることがすぐに明らかになった。そのため、上位のフランス法に加えて、オーストリア法とヴェネツィア法も暗黙のうちに導入された。法の前の平等も導入された。^{[ 14 ]}

ダルマチアは、郡、地区、自治体、村に領土的に分割されていました。このような分割により、ダルマチアはザダル、シベニク、スプリト、マカルスカの4つの郡に分割されました。ザダル郡は6つの地区（ザダル、クルク、ツレス、ロシニ、ラブ、パグ）、シベニク郡は3つの地区（シベニク、スクラディン、クニン）、スプリト郡は5つの地区（スプリト、トロギル、シニ、ネレジシュチャ、フヴァル）、マカルスカ郡は3つの地区（マカルスカ、イモツキ、コルチュラ）に分割されました。郡は委員（イタリア語：Delegato）、地区は副委員（イタリア語：Vice-delegato）、自治体は市長、村は長老隊長（イタリア語：Capitani-anziani）によって統治されました。 1809年のティルジット条約によりコトル湾がフランスに割譲され、その1年後にドゥブロヴニク共和国が廃止された際、特別総督ドミニク・ガラニンが4つの郡（ツァヴタット、ストン、ロプド、コトル）と2つの地区（ヘルツェグ・ノヴィ、ブドヴァ）を統治するために任命された。

新しい領土行政システムは、ダルマチアにおける既存のヴェネツィア制度を根本的に再定義した。ヴェネツィア時代の統治機関の形態の一部は維持され、例えば総督の地位や、軍事的には再編成された領土軍の組織などが挙げられる。ダルマチアにおけるフランス統治の間、ダルマチアの経済的繁栄のために多くのことは行われなかった。^{[ 13 ]} フランス統治下におけるダルマチアの文化復興の最初の特徴は、1806年7月12日に創刊された二言語週刊誌『イル・レージョ・ダルマタ – クラグルスキ・ダルマティン』の創刊であった。ダンドロ将軍が最初に到着した当時、ダルマチアには事実上学校がなかったため、教育に特に注意が払われた。フランスは北クロアチア、そして一部はボスニア・ヘルツェゴビナとの道路接続を構築しようとした。新道路の建設は、おそらく軍事戦略上の関心（イギリスとロシアによるアドリア海の海上封鎖に関して）に基づいていたが、経済的な目的にも利用された。多くのダルマチア人、特にフランシスコ会に属する下級聖職者は、フランス統治を憎んでいた。彼らはフランス人を「無神論者とジャコバン派」と見なし、ダルマチアの近代化を図ろうとしていたいくつかの自治体や企業から多くの特権を剥奪したからである。

ヴェネツィア共和国は、9世紀から1797年まで、ナポレオンに征服されたイストリア、クヴァルネル諸島、ダルマチアに支配を拡大した。^{[ 17 ]}ダルマチアはその後、1805年にナポレオン時代のイタリア王国に統合され、 1809年にはイリュリア州に併合された（1808年以降、数年間はラグーザ共和国も含まれていた）。

ナポレオンの失脚（1814年）後、イストリア、クヴァルネル諸島、ダルマチアはオーストリア帝国に併合された。^{[ 2 ]}中世から19世紀にかけて、イストリアとダルマチアのイタリア人とスラヴ人のコミュニティは、自分たちを「イストリア人」と「ダルマチア人」、つまり「ロマンス」文化または「スラヴ」文化の出身者として総称していたため、民族的アイデンティティを知らずに平和に共存していた。 ^{[ 18 ]}その後、多くのイストリア系イタリア人とダルマチア系イタリア人は、イタリア統一のために戦ったリソルジメント運動に共感を寄せた。 ^{[ 19 ]}ダルマチア系イタリア人がイタリア統一に関わった最初の出来事は1848年の革命であり、その際に彼らはヴェネツィアのサン・マルコ共和国の憲法制定に参加した。介入したダルマチア系イタリア人の最も著名な代表者はニッコロ・トマセオとフェデリコ・セイスミット＝ドダであった。^{[ 20 ]}

第三次イタリア独立戦争（1866年）後、オーストリアがヴェネト地方とフリウリ地方を新たに建国されたイタリア王国に割譲したが、イストリアとダルマチアは、アドリア海東部の他のイタリア語圏とともにオーストリア＝ハンガリー帝国に残った。これにより、イストリア、クヴァルネル、ダルマチアの多くのイタリア人の間でイタリア領土回復主義が徐々に高まり、彼らはジュリアン辺境伯領、クヴァルネル、ダルマチアをイタリアと統合することを要求した。イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのイタリア人はイタリア統一運動を支持した。その結果、オーストリアはイタリア人を敵とみなし、イストリア、クヴァルネル、ダルマチアのスラブ人コミュニティを優遇し^{[ 21 ]} 、スロベニア人とクロアチア人の初期の民族主義を助長した。^{[ 22 ]} 1859 年以前はイタリア語が行政、教育、報道、オーストリア海軍の言語であったため、より高い社会的地位を獲得し、スラヴ農民から分離したいと願う人々はイタリア人になった。^{[ 23 ]} 1866 年以降、イタリア人はオーストリア＝ハンガリー帝国での特権を失い、スラヴ人との同化は終わりを迎え、他の新興国からの圧力が強まることに気づいた。1890年以降のスラヴ人の台頭に伴い、イタリア化したスラヴ人はクロアチア人に戻った。^{[ 23 ]}オーストリアの支配者たちは人種的敵意を利用し、スラヴ人学校に資金を提供し、クロアチア語を公用語として推進したため、多くのイタリア人が自主的な亡命を選んだ。^{[ 23 ]} 1866年11月12日の閣僚会議において、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、イタリア人が存在する帝国の地域をドイツ化またはスラヴ化することを目的とした広範な計画の概要を述べた。 ^{[ 24 ]}

国王陛下は、王領の一部地域に依然として存在するイタリア勢力の影響力に対し断固たる措置を講じ、公務員、司法関係者、管理職などの要職に就き、報道機関の影響力も活用して、南チロル、ダルマチア、沿岸地方において、状況に応じて精力的に、かつ一切の制約なく、これらの地域のドイツ化とスラヴ化を推進するよう、明確な命令を発せられた。国王陛下は、中央機関に対し、この命令に従って行動するよう強く命じられた。

クロアチアの歴史家ドゥシュコ・ヴェチェリナなどの批評家は、これらの評価は現代の科学的基準に基づいて行われたものではなく、血統、出自、民族ではなく話し言葉を基準としたと主張した。彼らは、1827年の帝国宮廷顧問ヨーゼフ・フェルヒの報告書によれば、イタリア語はザダル、シベニク、スプリトといった沿岸都市の貴族と一部の中流階級および下層階級の市民によってのみ話されていたと指摘した。これらの都市の人口は約2万人で、全員がイタリア語話者ではなかったため、実際の数はもっと少なく、おそらく総人口の約7パーセント程度だったと彼らは主張している。これはクロアチア科学芸術アカデミー歴史研究部（HAZU）の主張とも一致する。^{[ 26 ]}

ガブリエーレ・ダヌンツィオのようなイタリアの領土回復主義者や、アンジェロ・ヴィヴァンテのような著名なイタリア人学者らは、フォルヒが、イタリア人コミュニティが相当数存在するダルマチア諸島のツレス島（チェルソ）、ロシニ島（ルッシーノ）、クルク島（ヴェリア）、ヴィス島（リッサ）、フヴァル島（レジーナ）、コルチュラ島（クルツォラ）など多くの島々を含めていないと主張した。彼らは、ダルマチアの人口に関する唯一の公式な証拠は、1857年のオーストリア＝ハンガリー帝国の国勢調査によるものであり、この調査では、この年にダルマチアに369,310人の先住民クロアチア人と45,000人のイタリア人がいたことが示されており^{[ 27 ]}、19世紀半ばのダルマチアの総人口の10.8パーセントがダルマチアのイタリア人であったと改めて主張した。

ダルマチアでは、イタリア人とスラブ人の2つの民族主義運動が生まれた。ダルマチアのイタリア人の政治組織は、1878年に設立され1915年に解散した自治党へと発展した。その著名なメンバーの一人が、1860年から1880年までスプリト市長を務めたアントニオ・バヤモンティである。^{[ 20 ]}当初はスラブ人の一部からも支持されていたこの党は、オーストリア当局の敵意とスラブ人との意見の相違から、徐々に地域の自治プログラムから地域の領土回復プロジェクトへと転換していった。^{[ 28 ] [ 29 ]}

1889年、イタリア語の保護と促進を目的としたダンテ・アリギエーリ協会の設立により、イタリア語を話す言語要素の保存のための取り組みを支援することが可能になった。この時期、同社の理事であるロベルト・ギリアノヴィッチはザダルにラ・レガを設立し、この地域のイタリア文化の向上を促進した。^{[ 30 ]}同年、領土回復主義者のルイージ・ジリオットがザラの市長に就任し、第一次世界大戦勃発までその地位に留まり、反逆罪で告発され、オーストリア当局によって没収された。^{[ 31 ]}ロベルト・ギリアノヴィッチとジョヴァンニ・アヴォスカニによって開始された地元セルビア人との協力政策により、イタリア人は1899年にドゥブロヴニクの市政を掌握することができた。^{[ 32 ]}

ダルマチアのイタリア人人口は、主要な沿岸都市に集中していた。1890年のスプリト市には1,971人のダルマチア系イタリア人（人口の9％）がおり、ザダルには7,672人（27％）、シベニクには1,090人（5％）、コトルには646人（12％）、ドゥブロヴニクには356人（3％）がいた。^{[ 33 ]}オーストリアの国勢調査によると、ダルマチアの他の地域ではイタリア人の人口が急激に減少した。1890年から1910年の20年間で、ラブ島では225人から151人に、ヴィス島では352人から92人に、パグ島では787人から23人に減少し、内陸部のほぼすべての地域では完全に姿を消した。

ダルマチアの人口の 80 ～ 95% はスラヴ語話者であったが、^{[ 34 ]} 1848 年まではイタリア語の学校しか存在せず、^{[ 35 ]}制限的な投票法のため、イタリア語を話す貴族の少数派がダルマチアの政治的支配を維持していた。^{[ 36 ]} 1870 年にオーストリアが選挙を自由化し、より多くの多数派スラヴ人が投票できるようになって初めて、クロアチアの政党が支配権を握った。クロアチア語は最終的に 1883 年にイタリア語とともにダルマチアの公用語となった。^{[ 37 ]}しかし、オーストリアは政府の仕事にイタリア人を優遇していたため、少数派のイタリア語話者は強い影響力を持ち続け、ダルマチアのオーストリアの首都ザラではイタリア人の割合が伸び続け、イタリア人が多数派を占める唯一のダルマチアの都市となった。^{[ 38 ]}

1909年までは、イタリア語とクロアチア語の両方がダルマチアの公用語として認められていました。1909年以降、イタリア語は公用語としての地位を失い、公共および行政の分野では使用できなくなりました。^{[ 39 ]}

フランスとオーストリアの支配は、クロアチア王国で活動していたイリュリア運動の思想にも影響を受けたダルマチアにおけるクロアチア民族覚醒に大きく貢献した。1835年、ボジダル・ペトラノヴィッチはザダルでセルボ・ダルマチア雑誌（セルボ・クロアチア語：Srbsko-dalmatinski magazin ）の印刷を開始し、1844年にはアンテ・クズマニッチが雑誌『ゾラ・ダルマチンスカ』（ダルマチアの夜明け）を創刊し、それまで聖職者によってのみ奨励されていたダルマチア人の言語的および民族的意識の向上に取り組み始めた。1848年の革命は当初、聖マルコ共和国（ヴェネツィア）の再建を望むマルコ派とハプスブルク君主制の支持者である君主派との間に政治的分裂を生み出した。選挙制度により裕福なイタリア人が都市とその議会を完全に支配していたため、クロアチア王国の郡議会と市議会が「同じ血と言語を持つダルマチアの兄弟」にダルマチアとクロアチアの統一を提案したが、これは拒否された。しかし、クロアチアの民族運動は非常に強力だった。自治党が統一を受け入れないことに対し、ダルマチア内陸部の司祭と住民はクロアチアのバンであるヨシップ・イェラチッチに手紙を送り、統一を依然として求めており、反対者は少数派であると表明した。1848年12月、フランツ・ヨーゼフ1世皇帝はイェラチッチをダルマチア総督に任命した。彼の任命はスプリトとザダルの自治体（いずれも自治党が統治）によって反対されたが、クロアチア人、特にドゥブロヴニクのクロアチア人は、後にほとんど実現しなかった大きな期待を抱いてイェラチッチを迎えた。^{[ 40 ]}イェラチッチの役割は主に儀礼的なものにとどまり、ウィーン宮廷は統一問題に関する議論を拒否した。1851年、バン・イェラチッチは王国を訪問し、ドブロタで特別な熱狂をもって迎えられた。^{[ 41 ]}統一反対派（特にイタリア人）に対抗するため、クロアチア人はダルマチア全土に公共図書館や文化協会を設立し、そのほとんどは「スラヴ」の名の下に設立された。最終的に、政府はクロアチア語をダルマチアの学校で第二言語として教えるという決定を下した。しかし、クロアチア語を教えている学校は多くなかったため、フランシスコ会は1854年にシニに最初のクロアチア語ギムナジウムを設立した。

1860年、フランツ・ヨーゼフ1世皇帝は帝国の憲法と政治生活を刷新することを決意し、拡大された帝国評議会を招集した。クロアチア・スラヴォニア王国の代表であるアンブロズ・ヴラニチャニとヨシップ・ユライ・ストロスマイエルは、クロアチア・スラヴォニア王国とダルマチア王国の統合の問題を提起した。ダルマチアの代表であるフラネ・ボレッリは、イタリア人は確かにダルマチアでは少数派であるが、統合の適切な時期ではないと考えていると述べた。当時、ダルマチアには2つの対立する政党があった。ミホ・クライッチとミホヴィル・パヴリノヴィッチが率いるクロアチア民族主義自由主義人民党と、アントニオ・バヤモンティとルイージ・ラペンノが率いるイタリア民族主義保守自治党である。自治党は、ダルマチア総督ラザール・マムラ、ザダルとスプリトの都市、その他いくつかの小都市や自治体、そして統一が実現すればクロアチア・スラヴォニアとハンガリーとの関係においてオーストリアが弱体化することを恐れたウィーン宮廷の支持を得ていた。人民党は、スタリ・グラード、ヴルボスカ、メトコヴィッチ、ボル、ドゥブロヴニク、コトルの支持を得ていた。人民党の綱領の主なポイントは、ダルマチアとクロアチア・スラヴォニアの統一と、行政および教育におけるクロアチア語の導入であった。

1860年にザグレブで開催されたバン会議の招集に際し、ダルマチアの代表者が統一について話し合うために招待されたが、アンテ・マムラの支援を受けた自治党がイニシアチブを妨害した。^{[ 42 ]}ダルマチア議会は1861年に初めて招集された。自治党は、ダルマチア人口の約20%を占めるにすぎない大地主、事務員、裕福な市民の代表者が大きな優位性を持つ不公平な選挙制度により、議席の過半数を占めた。議会はダルマチアとクロアチア・スラヴォニアの統一を拒否した。普墺戦争と第三次イタリア独立戦争の結果、1866年に海戦ヴィスの戦いが起こった。1867年のオーストリア＝ハンガリー妥協により、分裂が強まり、ダルマチアとクロアチア＝スラヴォニアの統一の見込みが最小限になった後、人民党はダルマチアのクロアチア化を目指して政治的・文化的闘争に復帰し、特に学校教育に重点を置き、クロアチア語を教授言語として導入しようとした。そのため、学校のカリキュラムは自治体の管轄下にあるため、彼らの目的は自治体で権力を獲得することであった。^{[ 43 ]} 1862年、彼らはイタリア語を母語とする有権者を獲得するために、イタリア語の週刊誌『イル・ナツィオナーレ』を創刊した。その後、クロアチア語の週刊誌『ナロドニ・リスト』（人民新聞）も発行し始めた。 1869年、ミホヴィル・パヴリノヴィッチはクロアチアの政治綱領である『クロアチア思想』を執筆し、その中でクロアチアの独立権と、ダルマチアを含むすべての「歴史的なクロアチア領土」を含む統一された立憲国家の樹立を主張した。^{[ 44 ] [ 45 ]}

1869年10月、コトル湾内陸部のクリヴォシエ地方で、クリヴォシエ蜂起として知られる武装反乱が起こった。^{[ 46 ]}この蜂起は、1866年のケーニヒグレーツの戦いでプロイセンがオーストリア帝国に決定的な勝利を収め、それまで伝統的に徴兵を免除されていた同地方の住民に強制徴兵が導入されたことがきっかけとなった。徴兵によって、船員は海上で働くために使えるはずだった貴重な年月を失った。山岳地帯に住む人々は武装解除されたため、ヘルツェゴビナに行って小型および大型の牛を狩る機会を失った。徴兵が廃止され、人々が武器を保持することが認められた正式な和平協定は、1870年1月11日に署名された。^{[ 47 ]}

緊張が高まるにつれ、人民党と自治党の党員同士の衝突が激化していった。1869年7月31日、水路測量任務でイタリア船がシベニクを訪れた際、イタリア人水兵とクロアチア人市民の間で衝突が勃発した。イタリア人水兵14人とクロアチア人数人が重傷を負った。この衝突はイタリア王国とオーストリア＝ハンガリー帝国の間の外交紛争に発展し、モンザンバーノ事件として知られるようになった。^{[ 48 ]}その一方で、人民党は組織化を進め、ダルマチア内陸部や島々の農村自治体で徐々に勝利を収め、1870年の選挙で議会の過半数の議席を獲得した。1873年2月15日、人民党は最初の主要都市であるシベニクで勝利し、アンテ・シュプクが市長に選出された。 1882年、自治党の準軍事組織による脅迫や暴力にもかかわらず、人民党のガヨ・ブラトは自治党のアントニオ・バヤモンティを破り、スプリト市長に就任した。その後まもなく、人民党はスタリ・グラードとトロギルの両自治体の選挙で勝利したが、自治党はザダルのみを統治した。1883年、クロアチア語がダルマチア議会の公用語として宣言された。

同時に、クロアチア語学校のネットワークも拡大した。1866年には、ザダル近郊のアルバナシにクロアチア語教師養成学校（クロアチア語: Hrvatska učiteljska škola）が開校した。1883年には、クロアチア語を教える小学校が約300校、高等学校が3校（ドゥブロヴニク、コトル、スプリト）あった。1898年には、ザダルにクロアチア語ギムナジウムが開校した。

ヴク・カラジッチ、イリヤ・ガラシャニン、ヨヴァン・スボティッチがダルマチアをセルビアの土地として書き始めて以来、そして1878年のベルリン会議でセルビア王国が独立国家として承認されて以来、ダルマチアにおけるクロアチア人とセルビア人の異なる利害関係がより明確になった。セルビア人はダルマチアを「セルビアの土地」として繰り返し言及し始めた。^{[ 49 ]}オーストリア＝ハンガリー帝国によるボスニア・ヘルツェゴビナ占領にクロアチアが熱狂し、ダルマチア出身のクロアチア兵が多数参加し、その多くが死亡したこと、そしてボスニア・ヘルツェゴビナとクロアチア＝スラヴォニアの統合が要求された後、紛争は避けられなくなった。^{[ 50 ]} 1879年、ブコヴィツァのセルビア人は人民党のミホヴィル・クライッチではなく、自治党のイタリア人候補に投票した。人民党はこれをブコヴィツァの裏切りと呼んだ。^{[ 50 ]}その後まもなく、クロアチア人とセルビア人の別々の政党が設立されたが、ダルマチア議会ではクロアチア人が依然として多数派を占めていた。

1891年、フラノ・スピロは『赤いクロアチア』（Crvena Hrvatska）という雑誌の発行を開始し、ダルマチアに対するセルビアの主張に反対し、ダルマチアとクロアチアの統一を支持する記事を執筆した。 ^{[ 51 ]} 1893年、ドゥブロヴニクでイヴァン・グンドゥリッチに捧げられた記念碑が建立された際、クロアチア人とセルビア人の間に大きな緊張が生じた。すなわち、多くのクロアチアの要人、政治家、芸術家がドゥブロヴニクに集まり、人々がクロアチアを叫び始めたことで、祝祭はクロアチア民族主義の展示会と化した。これは、メド・プチッチのようにセルビアの思想を支持するドゥブロヴニクの人々の一部の意向に反するものであった。

いわゆる新方向政策の承認により、セルビア・クロアチア関係は改善し始めた。これは1907年2月25日のザダル決議の署名によって確認された。ロヴロ・モンティ博士は「セルビア人と一緒なら多くのことができるが、セルビア人がいなければ少ししかできず、セルビア人に対しては何もできない」と述べた。^{[ 52 ]} 1905年には、ダルマチア出身のニコ・ナルデッリ（NS ）が初めて知事に任命された。1912年には、公務や裁判所でイタリア語が廃止された。しかし、オーストリア政府は公式文書でイタリア語とドイツ語を引き続き使用した。

ダルマチアは第一次世界大戦中、イタリアとセルビアの両国がオーストリア＝ハンガリーから奪取しようとした戦略的に重要な地域でした。イタリアは1915年にロンドン条約に同意し、連合国側に加わりました。この条約は、イタリアが連合国側に参加する代わりに、ダルマチアの大部分を併合する権利をイタリアに保証するものでした。第一次世界大戦勃発直後、政府がセルビアに近い、あるいは南スラヴ民族すべてに単一国家を創設するという考えに賛同する組織はすべて禁止されました。多くの著名な政治家が迫害され逮捕され、一部は国外に亡命しました。1915年にイタリア王国がロンドン条約で連合国側に加わるまでは、アドリア海での戦争行為はありませんでしたが、それ以降、海上紛争が頻繁に発生するようになりました。連合国によるオトラント海峡の封鎖により、アドリア海での貿易はほぼ完全に停止しました。政府は軍事目的で多くの船舶を徴用し、民間航行はほぼ完全に停止した。爆撃の恐れから、島々や港では強制的な灯火管制が実施された。多くの教会の鐘が取り外され、溶かされて戦争目的に使用された。ラストヴォ島とその周辺の島々でも戦闘が行われていたため、そこに砲台が設置された。1917年、フランス空軍がラストヴォ島を爆撃した。^{[ 53 ]}

ダルマチアでは飢餓と物資不足が深刻化し始めたが、同時にハンガリーの法律は戦争の場合、オーストリア領（ダルマチアはその一部であった）への食料輸出を禁止した。ダルマチアはトリエステ港を通じて食糧援助を受けたが、その量は不十分で、時には全く役に立たず、到着も遅れることが多かった（例えば、1917年に予定されていた物資が1918年に到着した^{[ 54 ]}）。そのため、ザグレブのフランシスコ会修道士や篤志家は、ダルマチアの子供たちが十分な栄養を得られるよう、スラヴォニアとモスラヴィナに送る活動を組織した。戦争はダルマチアの農業を破壊した。戦争終結時には、チフス、コレラ、天然痘、スペイン風邪の流行が発生し、多くの人々が死亡した^{[ 54 ] 。}

1915年、オーストリア＝ハンガリー海軍の人員の34%がクロアチア人であった。^{[ 55 ]}海軍以外にも、ダルマチア人は第22帝国連隊、第23ザダル帝国郷土防衛連隊、第37ドゥブロヴニク帝国連隊、ダルマチア騎馬ライフル連隊などの陸上部隊でも戦った。イタリアが宣戦布告した後、クロアチア人は主にイタリアとの戦線に送られた。政府は、クロアチア人が過去に自分たちを虐待した者たちと戦う意欲を持っていると期待していたからである。戦争が終わると、脱走の事例もあり、1918年2月にはコトル湾で水兵の反乱、カッタロの反乱が勃発した。 1917年、ヴイェコスラフ・スピンチッチ、ヨシップ・スモドラカ、イヴォ・プロダンを筆頭とするダルマチア代表団は、 5月宣言を起草し、オーストリア＝ハンガリー帝国をオーストリア、ハンガリー、クロアチアの3つの均等な地域に分割し、南スラヴ民族全体を統一するという綱領を提示した。戦争終結後、ザダルにダルマチア国民評議会が、スプリトにダルマチア統一国民組織が設立され、これらの組織は間もなくダルマチアを独立して統治し始めた。^{[ 54 ]}君主制末期、ステパン・サルコティッチ将軍はハンガリー首相シャーンドル・ヴェケルレと皇帝カール1世を説得し、ダルマチアとクロアチアの統合を支持させることに成功したが、それは1918年の君主制崩壊まで実現しなかった。1918年10月29日、オーストリア＝ハンガリー議会が解散した際、クロアチア議会はクロアチア＝スラヴォニアがオーストリア＝ハンガリーとの国家法上の関係を解消し、ダルマチアとリエカ市とともにスロベニア人、クロアチア人、セルビア人の国家に加わるという決定を可決した。

ダルマチアは第一次世界大戦中、イタリアとセルビアの両国がオーストリア＝ハンガリーから奪取しようとした戦略的に重要な地域であった。イタリアは1915年にロンドン条約に合意し、連合国側に加わった。この条約は、イタリアが連合国側に参加する代わりに、ダルマチア北部を併合する権利をイタリアに保証するものであった。1918年11月5日から6日にかけて、イタリア軍はヴィス、ラストヴォ、シベニク、およびダルマチア沿岸の他の地域に到達したと報告された。^{[ 56 ]} 1918年11月の敵対行為の終結時には、イタリア軍はロンドン条約によってイタリアに保証されていたダルマチア全域を支配下に置き、11月17日までにフィウメも占領した。^{[ 57 ]} 1918年、エンリコ・ミッロ提督は自らをダルマチアのイタリア総督と宣言した。^{[ 57 ]}イタリアの民族主義者ガブリエーレ・ダンヌンツィオはダルマチアの占領を支持し、1918年12月にイタリアの軍艦でザダルに向かった。^{[ 58 ]}

イタリア王立海軍 の艦船はダルマチアの主要港を占領し、そこでファッシ・ナツィオナーレの本部、すなわちイタリアの政党の地方支部であり、反体制派のイタリア・ファシスト運動の表現と接触した。^{[ 59 ]}オーストリア軍がダルマチアから撤退した後、クロアチアとセルビアの統合を待ってザグレブで結成されたユーゴスラビア国民評議会は、スプリトからザダルまで広がるダルマチアの暫定政府を樹立した。^{[ 59 ]}ザダルでは、イタリア・ダルマチア自治党に所属していた元市長ルイージ・ジリオットが、スラヴ人の統治に反対する地方政府を組織し、ザダル市に対するファッシ・ナツィオナーレの権威を宣言し、1916年に解散したザダル市議会が以前保持していた権限を同党に与えた。^{[ 59 ]}

1918年10月31日、イタリア王国は連合国の同意を得てダルマチアを軍事占領した。ダルマチアにはロンドン条約で約束されていなかったものの、イタリア王国とオーストリア＝ハンガリーの間で締結されたヴィラ・ジュスティ休戦協定によって提供された多くの地域が含まれており、この協定は戦争の終結とオーストリア＝ハンガリーの降伏を予見していた。^{[ 59 ]} 1918年11月4日、イタリア王立海軍はヴィス島、ラストヴォ島、モラト島、コルチュラ島を占領したが、ユーゴスラビアの国民委員会は武装抵抗をしなかった。^{[ 59 ]}また、1918年11月4日、ザダルに停泊した船は、市内のダルマチア出身のイタリア人の歓喜の中、ルイージ・ジリオットによって歓迎された。 ^{[ 59 ]}ユーゴスラビア側では外交的な抗議のみであった。^{[ 59 ]}その後数日でザダル周辺の状況は変化し、ユーゴスラビア軍は市周辺地域で軍事組織化を開始した。^{[ 59 ]}ロンドン条約に含まれていない都市シベニクのイタリア軍による占領は、クロアチア住民の敵意のため、やや困難を極めた。^{[ 59 ]}イタリア王立海軍はその後もダルマチア海岸の占領を続け、南下を続け、1918年11月9日に連合国側の代表としてプランカ岬に到着した。^{[ 59 ]}

11月中、他のダルマチア諸島はすべて占領された。例えば、最大の島々のうち、フヴァル島は11月13日、パグ島は11月21日に占領された。^{[ 59 ]}ツレス島とロシニ島では、両島に住んでいたイタリア系ダルマチア人から熱烈な歓迎を受けた。^{[ 59 ]} 11月26日、イタリア海軍はロンドン条約に含まれていないクルク島とラブ島も占領した。 ^{[ 59 ]}イタリアの占領に反対した主な親ユーゴスラビア勢力は地元の聖職者であり、イタリア当局はクロアチア・カトリック運動を設立し指導したクルク島の司教アントン・マフニッチを追放することを決定した。^{[ 59 ]}

ダルマチア全土が占領されると、イタリア政府はイタリア海軍中将エンリコ・ミッロを総督に任命した。ミッロは海軍大臣も務めており、ダルマチアのイタリアへの併合を常に支持していたため、すでに政治的な役割を担っていた。^{[ 59 ]}当初、ダルマチア総督府の首都はシベニクに置かれていたが、これはイタリア王国がダルマチア全土の支配権を維持する意図を示す政治的決定であった。^{[ 59 ]} 1919年の春、首都はザダルに移された。^{[ 59 ]}ミッロは最初の行動として、地元のユーゴスラビア国民委員会から民政および政治権限を正式に剥奪した。^{[ 59 ]}同時に、彼は親ユーゴスラビア派の代表者がダルマチア州議会とダルマチア控訴裁判所に残ることを許可した。^{[ 59 ]}親イタリア派の自治党の元メンバーはファッシ・ナツィオナーリに大量に合流し、政治的役割を担い始め、その一部は公的機関に雇用された。^{[ 59 ]}オーストリア＝ハンガリーの元官僚は、イタリア当局から接触を受けたものの、ダルマチアがユーゴスラビアに併合された場合の報復を恐れて、政治的および市民的役割を担うことを望まなかった。^{[ 59 ]}

ダルマチア内陸部は、ザグレブに依存するユーゴスラビア国民委員会によって事実上管理されていたにもかかわらず、11 月の間、どの軍隊にも占領されなかった。イタリア軍は、港と島々の支配を固め、本国からの増援部隊が到着すると、ダルマチア内陸部への侵攻を開始し、ヴォディツェ(1918 年 12 月 3 日) とスカルドーナ/スクラディン(1918 年 12 月 5 日) を占領した。^{[ 59 ]}テニン/クニンの占領は、ダルマチアのイタリア人の存在がほとんどなく、セルビア人の存在が顕著であったため、はるかに複雑であった。^{[ 59 ]}その間に到着したセルビア軍に対し、ヴィラ・ジュスティ休戦協定によってイタリア王国に与えられた領土であるとして撤退を命じた。 ^{[ 59 ]}両軍の間で度重なる武力衝突の後、イタリア軍は1919年1月1日にクニンを占領した。 ^{[ 59 ]}

エンリコ・ミロは、生活環境の改善、医療サービスの創設、食料の配給、イタリアからの油とワインの輸入禁止令による農業経済の活性化によって、スラブ系ダルマチア人の政治的合意を得ようとした。^{[ 59 ]}より一般的には、ダルマチア経済の成長を促すために、彼は旧オーストリア・クローネとイタリア・リラの為替レートを地元経済にとって有利なものとした。イタリア当局はまた、スラブ人に結社の自由を残し、政党や文化団体の設立を許可し、検閲が頻繁に行われているという事実を損なうことなく、親ユーゴスラビアの新聞にも報道の自由を与えた。^{[ 59 ]}ザダル、シベニク、フヴァル、クルクでは、前述のカトリックと正教会の聖職者によって組織された、イタリア占領に反対しダルマチアとユーゴスラビアの統合を支持する民衆デモが頻繁に行われた。^{[ 59 ]}一方、イタリアのファッシ・ナツィオナーリは、ダルマチアをイタリア王国に併合することを支持するデモを組織した。^{[ 59 ]}反イタリア的な抗議を避けるため、ミッロはダルマチア総督府からの追放を布告し、裁判なしに民間人を特別施設に監禁するよう命じたが、これは公式の批判とアメリカ合衆国からの抗議を引き起こした。^{[ 59 ]}

イタリアの統治に対する政治的反対は、ユーゴスラビア王国の政治的展開、特にセルビアの過剰な権力がますます顕著になったこともあって、徐々に弱まっていった。^{[ 59 ]}実際、1919年の初めには、ユーゴスラビアでは、ラディッチ兄弟のクロアチア農民運動とユーゴスラビア社会民主党に対する決定的な弾圧が行われていた。^{[ 59 ]}このような状況下で、以前は親ユーゴスラビアであったクロアチアのカトリック農民は、イタリアの占領に無関心になり始めた。^{[ 59 ]}その結果、エンリコ・ミロは政府の政治戦略を変更した。^{[ 59 ]}実際、彼は社会秩序の保証人、そしてユーゴスラビア王国に対するダルマチアのカトリック教徒の擁護者として自らを位置づけ始めた。^{[ 59 ]}その結果、反イタリア感情は弱まり続けた。^{[ 59 ]}実際、ザダル、シベニク、クニン、そしてクルク島とフヴァル島では限定的な活動が続いた。^{[ 59 ]}

しかし、ロンドン条約でイタリアにダルマチアの大部分が保証され、ダルマチアの領土とされる地域（ダルマチア系イタリア人の存在を理由に）がイタリア軍によって占領されたにもかかわらず、1919年から1920年にかけての和平交渉と、民族自決を提唱したウッドロー・ウィルソンの十四か条が優先され、イタリアはダルマチアからザダルのみを併合することが認められ、ダルマチアの残りの地域はユーゴスラビアの一部となった。激怒したイタリアの民族主義者たちは、この決定をロンドン条約の約束に対する裏切りとみなし、この結果を「不完全な勝利」と非難した。「不完全な勝利」というレトリックはベニート・ムッソリーニに採用され、イタリア・ファシズムの台頭につながり、ファシスト・イタリアのプロパガンダの要点となった。歴史家たちは「歪められた勝利」を「政治的神話」とみなしており、ファシストがイタリア帝国主義を煽り、第一次世界大戦後の自由主義イタリアの成功を覆い隠すために利用したとしている。 ^{[ 60 ]}