キー・ルーク(中国語:陸錫麒、拼音: Lù Xīqí、広東語: Luk 6 Sek 3 kei 4、1904年6月18日 - 1991年1月12日)は、中国生まれのアメリカ人俳優、ビジュアルアーティスト。RKO 、ユニバーサル・ピクチャーズ、20世紀フォックス、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約した最初の中国系アメリカ人俳優であり、スクリーン・アクターズ・ギルドの創設メンバーでもあった[ 1 ] [ 2 ]。また、20世紀半ばのアメリカ映画界で最も著名なアジア系俳優の一人であった[ 3 ] 。
ルークは特に、チャーリー・チャン映画シリーズの「ナンバーワン・サン」であるリー・チャン役、グリーン・ホーネット映画シリーズ(1939~41年)の初代カトー役、テレビアニメシリーズ「スペース・ゴースト」(1966~67年)のブラクの声優、テレビシリーズ「カンフー」 (1972~75年)のクワイ・チャン・ケインの師匠であるマスター・ポー役、そして映画「グレムリン」 (1984年)とその続編「グレムリン2 新・種・誕・生」(1990年)のミスター・ウィング役を演じた。
ルークは1904年、清朝時代に広州で生まれた。[ 4 ]彼の父、リー・ルークは1880年にサンフランシスコで生まれた中国系アメリカ人二世だった。彼の母、ダウン・クックは広州出身だった。ルークの両親は、彼の父が何度か中国を訪れた際に知り合った。[ 5 ]彼がまだ幼い頃、彼と家族はアメリカに戻り、ワシントン州シアトルに定住した。ルークはシアトルのチャイナタウンで育ち、ルークの父はシアトルのチャイナタウンに美術品輸入店を開いた。[ 3 ]
シアトルでは、ルークはフランクリン高校に通い、学校の出版物に漫画やイラストを提供した。[ 6 ]彼はワシントン大学に短期間通い、工学を学んだ。[ 4 ]彼は1944年にアメリカ合衆国の市民権を取得した。
ルークには4人の兄弟姉妹がおり、大恐慌時代にシアトルからカリフォルニアに移住した。弟のエドウィン・ルークもチャーリー・チャン・シリーズで俳優になった。ルーク家にはワシントン州司法次官補のウィング・ルークがいる。[ 7 ] [ 8 ]
俳優になる前は、シアトル、そして後にハリウッドでアーティストとして活動していた。[ 5 ]ルークは、グローマンズ・チャイニーズ・シアター内の壁画のいくつかを手がけた。また、オリジナル版『キングコング』(1933年)のプレスブックのオリジナルアートワークもいくつか担当した。さらに、 『上海ジェスチャー』 (1941年)のカジノセットの壁画も描いた。
彼は1950年代にオマル・ハイヤームのルバイヤートのペン画の限定版セットを出版した。また、アール・リーダーマンの『アフメド・モハメッドの未完の歌』 、フランク・スカリーの『祝福されたマザー・グース』、ブライアン・オズワルド・ドン=バーンの『メッサー・マルコ・ポーロ』の版(未出版)の挿絵も制作した。[ 6 ]ルークが完成させたその他のアートワークには、1950年代と1960年代に出版された本のダストジャケットが含まれる。スタジオでのアートワークを通じて、彼は初期の映画の仕事にスカウトされた。
ルークはメトロ・ゴールドウィン・メイヤー製作の映画『ペインテッド・ヴェール』(1934年)で映画デビューを果たし、初の主要な役は『チャーリー・チャン パリへ行く』(1935年)でチャーリー・チャンの長男リー・チャン(父親からは「ナンバーワン・サン」と呼ばれている)を演じた。彼はこのシリーズのレギュラーとなり、リー・チャンは殺人事件のたびに父親を助けたり邪魔したりする役を演じた。リー・チャンは文化的にはアメリカ人で、『チャーリー・チャン オリンピックへ行く』(1937年)では100メートル水泳のオリンピック金メダリストだった。ルークはワーナー・オーランド演じるチャーリー・チャンの相手役としてリー・チャン役で7回出演した。彼はオーランドの死後まもなく、1938年にチャーリー・チャン・シリーズを降板した。オーランドとルークが出演した未完成の映画『チャーリー・チャン リングサイドへ行く』は『ミスター・モトの賭け』 (1938年)として完成し、ルークはピーター・ローレと共演した。
ルークはハリウッドの複数のスタジオと精力的に仕事をした。メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは彼をドクター・キルデア映画シリーズにレギュラー出演させ、モノグラム・ピクチャーズはフランキー・ダロ・コメディシリーズに彼を起用し、 『チャイナタウンの怪人』ではウォン氏役で主演させた。ウォン氏役を先に演じたボリス・カーロフとは異なり、ルークは異国情緒を一切感じさせない探偵を演じた。中国系で中国語を話せるウォン氏は、それ以外は外国訛りの痕跡もない、ごく普通の米国人探偵だった。
RKOラジオ・ピクチャーズは、ルークを『ザ・ファルコン』シリーズや『メキシカン・スピットファイア』に起用した。ルークはユニバーサル・ピクチャーズでも活動し、同作の連続活劇『グリーン・ホーネット』で主人公の相棒である従者兼運転手のカトーを演じた。ユニバーサルは、古い映画のアクションシーンを多用した低予算の連続活劇を製作し、ルークは『ロスト・シティ・オブ・ザ・ジャングル』(1946年)でサブゥーの古い映像に合わせるために雇われた。
ルークは、当時モノグラムが製作し、ローランド・ウィンターズがチャン役を演じていたチャン・ミステリーに復帰した。「ナンバーワン・サン」は、最後の2本のチャン映画、 『羽毛の蛇』(1948年)と『スカイ・ドラゴン』(1949年)に登場し、「ナンバー・ツー・サン」トミー・チャン(ヴィクター・セン・ユン)と共演したのはこれが唯一だった。これらの映画では、ルークは父親役の俳優よりも年上だった。ルークは、1958年にジーン・ケリーが監督したロジャース&ハマースタインのミュージカル『フラワー・ドラム・ソング』でブロードウェイの主要キャスト役を務めた。オリジナル・キャスト・アルバムでは、一家の家長であるワン氏の役を歌った。
ルークはその後も映画で脇役を演じ続けた。グレゴリー・ペック主演の『ザ・チェアマン』(1969年)では重要な役を演じ、ブルース・リー主演の『燃えよドラゴン』(1973年)では悪役のハン氏(シー・キエン演)の声を吹き替えた。また、『グレムリン』シリーズ2作では、チャイナタウンの謎めいた老店主ウィング氏を演じ、ウディ・アレン監督の映画『アリス』(1990年)でも重要な役を演じた。
ルークはテレビでも幅広く活躍し、数多くのゲスト出演を果たした。その中には『FBI』への4回の出演や、7本のテレビ映画への出演も含まれる。彼は、ユル・ブリンナー主演の短命に終わったシットコム『アンナと王様』(1972年)と『サイドキックス』(1986~87年)のレギュラーキャストを務めた。また、『ドラグネット』の1967年のエピソードでは、翡翠商人のリン・フォン役で出演した。
1972年、彼はテレビアニメシリーズ『アメイジング・チャンとチャン一族』(1972~73年)でチャーリー・チャンの声を担当し、同役を演じた初の中国系俳優となった。彼は他にも、『スペース・ゴースト』 (1966~68年)のブラクや、『バトル・オブ・ザ・プラネッツ』 (1978~80年)のゾルター/グレート・スピリット/クロノス大佐など、様々なアニメキャラクターの声を担当した。
ルークはテレビシリーズ『カンフー』 (1972~75年)でマスター・ポー役を演じた。1985年には、ABCのソープオペラ『ジェネラル・ホスピタル』のアジアン・クォーター編で「ジ・エンシェント・ワン」役として出演。このエピソードでは、ルークと彼が指導した若手女優キンバリー・マッカローが共演した。1986年には、『ゴールデン・ガールズ』シーズン2でソフィアの恋人役として出演。シットコム『ナイト・コート』では、被告人役とマック・ロビンソンの義理の祖父役の2つの役を演じた。
ルークは、オリジナル版スタートレックの第71話「神々が滅ぼす者」[10](1969年)でドナルド・コーリー知事を演じた[ 9 ]。また、スタートレック:ネクストジェネレーションのエピソード「兄弟」では当初ヌーニエン・スン博士役にキャスティングされていたが、ルークが病気になったため、最終的にブレント・スパイナーがその役を引き継いだ[ 11 ]。
『フラクチャード・フェアリーテイルズ』のエピソード「魔法のハエ」では、王女を救出して結婚する男性に贈られる報酬の一つとして、「キー・ルークのサイン入り写真」が挙げられている。
ルークは1986年にアジア太平洋系アメリカ人アーティスト協会から生涯功労賞を授与された。また、ショービジネスへの貢献が認められ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのハリウッド大通り7000番地前の歩道に星が刻まれた。
ルークは1942年に妻のエセル・デイビスと結婚したが、彼女は1979年にルークより先に亡くなった。二人の間には子供が一人いた。
ルークは1991年1月12日に脳卒中で86歳で亡くなった。[ 12 ] [ 13 ]彼はカリフォルニア州ウィッティアのローズヒルズ記念公園に埋葬されている。
脚本家兼映画監督のティモシー・タウは、キー・ルークの初期の人生と作品を題材にした短編映画『キー・ルーク』を脚本、監督、製作し、2012年のロサンゼルス・アジア太平洋映画祭でビジュアル・コミュニケーションズ・アームド・ウィズ・ア・カメラ・フェローシップ作品として初公開された。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]また、この映画は、2013年に初めて開催されたシアトル・アジア系アメリカ人映画祭のクロージングナイト作品にも選ばれた。[ 18 ] [ 19 ]フェオドール・チンがキー・ルーク役、アーチー・カオがキー・ルークの兄エドウィン・ルーク役、ケルビン・ハン・イーがキー・ルークの父リー・ルーク役を演じた。