| 一番小さな浮浪者 | |
|---|---|
シーズン1のDVDカバー | |
| ジャンル | ファミリー/子供向け アドベンチャー/ドラマ |
| 作成者 | ドレル・マクゴーワン |
| 主演 | ロンドン (両シリーズ) トロ (オリジナルシリーズ) リトロン (オリジナルシリーズ) ソーン (オリジナルシリーズ) |
| テーマ音楽作曲家 | テリー・ブッシュとジョン・クロッセン (1979–1985 シリーズ) |
| オープニングテーマ | ジェリー・スコギンズ著「Road Without End」(1963~1965 年シリーズ) テリー・ブッシュ著「Maybe Tomorrow」(1979~1985 年シリーズ) |
| 作曲家 | ジーン・カウアーとジョン・ラッキー(1963~1965年シリーズ) ジャック・アーボン(1979~1985年シリーズ) |
| 原産国 | カナダ |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 2 (1963–1965 シリーズ) 6 (1979–1985 シリーズ) |
| エピソード数 | 61 (1963–1965 シリーズ) 114 (1979–1985 シリーズ) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | エド・リチャードソン(1979~1985年シリーズ、シーズン1~2) ジェリー・ロション(1979~1985年シリーズ、シーズン3~6) |
| カメラのセットアップ | シングル |
| 実行時間 | 30分(コマーシャル含む) |
| 制作会社 | カナマック・ピクチャーズ ・テレビジョン・アーティスツ&プロデューサーズ・コーポレーション(第1シリーズ) グレン・ウォーレン・プロダクションズ(第2シリーズ) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | シンジケーション |
| リリース | 1963年 – 1965年 |
| ネットワーク | CTV |
| リリース | 1979年10月11日 – 1985年3月7日 |
『リトルスト・ホーボー』(フランス語: Le Vagabond)は、チャールズ・R・ロンドー監督の1958年の同名映画に基づいたカナダのテレビシリーズです。 [1]このシリーズは1963年から1965年にかけてシンジケーションで最初に放映され、1979年10月11日から1985年3月7日までの6シーズンにわたってCTVで人気の2回目の放送が復活しました。この番組のコンセプトは「飼い主のいない犬」でした。
3 つの作品はすべて、非常に賢い野良のジャーマン シェパード、通称ホーボーを中心に展開します。ホーボーは町から町へとさまよい歩き、困っている人々を助けます (いずれも有名人がゲスト出演)。ホーボーを養子に迎えようと多くの人たちが試みるにもかかわらず、ホーボーは各エピソードの最後に 1 人で旅立ちます。
あるエピソードでは「ガリバー」と呼ばれているこの犬は、ホーボーという名前や、一時的に一緒にいる人間がつけた名前で呼ばれることが多い。彼の出自、動機、最終的な目的地は、画面上では決して説明されない。
1963–1965 シリーズ
1960年代と1980年代の両シリーズに登場したジャーマン・シェパード・ドッグは、チャック・アイゼンマンが所有し、訓練していた。主役はロンドンという名前だったが、トロ、リトロン、ソーンなど、ロンドンの親戚も数匹、ホーボー役で出演した。アイゼンマンは独自の訓練法を用いて犬たちを訓練し、犬たちに特定の方向を考え理解すること、色を認識すること、英語、ドイツ語、フランス語を理解することを教育した。[2]彼は自分の教育法を宣伝するため、犬たちを連れてツアーに出かけて実演を行ったり、[3] テレビやラジオ番組に出演したり、本を書いたりした。[4]アイゼンマンは1968年に出版した犬の訓練書「Stop! Sit! and Think」で、シリーズの撮影中の多くの話を語っている。彼が書いた他の本には、最新の訓練資料を含む「The Better Dog: The Educated Dog」や、犬の視点から訓練法を紹介する「 A Dog's Day in Court」などがある。
犬には「逆マスク」の模様がある。ロンドンを購入した後、アイゼンマンは自分の犬を繁殖させ始めた。主に雄犬を交配させたが、雌犬も飼っていて、交配もした。彼は特に逆マスクのために繁殖した。これは彼の犬すべてに共通しているが、品種標準には含まれていないため、ジャーマン・シェパードのブリーダーには不評である。
シャイロ・シェパード・ドッグはロンドンの親戚に起源を持つと言われており、アイゼンマンの犬が持つと評判の知性に触発されて生まれたと言われています。[5]
このコンセプトは、ロード番組にさまざまな設定を提供し、要求の少ない「スター」と毎週新しい脇役が登場するテレビシリーズによく適していました。著名なハリウッドのゲストスターには、パット・ハリントン・ジュニア、ニタ・タルボット、エレン・コービー、ヘンリー・ギブソン、キーナン・ウィン(最後の2人は1979年から1985年の復活シリーズにもゲスト出演)がいました。
1979–1985シリーズ

1979年、CTVはこのシリーズを復活させた。6シーズン続いた「The New Littlest Hobo」(この名前で呼ばれることもあった)は、フィルムではなくビデオテープで撮影された。それ以来、米国や英国を含む多くの国で放送されている。放送期間中、カナダとハリウッドの有名なゲストスターが出演しました。アル・ワックスマン、キャロル・リンリー、ジョン・アイアランド、ミーガン・フォローズ、レックス・ハーゴン、アラン・ヘイル・ジュニア、ジャック・ギルフォード、オーガスト・シェレンバーグ、デフォレスト・ケリー、レイ・ウォルストン、モリー・アムステルダム、ジェフ・ウィンコット、マイケル・ウィンコット、マイケル・アイアンサイド、パトリック・マクニー、エイブ・ヴィゴダ、ソウル・ルビネック、ジョン・ヴァーノン、キーナン・ウィン(1963~1965年のオリジナルシリーズにも出演)、クリス・メイクピース、カレン・ケイン、ヴィック・モロー、アンドリュー・プライン、リンダ・デイ・ジョージ、ネリーン・ヴァージン、テッド・ムーア、サミー・スナイダーズ、ヘンリー・ギブソン(1963~1965年のオリジナルシリーズにも出演)、ジョン・キャラダイン、レスリー・ニールセン、アン・フランシス、ジェラント・ウィン・デイヴィス、ジェーン・イーストウッド。マイク・マイヤーズはエピソード 10「Boy on Wheels」でトミー役として登場します。
アイゼンマンは、シーズン 1 のエピソード「スタンド イン」でチャックという名の犬のトレーナーとして登場し、シーズン 6 のエピソード「ボヤージャーズ」のパート 1 ではミスター チャールズという名の犬小屋の経営者として登場しました。
オリジナルシリーズに倣って、このシリーズに登場した犬も「ロンドン」としてクレジットされました。
プロット
ストーリーは、単純な「犬が人を助ける」物語から、秘密諜報員のような冒険物語まで多岐にわたります。
2部構成の第5シーズンのエピソード「The Genesis Tapes」では、科学者と記者がホーボーは優れた犬の一種であると理論づけた。記者は犬は1匹いると理論づけ、科学者はそのような犬は100匹ほどいると理論づけた。2部構成のエピソードでは、科学者と記者がホーボーを捕まえて研究しようとし、記者は記事を書きたいと考え、科学者は彼の言葉を借りればメタ犬を最初に発見したと主張したいと考えていた。両エピソードにはシリーズの最初の5シーズンの回想映像が使われており、第1話は復活シリーズの中で1960年代のオリジナルシリーズの映像を含む唯一のエピソードだった。エピソードの終わりに、ホーボーは記者と科学者が集めた証拠を見つけて破壊した。これはホーボーが自分の起源や性質の証拠が公表されることを望んでいなかったことを示唆している。
トレーナーのアイゼンマンは、外見だけを基準に犬を選んだため、複数の犬を「ロンドン」役に起用した。彼は、物を運ぶのを気にしない犬や、車の窓を飛び越えて座席を通り抜けられるほど小さい犬など、犬の能力を利用して、どの犬をシーンに起用するかを決定した。アイゼンマンの著書「A Dog's Day in Court」では、1970年代のシリーズで使用された犬の1匹は、ロンドンの孫で、ロンドンとして知られていた。
2005 年の CTV のコメディ番組「コーナーガス」のエピソード「The Littlest Yarbo」では、登場人物 (ハンク・ヤーボ) が町を訪れた野良犬がホーボーであると確信するという形でこのシリーズに敬意が表されている。エピソードはテリー・ブッシュのテーマ曲「Maybe Tomorrow」の再演で終わる。
テーマ音楽
シリーズのテーマ曲「Maybe Tomorrow」は、テリー・ブッシュとジョン・クロッセンによって書かれた。原曲はテリー・ブッシュが歌った。2005年、ブッシュはデビューアルバム「Maybe Tomorrow 」でこの曲を商業的にリリースした。[6]ナットウェストのクレジットカードサービスの宣伝広告では、首輪にナットウェストのクレジットカードを付けた犬のアニメーションとともにこの曲が使用された。この曲は後に2011年のデュラックスの塗料の広告に使用された。[7] さらに、2017年には、この曲がカナダ150をテーマにしたCo-Opストアの広告に使用された。[8]
第2シリーズのエピソード
テレビ放送と家庭メディア
1963–1965 シリーズ
1958年の映画に続いて、1960年代のオリジナルテレビシリーズが世界中で放送された。イギリスではITV 、オーストラリアでは1964年から1967年にかけてNine Network、ニュージーランドではTV Oneで放送された。シリーズは当初白黒で放送されたが、カラーで制作された。VCI EntertainmentのDVDリリースには、白黒で復活したオープニングとエンディングのクレジットを除き、エピソードのカラーバージョンが収録されている。2シーズンにわたって61話が放送された。
現在は解散したストアー・ブロードキャスティングの一部門であるストアー・プログラムズ・インコーポレイテッドは、1960年代の放送期間中にこのシリーズを米国のテレビ局に配信していた。
VCIエンターテインメントはオリジナルシリーズから12のエピソードをDVDでリリースした。このリリースでは、最初の3つのエピソードがカラー版で収録されているが、オープニングとエンディングのシーンはモノクロでのみ再現されている。最後の9つのエピソードは白黒でリリースされた。[9]
1979–1985シリーズ
このシリーズはCTVで木曜の夜7時30分に放送された 。再放送はCTV、CTV 2 、その他の全国ネットワークで2012年まで続いたが、CTVはこれをJuiceboxのミュージックビデオのブロックに置き換えた。しかし、CTV2は最近になって1980年代のバージョンの再放送を再開した。このシリーズは米国でオリジナル放送中にシンジケーションで放送された。英国では、1982年4月8日にBBCで初放送されたが、最初の3シーズンのみが放送され、1989年まで再放送された。1991年4月からITVがシリーズを引き継ぎ、各地方局が1994年後半まで全シリーズを放送した。
Mediumrare Entertainment は、 The Littlest Hoboの最初の 2 シーズンのみを DVD でリリースしました。シーズン 1 の DVD には、テーマ曲「Maybe Tomorrow」が収録されており、リージョン 2 および 4 の DVD で 2010 年 4 月 26 日にリリースされました。
2017年、このシリーズのエピソードは、カナダのカナダメディア基金とGoogle Playが運営するYouTubeチャンネルEncore+にアップロードされ始めました。 [10] [11]その後、エピソードはチャンネルから削除されました。2023年現在、シリーズ全体はCTVのウェブサイトの「CTV Throwback」ラインナップを通じて視聴可能であり、ベルメディアのチャンネルであるCTV、CTV 2、およびアニマルプラネットで再放送が再開されました。
参考文献
- ^ 「カナダ最大のテレビ番組『The Littlest Hobo』の口述歴史」Vice 2015年4月25日2016年7月8日閲覧。
- ^ ミア・シンプソン (2006年8月18日). 「ローズバーグのチャールズ・アイゼンマン | The News-Review」. NRtoday.com . 2011年6月25日閲覧。
- ^ Tina M. Barber (2010年12月31日). 「What is a Shiloh Shepherd (1990)」. Shilohshepherds.info . 2011年6月25日閲覧。
- ^ 「Charles Eisenmann Books - The Littlest Hobo - German Shepherd Dogs」 Cedarwoods-k9.com 。 2011年6月25日閲覧。
- ^ Tina M. Barber (2010年12月31日). 「What is a Shiloh Shepherd (1990)」. Shiloh Shepherds.info . 2011年6月25日閲覧。
- ^ 「テリー・ブッシュの経歴ページ」 Systemsmedic.com 。 2011年6月25日閲覧。
- ^ Johnnys Amusements (2011年4月13日)、The New Dulux Dog TV Advert Apr. 2011、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「Canada 150 with Co-op」www.fcl.crs . 2017年8月6日閲覧。
- ^ 「LITTLEST HOBO TV SERIES, THE COLLECTION 1」。www.vcientertainment.com。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Brioux, Bill (2017年11月9日). 「YouTubeチャンネル『encore+』が新世代向けにカナダのテレビ番組や映画を復活」.カナディアンプレス.メトロニュース. 2018年2月4日閲覧。
- ^ “The Littlest Hobo - Youtube”. YouTube . 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月4日閲覧。
外部リンク
- カナダコミュニケーション財団: リトルストホーボー
