ファルコンクレスト

ファルコンクレスト
メインタイトルカード（シーズン9）
ジャンル	メロドラマ
作成者	アール・ハムナー・ジュニア
主演	ジェーン・ワイマン ロバート・フォックスワース スーザン・サリバン ロレンゾ・ラマス デビッド・セルビー アビー・ダルトン マーガレット・ラッド ウィリアム・R・モーゼス アナ・アリシア チャオ・リー・チ
テーマ音楽作曲家	ビル・コンティ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	9
エピソード数	227 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	アール・ハムナー マイケル・フィラーマン ジョアン・ブラフ ジェフ・フライリッチ カミーユ・マルケッタ ジェリー・ソープ
プロデューサー	マルコム・R・ハーディング バリー・スタインバーグ ロバート・マカロー ジョン・F・ペリー フィル・パースロー
実行時間	45分
制作会社	アマンダ＆MFプロダクション ロリマープロダクション （1981年～1986年） （シーズン1～5） ロリマー・テレピクチャーズ （1986年～1988年） （シーズン6～7） ロリマーテレビ （1988年～1990年） （シーズン8～9）
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS
リリース	1981年12月4日 – 1990年5月17日 ( 1981-12-04 )  ( 1990-05-17 )

ファルコン クレストは、アール ハムナージュニアが制作し、 1981 年 12 月 4 日から 1990 年 5 月 17 日までCBSで 9 シーズン放映されたアメリカのゴールデンタイムのテレビ メロドラマです。このシリーズは、サンフランシスコの北東に位置し、実際のナパ バレーをモデルにした架空のトスカーナ バレーを舞台に、カリフォルニアのワイン産業における裕福なジョベルティ/チャニング一家の派閥間の争いを。

ジェーン・ワイマンは、ファルコン・クレスト・ワイナリーの専制君主であるアンジェラ・チャニング役で主演し、ロバート・フォックスワースはアンジェラの甥チェイス・ジョベルティ役、そして後にデヴィッド・セルビーはアンジェラの元夫の私生児リチャード・チャニング役で共演する。その他の注目のシリーズ常連には、アンジェラの娘ジュリアとエマ役のアビー・ダルトンとマーガレット・ラッド、アンジェラの孫ランス役のロレンゾ・ラマス、チェイスの妻マギー役のスーザン・サリバン、彼らの息子コール役のウィリアム・R・モーゼス、相続人メリッサ・アグレッティ役のアナ・アリシアがいる。

ジェーン・ワイマンはアンジェラ・チャニング役で2部門にノミネートされ、ゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞した。ロレンゾ・ラマスとジーナ・ロロブリジーダもゴールデングローブ賞助演男優賞/女優賞にノミネートされた。

この番組は、以前『ウォルトン家』を制作したアール・ハムナー・ジュニアが制作した。ハムナーはワイン産業を題材にした『ヴィンテージ・イヤーズ』という家族ドラマを制作したいと考えていた。彼はワイマンにアンジェラ・チャニング役の主役をオファーした。^{[1]彼女は「}バーバラ・スタンウィックが断ったと聞いたと彼に伝えたところ、彼はそれは嘘の噂だと言った。彼女にオファーしたことは一度もない」と語っている。 ^[1]ハムナーは、この役には「共感できる女優」を探していたと語った。 ^[1]彼はワイマンを「伝説のスターの一人であり、偉大な女優」と呼び、ワイマンは1980年に大統領に選出されたロナルド・レーガン米大統領の元妻ではあるが、彼女のキャスティングはレーガンとのつながりとは何の関係もないと主張した。^[2]ハムナーは、ワイマンが役に信憑性を持たせるために選ばれたと述べ、「このキャラクターは厳しい。ワイマンさんの優しい淑女のイメージは、アンジーにさらなる深みと共感を与えている」と述べた。^[2]

ハムナーの構想は「ウォルトン家の裏側、つまりこの家族は富に汚染されているが、貧困は[ウォルトン家の物語]の大恐慌を脅かしていた」というものだった。^[1] 1981年春に、銀色のかつらをかぶったワイマンが登場するシリーズのオリジナルパイロットエピソード「ヴィンテージイヤーズ」を撮影した後、女優はアンジェラの変更を強く求めた。 ^[1]ハムナーはワイマンに対し、マスコミはアンジェラをファルコンクレストのリードインシリーズ「ダラス」のラリー・ハグマン演じる道徳心のない石油王JRユーイングの女性版と呼ぶだろうと警告していた。^[1]ワイマンは自分のキャラクターを単なるJRのクローンにしたくなかったため、「私はビジネス界の女性全員を代表していると感じています。私は厳しくてタフなキャラクターとして映るかもしれませんが、アンジーには愛することもできると示してもらいたいのです」と語った。^{[3] [4]}

CBSはハムナーに、当時ネットワーク最大のヒット作だった『ダラス』に似た番組にするよう要請し、番組は作り直され、パイロット版は再撮影された。 ^[1]脚本は書き直され、出演者数名が変更され、『ファルコン・クレスト』となった。^[1]このシリーズは1981年12月に初めて放送され、CBSは『ファルコン・クレスト』を金曜の夜10時に、『ダラス』の直後に放送した。『ダラス』と『ファルコン・クレスト』の二本立てはネットワークに利益をもたらし、『ファルコン・クレスト』は数年間ニールセンの視聴率でトップ20入りした。両番組（ 『ウォルトンズ』など）はCBSのために同じ会社、ロリマー・プロダクションズによって制作された。

シリーズの各エピソードの制作費は100万ドルだった。^[5]

ワイマンの相手役には、ロバート・フォックスワースがアンジェラの甥のチェイス・ジョベルティ役、後にデビッド・セルビーがアンジェラの元夫の私生児リチャード・チャニング役に抜擢された。その他の注目のレギュラーキャストには、アンジェラの娘ジュリアとエマ役のアビー・ダルトンとマーガレット・ラッド、アンジェラの孫ランス役のロレンゾ・ラマス、チェイスの妻マギー役のスーザン・サリバン、彼らの息子コール役のウィリアム・R・モーゼス、相続人メリッサ・アグレッティ役の アナ・アリシアがいる。

このシリーズには、かつてのハリウッドの有名人が頻繁にゲスト出演した。ラナ・ターナー、ダナ・アンドリュース、セレステ・ホルム、ジーナ・ロロブリジーダ、キム・ノヴァック、クリフ・ロバートソン、セザール・ロメロ、ロバート・スタックはいずれも『ファルコン・クレスト』に出演した。このシリーズの要素はプロデューサーによく受け入れられたようで、彼らはある時点でゲスト出演者をローテーションさせる方針を取った。エディ・アルバート、ウルスラ・アンドレス、イヴ・アーデン、ロスコー・リー・ブラウン、レスリー・キャロン、ローレン・ハットンはいずれも1987-1988年シーズンに出演し、ロッド・テイラーも1990年のシリーズ終了まで出演した。プロデューサーのジェフ・フライリッチが1988年シーズン末にシリーズを去った後、最終年のスーザン・ブレイクリーなど、視聴率を押し上げる特別ゲストスターの出演は減少した。

ワイマンは、伝説の映画スター仲間のラナ・ターナーと長年の確執があったと伝えられている。^[6] 2人の女優は互いに話すことを拒否したとされ、プロデューサーは対立するシーンを別々に撮影し、それを編集してつなげなければならなかった。ターナーは1982年にフィル・ドナヒュー・ショーに出演し、報道された確執の噂を強く否定した。「それはでたらめです。私たちの間に確執を煽ろうとする宣伝です。私はワイマンさんを崇拝しています。女性として、アーティストとして尊敬しています。確執などありません。」^[7]番組出演の数年後、ターナーは、ワイマンが消極的な態度をとったのは、元夫のロナルド・レーガンが1980年代に大統領に選出されたためだと考えていると述べた。ターナーは、ワイマンはそれを受け入れることができなかったと信じている。

1984年、ソフィア・ローレンは、アンジェラの秘密の異母妹で、ファルコン・クレストのアンジェラの支配を脅かすために谷にやってくるフランチェスカ・ジョベルティ役で主演することになっていた。ローレンは13エピソードに出演することになっており、プロデューサーは豪華な衣装と、『ダイナスティ』の アレクシス・キャリントンに匹敵するダイナミックなキャラクターを約束した。しかし、土壇場でローレンとの交渉が決裂し、ジーナ・ロロブリジーダ（ローレンの長年のライバル^[8]）がこの役にキャスティングされたが、5エピソードのみの契約だった。ロロブリジーダはゲスト出演でゴールデングローブ賞にノミネートされた^{[9] 。その3年前、ローレンはアーロン・}スペリングの『ダイナスティ』のアレクシス・キャリントン役の第一候補だったが、出演料が高すぎたため断られ、代わりにジョーン・コリンズが役を得た。^[要出典]

『ダラス』の制作者デイヴィッド・ジェイコブスによると、『ファルコン・クレスト』のオーディションを受ける前、ロバート・フォックスワースは『ダラス』のJR・ユーイング役を断った。共感を呼ばないキャラクターを演じたくなかったからだ。最終的にこの役はラリー・ハグマンに渡った。^[10]

番組の主な背景として使用する場所を探していたロリマーのプロデューサーは、カリフォルニア州ナパバレーのセントヘレナにあるワイナリー、スプリングマウンテンヴィンヤードに決定した。この場所には、アンジェラが娘や孫と住んでいたファルコンクレストの邸宅として使われた1884年建築のビクトリア様式の邸宅「ヴィラミラヴァッレ」と、1970年代半ばに建設されたばかりのワイナリーの建物があった。^[11]番組との関連で、スプリングマウンテンワイナリーは番組の放送中に「ファルコンクレスト」ワインも製造した。

ファルコン・クレストのテーマ曲は、ダイナスティ、コルビー家、キャグニー&レイシーのテーマ曲も作曲したビル・コンティが作曲しました。シリーズの放送中、メインタイトルのテーマ曲のいくつかのバリエーションが依頼されました。メインタイトルのテーマ曲への最も顕著な変更は、ミュージシャンのパトリック・オハーンが高度に合成したニューエイジスタイルで作曲したシーズン9のバージョンです。劇中音楽にもスタイルの変更が加えられました。シーズン1から5の間、音楽は主にダナ・カプロフとピーター・マイヤーズが作曲したクラシックスタイルのオーケストラによって演奏されていました。シーズン5の途中から、バックグラウンドミュージックはエレクトロニックベースになり、ハイテクなプログラム可能なシンセサイザーであるシンクラヴィアを使用して一人のアーティストによって演奏されるようになりました。マーク・スノーは、後に『X-ファイル』のテーマ曲を作曲することになるが、1986年から1988年までメインの作曲家および演奏ミュージシャンを務めていた。シーズン8では、音楽はよりクラシックなスタイルに戻り、最終シーズンでは、ニューエイジの作曲家パトリック・オハーンが提供したスコアで、作曲家たちはエレクトロニックスタイルに戻った。

1981年春に『The Vintage Years』と題されたパイロット版が撮影されたが、放送されなかった。 ^[12]オリジナル・パイロット版にはリチャード・チャニングの役が登場し、マイケル・スワンが演じた。この代替リチャードはアンジェラの実の息子で、横暴な母親の好意を得るために戦っていた。アビー・ダルトンが演じるジュリアはドーカスと呼ばれ、ジェーン・ワイマンはアンジェラ役で灰色のかつらをかぶっていた。チェイスとマギーはそれぞれクルー・ガラガーとサマンサ・エッガーが演じた。エマは登場しなかったが、2階の部屋で閉じ込められながら母親を呼んで泣いている謎の女性のサブプロットが見られた。ラマス、モーゼス、ローズも同じ役で登場し、チャオ・リー・チーが演じる役はリー・フォンと名付けられた。

パイロット版はハムナーが脚本を書き、アレクサンダー・シンガーが監督した。放送もDVDリリースもされなかったが、 2007年に AOLのビデオオンデマンドサービスIn2TVでダウンロード可能になった。

物語の中心にいるのは、ファルコン クレストのブドウ園を強権で支配する、腐敗した専制君主の女家長、アンジェラ チャニング(ジェーン ワイマン) です。彼女の兄ジェイソン ジョベルティ (ハリー タウンズ) がワイナリーで転落して亡くなると、その息子チェイス ジョベルティ (ロバート フォックスワース) が、ファルコン クレストの相続分を要求しにやって来ます。アンジェラとチェイス (アンジェラはチェイスを侵入者と見なしています) の対立が、このシリーズの雰囲気を決定づけています。

アンジェラを取り囲むのは、娘のジュリア (アビー・ダルトン) とエマ (マーガレット・ラッド)、そしてチェイスとの戦いでアンジェラを手助けする怠け者のプレイボーイの孫のランス・カムソン (ロレンゾ・ラマス) である。ジュリアは主任ワイン醸造家だが、横暴な母親に抑圧されていると感じることが多い。心優しいエマは家業を手伝ってはいないが、情緒不安定である。ジュリアの息子ランスは金が好きで権力に憧れるが、アンジェラのような規律と決断力に欠けている。アンジェラはランスをますます締め付け、やがてランスは祖父の新聞社、サンフランシスコ・グローブで働くことになる。さらなる権力を求めるアンジェラを手助けするのは、後に彼女の2番目の夫となる 悪徳弁護士のフィリップ・エリクソン (メル・フェラー) である。

チェイスの妻マギー（スーザン・サリバン）はフリーランスのライターであり、のちにニュー・グローブ紙で働く。成人した息子コール（ウィリアム・R・モーゼス）はチェイスとともにワイナリーで働き、娘ヴィッキー（ジェイミー・ローズ、のちにダナ・スパークス）は学校を卒業したばかりである。やがてチェイスの土地をすぐには手に入らないと悟ったアンジェラは、ランスをメリッサ・アグレッティ（デロレス・カントゥが短期間演じ、のちにアナ・アリシアが演じる）との政略結婚に追い込むことで帝国を拡大しようと企む。メリッサは誰もが羨むアグレッティ・ヴィンヤードの相続人である。狡猾なメリッサはランスとコールとの三角関係に巻き込まれ、コールの子供を妊娠中にランスと結婚する。

第 2 シーズンでは、アンジェラの真のライバルとして、アンジェラの元夫ダグラス チャニングとチェイスの母親の私生児である、陰険なリチャード チャニング (デヴィッド セルビー) が登場します。リチャードはダグラスの死後、父親が所有していた一族の新聞社の株式のほとんどを相続し、新たに得た富と権力を使って、アンジェラとチェイスに常に疎外されたことに対する報復を図ります。リチャードはあらゆる場面でアンジェラとチェイスを裏切り、ファルコン クレストの支配権を奪おうと何度も試みます。

単に「ブドウをつけたダラス」という評判にもかかわらず、 「ファルコン クレスト」はすぐに 1980 年代のゴールデンタイムのソープドラマの中で独自の地位を確立し、ダラスよりも華やかで、ダイナスティほど過激ではないという、 2 つのジャンルの両極端の中間を占めるようになりました。ナパ バレーでの独特なロケ撮影と、脚本の辛口で皮肉っぽいユーモアのトーンが、このシリーズに独自の個性を与えました。

アンジェラ、チェイス、リチャードのライバル関係は、彼らの周囲にもっとロマンチックな絡みが広がる中、数年間番組の中心であり続けました。ランスとコールは、ファルコン クレストの支配権をめぐる家族間の争いに巻き込まれただけでなく、メリッサの愛情をめぐって競争していることに気付きました。

他の番組同様、ファルコン クレストも視聴率を上げるために、シーズンの終わりに印象的なクリフハンガーを採用した。1982～83 シーズンは、シーズンの大半を費やした殺人ミステリー「フーダニット」プロット (メリッサの父カルロ アグレッティの死をめぐる) の解決で終わった。殺人犯はキャスト全員の前で明らかになり、拳銃を取り出すだけだった。カメラが邸宅からパンアウトするにつれて銃声が鳴り響き、バラで覆われた棺が地面に降ろされる最後のシーンにフェードアウトし、観客は誰が殺されたのか疑問に思うことになった。

1984 年の第 3 シーズンのクリフハンガーは、主要キャラクターのほとんどを乗せた飛行機が墜落し、3 人が死亡するというものでした。第 4 シーズンの最後を飾った爆弾爆発により、リチャードとマギーは危険にさらされ、第 5 シーズンは、谷間を襲った地震で終わりました。第 6 シーズンのクリフハンガーでは、チェイス、メリッサ、リチャード、新人のダン フィックス、マギーの赤ちゃんがサンフランシスコ湾岸で溺れる危険にさらされました。第 7 シーズンの終わりには、メリッサがついにファルコン クレストの完全な支配権をアンジェラから奪い取り、リチャードは、彼が敵対していた有力な怪しげなビジネスマン集団「13 人組」に殺害されたようです。

ファルコン・クレストは1982年から1985年までトップ10シリーズ（1983-84年シーズンには第7位）であり、金曜日の夜10時に ダラスの後に放送された。

1980年代半ば、主要キャストの多くが番組を去り、また世間の嗜好も変化したため、視聴率は下がり始めた（当時のゴールデンタイムのソープドラマの視聴率も同様）。1980年代後半までには、米国の視聴率はシットコムや、 LAローや夜の大捜査線などのより現実的な法廷ドラマ/犯罪ドラマが優勢となった。第8シーズン中、ソープオペラダイジェスト誌はファルコンクレストに「最も台無しになった番組」というタイトルを与えた^[13]（このシーズンは年間視聴率52位に終わった）。このシリーズは、前年にノッツランディングが成功したように再活性化を図ったが、1989年の第9シーズンと最終シーズンが始まる頃には、オリジナルキャストから残ったのはアンジェラ、ランス、エマの3人だけだった。ジェーン・ワイマンは自身の健康上の懸念からそのシーズンのほとんどを欠席した。ストーリーでは、アンジェラが襲われて数ヶ月昏睡状態に陥るというものだった。最終シーズンは、リチャードと新人のマイケル・シャープによるファルコン・クレストの支配権をめぐる戦いを中心に展開した。

CBS の幹部は、シーズン 9 の視聴率が 63 位に落ちたため、ファルコン クレストの終了を決定しました。ジェーン ワイマンは最後の 3 話でシリーズに復帰しました。番組は、邸宅の敷地内で家族の結婚式が行われるという幸せな結末を迎えました。外を散歩しながら、アンジェラは (ワイマン自身が書いた) 独白を語り、過去の登場人物や出来事に触れながらも、未来に期待を寄せ、シリーズを締めくくりました。シリーズの最後のシーンでは、彼女が大地に向かってグラスを掲げています。「ファルコン クレスト、あなたに乾杯。長生きしてください。」

このシリーズの権利は、元の制作会社ロリマーの後継者であるワーナー・ブラザースが保有している。第 1 シーズンは 2009 年 4 月と 5 月にヨーロッパのさまざまな国で DVD がリリースされ、第 2 シーズンは 2009 年 10 月以降、ヨーロッパのさまざまな国でリリースされた。^{[出典が必要]}

ワーナー・ブラザースは、最初の3シーズンをリージョン1のDVDでリリースしました。シーズン1は2010年4月20日、^{[29] [30]}シーズン2は2010年9月24日、^[31]シーズン3は2013年5月28日にリリースされました。^[32]シーズン2と3は、ワーナー・アーカイブ・コレクションによってオンデマンド製造（MOD）リリースとしてリリースされました。^[31]シーズン4は2016年に iTunesでデジタル配信されました。

2012年に『ダラス』が再放送された後、ファルコン・クレストのスターたちが同番組の復活出演の打診を受けたと報じられた。シリーズはコール・ジョベルティ（ウィリアム・モーゼス）とリチャード・チャニング（デヴィッド・セルビー）に焦点を当てる予定だった。^[33]しかし、新シリーズの計画は実現しなかった。

2018年、トルコでこのシリーズのリメイク版が制作され、「Şahin Tepesi」と呼ばれた。これは、1980年代にトルコでオリジナルの「Falcon Crest」が放映されたときに使用されたのと同じ名前である。 ^{[34] [35]}

• IMDbのファルコン クレスト
• DVDレビューと制作履歴
• 「ファルコン・クレスト」。終了したテレビシリーズ。2013年10月13日。 2020年1月15日閲覧。
• 「ファルコン クレスト: 過去を振り返る」。ペイリー メディア センター。2010 年 9 月 14 日。