『マーガレットの旅』は、第二次世界大戦中のロンドンを舞台にした1942年のアメリカのドラマ映画です。 [ 3 ]ロバート・ヤングとラレイン・デイが、爆撃で生まれてくるはずだった子供を失った夫婦を演じています。これは、ウィリアム・リンゼイ・ホワイトとその妻がロンドンで孤児を養子にした経験を描いた同名の書籍を原作としています。これは、映画の冒頭の「この物語のマーガレットは実在の人物です…」という冒頭の言葉にも反映されています。 [ 4 ]これは、多作な監督WSヴァン・ダイクの最後の作品となりました。
第二次世界大戦中、アメリカ人従軍記者のジョン・デイビスは、妊娠中の妻ノーラと共に、より安全なロンドンへとフランスを離れる。ジョンはノーラに故郷のコネチカットへ帰ってほしいと願うが、彼女は彼のそばに残ることを決意する。ジョンは戦争で心身ともに疲弊し、ノーラは彼のジャーナリストとしての信念に疑問を抱き始める。
ロンドン大空襲の最中、ジョンは瓦礫の中を歩き回り、絶望した少年を見つけて心を動かされる。帰宅すると、妻が爆撃で負傷し、病院に運ばれたことを知る。
ノーラは流産し、さらに後遺症が残ってしまったため、二度と子供を産むことができなくなってしまった。ノーラは自分の状態を知り、ひどく落ち込んだ。
ノーラが回復するまでには数ヶ月かかり、回復するとジョンは彼女をアメリカへ帰国させようとする。ノーラはそれに同意するが、ジョンの同僚であるハーバート・V・アリソンは、彼女に留まってこの不幸な運命を乗り越えるよう説得しようとする。しかし、彼女は結局帰国する。
ジョンは戦争孤児についての執筆活動を続ける。彼は孤児院の院長であるトゥルーディ・ストラウスと面会し、子供たちの世話を始める。また、彼はロンドン大空襲の際に出会った少年ピーターと再会する。ピーターは孤児院に来て以来、口がきけなくなっていた。
ジョンは、第二次世界大戦中のロンドン大空襲後に見つけたおもちゃをピーターに与え、ピーターは彼を父親のように慕うようになる。一方、里親のもとで暮らしていたマーガレットという少女が孤児院にやってくる。彼女は首に鎖で繋がれた爆弾のケースをぶら下げており、亡くなった両親のために泣くことを学ばなければならない。
お茶の時間になると、ピーターがやって来て他の子供たちと話をし始める。夕方になると、ピーターとマーガレットはジョンに心を開き、助けを求める。その後、孤児院の上空を爆撃機が通過した際、ジョンは子供たちを落ち着かせる手助けをする。
ロンドンは夜中に再び爆撃を受け、ジョンとアリソンは物語のネタを探し回っているうちに、亡くなった子供を抱えた女性に出会う。ジョンは次第に動揺するが、物語を書く意欲が湧いてくる。一方、孤児院では、ピーターとマーガレットが養親候補と会うことになっていた。ジョンは同行することに同意するが、養親候補はとても親切な人たちだったにもかかわらず、二人はジョンにべったりとくっついてしまう。
ジョンは電報でノーラに、2人の子供を養子にして連れて帰ってもいいかと尋ねる。ノーラの母親は、ノーラは病気だが「きっと子供が欲しいと思うでしょう」と答える。ノーラは電報を受け取った後、精神的に不安定になるが、回復し、ジョンと家、そして子供が欲しいと手紙で伝える。「2人でも4人でも10人でも、連れてきて」と。
ロンドンからポルトガルへのフライトは満席だった。ジョンは乗客に手荷物許容量をいっぱい使わないように交渉しようとするが、うまくいかない。ジョンは子供を一人しか連れて行けず、どちらを連れて行くかを決めるために子供たちにIQテストを受けさせるように勧められる。マーガレットの方が高い点数を取ったため、ジョンはピーターを里親に返さなければならなくなった。悲嘆に暮れながらも、ジョンはマーガレットを連れて空港へ向かう。しかし、ジョンが飛行機に搭乗しようとした時、他の乗客の一人がピーターのために手荷物許容量を譲ってくれた。
その後、長い旅を経て、ジョンと子供たちは船でニューヨークの港に到着し、遠くに見える街のきらめく灯りを眺める。ノーラが船上で彼らを迎えに来る。空襲警報が鳴るが、ノーラは子供たちに、戦争が終われば街の明かりが消える心配はもうなくなると告げる。
この映画は予想外の大ヒットとなり、MGMの記録によると、アメリカとカナダで779,000ドル、その他の地域で755,000ドルの興行収入を上げ、561,000ドルの利益を上げた。[ 1 ] [ 2 ]