ジャワ島に順風

ジャワ島に順風
劇場公開ポスター
監督	ジョセフ・ケイン
著者	ガーランド・ローク（小説）
脚本	リチャード・トレガスキス
制作：	ジョセフ・ケイン
主演	フレッド・マクマレー ヴェラ・ラルストン
撮影	ジャック・マルタ
編集者	リチャード・L・ヴァン・エンガー
音楽：	ビクター・ヤング
制作 会社	リパブリック・ピクチャーズ
配布元	リパブリック・ピクチャーズ
発売日	1953年4月28日（アメリカ合衆国） ( 1953-04-28 )
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	200万ドル[1]
興行収入	130万ドル（米国）[2]

『ジャワへの優しい風』は、1953年にリパブリック・ピクチャーズが制作したトゥルーカラーのアメリカの冒険映画で、ジョセフ・ケインが監督・製作し、フレッド・マクマリーとヴェラ・ラルストンが主演している。 ^[3]ライデッカー兄弟が特殊効果を担当したこの映画は、ガーランド・ロークの1948年の同名小説に基づいている。

この映画は、火山島でダイヤモンドを探す航海に出たアメリカ人船長が、さまざまな謎や海賊、そして最後には爆発する火山（ 1883年のクラカタウ島の噴火に基づく）に立ち向かう物語である。 ^[4]

1883年、商船ゲリマンダー号を所有するボストンの会社は、船長のボル船長に、オランダ領東インドで利益を上げるよう6か月の猶予を与えた。海賊と、外国人が港間で商品を運ぶことを禁じるオランダの貿易排除政策の両方に直面し、ボル船長は別の方法で利益を上げる方法を探した。ジャワ島では、かつてボル船長に命を救われたインドネシア人が、沈没船ピーターズーン号から現地のダイバーが大金のダイヤモンドを引き揚げたとボル船長に伝える。彼はボル船長を捕虜にした女性キム・キムとともに中国人のジャンク船の船長のもとに送り込む。キム・キムは中国人に奴隷にされる前はスルタンの宮殿で踊り子をしていたが、ダイヤモンドのありかを知っている。

ボルは、キム・キムを購入し、彼女をゲリマンダー号に密輸することで、オランダの奴隷制度廃止法に違反する。船の一等航海士フリントは、ボルがなぜこの船を購入したのかを知り、ダイヤモンドの半分を渡さなければ船長をオランダ人に引き渡すと脅す。

オランダに帰化した市民「セイント」エベネザーを装った悪名高い海賊、プーロ・ベサールは、キム・キムがゲリマンダー号に乗っていることを知る。彼はオランダ当局に通報し、当局は船内を捜索したが、キムは見つからなかった（彼女は甲板上の半分水が入った樽の中に隠れていた）。船員たちはそこで彼女を見つけ、ボルは彼女を乗客として扱うよう主張する。後に、彼は彼女の名誉を守るために乗組員の一人と戦わなければならない。

ボルはキム・キムにダイヤモンドについてしつこく質問する。キムはこれに腹を立て、いつか自分の船を持ちたいと打ち明ける。キムはダイヤモンドは火の神ヴィシュヌの島にあると告げる。一方、フリントはゲリマンダーの船員たちを煽動し、キム・キムが船に乗っているせいで船長の精神状態が不安定になっていると主張する。反乱を起こした船員たちがボルと対峙すると、ボルはフリントに半分の財産を与える代わりに船長の座を譲ると申し出る。彼らは同意し、反乱は終わり、フリントは投獄される。ゲリマンダーはすぐにヴィシュヌの島を探しに船出す。ボルとキム・キムは航海中に恋愛関係になるが、キムはボルがダイヤモンドを奪おうとすればヴィシュヌが怒るのではないかと恐れている。

海賊たちはゲリマンダー号を襲撃して拿捕し、船と乗組員をベサールの島へ連れ去った。ベサールはそこで宮殿、召使、そして小さな軍隊を維持していた。ダイヤモンドの在り処を明かすため、ベサールはキム・キムを鞭打ち、同時に彼女の母親も同じ理由で長年捕らえられていることを見せる。キム・キムはボールに忠実で、何も言わない。ベサールは代わりに船長を殺すと脅し、彼女はボールの命を救うために協力することに同意する。フリント、ウィルソン、そしてゲリマンダー号のもう一人の船員も協力を申し出る。

ベサール、彼の海賊、キム・キム、フリント、ウィルソンは、ヴィシュヌの島に向けて出航した。一方、ゲリマンダーの乗組員は脱出し、ボルを解放した。彼らは船の操縦権を取り戻し、追跡に出発した。月のない夜にベサールの船を見失わないように、ボルと彼の部下2人は、黒い帆を装備したロングボートで先行し、隠された信号をゲリマンダーに送り返した。海賊の行き先を耳にしたウィルソンは、船から飛び降り、ボルのロングボートまで泳いだ。彼の情報により、ボルと彼の乗組員は、ヴィシュヌの島がクラカタウであると特定することができた。

ベサールの船とゲリマンダーはクラカタウに近づき、火山が噴火の初期段階にあるのを発見した。ゲリマンダーの部下とベサールの海賊たちは、煙を上げる火山の縁近くにあるヴィシュヌの寺院のダイヤモンドに最初にたどり着くために上陸した。ボルは下の岸でキム・キムを発見し、噴火はより破壊的になり、激しい溶岩流が続いた。ボルと乗組員は、これ以上進むのは危険すぎると判断し、代わりにキム・キムを救出し、急いで錨を上げ、海に向かった。ベサールと彼の海賊のうち数人は寺院にたどり着いたが、悪化する噴火で死亡した。下では、残った海賊の乗組員が急いで出航した。ボルは島の破壊が巨大な津波を引き起こすことを知っていたので、ジェリマンダーを今や噴火しているクラカタウの方に向けさせた後、海錨を設置するよう乗組員に命じた。船は一連の非常に大きな波をうまく乗り越えましたが、海賊たちは逃げようとしましたが、その結果、船は転覆し、全員が溺れてしまいました。

噴火でクラカタウが破壊され、ダイヤモンド回収の望みが絶たれる中、ボルはベサールに10万ギルダーの 賞金がかけられていることを乗組員に告げ、ベサールの島をオランダ人に引き渡せば賞金が手に入ると告げる。船長としての立場から、ボルは乗組員が見守る中、 ゲリマンダー号の後甲板でキム・キムと結婚する。

• フレッド・マクマレー（ボル大尉役）
• キム・キム役のヴェラ・ラルストン
• ロバート・ダグラス聖エベネザー / プロ・ベサール
• ヴィクター・マクラグレン（オブライエン役）
• ジョン・ラッセル（フリント役）
• バディ・ベアがキング役
• クロード・ジャーマン・ジュニア（チェス役）
• グラント・ウィザーズ（ジェイソン・ブルー役）
• ハワード・ペトリー（リーバー役）
• ポール・フィックス（ウィルソン役）
• ウィリアム・マーフィー（エイハブ役）
• ダンサーとしてのスジャータ・ルーベナー(スジャータとして)
• フィリップ・アン（グスティ役）
• スティーブン・ベカシー中尉役
• ピダーダ役のキー・ルーク
• ビンタン役のヴァージニア・ブリサック
• リチャード・リーヴス（ホッポツー役）

『ジャワへの晴れた風』は、カリフォルニア州マリブのポイント・デュームと、カリフォルニア州ロサンゼルスのスタジオシティ地区にあるリパブリック・ピクチャーズのバックロットで撮影された。ヴェラ・ラルストンは、映画に挿入されたジャワのショットはジョン・フォードが撮影したと主張したが、^[5]他の情報源は、ロケ撮影はハワイ州ヒロでバド・サッチャリーが行ったと主張している。^[6]

ハワードとセオドア・ライデッカーは、カリフォルニア州モノ郡のモノ湖で、実物大の外観になるように作られた大きなミニチュアを使用して、船と火山のシーンを撮影した。26フィート（8メートル）のゲリマンダーの模型と、ベサールのラテン帆の海賊船の模型が作られた。湖岸沿いの岩場の一つに作られたミニチュアの火山がクラカタウの役目を果たした。インドネシアの海岸を再現するために、ミニチュアのヤシの木と小屋が湖岸に沿って置かれた。最後の噴火では、クラカタウの火山の噴煙を再現するためにセメントの袋が使用された。モノ湖に作られた模型の火山の残骸は2014年の時点でまだ存在しており、鳥類研究者のフィールド基地として使用するために改造されていた。^[7]

ゲリマンダーが複数の波を乗り越える津波のシーンと、ベサールの海賊船が水に浸かって沈没するシーンは、カリフォルニアの海岸の太平洋の波間に2つの大きな模型を撮影して作られた。 ^[7]

1969年の災害映画『クラカタウ、ジャワの東』は、1883年のクラカタウ火山の噴火の際にそのすぐ近くに沈んだ難破船から大量の真珠を回収しようとする物語であり、『ジャワの晴れた風』の筋書きと多くの類似点がある（この火山は実際にはジャワ島の西側にある）。^[8]

『ジャワへの優しい風』は、1953年4月28日にアメリカで、1954年8月20日にフランスで、1955年7月11日にスペインで、1954年9月13日にデンマークで劇場公開された。リパブリックの興行収入は合計130万ドルだった。

カリフォルニア大学ロサンゼルス校映画テレビアーカイブがフィルム財団の資金援助を受けて『ジャワへの晴れた風』を復元した後、マーティン・スコセッシは2006年にこの映画を上映し、「土曜午後のマチネ映画の典型」と呼んだ。^[9]

『ジャワへの優しい風』は、ハリウッド・スクラップヒープによって、リージョンフリーで数量限定のBD-Rとして、標準的な映画ポスターDVDスナップケースでビデオリリースされました。2021年12月現在、いくつかの異なるオンラインアウトレットを通じてディスクでまだ入手可能です。また、プライム・ビデオを通じてストリーミングレンタルも可能でした。

• IMDbの「Fair Wind to Java」
• モデルシップ・イン・ザ・シネマでの「フェア・ウィンド・トゥ・ジャワ」のミニチュア船と火山の撮影の写真ギャラリー
• YouTube の Fair Wind to Java のオープニング クレジットとナレーション
• YouTube の「フェア ウィンド トゥ ジャワ」シーン (ボル船長がキム キムを購入し、ジェリマンダー号に密輸)
• YouTube のドイツ語版「ジャワへの順風」シーン（キム・キムの鞭打ち）