クインシー、メイン州

クインシー、メイン州
タイトルカード
ジャンル	医療ドラマ ミステリー 法医学病理学手続き
作成者	グレン・A・ラーソン ルー・ショー
主演	ジャック・クラグマン ギャリー・ウォルバーグ ジョン・S・ラギン ヴァル・ビゾリオ ロバート・イトウ ジョセフ・ローマン エディ・ギャレット マーク・スコット・テイラー（シーズン4～7） アニタ・ジレット（シーズン8）
テーマ音楽作曲家	グレン・A・ラーソン & スチュアート・フィリップス
オープニングテーマ	オリジナル「無題」スコア
原産国	アメリカ合衆国
シーズン数	8
エピソード数	148 （エピソード一覧）
生産
実行時間	60 分 (シーズン 2～8、シンジケーションも) 90分（シーズン1）
制作会社	グレン A. ラーソンプロダクション ユニバーサルテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1976年10月3日 – 1983年5月11日 ( 1976-10-03 )  ( 1983-05-11 )

『クインシー、ME』（クインシーとも呼ばれる）は、ユニバーサル スタジオ制作のアメリカのミステリー 医療ドラマテレビ シリーズ、1976 年 10 月 3 日から 1983 年 5 月 11 日までNBCで放送されました。ジャック クラグマンが主役を演じ、警察の捜査に日常的に関わる ロサンゼルス郡の検死官を演じました。

元FBI捜査官マーシャル・ハウツの著書『Where Death Delights 』にインスピレーションを得たこの番組は^{、[1] [2]} CBCテレビで放送されていた以前のカナダのテレビシリーズ『Wojeck』にも似ている。主役のウォジェックを演じたジョン・ヴァーノンは、後に第3シーズンのエピソード「Requiem for the Living」にゲスト出演した。クインシーのキャラクターは、ロサンゼルスの「Coroner to the Stars」トーマス・ノグチを大まかにモデルにしている。^{[3] [4]}

クインシーはもともと、 1976年秋にNBCの日曜ミステリー映画のローテーションの一部として、刑事コロンボ、マクラウド、マクミラン（旧マクミラン＆ワイフ）とともに90分のテレビフィルムとして放送された。このシリーズは人気を博し、1976年から1977年のシーズンに4つのエピソードが延長形式で放送された後、クインシーは通常の60分パイロットなしで、毎週1時間のシリーズとして独立しました。代わりに、2時間のエピソードから13エピソードの短縮版シリーズが開始され、1976年から1977年のシーズンは終了しましたが、NBCは1977年春に ミステリー映画の形式をキャンセルしました。

クインシーシリーズでは、さまざまなエピソードで同じ俳優がさまざまな役を演じることがよくありました。これは、グレン A. ラーソンのテレビ番組の多くでよくあることです。脚本家のルー ショーとトニー ローレンスは、 1978 年に第 2 シーズンのエピソード「...大腿骨は膝の骨につながっている...」でアメリカ推理作家協会からエドガー賞を受賞しました。

このシリーズでは、ジャック・クラグマンがドクター・クインシーを演じた。クインシーはロサンゼルス郡検視局の、毅然とした、興奮しやすい、倫理観​​のある、非常に有能な検死官（法医病理学者）で、疑わしい死の事実と原因を突き止めるために働いている。彼の同僚、友人、妻は皆、彼を苗字、または短縮形の「クインス」で呼ぶ。キャラクターのファーストネームは明かされなかったが、シーズン3のエピソード「殺人の共犯者」では、彼の名刺に「R. クインシー」と書かれており、初期のエピソードでは、彼のオフィスのドアに「ドクター・R. クインシー」という名前が書かれている。（クラグマン自身もクインシーのファーストネームが何であるべきか知らなかったようで、尋ねられるたびに「ドクター！」と答えていた。）

準警察捜査に従事している間、クインシーは上司のロバート・アステン博士 (ジョン・S・レイギン) や警察、特にロサンゼルス市警 殺人課のフランク・モナハン警部補 (ギャリー・ウォルバーグ) と頻繁に衝突する。クインシーとアステンはエピソードの中盤で口論になることが多いが、その後はクインシーがロサンゼルス市警と口論好きな上司を出し抜いて事件を解決する。モナハンとアステンはどちらも特定の事件について独自の推理を持っていることが多く、それはたいていクインシーの推理とは相容れないものだった。初期のエピソードでは、クインシーとこの2人との関係は不安定でほとんど敵対的であることが多いが、後のエピソードではこれが著しく変化し、クインシーは2人と職業的にも個人的にもずっと親密な関係を築いているように見える。しかし、多くの場合、捜査全体は警察の協力がほとんどまたは全くないままクインシーが担当することもあった。クインシーは研究室で忠実で有能なサム・フジヤマ (ロバート・イトー) の助けを受けている。

エピソード「リードボトムの最後」で、クインシーがアメリカ海軍の退役大尉であり、海軍予備役のままであることが明らかになる。エピソード「Crib Job」では、職業の危険性に関するいくつかの事実を明らかにした後、彼はもともと鉄道技師になりたかったと述べている。人望のあるクインシーは、カリフォルニア州マリナデルレイに恒久的に係留された帆船に住んでおり、友人のダニー・トーヴォ（ヴァル・ビゾーリオ）が所有するマリーナのレストラン兼ラウンジであるダニーズによく出入りしている。

クインシーは女性関係でかなり成功している。かつて結婚していたが、妻のヘレンを癌で亡くしている。ミステリームービーシリーズやシーズン1の最初のエピソードでは、クインシーには航空会社の客室乗務員のリー・ポッター（リネット・メティが演じる）という常連の恋人がいて、彼女は時々彼の事件に同行する（「...大腿骨が膝の骨につながっている...」など）。リーと別れた後、クインシーはシーズン7の終わり近くまで何人かの女性とデートし、再婚（アニタ・ジレットが演じるエミリー・ハノーバー医師、フラッシュバックでヘレンを演じたことがある）^[5]し、「クインシーの結婚式」のエピソードでヨットを売却する。

クインシーは時々アンティークカーを運転しますが (シーズン 4、エピソード 1 ではアンティークのパッカードタウンカーとして示されています)、友人から、休日に「仕事用の車」(最初の 2 シーズンでは郡検死官の移動車両、1976 年AMC マタドール ステーション ワゴン(カリフォルニア州登録番号: 999853)、シリーズの残りのシリーズでは 1975 年フォード LTDステーション ワゴン) を運転する理由を尋ねられることがあります。その質問に対して、クインシーは車が修理中であると主張します。

もともとNBCのミステリー映画のフォーマットの一部として構想されていたため、 Quincy, MEの初期のシーズンには推理小説の要素が含まれており 、主にクインシー自身の犯罪捜査に焦点を当てていました。典型的なエピソードでは、クインシーが実際の殺人犯 (ロサンゼルス市警ではなく) を特定したり、不審な死や異常な死の真の原因を特定したりします。後のシーズンのエピソードでは社会的責任というテーマが導入され始めました。クインシーは独自の準警察捜査を行い、評判の悪い形成外科医と彼の手術の失敗が止められない理由、飲酒運転法の欠陥、航空安全の甘さ、有害廃棄物の投棄、拳銃の蔓延、自閉症、神経性無食欲症、いじめ、十代のアルコール依存症、トゥレット症候群、希少疾病用医薬品、そしてパンクロックの危険性に関する悪名高いエピソードなどの状況を明らかにします。

クインシー、MEは、このような形式を使って社会的な議題を推進した最初のアメリカのドラマシリーズの1つでした。クルーグマン自身も、これらの問題のいくつか（1982年の希少疾病用医薬品など）について米国議会で証言し、^[6]番組のエピソードで使用された結果、困難で複雑な社会問題について学んだことを説明しました。^[7]

2008年、クルーグマンはNBCを相手取り訴訟を起こし、同局が彼に支払われるべき番組の利益を隠蔽したと主張した。^[8]

カナダのテレビドラマ「Wojeck」（1966-68年）や、特にイギリスのテレビドラマ「The Expert」（1968-76年）は、法医学捜査官を主人公としており、「Quincy」が構想されるずっと前から、詳細な法医学的調査を日常的に描いていた。しかし、アメリカのテレビではこのジャンルの物語は開拓されていなかった。多くのアメリカの探偵ドラマが指紋や弾丸の比較など基本的な物理的証拠分析を描いていたのに対し、「Quincy, ME」は、 CSI:科学捜査班、NCIS、Diagnosis: Murder、Crossing Jordanなどの後の探偵ドラマの特徴となる詳細な法医学的調査を定期的に提示した最初のアメリカのドラマだった。クルーグマンは、 「Diagnosis: Murder」にジェフ・エバーデン博士とハリー・トランブル刑事として2回出演し、「Crossing Jordan」にはレオ・ゲルバー博士として1回出演した。

クインシー、MEは合計 148 話 制作され、ジャック・クラグマンは 1 話を除く全話に出演している。「誰かクインシーを見た人はいますか?」 (シーズン 2、エピソード 7) では、アステン医師が電話でクインシーと 2 回話しているが、クインシーの声は聞こえず、画面にも登場しない。クラグマンは、死体安置所に運ばれた死体がまだ生きていることが判明するシーンが気に入らなかったため、このエピソードへの出演を拒否した。クラグマンは、クインシーほどの専門知識を持つ検死官がそれに気付かないのは滑稽だと考えた。^{[引用が必要]}

逆に、シリーズの最終話（「The Cutting Edge」）に出演したレギュラーキャストはクラグマンのみだった。このエピソードは、画期的な新クリニックに関する企画シリーズの裏パイロット版だった。しかし、NBC はこの新シリーズを採用しなかった。

俳優のエディ・ギャレットは、シリーズの約113話で法医学写真家を演じました。^[9] ジョセフ・ローマンは、モナハン中尉の相棒であるブリル軍曹として登場しました。シーズン4からシリーズの技術顧問であるマーク・スコット・テイラーは、研究室技術者のマークの役で繰り返し登場しました。ジョン・ノーランも、 86話でバーテンダーのジョンの役を繰り返し演じました。 ^[10] ジョナサン・シーガルは、研究室技術者のジェフ・セラーズの役を繰り返し演じました。^[11]

アニタ・ジレットはクインシーの妻 2 人を演じました。シリーズの終盤でエミリー・ハノーバー博士と結婚するまで、クインシーは未亡人でした。シリーズの出来事の前に最初の妻ヘレンを亡くしていたからです。アニタ・ジレットは、ハノーバー博士役に採用される前に、エピソード「守るべき約束」の回想シーンで故ヘレン・クインシー役にキャスティングされました。

ユニバーサルスタジオは、Quincy, MEのシーズン1と2をリージョン1、^[12] 2、4でDVDでリリースしました。シーズン3は、シーズン1と2のリリースから4年後の2009年6月2日にリージョン1でリリースされました。^[13]

2012年9月7日、シャウト・ファクトリーがリージョン1でシリーズの権利を取得したと発表された。その後、シーズン4～8がDVDでリリースされた。^{[14] [15] [16] [17] [18] [19]}

2011 年 6 月、マッドマン エンターテインメントは、リージョン 4 でのシリーズの配信権を取得したと発表しました。その後、シーズン 3 ～ 5 が DVD でリリースされました。

DVD では、90 分と 60 分のエピソードが同じ放送シーズン (1976 ～ 1977 年) に放映されたにもかかわらず、第 1 シーズンと第 2 シーズンに分けられています。従来、1977 ～ 1978 年シーズンは第 2 シーズンとされていました。

2013年、エイコーンメディアがリージョン2でのシリーズの権利を取得しました。シーズン3は2013年3月4日にリリースされました。^[20]

このシリーズは現在、Get TV の深夜および早朝の時間帯に放送されています。

このシリーズは1976年にCBCでカナダ全国放送された。

メイン州クインシーでは現在^{[いつ? ]}セブンネットワークのデジタル専用チャンネル7mateで毎日午前 11 時と午前 3 時に放送されています。

このシリーズは、1977年にITVネットワークでイギリス国内で初めて放送された（ただし、当時のネットワークの地域構造により放送時間は異なっていた）。 1980年代後半から1990年代前半にかけて、 BBC1で全シリーズの再放送が午後に行われ、1990年代後半から2010年前半にかけては、ITVと（最近では）ITV3で毎日頻繁に放送され、時間帯は午前8時、午後2時、早朝などだった。この番組はユニバーサルチャンネルで放送され、平日は日曜朝にエピソードが、午前8時に1エピソード（再放送は午後4時と翌朝5時）が放送された。^[23]日中にYourTVで短期間放送された後、Quincy MEは2016年5月から2020年7月までITV4で1日2回（午後と翌朝の再放送）放送されたのが最後となった。このシリーズは、英国では検死官は法医学者と呼ばれているため、テレビ番組表の雑誌では通常単に「クインシー」と宣伝されており、 MEの頭字語は英国の視聴者には馴染みがないと考えられていた。

『ドクター刑事クインシー』は1979年からテレビ朝日系列で放送されている。日本語版を監修した芹沢常幸はトーマス・野口の友人だった。^[要出典] 『ドクター刑事クインシー』が日本語のタイトルだった。

1981年から1983年にかけて、国営放送局ARDで13話が初放送された。その後、1990年代初頭に、民間テレビ局RTLで133話が放送された。2010年4月以降、kabel einsは最初の5シーズンを平日に放送している。2012年と2013年には、エピソードはRTLの提携局RTL Nitroで放送された。2015年以降は、kabel einsの提携局であるSat.1 Goldで放送されている。ドイツのテレビで放映されるエピソードはすべてドイツ語に吹き替えられている。

このシリーズは、1980 年代半ばにイタリアのテレビ チャンネル Italia 1 で放映されました。最初の 4 つのエピソードはイタリア語に吹き替えられていないため、テレビでは放映されず、DVD (字幕付き) でのみ視聴できます。さらに、イタリア語版では多くのエピソードが約 50 分に短縮されました。

Wikiquote には、 Quincy, MEに関する引用句があります。

• IMDbのクインシー、ME