ジョン・リンドリー・バーン(/bɜːrn / 、1950年7月6日生まれ)は、イギリス生まれのアメリカ人[ 1 ]のコミック作家であり、スーパーヒーローコミックのアーティストである。1970年代半ばから、バーンは多くの主要なスーパーヒーローに携わっており、マーベル・コミックのX-メンやファンタスティック・フォーでの功績が知られている。バーンはまた、1986年のDCコミックスのスーパーマン・フランチャイズのリブートを、限定シリーズ『マン・オブ・スティール』で実現させ、その第1号にはコミック初のバリアントカバーが掲載された。
コミック業界に入った当初は、ペンシラー、インカー、レタラー、ライターとして活躍したバーンは、X-メンのコミックを担当していた時期には、「ダーク・フェニックス・サーガ」や「デイズ・オブ・フューチャー・パスト」などのストーリーアークの共同プロットを担当し、キティ・プライド、エマ・フロスト、セイバートゥース、シャドウ・キング、レイチェル・サマーズといったキャラクターを共同で創造した。バーンは、ペンシラーとインカーも務めたファンタスティック・フォーで本格的にライターとしてのキャリアをスタートさせ、ザ・シングのソロシリーズを執筆しながら、シーハルクをチームに加えた。X-メンの制作中に、カナダのスーパーヒーローチーム、アルファフライトを創造し、後に彼らのシリーズを執筆・作画した。
DCに移籍したバーンは、 『マン・オブ・スティール』でスーパーマンの現代版オリジンを確立し、その後、同キャラクターの月刊誌2誌と様々なミニシリーズの執筆と作画を担当した。その後、バーンはマーベルに戻り、『グレート・レイクス・アベンジャーズ』を登場させ、第四の壁を破るユーモラスなシリーズ『センセーショナル・シーハルク』の執筆と作画を担当した。X-メンのライターとして復帰したバーンは、ビショップとオメガ・レッドを共同で創造した。バーンは3年間、 『ワンダーウーマン』シリーズのライター兼アーティストを務め、その間に2代目ワンダーガール、キャシー・サンズマークを創造した。
1990年代には、 『Next Men』や『Danger Unlimited』など、クリエイター所有の作品を数多く制作し、ダークホースコミックスのLegendレーベルの創設者の一人となった。マイク・ミニョーラの『ヘルボーイ』シリーズの最初の号の脚本を担当し、 IDW Publishing向けに『スタートレック』のコミックを数冊制作した。2010年には、『Next Men』を復活させ、シリーズを完結させた。史上最も多作で影響力のあるコミックアーティストの一人として称賛されているバーンと、『X-メン』でコラボレーションしたクリス・クレアモントは、 2015年にウィル・アイズナー賞の殿堂入りを果たした。
バーンは1950年7月6日にスタッフォードシャー州ウォルソールで生まれ[ 2 ] 、同じくスタッフォードシャー州のウェスト・ブロムウィッチで育ち[3]、両親のフランクとネルシー、そして母方の祖母と暮らしていた[ 4 ] 。彼は一人っ子だった。父親は都市計画家で、母親は主婦だった[ 5 ] 。ジョンが8歳の時に家族がカナダに移住する前、イングランドに住んでいた頃、彼は初めて漫画に触れた。2005年に彼はこう語っている。
私の「コミックへの旅」は、私が6歳くらいの頃、イギリスのBBCでジョージ・リーブス主演の「スーパーマンの冒険」シリーズが放送されたことから始まりました。そのシリーズを見始めて間もなく、当時イギリスで出版されていた白黒のハードカバーの「アニュアル」を見つけ、その後すぐに、スーパーボーイ、ジョニー・クイック、バットマン のストーリーがそれぞれ1つずつ掲載された「スーパー・コミックス」というオーストラリア版の復刻版を見つけました。バットマンのストーリーは私を生涯の虜にしました。数年後、私の家族はカナダに移住し(なんと2度目です!)、当時入手可能だった膨大な種類のアメリカンコミックを発見しました。[ 6 ]
ジョン・バーンがマーベル・コミックスと初めて出会ったのは、1962年にスタン・リーとジャック・カービーの『ファンタスティック・フォー』第5号だった。[ 7 ]後に彼は「この本には、当時DCが出版していたものとは全く違う『エッジ』があった」とコメントしている。[ 8 ]特にジャック・カービーの作品はバーンに強い影響を与え、彼はカービーが創造または共同創造した多くのキャラクターと仕事をした。カービーの他に、バーンはニール・アダムスの自然主義的なスタイルからも影響を受けた。[ 9 ]バーンは、コミック、ロード・オブ・ザ・リング、スタートレック:オリジナルシリーズを自身の最大のインスピレーション源として挙げている。[ 10 ]
バーンは若い頃から漫画を描いていたが、商業アーティストとしてのキャリアを積むつもりだった。[ 11 ] 1970年、彼はカルガリーのアルバータ芸術デザイン大学に入学した。彼は大学の新聞のためにスーパーヒーローのパロディ「ゲイ・ガイ」を制作し、美術学生の間で蔓延していた同性愛のステレオタイプを揶揄した。[ 12 ]「ゲイ・ガイ」は、初のゲイのスーパーヒーローが登場することで知られている。[ 13 ]在学中、彼は最初のコミックブック「ACA Comix #1」を出版し、「死神の頭の騎士」を登場させた。[ 14 ]
バーンは1973年に卒業せずに大学を去った。コミックブックで成功を収める前、バーンは広告会社で3年間看板のデザインをしていた。[ 15 ]彼は1974年初頭にマーベルのプロモーション出版物FOOMの「ファンアートギャラリー」でコミック界にデビューし[ 16 ] 、スカイウォルド出版の白黒ホラー雑誌ナイトメア#20(1974年8月)で作家アル・ヒューエットソンの2ページのストーリーの挿絵を描いた。 [ 17 ]その後、チャールトン・コミックスでフリーランスとして働き始め、 E-Manのバックアップ特集「Rog-2000 」でカラーコミックデビューを果たした。この作品は、彼が1970年代半ばに創造したロボットキャラクターを主人公としており、同僚のロジャー・スターンとボブ・レイトンが名前を付けて、彼らのファンジンCPL(Contemporary Pictorial Literature )の挿絵に使い始めた。スターンが脚本を書き、バーンとレイトンが作画を担当した『Rog-2000』の物語は、チャールトン・コミックスの編集者ニコラ・クティの目に留まり、クティはバーンに招待状を送った。クティが脚本を手がけた『Rog-2000』は、チャールトン・コミックスのスーパーヒーローシリーズ『E-Man 』の複数の交互バックアップ作品の一つとなり、第6号(1975年1月)に掲載された8ページの『That Was No Lady』から始まった。これがバーンの初のカラーコミック作品の出版となったが、「私の最初のプロとしてのコミックブックの販売はマーベルへのもので、『Dark Asylum』という短編だった…それは最初の『Rog』の物語からずっと後になってから、『 Giant-Size Dracula』第5号(1975年6月)の埋め草として使われるまで、どこかの平らなファイルに眠っていた」[ 18 ]。この物語はトニー・イザベラがプロットし、デビッド・アンソニー・クラフトが脚本を担当した。[ 19 ]
Rog-2000 の物語の後、バーンはチャールトン社の書籍Wheelie and the Chopper Bunch、Space: 1999、Emergency!に取り組み、作家のジョー・ギルと共同で終末後のSFシリーズDoomsday + 1 を制作した。[ 20 ]バーンはさらに、超常現象アンソロジーThe Many Ghosts of Doctor Graves #54 (1975 年 12 月)の表紙も描いた。[ 17 ]
バーンは、ライターのクリス・クレアモントがマーベル・コミックスに出演したことがきっかけで、マーベル・コミックスに参入したと語った。
…[彼のチャールトンでの]作品を見て、彼が書いたものを描くように[彼に働きかけ始めた。[アーティスト]パット・ブロデリックがマーベル・プレミアの「アイアン・フィスト」シリーズの締め切りを守れなかったとき、[制作マネージャー]ジョン・ヴァーポーテンは彼を解雇し、その本を[バーン]に提供した。…[バーン]は締め切りに間に合うように最初の脚本を完成させ、こうしてマーベルからより多くの仕事を得られるようになり、[彼は]チャールトンを辞めてマーベルの仕事に専念できるようになった。」[ 21 ]
バーンはすぐに『ザ・チャンピオンズ』(#12–15、17 1977–78)[ 22 ]や『マーベル・チームアップ』(#53–55、59–70、75、79、100)[ 23 ]などのシリーズを描くようになった。バーンが初めてX-メンを描いたのは『マーベル・チームアップ』#53だった。[ 24 ]多くの号で彼はクレアモントと組んでおり、白黒のマーベル雑誌『マーベル・プレビュー』 #11でスター・ロードを特集した際にもクレアモントと組んだ。スター・ロードのストーリーはテリー・オースティンがインクを担当し、トム・オーゼチョウスキーがレタリングを担当した。この2人はその後すぐにクレアモントとバーンと共に『アンキャニーX-メン』を手がけた。[ 25 ]
バーンは、1977 年 12 月のX-Men #108 号からクレアモントに加わり、同誌は後に#114 号からThe Uncanny X-Menと改名された。 [ 26 ]インカーのテリー・オースティンと共に、「プロテウス」、「ダーク・フェニックス・サーガ」、「デイズ・オブ・フューチャー・パスト」などの古典的なストーリー アークで共同作業を行い、二人ともファンのお気に入りとなった。[ 27 ]バーンは、同誌にカナダ人キャラクターのウルヴァリンを残すよう主張し、ウルヴァリンの存在を正当化する一連のストーリー要素を提供し、最終的にウルヴァリンはマーベルの出版史上最も人気のあるキャラクターの 1 つとなった。#114 号から、バーンはペンシル画だけでなく、シリーズの共同プロットも始めた。クレアモントは、「その時点では、ジョンと私は、まさにその本に関して真の共同作業者でした。ごくわずかな例外を除いて、少なくとも私にとっては、実際に本の構想段階で、どちらかがどこで作業を終え、もう一方がどこから始めたのかを区別するのは困難でした。なぜなら、どちらかがアイデアを思いつき、それをもう一方にぶつけるという作業が必要だったからです…」と語っています。[ 28 ] 1980年の「ダーク・フェニックス・サーガ」は、このタイトルの歴史の中で最も注目すべき物語の1つです。[ 29 ] [ 30 ]コミック作家で歴史家のロイ・トーマスとピーター・サンダーソンは、「『ダーク・フェニックス・サーガ』は、クレアモントとバーンにとって、『ギャラクタス・トリロジー』がスタン・リーとジャック・カービーにとってそうであるように、マーベルの歴史における画期的な作品であり、クリエイターたちの能力の頂点での作品を示しています」と述べています。[ 31 ]バーンはクレアモントとの仕事上の関係をギルバートとサリバンに例え、キャラクターが誰であるかをめぐって「ほとんど常に争っていた」と述べている。[ 32 ]バーンは『X-メン』の連載中にアルファフライト、[ 33 ]プロテウス、[ 34 ]およびキティ・プライド/シャドウキャット[ 35 ] [ 36 ]というキャラクターを創造した。ミスティークが率いる新たな悪のミュータント集団「ブラザーフッド・オブ・イービル・ミュータンツ」は、「デイズ・オブ・フューチャー・パスト」ストーリーライン(#141–142、1981年1月~2月)で登場し、タイムトラベルしてきたキティ・プライドが、ブラザーフッドが大統領候補のロバート・ケリー上院議員を暗殺したことで引き起こされたディストピア的な未来を回避しようとした。[ 37 ]バーンは、センチネルをミュータント種族の存続に対する真の脅威として描きたかったため、このストーリーを構想した。[ 38 ]バーンは、 1981年3月発行の第143号をもって『X-メン』を去った。彼がシリーズを担当していた間、『X-メン』は隔月刊から月刊刊へと発行スケジュールが引き上げられ、売上は着実に増加した。この傾向は、バーンが去った後も長く続いた。[ 39 ]
1970年代後半、X-メンのレギュラーペンシラーを務めていたバーンは、別のスーパーヒーローチームのタイトルであるアベンジャーズのペンシラーも務め始めた。主にライターのデビッド・ミシュリーニと共同で、彼は第164号から第166号、第181号から第191号を描いた。[ 40 ]バーンとミシュリーニは、アベンジャーズ第181号(1979年3月)でスコット・ラングを共同で創造した。 [ 41 ] [ 42 ]バーンがライターのロジャー・スターンと共同で担当したキャプテン・アメリカの9号、第247号から第255号(1980年7月~1981年3月)には、キャプテン・アメリカがアメリカ合衆国大統領の職に立候補することを検討した第250号が含まれている。[ 43 ]

バーンがマーベルで手がけた『X-メン』後の作品には、『ファンタスティック・フォー』の5年間の連載(#232–295、1981年7月~1986年10月)が含まれており、これは一般的に同誌の「第二の黄金時代」と考えられている。[ 44 ]バーンは、自身の目標は「時計の針を巻き戻し、原点回帰して、この作品を素晴らしいものにした要素を改めて見直すこと」だと語った。[ 45 ] [ 46 ]彼は在任中にいくつかの変更を加えた。シングは一時的にカルテットのメンバーからシーハルクに交代し、シングは自身のコミック(#1–22もバーンが執筆)で冒険を繰り広げ、シングの長年の恋人アリシア・マスターズはチームメイトのヒューマン・トーチのもとへ去った。インビジブル・ガールは、洗練された力の制御能力を高め、その力を自信を持って行使する姿勢を象徴するインビジブル・ウーマンという名前に改名し、最も強力なメンバーへと成長しました。[ 47 ]また、本部であるバクスター・ビルディングは破壊され、フォー・フリーダムズ・プラザに建て替えられました。バーンは、シリーズを離れた理由として「社内政治」[ 8 ]や「単に飽きてきた」[ 48 ]など、複数の理由を挙げています。
1983年、まだファンタスティック・フォーの編集長を務めていたバーンは、X-メンとの戦いを生き延びるためだけに登場したカナダのスーパーヒーローチームを主人公とするアルファフライトの執筆と作画を開始した。 [ 8 ]このシリーズは当初非常に人気があり、最初の号は50万部以上を売り上げ、[ 49 ]その後の号は毎月40万部から50万部を売り上げた。[ 50 ]しかし、バーンはこのタイトルは「あまり面白くなかった」と述べ、キャラクターは二次元的だと考えていた。[ 8 ]アルファフライトのキャラクターの1人であるノーススターは、最終的にマーベル初の公然とゲイであることを表明したスーパーヒーローとなった。バーンは最初からこのキャラクターをゲイにするつもりだったが、バーンがシリーズを担当していた間、ノーススターの同性愛はほのめかされるだけだった。[ 51 ]
1983年、バーンは『インディ・ジョーンズのさらなる冒険』の第1号と第2号の共同執筆と作画を担当した。これは「イカムマネンのイコン」と題された2部構成のストーリーアークである。この物語には、ジョーンズの元教え子で後に敵となった考古学者エディス・ダンが登場する。第1号はバーンが執筆し、第2号はデニス・オニールが執筆した。両号ともバーンが作画を担当し、テリー・オースティンがインカーを務めた。[ 52 ]
1985年、アルファフライト第28号の後、バーンはインクレディブル・ハルクのライターであるビル・マントロとシリーズを交換した。バーンによると、彼は事前に編集長のジム・シューターとアイデアについて話し合ったが、バーンがタイトルを担当するようになると、シューターはそれらに反対した。 [ 8 ]バーンは第314号から第319号までを執筆し、作画も担当した。バーンの連載の最終号では、ブルース・バナーとベティ・ロスの結婚式が描かれた。[ 53 ]
1980年初頭、バーンはDCコミックスで初めて仕事をし、ミニシリーズ『バットマンの知られざる伝説』 の第1号のペンシルを担当した。[ 54 ]バーンは以前からバットマンを描きたいと思っており、マーベルとの契約がない3ヶ月の期間があった。この『バットマンの知られざる伝説』シリーズについて聞きつけたバーンは、編集者のポール・レビッツに連絡を取り、興味を示した。DCは彼の申し出を受け入れたが、3ヶ月の期間のうち2ヶ月目になってようやくバーンは第1号のプロットを受け取った。DCは当初マーベルの報酬額には及ばないと言っていたにもかかわらず、その後バーンにマーベルの報酬額の2倍を提示したとされるが、バーンは時間的な制約のためプロジェクトを完了できないとレビッツに伝えた。バーンは第1号のペンシルを担当し、当初はテリー・オースティンが担当する予定だったが、その後ジム・アパロがインクを担当した。この経験はバーンをしばらくの間DCに対して不信感を抱かせることになった。[ 55 ]
マーベルでの活動の終盤、バーンはDCコミックスに雇われ、看板キャラクターであるスーパーマンを刷新した。[ 56 ]これは、限定シリーズ「クライシス・オン・インフィニット・アース」に続く、 DCユニバースの歴史とすべてのキャラクターの会社全体の再構築の一環だった。特にバーンによるスーパーマンのリワークは、タイム誌やニューヨーク・タイムズ紙の記事を含め、コミック業界以外でも広くメディアで取り上げられた。[ 57 ] [ 58 ]当時、バーンは「スーパーマンを基本に戻しているんだ…基本的には、シーゲルとシャスターのスーパーマンと1986年のフライシャー版スーパーマンが出会ったようなものだ」と語った。 [ 59 ]

バーンはスーパーマンの力を大幅に弱体化させ(それでも地球上で最も強力な存在の一人ではあったが)、孤独の要塞とスーパー犬クリプトを消滅させ、ジョナサンとマーサ・ケントをクラークの成人まで生かして、養子の成功を共に喜び、必要な時にいつでもサポート、支え、助言を与えられるようにした。バーンはまた、マーヴ・ウルフマンのアイデアを採用し、レックス・ルーサーをスーパーヒーローに対する致命的な復讐心を持つ科学的天才に加えて、裕福な実業家とした。[ 60 ]バーンはスーパーボーイとしての幼少期/十代のキャリアを廃止し、改訂された歴史では、クラーク・ケントは成人するまでコスチュームを着てスーパーヒーローにはならない。ケントがスーパーマンになるまでのこのアプローチは、後にテレビシリーズ 「ロイス&クラーク」と「スモールビル」 、そして2005年のトム・デ・ヘイブンの小説「It's Superman!」で使用された。[ 61 ]
スーパーマンの神話において、バーンはクラーク・ケントを、これまで描かれてきたよりも攻撃的で外向的な性格として描き、ジミー・ブレスリンに例え、さらに高校のトップフットボール選手にしました。 [ 62 ]バーンは、スーパーマンの変装の仕組みについて、マスクを外しているため一般の人々は彼の正体に気づかない、スーパーマンは超高速で顔を振動させて写真家から自分の姿をぼかす、ケントがウェイトトレーニングセットを常に持ち歩いているのは、人間でありおそらく弱いケントがスーパーマンと同じくらい大きな体格をしている理由を説明するためである、といった説明を考え出しました。[ 59 ]バーンは、スーパーマンが「スーパー共和党員」になり、ロナルド・レーガン大統領時代にアメリカの愛国心への関心が再び高まったことを反映させようとしていると描写しました。[ 62 ]バーンのスーパーマンは、自分の最も深いルーツは地球にあり、故郷の惑星クリプトンは「彼にとって忌まわしいもの」だと感じていました。[ 59 ]
バーン版スーパーマンの起源と初期のキャリアは、6号からなるミニシリーズ『マン・オブ・スティール』(1986年7月~9月)で初登場し、その第1号はバーンが描いた2種類の異なる表紙で販売され、アメリカンコミック業界で初めてバリアントカバーが使用された。 [ 63 ] DCのエグゼクティブエディターであるディック・ジョルダーノは、スーパーマンの連続性をゼロからやり直すライターを探しており、1985年5月にバーンと話し合いを始め、もしオファーがあったらスーパーマンをどうするかについて話し合った。[ 64 ] DCが改訂の99%に同意したため、バーンは『マン・オブ・スティール』の制作にゴーサインをもらった。[ 56 ]
DCからリニューアル版スーパーマンの企画案を提出するよう依頼されたとき、まず最初にやったことは、いわゆる「無理な要求リスト」を作成することでした。削り落とし、削り取り、その他あらゆる手段で排除する必要があると感じたものをすべて書き出しました。伝説に付着したあらゆるフジツボ。再定義し、再調整する必要があると感じたものをすべてリストアップしました。強調すべき点。忘れ去られるべき点。そして、最も無理な要求として、純粋に自己満足のためだけに、新しい創刊号を要求しました。
—ジョン・バーン、『スーパーマン』第1号、1987年1月、読者投稿ページ
コミック史家のティモシー・キャラハンは、現代のメディアにおけるスーパーマンは、キャリー・ベイツ、エリオット・S・マギン、デニス・オニール、ジェリー・シーゲル、エドモンド・ハミルトンの作品よりも、バーンのスーパーマンの描写と共通点が多いと主張した。[ 65 ] Comic Book Resourcesのブライアン・クローニンは、バーンがいくつかの変更を加えたものの、バーンのスーパーマンは、以前のスーパーマンの描写と似ている部分の方が、似ていない部分よりも多いと示唆した。[ 66 ]
バーンはこの時期に、 DCユニバースのクロスオーバーミニシリーズ『レジェンズ』 (1986年11月~1987年5月)全6号の作画を担当した。 [ 67 ]彼は、スーパーマンの現代の冒険を描いた月刊誌『スーパーマン』を2誌執筆・作画した。1誌目(1987年1月)から始まる新しい『スーパーマン』誌[ 68 ]と、『アクション・コミックス』である。後者では、第584号からスーパーマンが他のDCキャラクターとチームを組むようになった。オリジナルのスーパーマン誌は、第424号から「The Adventures of Superman」と改題され、当初はマーヴ・ウルフマンが執筆、ジェリー・オードウェイが作画を担当していましたが、1年後の第436~442号と第444号からバーンが執筆を引き継ぎました。1988年はスーパーマン誕生50周年の年であったため、バーンはスーパーマン関連のプロジェクトを数多く手がけながら、同時にスーパーマンの月刊誌の主要タイトルにも取り組みました。彼は、豪華版グラフィックノベル「 Superman: The Earth Stealers」と、3つの独立した4号構成のミニシリーズ「The World of Krypton」、「The World of Metropolis 」 、「The World of Smallville」を執筆しました。彼は、1988年3月14日号のタイム誌の表紙アート[ 69 ]と、オードウェイがペン入れを担当したスーパーマンをフィーチャーした見開きページを提供しました[ 70 ] 。
1986年から1988年にかけてスーパーマンのタイトルで最初の連載を行った後、バーンは1990年にアドベンチャーズ・オブ・スーパーマン・アニュアル第2号(表紙)とスーパーマン第50号でゲストインカーとして復帰した。1994年にはアクション・コミックス・アニュアル第6号でスーパーマンのエルスワールドストーリーをライター兼アーティストとして手掛けた。2004年にはエルスワールドストーリーのスーパーマン:トゥルー・ブリットが、元モンティ・パイソンのメンバーであるジョン・クリーズとキム・ジョンソンとのコラボレーションで、バーンがアート、マーク・ファーマーがインカーを担当した。バーンは2005年から2006年にかけてアクション・コミックス第827号から835号でスーパーマンの作画に復帰し、ライターのゲイル・シモーネと組んだ。 [ 17 ]
バーンは約2年間スーパーマンのタイトルを担当した後、DCを去った。彼の不満は、DC社内で彼に対する「意識的なサポート」が不足していると感じたことに起因していた。DCが商品化のためにライセンスを取得したスーパーマンのバージョンが、コミックブックにおけるバーンの描写と異なっていたことも、会社とアーティストの間の溝をさらに深めた。[ 8 ]
1986年、マーベルは当時の編集長ジム・シューターが作成した新しいスーパーヒーロータイトルのシリーズを刊行し始めた。これは、マーベルユニバース本体とは切り離された連続体、ニューユニバースと呼ばれる世界を舞台としていた。1987年、ニューユニバースシリーズは新編集長トム・デファルコの下で刷新され、バーンは同シリーズの旗艦タイトルであるスターブランド(バーンの担当期間中にザ・スターブランドに改名)の脚本と作画を担当することになった。バーンの連載は第11号から始まり、マーベルがニューユニバースシリーズの打ち切りに伴い、8号後にシリーズが打ち切りになるまで続いた。[ 71 ] [ 72 ]
1989年、スーパーマンを離れた後、バーンはマーベル・コミックスのいくつかのタイトルでの仕事に戻った。ウェストコースト・アベンジャーズ[ 73 ](第42号から第57号、後にアベンジャーズ・ウェストコーストに改名)での仕事は、彼が「私のビジョン物語」と呼ぶものを行うことを許可されることを条件としていた[ 8 ] 。ビジョンは、マーベルの長年のスーパーヒーローであり、アベンジャーズのメンバーであり、元々は悪役ウルトロンによって作られ、初代ヒューマン・トーチの体で構築されたアンドロイドである。ビジョンはチームに加わり、チームメイトのスカーレット・ウィッチと結婚し、彼女との間に2人の子供をもうけた。バーンはこれを根本的に変更し、以前アベンジャーズにシンセゾイドの起源を明かしたイモータスがビジョンの創造について嘘をついていたことを明らかにした。アンドロイドのヒューマン・トーチが見つかり、WCAに加わった。ビジョンは解体され、感情を剥ぎ取られた。その夫婦の双子は、悪魔メフィストの魂の一部であることが明らかになった。これらの変更に加えて、バーンの連載は、多様な新しいスーパーヒーローのグループであるグレートレイクス・アベンジャーズの登場でも記憶されている。[ 74 ]
シーハルクがファンタスティック・フォーに所属していた時期に、彼女はマーベル・グラフィック・ノベル第18号(1985年11月)に掲載された「センセーショナル・シーハルク」というタイトルの物語に登場した。この物語はバーンが執筆と作画を担当した。[ 75 ]

編集者のマーク・グルーンワルドの依頼により、バーンは1989年に新シリーズ『センセーショナル・シーハルク』 (1985年のグラフィックノベルのタイトルを引き継いだ)の脚本と作画を担当した。グルーンワルドは、このシリーズがキャラクターの以前のシリーズ『サベージ・シーハルク』とは大きく異なるように指示した。[ 76 ]バーンの解釈はコメディタッチで、自分がコミックブックの中にいることを自覚しているシーハルクは、定期的に第四の壁を破り、ストーリーライン、作画スタイル、キャラクター開発などを批判することで、アーティスト兼ライターとの愛憎関係を築いた。[ 77 ]バーンは最初の8号の脚本と作画を担当した後、この作品を離れた。バーンは、ライターのドウェイン・マクダフィーの限定シリーズ『シーハルク:セレモニー』について意見を求められたが、バーンによれば、ストーリーに対する彼の異議や誤りの指摘のほとんどが無視され、編集者のボビー・チェイスは「セレモニーのストーリーに合わせるために私の作品を書き直していた」という。バーンはデファルコに苦情を申し立てたところ、シリーズから解雇されたと述べている。[ 76 ]その後、彼は新しい編集者レネー・ウィッタースタッターの下で、第31号から第50号の執筆と作画のために復帰した。[ 17 ]
2020年、マーベル・コミックスは、デジタル彩色を施した表紙を特徴とするバーンのセンセーショナル・シーハルク連載のオムニバス版を刊行すると発表した。コミック評論家のオマール・バルディビエソが自身のチャンネル「ニア・ミント・コンディション」でライブ配信中にファンから否定的なフィードバックを受けた後、バーンはマーベルに直接連絡を取り、最終版では元の彩色に戻すよう要請した。[ 78 ] [ 79 ]
バーンは1990年4月に新シリーズ『ネイモア、サブマリナー』を開始した。 [ 80 ]バーンによる海底のアンチヒーロー、ネイモアの解釈では、ネイモアは海を汚染しないようにするために地上の会社オラクル社の社長に就任し、企業内の陰謀に巻き込まれる。25号まで執筆と作画を担当した後、バーンは編集者のテリー・カヴァナに、この作品に制約を感じ始めており、別のアーティストに依頼すれば新たなアプローチが生まれるかもしれないと伝えた。[ 81 ]カヴァナは新人のジェイ・リーを推薦し、バーンは32号まで執筆のみを担当した。バーンは後に、タイトルキャラクターに非常に愛着があり、状況によってシリーズを離れざるを得なかったことを残念に思っていると語った。[ 81 ]
バーンは、ジョン・ロミタ・ジュニア、後にポール・ライアンが作画を担当した第258号から第277号(1990年7月~1992年2月)までアイアンマンの脚本を担当した。バーンは2度目の「アーマー・ウォーズ」ストーリーアークを開始し、マンダリンをアイアンマンの主要な宿敵として復活させ、1950年代の「スーパーヒーロー以前のマーベル」の怪物フィン・ファン・フームを登場させた。バーンは、アイアンマンのオリジンを改変した最初のライターとなり、ベトナム戦争との明確な繋がりを削除し(東南アジアの設定は維持)、トニー・スタークを捕らえたウォン・チューをマンダリンと結びつけた。[ 82 ] [ 83 ]
1990年代初頭、バーンは出版社ダークホースコミックス向けに、クリエイター所有のオリジナル作品シリーズを制作し始めた。これは、マーベルやDCで働くベテランクリエイターが、自身のオリジナル作品を他の出版社に持ち込んだり、自らの会社を設立して作品を出版したりするという業界の一般的な傾向の時期であった(その代表的な例がイメージコミックスである)。バーン、フランク・ミラー、マイク・ミニョーラ、アート・アダムスなど、こうしたクリエイターの多くが集結し、ダークホースにレジェンドというインプリントを設立した。 [ 84 ]
バーンがダークホースで最初に手がけた作品は『ネクスト・メン』で、彼はこの作品を以前の作品よりも暗く、より現実的だと考えていた。ネクスト・メンは、秘密裏に行われた政府の実験によって生まれた5人の若者たちだった。バーンは「現実世界でスーパーヒーローを使って何ができるか試してみたかった 」と述べ、「彼らの存在がもたらす影響を探ってみたかった」と語っている。[ 8 ]バーンのダークホースでの他の作品には『ベイブ』や、未来の地球を侵略するエイリアンと戦うヒーローチームを描いた全年齢対象の本『デンジャー・アンリミテッド』がある。[ 85 ]
『ネクストメン』は1994年の第30号まで続き、バーンは「6ヶ月以内には再開するつもり」としてシリーズを終了した。バーンは「『ネクストメン』を棚に置いたまさにその時に起こったと思われる、コミック業界全体の事実上の崩壊は想定外だった…現在の非常に低迷した市場では、『ネクストメン』にチャンスはあまりないと思うので、市場が回復するまで休眠状態にしておく」と述べている。[ 8 ] IDW Publishingは、最初のシリーズをまとめたトレードペーパーバックのシリーズを経て、2010年にジョン・バーンの『ネクストメン』を復活させた。1995年にクリフハンガーで終わったオリジナルのストーリーラインが続いた。[ 86 ] [ 87 ]
後年、バーンはマーベル、DC、その他の出版社のタイトルに携わり、1992年にはDCでSF作家ラリー・ニーヴンと共同でプレステージフォーマットのグラフィックノベル『グリーンランタン:ガンセットの物語』を制作した。1989年には『バットマン』第433~435号(1989年5月~7月)[ 88 ]を執筆し、1990年にはレイ・ゾーンによる3D効果を用いた3Dグラフィックノベルを制作した。[ 89 ] 1991年から1992年にかけて、長年X-メン関連の様々なタイトルに携わってきたクリス・クレアモントの後任として、マーベルのX-メンフランチャイズに復帰した。バーンが新ライターとして復帰したのは短期間で、彼はアーティストのウィルチェ・ポルタシオと共に『アンキャニーX-メン』第281~285号と第288号、そしてアーティストのジム・リーと共に『 X-メン』第4~5号の脚本を手がけただけだった。[ 17 ] 1995年、バーンはマーベルとDCのクロスオーバー作品『ダークサイド対ギャラクタス:ザ・ハンガー』の脚本と作画を担当し、この作品にはジャック・カービーが生み出したシルバーサーファーとニューゴッズも登場した。[ 90 ] 1996年には、マーベルとDCのクロスオーバー作品『バットマン/キャプテン・アメリカ』が再び登場し、これは両ヒーローのゴールデンエイジ版へのオマージュを込めたワンショット作品だった。[ 17 ]
彼は、DCの代表的なシリーズの1つである、長寿シリーズであるワンダーウーマンを1995年から1998年まで執筆・作画した。その間、彼はスーパーヒロインを女神の地位にまで高め[ 91 ]、ワンダーウーマンは真実の女神としてオリンポス山に昇り、新しいワンダーガールであるキャシー・サンズマークを創造した[ 92 ]。バーンはその後、ヒッポリタ女王などの脇役キャラクターにスポットライトを当て、彼らの冒険を描いたが、最終号でシリーズの現状を元に戻した[ 93 ] 。さらに彼は、1996年末にニューゴッズ第4巻を引き継ぎ、第12号から第15号までライター兼アーティストとして担当し、シリーズがジャック・カービーのフォースワールドとして新しい第1号でリブートされた後も継続した。それは1997年から1998年にかけて20号まで続いた。バーンは『ニュー・ゴッズ』の執筆期間中、1997年8月にDCコミックスから週刊で出版された4号のミニシリーズクロスオーバー『ジェネシス』のライターを務めた。このシリーズはロン・ワグナーとジョー・ルービンスタインが作画を担当した。[ 17 ]バーンはワンダーウーマンの小説『ワンダーウーマン:神々と女神たち』(1997年)を執筆した。[ 94 ]

シリーズ「スパイダーマン:チャプターワン」で、バーンはスパイダーマンの初期の冒険のいくつかを語り直し、いくつかの重要な側面を変更した。 [ 95 ] 1998年後半、バーンは、マーベルが本を再始動することを決定した第440号でシリーズの終わりに、旗艦シリーズ「アメイジング・スパイダーマン」のライターになった。「アメイジング・スパイダーマン」の「最終」号は第441号(1998年11月)で、マーベルはハワード・マッキーをライター、バーンをペンシル担当として、新しい第2巻第1号(1999年1月)でシリーズを再開した。 [ 96 ]バーンは第1号から第18号(1999年から2000年)までペンシルを担当し、第13号から第14号までを執筆した。 1999年、バーンはアーティストのロン・ガーニーと共同で、新しいハルクシリーズの最初の7号[ 97 ]と夏の年刊号[ 98 ]を執筆した。
1999年から2001年にかけて、バーンはX-メンに戻り、『X-メン:隠された年』[ 99 ]の執筆と作画を担当し、22号まで連載された。バーンはこのタイトルの打ち切りについて、「昨日正式に通知されたのですが、まだ利益が出ているにもかかわらず、いくつかの『重複した』X-メンのタイトルが打ち切られることになったのです」と説明した。この意見の相違が、彼がマーベル・コミックスで働かなくなる決断の一因となった。[ 100 ]
『 X-メン:隠された歳月』と同様に、この時期の他の作品の中には、現在以外の時代や、場合によっては「スキップされた」時代(マーベル:失われた世代)や、別のタイムライン(DCのスーパーマン&バットマン:ジェネレーションズ)のキャラクターや出来事を扱ったものもあった。[ 101 ]これらの作品に共通する特徴の一つは、連載中のコミックのキャラクターとしては珍しく、シリーズを通して実際に年を取るキャラクターが登場することである。[ 102 ] 2003年初頭、バーンは新聞連載漫画『ファンキー・ウィンカービーン』のゲストペンシラーとして10週間を過ごした。これは、足の手術から回復中のウィンカービーンの作者トム・バティウクへの好意によるものだった。[ 103 ]彼は後にファンキー・ウィンカービーンの最後の作画者となり、2022年12月31日に終了する最終週の作画をアーティストのチャック・エアーズから引き継いだ。[ 104 ]
新千年紀最初の 10 年間の彼の仕事のほとんどはDC コミックス向けで、JLA (2004 年の #94 ~ #99 号、ストーリー アーク「Tenth Circle」の共同執筆と作画、Uncanny X-Men のライターであるクリス クレアモントと再会、インカーはジェリー オードウェイ)、Doom Patrol、Blood of the Demon 、 JLA Classifiedの 5 号にわたるストーリー アークを担当した。2004 年 5 月にはHawkman (vol. 4) #26 号のペンシルを担当した。Superman : True Brit は、元モンティ パイソンのメンバーであるジョン クリーズとキム ジョンソンとのコラボレーションで、バーンが作画、マーク ファーマーがインカーを担当した。[ 105 ]バーンは2005年から2006年にかけて、ライターのゲイル・シモーネと組んで『アクション・コミックス』第827号から第835号でスーパーマンの作画に復帰した。その後、シモーネとバーンは再びタッグを組み、2006年に『オールニュー・アトム』シリーズを立ち上げ、バーンは最初の3号の作画を担当した。[ 17 ]
IDW 出版社向けに、バーンは2008 年 3 月号からウェイン オズボーンが執筆したスーパーヒーロー シリーズFX #1–6 に携わった。 [ 106 ]出版社向けの他のプロジェクトには、スタートレックとエンジェルのフランチャイズのストーリーがある。バーンのスタートレック作品には、ミニシリーズStar Trek: Alien Spotlightの最終号(2008 年 2 月)、Star Trek: Assignment: Earth #1–5、Star Trek: Romulans #1–2、Star Trek: Crew (クリストファー パイク時代のコミックで「ナンバーワン」のキャラクターに焦点を当てたもの) (2009 年 3 月開始)、ロミュランの物語の最終章、4 号のミニシリーズStar Trek: Leonard McCoy、Frontier Doctor (スタートレック: ザ・モーション・ピクチャーの前を舞台としている)、およびAssignment: Earthシリーズの第 2 作が含まれる。エンジェルでの彼の仕事には、 Angel: Blood and Trenches (第一次世界大戦を舞台としている)がある。エンジェル対フランケンシュタインのワンショット、そしてアンディ・ハレットへのトリビュートであるエンジェル:ミュージック・オブ・ザ・スフィアーズとエンジェル対フランケンシュタインIIがそれぞれ2008年、2009年、2010年に刊行された。[ 17 ]
2011年、彼は『ジュラシック・パーク:砂漠の悪魔』と『コールド・ウォー(マイケル・スワン・ドシエ)』に取り組んだ。2010年から2011年にかけて、続編シリーズ『アフターマス』で『ネクスト・メン』シリーズを復活させた。IDWでのその他の作品には、2012年のミニシリーズ『トリオ』、2013年のミニシリーズ『ハイウェイズ』と『ドゥームズデイ』がある。1 . [ 107 ] 2018年、バーンは『X-メン・エルスウェン』を開始した。これはファンフィクションのコミックブックで、「ダーク・フェニックス・サーガ」の後にX-メンの物語をどのように続けたかを探求している。[ 108 ]バーンが脚本と作画を担当し、彼のウェブサイトで公開されているこのシリーズは、2022年12月時点で32号まで刊行されている。[ 109 ] 2025年のサンディエゴ・コミコンで、エイブラムス・コミックアーツのマーベル・ラインが、2026年6月からハードカバーシリーズとしてX-メン・エルスウェンを出版することが発表された。[ 110 ] [ 111 ]
長年にわたり、バーンはコミックブックのプロやファンの間で物議を醸す人物として評判を得てきた。彼自身も「私のことを理解した人たちが言うように、私は愚か者を容赦しない」と述べている。[ 112 ] 2006年に『オールニュー・アトム』でバーンと仕事をしたゲイル・シモーネは、バーンを「非常に意見が強い。多くのアーティストは意見が強いし、私はそれで構わない。実際、ジョン・バーンは素晴らしいと思うし、彼の力強い個性もその一部だ」と評している。[ 113 ]
1981年、ジャック・カービーは、マーベルのトップキャラクターの大部分を創造したにもかかわらず、正当な評価と報酬を得られなかったという信念を公に語り始めた。バーンは社説で、自分は「会社人間」であることを「誇りに思う」と宣言し、すべてのクリエイターは「ルールがある限りルールに従って生きるべきだ」と主張した。スティーブ・ガーバーとカービーは『デストロイヤー・ダック』でバーンの立場を風刺し、彼をブースター・コグバーンというキャラクターとして描いた。このキャラクターは性器がなく、背骨が取り外し可能で、彼を所有する巨大企業の歯車としてのみ存在している。[ 114 ]バーンは後に『アクション・コミックス』第592~593号で、ビッグ・バルダ(カービーの妻ロズがモデル)が洗脳され、スーパーマンとポルノビデオを撮らざるを得なくなるというストーリーを書いた。 [ 115 ]エリック・ラーセンは1990年代に、バーンのパロディである「サベージ・ドラゴン・アンド・ザ・フリーク・フォース」シリーズのために、ジョニー・レッドビアード/ザ・クリエイターという悪役を創造した。彼は巨大な頭蓋骨と萎縮した付属肢を持ち、無差別に超能力を与えることができる。[ 116 ]
スーパーマンの所有権に関して、バーンは次のように述べている。「私はそういうことに関しては常に非常に現実的でした。例えば、シーゲルとシャスターの話を見て、彼らがこの巨大で象徴的なキャラクターを生み出したのに、莫大な利益を得られなかったのは残念だと思ったのですが、これは私の低い嘘許容度が表れた部分です。しかし、それが当時の状況であり、契約内容だったのです。そして、誰もがそれが契約内容であることを理解していました。彼らは騙されたわけではありません。彼らは最初から何が起こるかを知っていたのです。」[ 117 ] 2006年のインタビューで、バーンはクリエイターの権利に関する見解をさらに詳しく説明した。
私は自分を会社人間だと感じています。会社が支援する価値があるなら、私は会社を支援します。会社が最初から正直であれば、私は会社を支援します。そうしない理由が見当たりません。そして私は常にクリエイターの権利のために活動してきました。物事が変われば良いことだと常に言ってきました。しかし、私の同世代の多くの人たち――ここでは名前を挙げませんが――は、「まあ、業界は昔からこうやって運営されてきたのは分かっているけど、それはきっと私には当てはまらない」という態度でした。私は「いや、当てはまる。それはみんなに当てはまる。だから、ルールをみんなのために変えなければならない。『私は特別だからこれは当てはまらないはずだ』と言うだけではいけない」と言いました。[ 118 ]
1982年、ダラス・ファンタジー・フェアでのパネルディスカッションで、バーンは長年コミック作家を務め、かつてマーベル・コミックスの編集長だったロイ・トーマスについて軽蔑的な発言をし、その発言は『ザ・コミックス・ジャーナル』第75号(1982年9月)に掲載された。トーマスは、バーンが謝罪しなければ名誉毀損で訴えると脅した。バーンは『ザ・コミックス・ジャーナル』第82号(1983年7月)に掲載された手紙の中で、発言を撤回し、他人の情報をそのまま繰り返しただけだと述べ、「私はオウムのように振る舞っただけだ」と書いた。[ 119 ]
2005年、バーンはスーパーマンが故郷の惑星との繋がりを強調する描写を批判し、出身国に過度に執着する移民を「恩知らずのクソ野郎」と表現した。[ 120 ]同様の見解は、バーンの『マン・オブ・スティール』(1986年)でも以前に表明されており、同作ではスーパーマンはカンザスに着陸した後、クリプトン人の人工マトリックスが開くまで生まれていないとみなされ、それによって出生によりアメリカ市民となった。ミニシリーズは、スーパーマンが「クリプトンが私を育てたが、私にすべてを与えてくれたのは地球だ。それがすべてだ」と宣言して終わる。[ 121 ]
2015年、バーンはケイトリン・ジェンナーについて議論する際に、トランスジェンダーの人々は精神疾患を患っており、小児性愛者と比較したとして批判を受けた。バーンは次のように述べた。「実際に助ける代わりに、自傷行為を奨励した人たち全員について、私たちはどう感じるだろうか?」[ 122 ]
バーン自身は自分のスタイルを「影響の集合体」と呼んでいる。彼はニール・アダムス、ジャック・カービー、ジョン・ブシェマ、スティーブ・ディッコを自分のスタイルの主な影響源として挙げているが、ツールや方法を絶えず変えながら、目にして気に入ったアイデアを取り入れ続けている。[ 9 ]バーンは緑と茶色の狭い範囲の色覚異常である。バーンがアイアン・フィストを描いた最初の年、彼は主人公のコスチュームが茶色だと信じていた。[ 123 ] 1980年代初頭には自分で手描きの文字を試していたが、1990年代には自分の作品のためにコンピューターフォントを開発し、特にレタラーのジャック・モレリの手書きを基にしたものを開発した。[ 124 ]
バーンは1988年にアメリカ市民権を取得しました。以前はイギリスとカナダの市民でしたが、現在はこれらの国の市民権は持っていません。[ 1 ] [ 125 ]彼は写真家で女優のアンドレア・ブラウン・バーンと結婚していましたが、離婚しました。 [ 126 ]二人はシカゴのコンベンションで出会いました。[ 127 ]ブラウンの前の結婚で生まれた息子は、同じくプロのコミックブックアーティストのキーロン・ドワイヤーです。[ 128 ]バーンは、ドワイヤーが13歳の時に母親と離婚するまで、ドワイヤーの継父になりました。若いドワイヤーはすぐにロサンゼルスに移り、父親と暮らすようになったため、二人は短期間しか一緒に暮らしませんでした。バーンはドワイヤーの漫画家になりたいという夢を応援し、ドワイヤーが初めてプロとしてバットマン#413(1987年11月)を描く仕事を得るのを手伝いました。[ 127 ] [ 128 ]
バーン氏は自身の政治的見解は中道右派だと述べている。「カナダには進歩保守党という政党がある(あるいは以前はあった)。私はその名前の響きがずっと好きだった。その名前が伝える『慎重に前進しよう』という考え方が好きだった。だから私はずっと自分を進歩保守主義者だと考えてきたんだ。」[ 129 ]バーン氏はアルコール以外の薬物を使用したことはない。[ 129 ]
2015年以降、バーンは定期的にコンベンションに参加しなくなり、公の場に姿を現すことも稀になった。[ 130 ]彼は2018年のファン・エキスポ・ボストンに登場し、8月11日と12日に「ジョン・バーンにスポットライトを当てる」と題された2つのイベントで講演し、[ 131 ]ウィリアム・シャトナーとのサイン会を行った。[ 132 ]
バーンは1978年と1979年にイーグル賞のフェイバリット・コミックブック・アーティスト賞を受賞し[ 133 ]、1980年にはインクポット賞を受賞しました[ 134 ]。 2008年には、カナダ・コミックブック・クリエイター殿堂入りを果たしました[ 135 ]。2015年には、審査員が選んだマージ(マージョリー・ヘンダーソン・ブエル)とビル・ウォゴン、そして選出されたクリス・クレアモント、デニス・キッチン、フランク・ミラーと共に、ウィル・アイズナー殿堂入りを果たしました[ 136 ]。
私は 3 つの異なる国の市民権を持っています。私はイギリスで生まれたので、それは簡単に取得できました。14 歳のとき、両親がカナダ市民権を取得し、私も一緒にカナダに入りました。そして 1988 年、この国で必要な年数住んだ後、私はアメリカ市民になりました。完全な市民権です。私は二重国籍を持っていません。私は自分の名前をハイフンでつなぎません。
私は生まれて最初の2.5日間をウォルソールで過ごしました。私はウェスト・ブロムウィッチの男です!!!
FF5 は多くの点で私を驚かせました。例えば、これは後で知ったことですが、ジャック・カービーとジョー・シノットの最初のコラボレーションでした。アートワークは本当に素晴らしいです。さらに、アートとライティングの組み合わせにより、この本は、当時 DC が出していたものとは似ても似つかない「エッジ」を持っていました。
1977年1月発行の『マーベル・チームアップ』
第53号の見開き2ページは、
ジョン・バーンにとってマーベル・コミックでアンキャニーX-メンを描く初めての機会となった。
「新
X-メン」の共同制作者であるデイブ・コックラムがシリーズを去った後、ジョン・バーンが作画と共同ストーリーを担当することになった。バーンと脚本家のクリス・クレアモントは、
最初の号でシーア帝国のストーリーアークを完結させた。
その物議を醸したストーリーは大きなセンセーションを巻き起こし、
『X-メン』
は注目のコミックとなった。
『アンキャニー X-メン』
の時代を楽しんでいただろうか
?
単に飽きてきたし、ほぼ同時期にオフィスの状況が危うくなってきたので、それを口実に辞めた。
レン・ウェインが脚本を、ジョン・バーンとジム・アパロが作画を担当した『
バットマンの知られざる伝説』は
、伝説のダークナイトの起源を掘り下げた作品である。
作画家のジム・アパロと組んで、この3部作を制作した。
ジョン・バーンは1998年12月に、新世代の読者向けにスパイダーマンのオリジンを簡単に更新した。
「昨日、まだ利益が出ているにもかかわらず、いくつかの『重複した』X-タイトルが打ち切られると正式に知らされました。」
最近の足の手術などによりスケジュールが少し遅れたため、私は、今日業界でトップクラスのコミックブックアーティストであり、私が長年その作品を尊敬してきたアーティストである John Byrne に、数週間私の Funky キャラクターのアート業務を分担するゲストショットを依頼しました。
私の色覚異常は、緑と茶色のトーンの狭い範囲にしか影響せず、私はそれらを反転させる傾向があります。ロジャー・スターンが指摘するように、私は
アイアンフィスト
の最初の 6 号を描いたとき、彼のコスチュームは茶色だと思っていました。