人口統計
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 によると、この町には88,464人、34,534世帯、23,759家族が居住していた。人口密度は 1平方マイルあたり2,240.2人（ 1平方キロメートルあたり864.9人 ） であった。住宅数は36,170戸で、平均密度は1平方マイルあたり915.9戸（ 1 平方キロメートルあたり353.6戸 ） であった。人種構成は、白人 が 78.38% (69,340 人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人 が 11.78% (10,419 人)、ネイティブアメリカン が 0.17% (149人)、アジア人が 3.29% (2,914 人)、 太平洋諸島民 が 0.09% (79 人) 、その他の人種 が 4.27% (3,775 人) 、2 つ以上の人種が 2.02% (1,788 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系 は、人種を問わず人口の 10.87% (9,613 人) であった。[ 22 ]
34,534世帯のうち、28.0%に18歳未満の子供がおり、51.3%が夫婦で同居しており、12.8%が夫のいない女性世帯主の世帯で、31.2%が非家族世帯でした。全世帯のうち、26.3%が単身世帯で、11.6%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.55人、平均家族人数は3.09人でした。[ 22 ]
人口の21.2%が18歳未満、8.1%が18歳から24歳、25.3%が25歳から44歳、29.6%が45歳から64歳、15.8%が65歳以上であった。年齢の中央値は41.8歳であった。人口は女性100人に対して男性91.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性88.6人であった。[ 22 ]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査 によると、（2010年のインフレ調整後の ドル換算で）世帯収入の中央 値は72,026ドル（誤差範囲は±2,663ドル）、家族収入の中央値は87,512ドル（±2,631ドル）でした。男性の収入の中央値は58,674ドル（±3,519ドル）で、女性は45,661ドル（±1,733ドル）でした。町の1人当たりの収入は 32,344ドル（±701ドル）でした。約3.5%の家族と5.2%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の8.3%と65歳以上の3.3%が含まれます。[ 57 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 17 ] た 。 住宅 数は34,535戸で、平均密度は1平方マイルあたり875.4戸（ 1平方キロメートルあたり338.0戸 ） であった。この町の人種構成は、白人 が85.15% 、アフリカ系アメリカ人が8.16%、 ネイティブアメリカン が0.14% 、アジア 人が2.56% 、太平洋諸島民 が0.04% 、その他の人種 が2.19% 、2つ以上の人種が1.76%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の5.13%を占めていた。[ 51 ] [ 52 ]
世帯数は33,523世帯で、そのうち31.2%は18歳未満の子供が同居しており、55.3%は夫婦 が同居しており、11.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、29.4%は非家族世帯でした。全世帯の24.5%は単身世帯で、10.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.58人、平均家族人数は3.10人でした。[ 51 ] [ 52 ]
この町では人口が分散しており、18歳未満が23.2%、18歳から24歳が7.0%、25歳から44歳が29.9%、45歳から64歳が24.2%、65歳以上が15.6%でした。年齢の中央値は39歳でした。女性100人に対して男性は91.1人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は87.0人でした。[ 51 ] [ 52 ]
郡区の世帯収入の中央値は57,110ドル、家族収入の中央値は66,986ドルでした。男性の収入の中央値は46,360ドル、女性は33,673ドルでした。郡区の1人当たりの収入 は25,441ドルでした。約2.8%の家族と4.2%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の5.4%と65歳以上の5.6%が含まれます。[ 51 ] [ 52 ]
経済 2005年末現在、ハミルトンにおける新たな住宅開発の多くは、高齢化するベビーブーム 世代に対応することを目的としている。新しい退職者向けコミュニティや介護付き住宅施設の建設ペースは、従来の住宅コミュニティの建設ペースを上回っている。こうした建設は、いくつかの要因によって促進されている。まず、学校予算が既に大きいため、住民が予算増額に懐疑的であることが挙げられる。ハミルトンの有権者は、既に高い税金がさらに高くなるのを防ぐため、毎年行われる選挙で学校予算の増額を否決することが多い。その結果、計画委員会は生徒数を増やすような住宅建設の認可に消極的になっている。もう一つの理由は、ロバート・ウッド・ジョンソン大学病院ハミルトン校 の一連の改修工事である。同病院は、かつて町内で開発が進んでいなかった土地のすぐ隣に位置しており、その土地は現在、活動的な高齢者コミュニティの所在地となっている。
2016年10月現在、ハミルトン・タウンシップ地区のさらなる発展を目指し、大規模な建設工事が行われています。複数の新しい高齢者向け住宅が建設されたほか、国道33号線沿いには多数の新しいレストラン、銀行、ガソリンスタンド、コンビニエンスストアがオープンしました。ハミルトン・タウンシップは、地域住民の増加に対応するため、急速な拡大を続けています。
フェスティバルとイベント [ 62 ]
史跡 アイザック・ワトソン邸は、 現在のホワイトホース 近郊のワトソンズ・クリークを見下ろす崖の上に1708年に建てられました。敷地面積は800エーカー（3.2 平方キロメートル ） でし た。ウェストコット通り151番地に位置するこの邸宅は、マーサー郡で最も古い家です。現在はニュージャージー州DAR 協会の本部として使用されています。また、国家歴史登録財 （NRHP）にも登録されています。 ジョン・アボット2世邸は、 1730年にジョン・アボットによって建てられました。マーサービルから南へ1マイル、ベテランズ・パーク近くのクーザー・ロード2200番地に位置しています。この家は、1776年にイギリス軍がトレントンに進軍した際、イギリス軍から隠された資金の秘密の保管場所として使用されていたことで知られています。資金は、ジョン・アボット2世が州財務官サミュエル・タッカーのために、割れた 陶器 の入った桶の中に保管していました。1969年、この家は取り壊される予定でしたが、ハミルトン・タウンシップ歴史協会によって救われました。この家は国家歴史登録財に登録されています。 アイザック・ピアソン邸は 1733年に建てられました。アイザック・ピアソンは州議会議員に複数回選出され、1774年7月21日に州議会によって任命された通信総務委員会、そして1775年10月に設立された最初の安全委員会の委員を務めました。ピアソンは強盗に殺害されたか、あるいはイギリス軍と共謀した疑いをかけられ、大陸軍によって殺害されたと考えられています。ホワイトホースの町南部に位置するこの邸宅は、ニュージャージー州歴史登録財に登録されています。
政府
地方自治体 ハミルトン・タウンシップは、憲章調査委員会 の勧告に基づき、1976年1月1日からニュージャージー州の地方自治体のフォークナー法に基づく 市長・議会 制度の下で統治されている。[ 63 ] [ 64 ] 全区 から選出され、4年の任期を務める。選挙は4年周期で交互に行われ、市長と2人のタウンシップ議会議員が選挙の対象となり、2年後に残りの3つのタウンシップ議会議員の議席が選挙の対象となる。[ 4 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
2025年現在 任期 は 2027年12月31日までです。[ 5 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
2020年1月、タウンシップ議会は、ジェフリー・マーティンが市長に就任するために辞任するまで務めていた、2021年12月に任期満了となる議席を埋めるため、民主党市委員会が指名した3人の候補者の中からチャールズ・ウェーレンを選出した。[ 74 ] [ 73 ]
緊急サービス 2021年1月から、消防は統合された専門消防署によって提供されるようになりました。これは、町内の各地域を担当し、それぞれ独自の税評価を行っていた8つの独立した消防地区に取って代わるものです。新しい統合消防署は、年間2,800万ドルの予算で運営され、4つのポンプ隊、2つの梯子隊、2つの救助隊に135人の消防士が所属しています。[ 75 ]
2025年12月にノッティンガムボランティア救急隊が閉鎖された後、救急医療サービスはロバート・ウッド・ジョンソン大学病院によって提供される。[ 76 ] [ 77 ]
市長の歴史 2012年4月27日、ジョン・ベンチベンゴ市長は、タウンシップ教育委員会の健康保険契約の授与に影響を与える見返りに金銭を強要した汚職容疑で連邦検事局から起訴された。[ 79 ] [ 80 ]
2012年6月29日、ジョン・ベンシベンゴ市長の内閣でハミルトン・タウンシップの元理事を務めていたロブ・ワーニーは、連邦地方裁判所のピーター・シェリダン判事の前で、ベンシベンゴ市長に対する連邦贈収賄起訴に関連する資金洗浄の罪を認めた。ワーニーはまた、2006年に健康保険ブローカーの契約に関する投票と影響力の見返りに賄賂を受け取ったことも認めた。[ 81 ]
2012年11月19日、ベンチベンゴは汚職、恐喝、贈収賄のすべての罪で有罪判決を受けた。彼は2012年11月21日付で辞任した。 [ 82 ] [ 83 ] ペンシルベニア州ルイスバーグ のルイスバーグ連邦刑務所 にある最低警備の連邦刑務所で服役した。[ 84 ] 米国第3巡回控訴裁判所 に控訴を申し立てたが、[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
政治 ハミルトン郡区は、歴史的に州および国の政治動向の先駆けと 見なされてきた。 [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] クリス・クリスティは 、ハミルトンのゴールデン・ドーン・ダイナーで最初と最後の選挙活動を行い、勝利後にはスタイナート高校 で質疑応答会を開催した。 [ 114 ] 投票所で ドナルド・トランプ 支持のシャツと帽子を脱ぐか隠すように求められた後、選挙当日 に上半身裸で写真に撮られた。この出来事はソーシャルメディアで拡散し、副大統領候補のJD・ヴァンスは 「なんて愛国者だ」というキャプションを付けて写真を共有した。[ 117 ] 民主党員 、10,402人（18.5%）が共和党員 、27,508人（48.9%）が無所属 として登録されていた。その他の政党に登録している有権者は26人いた。[ 118 ]
2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 57.1％（23,434票）を獲得し、共和党のミット・ロムニー の41.7％（17,114票）、その他の候補者の1.2％（510票）を上回った。これは、町に登録されている有権者58,973人による44,558票（無効票3,500票） のうちのもので、投票率は75.6％だった。[ 120 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマがここで53.5％の票（23,658票）を獲得し、共和党のジョン・マケイン が43.9％（19,422票）、その他の候補者が1.5％（679票）を獲得した。これは、町に登録されている有権者58,979人が投じた44,201票のうち、投票率が74.9％だった。
2013年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが 62.0％（17,434票）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノ の36.3％（10,217票）、その他の候補者の1.7％（478票）を上回った。投票総数は29,111票で、町内の登録有権者57,809人のうち982票が無効票 となり、投票率は50.4％だった。[ 121 ] 2009年の州知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティがここで47.4％の票（14,234票）を獲得し、民主党のジョン・コーザインの 45.0％（13,490票）、無所属のクリス・ダゲットの 5.4％（1,629票）、その他の候補者の1.1％（324票）を上回りました。これは、町の登録有権者57,543人が投じた29,999票のうちのもので、投票率は52.1％でした。
著名人 ハミルトン・タウンシップで生まれ育った人、居住している人、または何らかの形でハミルトン・タウンシップと密接な関係のある人は以下のとおりです。
参考文献 ↑ 生活の質 2018年3月22日、ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ハミルトン・タウンシップ。2016年7月11日アクセス。「『アメリカで最も愛される故郷』は、1686年にノッティンガム町として組織された当時まで遡る深い歴史を誇っています」 1 2 3 4 5 6 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 米国地名辞典ファイル：2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 1 2 2013 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン都市計画・公共政策大学院 、2012年3月、70ページ。1 2 3 ハミルトン郡区市長室。2025年12月16日アクセス。 ↑ ニュージャージー州市長名簿、ニュージャージー州地域社会局 。2025年6月1日アクセス。 ↑ ハミルトン・タウンシップ行政局、ニュージャージー州。2025年12月16日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ハミルトン郡区役所書記官。2025年12月16日アクセス。 ↑ 「ハミルトン郡区」。地理名称情報システム 米国地質調査所 、米国内務省。 2013年 3月5日 取得 。 1 2 3 4 5 クイックファクト ハミルトン郡区、マーサー郡、ニュージャージー州、米国国勢調査局 。2022年12月6日アクセス。 1 2 3 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2023年7月1日まで、米国国勢調査局 、2024年5月発表。2024年5月16日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ハミルトンの郵便番号を検索、米国郵便公社 。2011年3月17日アクセス。 ↑ ニュージャージー 州の 郵便番号。2013年10月2日アクセス。 ↑ 市外局番検索 - ハミルトン（ニュージャージー州）の NPA NXX、Area-Codes.com。2013年10月2日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニューヨーク・ニューアーク、NY-NJ-CT-PA合同統計地域、米国国勢調査局 。2014年12月28日アクセス。 ↑ - フィラデルフィア市場エリアのサービスエリアマップ、連邦通信委員会 。2014年12月28日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1 - ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区の一般人口および住宅特性の概要: 2010 年非推奨リンク、 archive.today に 2020-02-12 にアーカイブ済み米国国勢調査局 。2012 年 11 月 19 日にアクセス。 1 2 ハミルトン郡区の一般人口統計特性の概要: 2010 年、Wayback Machine に 2015 年 5 月 30 日にアーカイブ済み、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2012 年 11 月 19 日にアクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 ↑ 表1. ニュージャージー州の郡と人口の多い都市と町: 2020年と2010年の国勢調査、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022年12月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の2010年の郡と人口の多い市町村：2000年と2010年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2017年10月28日アクセス。 1 2 スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語：1606-1968』 、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、162ページ。2024年5月28日アクセス。 ↑ ハミルトン・タウンシップの歴史、ハミルトン・タウンシップ歴史協会、1999年 ↑ ハッチンソン、ヴィオラ L.「ニュージャージー州の地名の由来」 、ニュージャージー州立図書館委員会、1945 年 5 月。2015 年 8 月 31 日アクセス。 ↑ モーガン・クイトノ著「第12回最も安全な（そして最も危険な）都市：総合上位25都市と下位25都市」、モーガン・クイトノ 。2017年10月28日アクセス。 ↑ Morgan Quitno 第 11 回年間最も安全な (そして最も危険な) 都市: 総合上位 25 都市と下位 25 都市、Wayback Machine に 2011 年 12 月25 日に アーカイブ済み、2006 年 6 月 4 日アクセス。 ↑ 「国勢調査データの探索」 . data.census.gov . 2025年 7月6日 取得。 ↑ 「国勢調査データの探索」 . data.census.gov . 2025年 7月6日 取得。 ↑ 「国勢調査データの探索」 . data.census.gov . 2025年 7月6日 取得。 ↑ 「国勢調査データの探索」 . data.census.gov . 2025年 7月6日 取得。 ↑ 「国勢調査データの探索」 . data.census.gov . 2025年 7月6日 取得。 ↑ 地域検索、ニュージャージー 州。2015年5月21日アクセス。 ↑ ニュージャージー州野生生物管理区域、ニュージャージー州環境保護局 魚類野生生物課。2015年11月24日アクセス。 ↑ ヴァン・ネスト保護区、マーサー郡 - ハミルトン郡区、ニュージャージー州環境保護 局魚類野生生物課。2015年11月24日アクセス。 ↑ ハミルトン・タウンシップに隣接するエリア、MapIt。2019年11月26日アクセス。 ↑ ニュージャージー州マーサー郡内の自治体、デラウェアバレー地域計画委員会 。2020年2月23日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 1726年から1905年までの国勢調査概要：1905年の集計結果を含む 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年7月11日アクセス。↑ ラウム、ジョン・O.『ニュージャージーの歴史：初期の入植から現在まで』第1巻 、275ページ、JE ポッター社、1877年。2013年10月2日アクセス。「ハミルトン郡区の人口は、1850年には2,807人、1860年には3,773人、1870年には5,417人であった。兵士の子供たちのためのホームはこの郡区にあり、繁栄しているチェンバーズバーグの町も含まれている。」 ↑ デボウ、ジェームズ・ダンウッディ・ブラウンソン 。『アメリカ合衆国第7回国勢調査：1850年 』、139ページ。R.アームストロング、1853年。2013年10月2日アクセス。↑ スタッフ。「第9回国勢調査の概要、1870年 」、260ページ。米国国勢調査局 、1872年。2012年11月19日アクセス。 ↑ ポーター、ロバート・パーシバル。「第11回国勢調査速報第3巻51～75号に掲載された予備結果」 、98ページ。米国国勢調査局 、1890年。2012年11月19日アクセス。 ↑ 1910年米国第13回国勢調査：郡および小行政区別人口、1910年、1900年、1890年 、米国国勢調査局 、337ページ。2012年7月13日アクセス。↑ アメリカ合衆国第15回国勢調査 ：1930年 - 人口第1巻 、アメリカ合衆国国勢調査局 、716ページ。2012年11月19日アクセス。↑ 表 6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940 - 2000、ニュージャージー州労働力公共情報ネットワーク、2001 年 8 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 4 5 2000年国勢調査、ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区の人口統計/社会/経済/住宅特性のプロファイル。米国国勢調査局 、 2003年10月15日にWayback Machine に アーカイブ済み。2012年3月17日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 - 2000 年国勢調査要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区の 100 パーセントデータ 非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日にarchive.today にアーカイブされました 、米国国勢調査局 。2012 年 11 月 19 日にアクセス。 ↑ 「ニュージャージー州：1990年」 （PDF） 。 2024年 6月20日 取得 。 ↑ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DEC要約ファイル1 – ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区」 。 米国国勢調査局。 2024年 1月26日 取得 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区」 。 米国国勢調査局。 2024年 1月26日 取得 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区」 。 米国国勢調査局。 2024年 1月26日 取得 。 ↑ DP03: ニュージャージー州マーサー郡ハミルトン郡区の2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性。非推奨リンク、 archive.today に2020年2月12日にアーカイブ済み 、米国国勢調査局 。2012年3月17日アクセス。 ↑ マーサー郡公園、2019年12月30日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニュージャージー州マーサー郡 。2017年10月28日アクセス。 ↑ マーサー郡公園委員会 - 公園および施設ガイド ( 2013年7月23日、ウェイバックマシン に アーカイブ)、ニュージャージー州マーサー郡。2013年11月7日アクセス。「このダムは、アスンピンク川の洪水を制御し、トレントン市の特定地域を保護するために建設されました。このプロジェクトにより、湿地帯はボートや釣りを楽しめる人工湖へと変わりました。これがボートハウスとマリーナの開発につながり、最終的には周辺公園全体が整備されました。」 ↑ タイムライン、グラウンズ・フォー・スカルプチャー 。2017年10月28日アクセス。「1984年、彫刻家であり慈善家でもあるJ・セワード・ジョンソンは、ニュージャージー州ハミルトンに公共の彫刻庭園と美術館を構想した。」 ↑ セイエン・ハウス＆ガーデンズ、ハミルトン・タウンシップ。2017年10月28日アクセス。 ↑ 「年間コミュニティイベント | ニュージャージー州ハミルトン・タウンシップ 」 ↑ 「フォークナー法：ニュージャージー州の任意自治体憲章法」Wayback Machine に2013年10月12日に アーカイブ済み、ニュージャージー州自治体連盟 、2007年7月。2013年10月2日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧、 2023年6月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」Wayback Machine に2023年6月4日に アーカイブ済み、p.10。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ Cerra, Michael F.「政府の形態：あなたがずっと知りたかったけれど、聞くのが怖かったことすべて」、ニュージャージー州自治体連盟 、2007年3月。2025年1月1日アクセス。 ↑ ハミルトン郡区の行政機構。2025年12月16日アクセス。「1976年以来、ハミルトン郡区の自治体は、ニュージャージー州フォークナー法のプランEとしても知られる、強力な市長・議会制の行政形態で運営されています。」 ↑ ハミルトン郡区議会。2025年12月16日アクセス。「郡区議会はハミルトン郡区の立法機関です。ハミルトンの市長・議会制の政府形態では、郡区議会議員5名が全区から選出され、年次組織会議で議長と副議長が選出され、それぞれ1年の任期を務めます。」 ↑ 2025年ハミルトン郡区自治体データシート。2025年12月16日アクセス ↑ マーサー郡選出公職者一覧、ニュージャージー州マーサー郡、 2025年6月現在。2025年12月16日アクセス。 ↑ 2023年11月7日総選挙公式結果、ニュージャージー州マーサー郡、 2023年11月22日。2024年1月1日アクセス。 ↑ 2021年11月2日総選挙公式結果、ニュージャージー州マーサー郡 、2021年11月20日更新。2022年1月1日アクセス。 1 2 2020年11月3日総選挙公式結果、ニュージャージー州マーサー郡、 2020年11月20日更新。2021年1月1日アクセス。 ↑ エリザベス・マイヤーズ「ハミルトン生まれの生粋のハミルトン市民、労働指導者『チャディ』・ウェーレン氏が新任の市議会議員に任命」、TAP into Hamilton / Robbinsville、2020年1月21日。2022年6月1日アクセス。「ハミルトン市議会は、現議員による全会一致の投票により、チャールズ『チャディ』・ウェーレン3世氏が1月1日にジェフ・マーティン氏が市長に就任した際に空席となった議席を埋めることになり、新メンバーを迎えた。ウェーレン氏は12月31日までの任期を務める。」 ↑ Shea, Kevin.「5年の歳月をかけて、ニュージャージー州の町に常勤消防署が誕生」、NJ Advance Media for NJ.com 、2021年1月2日。2021年1月2日アクセス。「常勤の市営消防署は、統一された町営消防隊を組織し、ハミルトンの8つの自治的な課税消防地区を解散させるための5年間の努力の集大成である。旧制度では、出動時間、人員、装備から住民の税金請求額まで、すべてが異なっていた。統合と呼ばれる新消防署の設立プロセスは、物流上の問題、政治的な駆け引き、そして町の2つの消防組合による絶え間ない努力であり、この問題は何年もホットな話題であり続けた。」 ↑ 「ノッティンガム救急隊ホーム」 。www.nottinghamambulancesquad.net 。 2026年 6月7日 取得 。 ↑ Peterson, Thomas (2025年12月11日) 「ノッティンガムボランティア救急隊、45年の活動を経て閉鎖へ」 Peterson 's Breaking News of Trenton 2026年 6月7日 閲覧 。 ↑ アブドゥル・ラーマン、スレイマン。「ハミルトン・タウンシップのジェフ・マーティン市長が就任：「我々は現状維持に甘んじない」」、トレントニアン ↑ ダフィー、エリン。「ハミルトン市長ジョン・ベンシベンゴ、学校保険契約をめぐる賄賂強要の罪で起訴」、タイムズ紙 ↑ デイビス、マイク。「ハミルトン市長ジョン・ベンシベンゴが大陪審により起訴される」、タイムズ紙 ↑ ダフィー、エリン。「ハミルトン市の職員、ジョン・ベンチベンゴ市長が要求した賄賂の仲介役を認める」、タイムズ紙 ↑ デイビス、マイク。「ハミルトン市長ジョン・ベンシベンゴ、12,400ドルの賄賂を受け取った罪で有罪判決を受け辞任」、タイムズ紙 ↑ デイビス、マイク。「ベンチベンゴ氏の辞任を受け、ハミルトン市議会議長のケビン・メアラ氏が市長代行に就任」、タイムズ紙 ↑ 「汚職で有罪となったニュージャージー州の元市長、刑務所へ」、デイリー・ジャーナル Newspapers.com 経由で閲覧。「ベンチベンゴ氏は、贈収賄捜査の一環として受け取った少なくとも7,400ドルの金銭を返還しなければならない。38か月の連邦刑務所刑に加え、釈放後には3年間の保護観察処分を受け、数千ドルの罰金も支払わなければならない。」 ↑ デイビス、マイク。「ハミルトン元市長ジョン・ベンシベンゴ、汚職容疑での有罪判決を不服として控訴」、タイムズ紙 ↑ United States v. John Bencivengo, 13-1836 (3rd Cir. 2014) , CourtListener.com. 2022年2月27日アクセス。 ↑ パーカー、LA「ハミルトン前市長ベンチベンゴ氏、人生の逆境を乗り越え回復力を示す」、トレントニアン紙 ↑ Shea, Kevin.「元ハミルトン市長ベンシベンゴ氏、刑務所から釈放され、街での生活に期待」、NJ Advance Media for NJ.com 、2015年6月11日、2019年3月29日更新。2022年2月27日アクセス。「しかし先週の金曜日、彼の足首に装着されていた電子監視装置がオフになり、彼は正式に連邦拘留から解放された。」 ↑ 2022年選挙区再編成計画、ニュージャージー州選挙区再編成委員会 、2022年12月8日。 ↑ 2011年から2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州務省 。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2019年ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2019年10月30日アクセス。↑ 2011年から2020年までの選挙区番号一覧、ニュージャージー州議会 。2013年1月6日アクセス。 ↑ ハーブ・コナウェイについて、アメリカ合衆国下院議員 。2025年1月24日アクセス。 ↑ 上院議員：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク、アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第14選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ 政府、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。「マーサー郡は、選挙で選ばれた郡長と7名の委員からなる郡政委員会によって統治されている。」 ↑ マーサー郡郡長紹介、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。「ブライアン・M・ヒューズ氏は、マーサー郡郡長として4人目を務め、家族の公共奉仕の伝統を受け継いでいます。有権者は、2003年11月に初めて彼を郡長に選出して以来、3回再選することで、ブライアン氏のリーダーシップへの支持を改めて表明しました。」 ↑ ルシール・RS・ウォルター、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ ジョン・A・チミノ、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ サミュエル・T・フリスビー・シニア、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ キャスリーン・M・ルイス、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ クリスティン・L・マクラフリン、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニーナ・D・メルカー、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ Terrance Stokes、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ マーサー郡の委員紹介。2023年3月1日アクセス。 ↑ 2022年郡データシート、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 ↑ マーサー郡 書記官紹介。2023年3月1日アクセス。 ↑ 会員リスト：ニュージャージー州憲法役職者協会書記官。2023年3月1日アクセス。 ↑ マーサー郡 保安官紹介。2023年3月1日アクセス。 ↑ 会員リスト：ニュージャージー州保安官・憲法上の役人協会。2023年3月1日アクセス。 ↑ マーサー郡の代理裁判官紹介。2023年3月1日アクセス。 ↑ メンバーリスト：代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2023年3月1日アクセス。 ↑ マーサー郡の選出議員一覧、マーサー郡。2023年3月1日アクセス。 1 2 「ビクターがスタイナートを訪問 - NJ.com」 www.nj.com 2011 年6月29日の オリジナル からアーカイブ済み。 2025年 6月17日 取得 。 クリスティ氏は、選挙運動の最初と最後の訪問先が、長年選挙結果を占う地区と考えられてきたハミルトンのゴールデン・ドーン・ダイナーだったことに触れ、その場所はまさにうってつけだったと述べた。 ↑ ピーターソン、アイバー（2004年10月31日） 「政治について；ニュージャージー州、ブリー・ネーションか、それとも先導者か？」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2025 年 6月17日 閲覧 。 ↑ アンセス、ロブ（2016年11月29日） 「再び先導役、ハミルトン郡区は全国選挙の結果を反映」 コミュニティニュース 。 2025年 6月17日 取得 。 ↑ バードルフ、ディアドラ（2024年11月2日）。 「ニュージャージー州の女性がMAGAグッズを捨てるように言われた後、トップスを引きちぎり、ブラジャー姿で投票」 。 2025年 6月17日 取得 。 ↑ 有権者登録概要 - マーサー、ニュージャージー州務省 選挙課、2011年3月23日。2012年11月21日アクセス。 1 2 3 4 "NJ DOS - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ" . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 . ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - マーサー郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2013年3月15日。 2014年 12月23日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - マーサー郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ ハミルトン・タウンシップ – マーサー郡教育委員会地区方針0110 - 識別、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。「目的：教育委員会は、ハミルトン・タウンシップ学区において、幼稚園から12年生までの完全かつ効率的な無料公教育制度を提供することを目的として存在する。構成：ハミルトン・タウンシップ学区は、ハミルトン・タウンシップの市域境界内のすべての区域で構成される。」 ↑ 「当学区について」、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。「HTSDはニュージャージー州で9番目に大きな学区です。…HTSDは12,000人の多様な生徒で構成されています。学校は23校あり、内訳は高校3校、中学校3校、小学校17校、そして中高生向けの特別支援教育代替プログラムが1つです。」 ↑ ハミルトン・タウンシップ公立学区の情報、国立教育統計センター 。2022年12月1日アクセス。 ↑ ハミルトン・タウンシップ学区の学校データ、国立教育統計センター 。2022年12月1日アクセス。 ↑ アレクサンダー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ グリーンウッド小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ キスハルト小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ クロックナー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ クーザー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ラロー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ラングツリー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ マクガリアード小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ マーサービル小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ モーガン小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ロビンソン小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ セイエン小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ サニーブレー小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ユニバーシティ・ハイツ小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ジョージ・E・ウィルソン小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ヤードビル小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ヤードビル・ハイツ小学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ リチャード・C・クロケット中学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ アルバート・E・グライス中学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ エミリー・C・レイノルズ中学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ノッティンガム - ハミルトン・ハイ・ノース、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ ハミルトン・ハイスクール・ウェスト、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ Steinert - Hamilton High East、Hamilton Township School District。2023年3月6日アクセス。 ↑ ハミルトン教育プログラム（HEP）高校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ 学校、ハミルトン・タウンシップ学区。2023年3月6日アクセス。 ↑ 2021-2022%20Public%20and%20Charter%20Schools%20Directory 、ニュージャージー州マーサー郡 。2023年3月6日アクセス。↑ ハミルトン・タウンシップ公立学区の学校成績報告書、ニュージャージー州教育省 。2024年4月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州ハミルトン・タウンシップ学区の学校名簿、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ 私たちの歴史2017年10月29日に Wayback Machineに アーカイブされました。ペース・チャーター・スクール・オブ・ハミルトン。2017年10月28日にアクセス。 1 2 ジェフ・ゴールドマン「ニュージャージー州のどの学校が全国『ブルーリボン』リストに選ばれたか？」、NJ Advance Media for NJ.com 、2014年10月2日。2014年12月31日アクセス。「米国教育省は火曜日、ニュージャージー州の11校が毎年恒例の全国ブルーリボンリストに選ばれたと発表した。」 1 2 2014 ナショナル ブルーリボン スクール (公立および私立)、米国教育省 。2014 年 12 月 31 日アクセス。 ↑ デイビス、マイク。「ペース・チャーター・スクール、米国教育省からナショナル・ブルーリボン校の称号を獲得」、タイムズ紙 ↑ ヘイボーア、ケリー。「ニュージャージー州で最も入学が難しい高校の1つに子供を入学させる方法」、NJ Advance Media for NJ.com 、2017年5月。2019年11月18日アクセス。「マーサー郡には、優秀な生徒のための独立した専門高校、学区のアスンピンクセンターキャンパスにある健康科学アカデミーがあります。また、学区はマーサー郡コミュニティカレッジにSTEMアカデミーも提供しています。応募方法：生徒は8年生の秋にオンラインで応募できます。」 ↑ 高校プログラム、2020年8月10日、 Wayback Machineに アーカイブ、マーサー郡技術学校 。2019年11月18日アクセス。 ↑ 当校について2015年1月1日にWayback Machine に アーカイブされました。聖グレゴリー大学院。2014年12月31日アクセス。 ↑ カトリック学校名簿（2013年12月14日時点のアーカイブ 、 トレントン・ローマカトリック教区） 。2014年12月31日 アクセス。 ↑ クッカーニャ、リッチ。「セント・グレゴリー・ザ・グレート・アカデミーが全国的な栄誉を受ける」、タイムズ紙 ↑ マーサー郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月18日アクセス。 ↑ マーサー郡道路地図、ニュージャージー州運輸省 。2023年3月6日アクセス。 ↑ 州間高速道路95号線の直線図、ニュージャージー州運輸省 、2014年8月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ 州間高速道路295号線の直線図、ニュージャージー州運輸省 、2017年5月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ 州間高速道路195号線の直線図、ニュージャージー州運輸省 、2017年5月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ USルート130直線図、ニュージャージー州運輸省 、2018年3月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ 米国国道206号線の直線図、ニュージャージー州運輸省 、2017年6月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ルート29直線図、ニュージャージー州運輸省 、2014年7月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ルート33直線図、ニュージャージー州運輸省 、2017年3月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ルート156直線図、ニュージャージー州運輸省 、2018年3月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ニュージャージー州運輸省、 郡道524号線の直線図、2012年11月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ニュージャージー州運輸省、 郡道533号線の直線図、2012年11月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ニュージャージー州運輸省、 郡道535号線の直線図、2012年10月更新。2023年3月6日アクセス。 ↑ ニュージャージー・ターンパイク：ウッドロー・ウィルソン・サービスエリア2006年1月17日にWayback Machine に アーカイブされました、ニュージャージー・ターンパイク 。2006年5月31日アクセス。 ↑ ニュージャージー・ターンパイク：リチャード・ストックトン・サービスエリア2006年1月17日にWayback Machine に アーカイブされました、ニュージャージー・ターンパイク 。2006年5月31日アクセス。 ↑ クリスティ知事とニュージャージー州運輸局のフォックス長官が23億ドルのニュージャージー・ターンパイクインフラ投資プロジェクトを称賛。 2014年11月3日にWayback Machine に アーカイブ済み、ニュージャージー・ターンパイク公社 。2014年11月3日アクセス。「拡幅プログラムにより、バーリントン郡マンスフィールド・タウンシップのインターチェンジ6とミドルセックス郡モンロー・タウンシップのインターチェンジ8Aの間の25マイルにわたって、各方向に3車線の外側道路が建設されました。」 ↑ ハミルトン駅、ニュージャージー・トランジット 。2025年12月16日アクセス。 ↑ 北東回廊線、ニュージャージー・トランジット 。2025年12月16日アクセス。 ↑ NJ Transit の概要 (2024 年 7 月 1 日～2025 年 6 月 30 日) 、 NJ Transit 、2025 年 11 月 17 日作成。2026 年 2 月 6 日アクセス。↑ マーサー郡のバス／鉄道接続情報、ニュージャージー・トランジット、 インターネット・アーカイブ により2009年5月22日時点でバックアップ済み。2012年3月17日アクセス。 ↑ マーサー郡交通エクスプローラー、グレーターマーサーTMA。2025年12月16日アクセス。 ↑ マーサー郡バスサービス、グレーターマーサー交通管理協会。2025年12月16日アクセス。 ↑ 「お近くの都市間バス路線、時刻表、チケット | OurBus」 。www.ourbus.com 。 2026年 6月7日 取得 。 ↑ プリスティン、テリー。「少女殺害事件の裁判開始へ」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ダフィー、エリン。「ハミルトン、炭疽菌攻撃から10周年を迎える」、タイムズ紙 ↑ ジャッカリーノ、マイク、メラゴ、キャリー。「 愛を込めて植えられた：ロックフェラーセンター、ニュージャージー州ハミルトンにクリスマスツリーを見つける」 [ リンク削除] ニューヨーク・デイリーニュース ↑ 「PRISM」 。 2025年 11月9日 取得 。 ↑ 「NOHRSC」 。 2025年 11月9日 取得 。 ↑ 米国潜在自然植生、オリジナル Kuchler タイプ、v2.0 (空間的に調整され、幾何学的歪みが修正されています)、データベース、2019 年 11 月 26 日アクセス。 ↑ 「TCNJのアレルシオがキャッスルトン州立大学のヘッドコーチに就任」、 TCNJライオンズ 、2008年2月28日。2025年1月26日アクセス。「アレルシオと妻のキムは、10歳の息子ジェイク、7歳の息子シェーン、5歳の息子トレイとともにニュージャージー州ハミルトンに住んでいる。」 ↑ バローン、マイケル 。「裁判官の教育」2018年11月18日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、タウンホール 、2006年1月6日。2017年6月18日アクセス。「司法委員会での冒頭陳述で、サミュエル・アリート判事は上院議員たちに自分の出身地を語った。まず、ニュージャージー州ハミルトン・タウンシップ、トレントンの郊外にある中所得者層の地域で、そこで育った。」↑ スカネル、ジョン・ジェームズ。『スカネルのニュージャージー州初代市民と州ガイド』第2巻 、25ページ。JJスカネル 、1917年、ニュージャージー州パターソン 。2025年12月6日アクセス。「ジョサイア・T・アリソン、ヤードビル - 農夫兼州議会議員。1858年4月19日、ニュージャージー州ヤードビル生まれ。サミュエルとアン（テイタム）アリソンの息子。」 ↑ マンフレ、ディラン。「ハミルトン出身のジェイク・アルー、ナショナルズ傘下のダブルAマイナーリーグで活躍」、ザ・トレントニアン ↑ Associated Press 経由。「ハミルトンのビル・バロニが港湾局の職に抜擢」Wayback Machine に2019年2月9日に アーカイブ済み、 The Trentonian ↑ ダニエル・R・ベンソン州議会議員。2018年12月18日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州議会 。2012年4月30日アクセス。 ↑ シュルツ、アレクシス。「13ヶ月に及ぶ懸命な捜索の後、卒業生の遺体を発見」、ザ・ライダー・ニュース 、2015年3月24日。2020年8月22日アクセス。「彼はハミルトン・タウンシップで育ち、ノートルダム高校に通った。」 ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、第202巻、第2部 、253ページ。EJ Mullin、1987年。2022年12月6日アクセス。「ジョセフ・L・ボッキーニ・ジュニア、民主党、ハミルトン - ボッキーニ州議会議員は1944年6月26日にトレントンで生まれた。」↑ ミシェル・アマビル・アンガーミラー「ソングライターのエリン・ボウマンがオスカーの楽曲使用、グッド・モーニング ・アメリカでのパフォーマンスなどについて語る」ビルボード ↑ Bracy, Aaron.「ハミルトン出身の選手、シクサーズから解雇されたことに憤慨」2017年12月25日に Wayback Machineに アーカイブ済み、 The Trentonian ↑ ブラックバーン、トム。「マイケル・クリストファー：名声と富とのシャドーボクシング」、タイムズ紙 。 「ノートルダム高校で舞台デビューを果たしたハミルトン・タウンシップ出身のこの若者は、29歳にして演劇界のライオンの尻尾を掴んでいる。」 ↑ メーマン、ピーター。「ブレストウスキー、コーコランがダーツのタイトルを獲得」、ワシントン・ポスト ↑ ウェイン・P・デアンジェロ州議会議員。2014年4月17日にウェイ バックマシンに アーカイブ済み、ニュージャージー州議会 。2012年4月30日アクセス。 ↑ Jayson DiManche 2013年10月4日に Wayback Machineに アーカイブされました、シンシナティ・ベンガルズ 。2013年10月2日にアクセス。 ↑ モナハン、ボブ。「パーマーのスター選手、HCへ」、ボストン・グローブ ↑ Colin Ferrell、Wayback Machine に2008年9月19日に アーカイブ済み、インディアナポリス・コルツ 。2008年8月11日アクセス。 ↑ Franklin, Paul.「マーサー郡の伝説的選手、デイブ・ギャラガーはメジャーリーグでのキャリアが始まる前に、そのチャンスを逃しかけた」、 The Times ↑ ジアセ、フランク。「ハミルトン出身のガベンはMLSカップで古巣のレッドブルズと対戦する」、スター・レジャー ↑ フィッシャー、リッチ。「グミッターとピタロがシュタイナートで家族の誇り高き歴史を継続」コミュニティニュース 、2015年11月30日。2019年8月16日アクセス。「今年のチームの最大の要である2人は、ハミルトン・タウンシップのスポーツ界の名門一族でもある…。彼女の母親であるリサは、シュタイナートの大学代表チームのアシスタントであり、同校の歴代最多得点記録保持者で、177ゴールを挙げている。」 ↑ ピサロ、マックス。「トム・グッドウィン」、ニューヨーク・オブザーバー ↑ フィッツジェラルド立法マニュアル、2003年 、264ページ。EJ マリン、2003年。2018年1月17日アクセス。「ゲイリー・L・グアー、民主党、ハミルトン - グアー氏は1999年11月2日に選出され、2000年1月11日に州議会での最初の任期に就任した。2001年に再選された。」↑ デイビス、マイク。「最近停職処分を受けたTCNJフットボールコーチ、エリック・ハミルトン氏が37年のキャリアを終えて引退」、タイムズ紙 ↑ D'Aiello, Alexa.「アレハンドロ・ヘルナンデス：ハミルトンからハリウッドへ」、コミュニティニュース 、2021年3月31日、2022年1月11日更新。2023年9月11日アクセス。「ヘルナンデスは、1993年に家族がトレントンからハミルトンに引っ越した時のことを覚えている。彼は、まるで新しい世界にいるようだったと語った。」 ↑ スタッフ。「ニュージャージー州民は、約100万人の鹿狩りハンターの中に含まれるだろう」、デイリー・ ↑ ブリジット・クラーキン「スタイナート高校の政治学の授業がハミルトン出身者をホワイトハウスの仕事へと導く」タイムズ紙 ↑ バティスタ、ジュディ 。「大学バスケットボール；ラトガースは意義のあるポストシーズンを迎える可能性」、ニューヨーク・タイムズ ↑ de Groot, Kristen.「誰が、何を、なぜ：イディッシュ語研究を通してユダヤ人のアイデンティティを発見する 3年生のタイラー・クリエムは、イディッシュ語とラディーノ語の研究を、自身のユダヤの伝統と繋がるための足がかりとして活用している。」 , Penn Today , 2023年3月10日。2023年8月3日アクセス。「『高校でドイツ語を勉強したので、ヘブライ語とドイツ語の両方の要素を持つイディッシュ語が、自分に必要なもののブレンドになるかもしれないと思ったんです』と、ニュージャージー州ハミルトン出身で比較文学とデザインを専攻する芸術科学部の3年生、クリエムは語る。彼はその授業に登録して、それが自分をどこへ導いてくれるか見てみることにした。」 ↑ CFL.ca 選手プロフィール。2007年12月17日アクセス。「サディアスはニュージャージー州トレントンのハミルトン・ハイ スクール ・ウェスト でオールカウンティおよびオールエリアに選出された ↑ ポール・クレイマー州議会議員、ニュージャージー州議会、 インターネットアーカイブ により1998年2月25日時点でバックアップ。2010年6月8日アクセス。 ↑ ジム・マッキューン、マーサー郡サッカー殿堂。2017年10月2日アクセス。「スタイナート高校出身のキッカーのリストはますます増え続けているが、ジム・マッキューンのフィールドでの功績は、彼をマーサー郡サッカー殿堂の多くの偉大な選手たちの中に名を連ねるに値するものにした。ハミルトン・タウンシップのユースプログラム出身のジムは、スパルタンズで3年間活躍し、1971年と1973年の両年、グループIVのタイトル獲得にチームを導いた。」 ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、第204巻、第2部 、215ページ。JAフィッツジェラルド、1991年。2020年4月20日アクセス。「フランシス・J・マクマニモン、民主党、ハミルトン - マクマニモン上院議員は1926年9月30日にトレントンで生まれた。」↑ フィッシャー、リッチ。「『現代版ルディ』：ザック・メスデイ、ついに本来の居場所へ」、コミュニティニュース 、2018年10月31日。2023年5月8日アクセス。「ハミルトン出身のテンプル大学のザック・メスデイが、2018年9月15日の両チームの試合でメリーランド大学のクォーターバック、タイレル・ピグロームにタックルする。」 ↑ LoPrinzi, Ann.「ハミルトン・スクエア出身のカリン・ミラーがテニス界に復帰」、タイムズ紙 ↑ スタッフ。「徴兵が将校の夢を叶える」、コントラコスタ・タイムズ ↑ ウォッシュ、ピーター・J・ウォッシュ、『コベナント・ハウス：信仰に基づく慈善団体の歩み』 、13-35頁。ペンシルベニア大学出版局 、2005年。ISBN 9780812238310 2018年1月17日アクセス。 ↑ ジョージ・ロビンス・ロビンス、『米国議会人名録』 ↑ フィッシャー、リック。「サッカー界のレジェンド、スミスが故郷へ帰る」コミュニティニュース、2014年11月7日。2018年11月17日アクセス。「スミスは、米国最高裁判事サム・アリートに次いで、世界で2番目に有名なハミルトン出身者と言えるだろう。…それにもかかわらず、63歳のスミスは今もハミルトンを故郷と呼び、マーサー郡はロビンズビルのボブ・スミス・サッカー・アカデミーで彼がサッカーの若者を育成してくれるという幸運に恵まれている。」 ↑ キャノン、キャスリーン。「挑戦者がスミス議員の退役軍人問題について質問」、バーリントン・カウンティ・タイムズ 
