エドワード7世の死と国葬

エドワード7世の死と国葬

ウィンザーを通過するエドワード7世の葬列
日付	1910年5月6日 ( 1910-05-06 ) （死） 1910年5月20日 ( 1910-05-20 ) （国葬）
位置	バッキンガム宮殿 (死亡場所) ウェストミンスターホール （国葬） ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂 （公式セレモニー）
参加者	英国王室

グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の国王でありインド皇帝でもあったエドワード7世は、1910年5月6日金曜日、68歳で死去した。国葬は2週間後の1910年5月20日に執り行われた。エドワード7世の後を継いだのは、唯一存命の息子であるジョージ5世であった。

この葬儀はヨーロッパの王族が集まった史上最大のものであり、第一次世界大戦とその余波で多くの王族が廃位される前の最後の葬儀でもあった。^[1]

1910年4月27日、国王は重度の気管支炎を患いながらフランスからバッキンガム宮殿に戻った。アレクサンドラ女王は1週間後の5月5日にコルフ島で兄のギリシャ国王ジョージ1世を訪問して帰国した。

5月6日、エドワードは数回の心臓発作を起こしたが、寝床に就くことを拒み、「いや、私は屈服しない。私は続ける。最後まで働く」と言った。^[2]気絶する合間に、息子のプリンス・オブ・ウェールズ（間もなくジョージ5世となる）が、彼の馬「ウィッチ・オブ・ジ・エア」がその日の午後ケンプトン・パークで優勝したことを彼に伝えた。国王は「ええ、聞いています。とても嬉しいです」と答えた。これが彼の最後の言葉であった。^[3]午後11時30分、彼は最後に意識を失い、ベッドに横たわった。彼は15分後に死亡した。^[2]

アレクサンドラはその後8日間エドワードの遺体を移動させることを拒否したが、少人数の訪問者が部屋に入ることは許可した。^[4]

5月11日、国王は軍服を着せられ、巨大なオーク材の棺に納められ、5月14日に玉座の間に運ばれ、そこで封印され国葬となった。その非公開の国葬に続いて^[5] 、 5月17日に棺は行列でウェストミンスター・ホールに運ばれ、公開の国葬が行われた。^{[6]これは王族の一員のためにホールで行われた初めての国葬であり、1898年にそこで行われた}ウィリアム・グラッドストンの国葬に触発されたものである。棺が到着すると短い儀式が行われ、ウェストミンスター寺院とチャペル・ロイヤルの合同聖歌隊がメアリー女王の要請により「わが魂、天の王を讃えよ」という賛美歌を歌ったが、彼らの声は随行する軍楽隊にかき消されたと指摘されている^{[5] 。}

初日には、何千人もの人々が雨の中、参拝するために辛抱強く列を作ったが、午後10時に門が閉まったため、約25,000人が入場を断られた。5月19日、ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は、花輪を捧げる間ホールを閉鎖することを望んだが、警察はそれが混乱を招く可能性があると助言したため、皇帝は別の入口から入場し、人々は列をなして通り過ぎ続けた。^[7]ホールがオープンしていた3日間で、推定50万人がホールを訪れた。^[8]

劇場などは閉鎖されると予想されたが、ジョージ国王は「耐えられない多くの人々に与えるであろう損失を考慮して、葬儀当日以外は通常通り行うことを望む」旨の通告を出した。^[9]

1910年5月の朝、イングランドのエドワード7世の葬儀に9人の国王が馬で出迎えた光景は、あまりに華やかで、静まり返り、黒装束で畏怖の念を抱いて待っていた群衆は、感嘆の声を抑えることができなかった。緋色、青、緑、紫の衣装を身にまとった君主たちは、羽飾りのついた兜をかぶり、金の組み紐、深紅の帯を締め、宝石をちりばめた勲章を太陽にきらめかせながら、3人ずつ宮殿の門をくぐっていった。その後に続いたのは、5人の王位継承者、40人以上の皇帝または王族の殿下、7人の女王（4人は王太后、 3人は現役）、そして戴冠していない国々からの特別大使の数人だった。彼らは合わせて70カ国を代表し、王族や高位の人々が一堂に会した例としては史上最大であり、この種のものとしては最後のものであった。行列が宮殿を去る時、ビッグベンのくぐもった音が時計の九時を告げたが、歴史の時計ではそれは日没であり、旧世界の太陽は二度と見ることのない輝きの消えゆく炎の中に沈んでいった。

-バーバラ・W・タックマン『八月の銃声』 ^[10]

葬儀は国王の死後2週間後の5月20日に執り行われた。300万から500万人と推定される大勢の群衆が、3万5000人の兵士が並ぶ行列を見るために集まった。^[11] 行列はバッキンガム宮殿からウェストミンスター・ホールへと進み、そこでカンタベリー大主教ランドール・デイビッドソンが、故国王の未亡人アレクサンドラ女王、息子のジョージ5世、娘のヴィクトリア王女、弟のコンノート公、甥のドイツ皇帝など少人数の公式会葬者の前で小さな式典を執り行った。残りの葬儀関係者は数千人で、ホールの外で待機していた。近くの時計塔の鐘ビッグ・ベンは、エドワード7世の生涯の1年ごとに1回、計68回鳴らされた。君主の葬儀でこのように使用されたのはこれが初めてであった。^[12]

葬列はウェストミンスターホールを出発し、ホワイトホールとザ・マルを通り、ハイドパークコーナーからマーブルアーチを経てパディントン駅へと進んだ。他の参加者を含めると70カ国からの代表が集まった。葬列は馬に乗った行列で、その後に11台の馬車が続いた。前国王の愛犬シーザーが葬列の先導を務め、ハイランダーが国王の棺を乗せた馬車の後ろを歩いた。パディントン駅からは、葬儀列車が会葬者をウィンザーへと運んだ。^[5]会葬者はロイヤルトレインを利用し、これはヴィクトリア女王のために作られた葬儀車とともに、GWR4000クラス機関車キングエドワード号に牽引された。^[13]駅から、葬列はウィンザー城へと続き、セントジョージ礼拝堂で本格的な葬儀式が行われた。

葬儀はヴィクトリア女王の葬儀の形式を踏襲したが、ヴィクトリア女王はフロッグモアの王立霊廟に埋葬されていたのに対し、この葬儀では礼拝堂内に埋葬された。典礼は『祈祷書』の「死者の埋葬の式次第」にほぼ基づいて行われた。アレクサンドラ女王は、サー・アーサー・サリバンの賛美歌「兄弟よ、汝は我らより先に逝った」を特に希望していたが、デイヴィッドソン大司教や他の高位聖職者たちはその曲には重みが足りないと考え、アレクサンドラ女王は、代わりにジョージ・フリードリヒ・ヘンデルの『カロリーヌ女王葬送賛美歌』の合唱である「彼の遺体は安らかに埋葬される」を受け入れるよう説得された。^[5]アレクサンドラはまた、会衆が歌う賛美歌2曲「我が神よ、我が父よ、私が迷っている間」と「今、労働者の務めは終わった」を希望した。これは王室国葬における新機軸であった。^[14]

この行事の補助に任命された王室の葬儀屋は、ロンドンのセント・ジェームズ・ストリートのウィリアム・バンティングの家族経営の会社だった。バンティング家は、1820年にジョージ3世、 1830年にジョージ4世、1834年にグロスター公、1852年にウェリントン公、1861年にアルバート王子、 1884年にレオポルド王子、1901年にヴィクトリア女王の葬儀も執り行った。バンティング家の王室葬儀業の許可は、ウィリアム・ウェストポート・バンティングの引退とともに1928年に終了した。^[15]

エドワードの遺体は、ウィンザー城のアルバート記念礼拝堂の下にある王室の地下室に仮埋葬された。^[16] 1919年にアレクサンドラ女王の指示により、南側通路にバートラム・マッケナルが記念碑を設計・制作した。白大理石で作られた国王と王妃の墓碑銘が、黒と緑の大理石の石棺に載せられており、1927年4月22日に両遺体はそこに埋葬された。^[16] 1925年11月にアレクサンドラが亡くなった後、彼らの棺はアルバート記念礼拝堂の祭壇の前に置かれていた。^[16]記念碑には、エドワードの足元に横たわる彼のお気に入りの犬シーザーの描写も含まれている。 ^[17]

ゲストリストはロンドン・ガゼット紙で報じられた。^[18]

• 故国王の未亡人、アレクサンドラ王妃
  • 国王と王妃、前国王の息子と義理の娘
    • 故国王の孫であるコーンウォール公爵
    • 故国王の孫であるアルバート王子
    • 故国王の孫娘、メアリー王女
    • 故国王の孫であるヘンリー王子
  • プリンセス・ロイヤルとファイフ公爵、故国王の娘と婿
    • 故国王の孫娘、アレクサンドラ王女
    • 故国王の孫娘、モード王女
  • 故国王の娘、ヴィクトリア王女
  • ノルウェー王妃、故国王の娘と義理の息子（甥でもある）
• 故国王の妹と義理の兄弟であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のクリスティアン王女と王子
  • 故国王の甥、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公アルバート
  • 故国王の姪であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のヘレナ・ヴィクトリア王女
  • 故国王の姪であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のマリー・ルイーズ王女
• 故国王の妹と義理の兄弟であるアーガイル公爵夫人ルイーズ王女とアーガイル公爵
• 故国王の弟と義姉であるコノート公爵とストラサーン公爵夫人
  • 故国王の甥、コノートのアーサー王子
  • 故国王の姪、パトリシア・オブ・コノート王女
• 故国王の義妹、アルバニー公爵夫人
  • ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公爵夫妻（オールバニ公爵夫妻）、故国王の甥と義理の姪（従兄弟の二代目でもある）
• 故国王の妹、バッテンベルクのヘンリー王女
  • 故国王の甥、バッテンベルクのアレクサンダー王子
  • 故国王の甥、バッテンベルク公モーリス
• 故国王の姪と義理の甥であるバッテンバーグ公爵夫人と王子ルイ
  • 故国王の姪であるルイーズ・オブ・バッテンバーグ王女
  • 故国王の甥であるバッテンバーグのジョージ王子
• ホーエンローエ＝ランゲンブルクのヴィクター王女、故国王の異母従弟の未亡人
  • フェオドラ・グライヘン伯爵夫人、故国王の異母従妹
  • エドワード・グライヘン伯爵、故国王の異父従兄弟
• テック公爵夫妻、故国王の従弟とその妻
• 故国王の従弟であるテックのフランシス王子
• テック公アレクサンダー、故国王の従兄弟（義理の甥でもある）

• ドイツ皇帝、故国王の甥
• 故国王の甥であるプロイセンのヘンリー王子
• ヘッセン大公、ライン大公、故国王の甥
• スペイン国王、故国王の義理の甥
• ルーマニアの皇太子、故国王の義理の甥（ルーマニア国王を代表）
• デンマーク国王、故国王の義理の兄弟
• ヴェステルイェートランド公爵、故国王の義理の甥（スウェーデン国王の代理）
• ギリシャ王、故国王の義理の兄弟
  • スパルタ公爵、故国王の甥
  • ギリシャとデンマークのアンドレイ王子と王女、故国王の甥と姪
  • 故国王の甥であるギリシャとデンマークのクリストファー王子
• ロシア皇太后マリア・フョードロヴナ、故国王の義妹
  • ロシアのミハイル・アレクサンドロヴィチ大公、故国王の甥（ロシア皇帝の代理）
• 故国王の甥であるハノーヴァー・カンバーランド公ジョージ・ウィリアム
• マクシミリアン・フォン・バーデン王子、故国王の義理の甥（バーデン大公の代理）
• ブルガリアの皇帝、故国王の従兄弟
• ベルギー国王、故国王の従兄弟
• メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公、故国王の従弟
  • メクレンブルク＝シュトレーリッツ世襲大公、故国王の従兄弟
• モンテネグロの皇太子、故国王の従兄弟の夫（モンテネグロ王子を代表）
• 故国王の従弟であるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公フィリップ
  • 故国王の従兄弟にあたるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公レオポルド・クレメント
• ユー伯爵、故国王の従弟
  • ブラジル皇太子、故国王の従兄弟
• 故国王の従弟であるアランソン公爵
  • ヴァンドーム公爵、故国王の従兄弟
• 故国王の従兄弟であるザクセン公ヨハン・ゲオルク（ザクセン王を代表）
• ヴュルテンベルク公アルブレヒト、故国王の従兄弟（ヴュルテンベルク国王の代理）^[19]
• ポルトガル国王、故国王の従兄弟
• ヴァルデックとピルモントの王子、故国王の義妹の兄弟
• ヴァルデックとピルモントのヴォルラト王子、故国王の義妹の異母兄弟
• オーストリア大公フランツ・フェルディナント（オーストリア皇帝を代表）
• オスマン帝国の皇太子（オスマン帝国のスルタンを代表）
• アオスタ公爵（イタリア国王を代表）
• 伏見貞愛親王（天皇の代理）
• バイエルン皇子ルプレヒト（バイエルン摂政皇子を代表）
• セルビア皇太子（セルビア国王を代表）
• オランダのヘンリー王子（オランダ女王の代理）
• エジプトのモハメッド・アリ王子（エジプトとスーダンの副王を代表）
• シャムのボヴァラデイ王子（シャム国王を代表）
• 中国の太子翁（中国皇帝を代表）
• ロシアのミハイロヴィチ大公
• パンティエーヴル公爵
• ヘッセン方伯
• ヴィヒニッツとテッタウのキンスキー公爵

• アメリカ合衆国を代表する元大統領セオドア・ルーズベルト
• フランス共和国を代表する外務大臣ステファン・ピション氏
• サマド・カーン・モムターズ・オス・サルタネ、ペルシャ代表
• ジョージ・リード卿、駐英オーストラリア高等弁務官、元オーストラリア首相
• ウィリアム・ホール・ジョーンズ、ニュージーランド駐英高等弁務官、元ニュージーランド首相

• ヴィクトリア女王の死と国葬
• ジョージ5世の死と国葬
• ジョージ6世の死と国葬
• エリザベス2世の死と国葬
• イギリスの国葬

• ウィキメディア・コモンズにあるイギリス国王エドワード7世の葬儀に関連するメディア