
エルヴィス・インポーネーターは、アメリカのミュージシャンでロック歌手のエルヴィス・プレスリーの見た目や声を真似するエンターテイナーである。プロのエルヴィス・インポーネーターは、一般的にエルヴィス・トリビュート・アーティスト(ETA)として知られ、世界中でエンターテイナーとして活動しており、エルヴィス・プレスリーの象徴的な地位のため、そのようなトリビュート・アクトは依然として大きな需要がある。さらに、エルヴィス・インポーネーターの素材を独占的に特集するラジオ局がいくつかあった[1] [2] 。これらのインポーネーターの中には、プレスリーの命日にテネシー州メンフィスのグレイスランドを訪れ、愛されたアーティストに敬意を表する者もいる。[3]
プレスリーのディスコグラフィーの幅広い曲を演奏する物まね芸人もいるが、1950年代と1970年代の曲はファンのお気に入りであり続けている。[4]
起源
一般に信じられていることとは反対に、エルヴィスの物まね芸人は、エルヴィス・プレスリー自身がキャリアをスタートさせた直後の1950年代半ばから存在していた。最初に知られているエルヴィスの物まね芸人は、アーカンソー州テクサーカナ出身のカール・「チージー」・ネルソンという若者で、1954年にWLACラジオで「 That's All Right, Mama」や「Blue Moon of Kentucky 」を歌って地元のファンを獲得した。ネルソンは、同じく1954年にプレスリーと初めて会ったとき、一緒にパフォーマンスを披露したこともある。ネルソンとプレスリーの友情は、「エルヴィス・イン・テキサス」という本に記録されている。[5]
2番目に知られている物まね芸人は、ジム・スミスという名の16歳の少年だった。1956年、エルヴィスの人気が高まり始めてから間もなく、スミスはステージで飛び跳ねてエルヴィスの物まねを始めた。エルヴィスに似たスミスの容姿と物腰が、カナダのブリティッシュコロンビア州ビクトリアのDJノーム・プリングルの目に留まった。プリングルはラジオで「That's All Right, Mama」や「Heartbreak Hotel」をかけていた。スミスはプリングルのレギュラー番組に何度か出演したが、当時は実際に歌ったりギターを弾いたりすることができなかったため、音楽に合わせて口パクするだけであった。 [6]
エルヴィスが存命中、エルヴィスの物まね芸人がたくさん登場したが、そのほとんどが、当時のメジャーなミュージシャンから影響を受けた小さな町のタレントコンテストから発展した。イリノイ州ウォーキーガン出身のデイブ・エラートは、エルヴィスが亡くなる10年前の1967年にエルヴィスの物まね芸を始めた。同時代人には、シカゴのリック・ソーセードや、1977年にショーをテキサスに移したカンザスシティ出身のジョニー・ハラなどがいた。エラートは、エルヴィスが亡くなるまでシカゴ大都市圏でパフォーマンスし、その後は全国をツアーした。彼は、1978 年 8 月 16 日にバージニア州マナサスで行われたプリンス ウィリアム カウンティ フェアで行われたエルヴィスの死後 1 周忌に出席しました。彼は、ラスベガスでのパフォーマンスや、 1993 年から約 20 年間ミズーリ州ブランソンで行われたエルヴィス トリビュート ショーのヘッドライナーを務めるなど、ほぼ 50 年間にわたりエルヴィスのトリビュート ショーを継続的に行ってきました。エルヴィスが 1977 年 8 月 16 日に早すぎる死を迎えた後、ようやくエルヴィスの物まねが主流になり始めました。エルヴィスの物まね芸人の大幅な増加は、エルヴィスの象徴的地位がますます高まっていることと密接に関係しているようです。
アメリカのプロテスト歌手フィル・オクスは、1970年3月にカーネギーホールで行われたコンサートに、エルヴィスの衣装担当ヌーディー・コーエンが彼のために作った1950年代のエルヴィス風の金色のラメのスーツを着て登場した。彼のパフォーマンスは、最初の重要なエルヴィスのモノマネと言えるだろう。[7] イギリスのブルースロックバンド、フリートウッド・マックのジェレミー・スペンサーは、バンド在籍中、エネルギーあふれるエルヴィスへのトリビュートパフォーマンスで知られるようになった。スペンサーはミニセットのメインとしてエルヴィス(多くの場合金色のラメのスーツを着用)の役を演じ、その中でバディ・ホリーやスライドギタリストのエルモア・ジェイムスなどの人物のモノマネも披露した。
1970年代半ば、アンディ・カウフマンはエルヴィスの物まねを自身の芸の一部に取り入れた。彼はエルヴィス物まね芸人として最初の著名な一人とみなされており、プレスリー自身もカウフマンをお気に入りの物まね芸人だと言ったとされている。[8]カウフマンは、その芸の中で、何度か失敗した物まねをした後、突然エルヴィス・プレスリーの見事な物まねを始めた。[9]カウフマンが有名になるにつれ、物まねは次第に使われなくなっていった。
よく言われる伝説によると、プレスリー自身は死の直前に地元のレストランでエルヴィスのそっくりさんコンテストに出場し、3位になったという。この作り話はウィークリー・ワールド・ニュースのニュース記事として取り上げられ、ウィークリー・ワールド・ニュースが突飛で信じ難い記事を掲載することでよく知られていることを知らない人々によって事実であると誤解されてきた。[10] [よりよい出典が必要]このジョークの起源はチャーリー・チャップリンにあるのかもしれない。チャップリンはかつてそっくりさんコンテストに出場し、3位になったともしばしば報じられているが、チャップリンの実際の順位は不明である。[11]
なりすましの種類
エルヴィスのモノマネ芸人やエルヴィスのトリビュートアーティストにはさまざまなタイプがあります。ほとんどは以下のカテゴリに分類されます。

- そっくりさん は、ウィッグや付けもみあげ(必要な場合)、衣装、宝石などのアクセサリーを使って、エルヴィスのファッションやスタイルの視覚的な要素に重点を置いています。このタイプの一般的な例としては、エルヴィスのファンである男性(歌手やパフォーマンスのキャリアはないかもしれませんが)が挙げられます。彼らは日常生活の中で、プレスリー風に髪をとかしたりスタイリングしたり、もみあげを生やしたりする程度にしか物真似をしません。
- エルヴィスそっくりの人たちは、声を変えてエルヴィスのように歌ったり話したりすることに専念する。このタイプの顕著な例としては、カントリーアーティストのロニー マクダウェル、ジミー エリス、ロックンロールアーティストのテリー スタッフォード、ラル ドナーなどがあげられる。カート ラッセルは1994 年の映画『フォレスト ガンプ』でこのタイプのエルヴィスの物まねをしたが、エルヴィスの声の役はクレジットされていない。ドナーは 1981 年のドキュメンタリー『 This Is Elvis』でナレーションを務め、話し声をプレスリーの声に変えて演じた。マクダウェルは、テレビ向けのプレスリーの伝記映画『 Elvis』(1979 年)や『Elvis and Me 』で使用するために、プレスリーの曲をプレスリー風にカバーした。
- 組み合わせ型は、上記の視覚的および聴覚的方法の両方を組み合わせて使用します。カントリー歌手のビリー・「クラッシュ」・クラドックは1970 年代にこの例を示し、俳優のカート・ラッセルは 1979 年の映画「エルビス」と 2001 年の映画「3000 マイルズ・トゥ・グレイスランド」でこのタイプの例を示しました。プロの ETA は通常このタイプに分類されます。
- エルヴィスに似たルックス、声、曲作りをするパスティッシュ。グレート・プリテンダーと呼ばれるデヴィッド・ダニエルは、エルヴィス風にオリジナル曲を何十曲も演奏します。
なりすましのレベル
なりすましにはさまざまなレベルがあり、誰がどのような目的でなりすましを行っているかによって大きく異なります。なりすましは主に次の 3 つのレベルに分類されます。
- プロフェッショナル(エルビス トリビュート アーティスト/ETA ) フルタイムまたはパートタイムで、パフォーマンスで生計を立てている本格的なエルビスの物まね芸人。そのようなアーティストの 1 人は、2012 年に『The Identical』のプリプロダクション中にエルビス トリビュート ショーを制作した全米映画俳優組合会員のブレイク レイン (本名ライアン ペルトン) です。
典型的な 70 年代のエルヴィスのコンサートを再現することは、ほとんどの ETA の好む選択ですが、一部の ETA は、1 つのショーでプレスリーのキャリアのさまざまな段階を表現することがあります。たとえば、ETA は、適切な衣装 (金色のラメ入りジャケットなど) を着た 50 年代のセット、プレスリーの映画のミュージカル シーンの再現、または68 年のカムバック スペシャルの一部の再現でショーを開始し、休憩後に適切なジャンプスーツを着て本格的な 70 年代のコンサートでショーを終了します。
ETA の中には、 TCB バンドスタイルのライブ バンドで演奏するところもあります。ブラスアンサンブルやバック シンガーも加わり、オリジナリティが増します。一方、カラオケのみで演奏するところもあります。ただし、ライブ バンドとカラオケの両方 (ほとんどの場合、会場の種類と規模によってどちらか一方) を利用する ETA もあります。
ETA の中には、コンサートで販売する CD を録音しているところもあります。もちろん、そこにはエルヴィスのスタンダード曲が多数収録されていますが、ETA 自身の曲や他のアーティストの曲も収録されていることがあります。
ETA の中には芸名で活動する者もおり、その多くはプレスリーの生涯や経歴に何らかの形で関連する名前 (プレスリーの映画の役名など) を使用している。
- コンテスト、趣味、または社交の集まり(パーティー、同窓会など)でエルヴィスの物まねをするアマチュア愛好家。このタイプの物まね芸人のほとんどは、プロの ETA になることを目指しています。
- 娯楽またはコメディ通常、パロディの一部として行われます。クラウンビス・プレスリーは、エルヴィスの物まね、コメディ、エルヴィス風のオリジナル曲を組み合わせたパフォーマンスの例です。
なりすまし派生商品
「ひげの濃いエルヴィ、4歳のエルヴィ、エルヴィのデュオ、イタリアのエルヴィ、ギリシャのエルヴィ、太ったエルヴィ、女性のエルヴィ、黒人のエルヴィまでいる。物まね芸人の興行主エド・フランクリンは『この世にはあらゆるタイプのエルヴィがいた』と自慢している」[12]プロのエルヴィの物まね芸は、エンターテイメント業界の特別な分野と言える。「ロサンゼルスとラスベガスで活動するエルヴィの物まね芸人マイケル・チャパは、国内最大と思われるヒスパニック系家族の再会で、2500人以上の親族を楽しませた...」[13]
エルヴィスの物まね芸人の中には、性別、セクシュアリティ、人種、趣味、品位を実験的に扱う者もいる。社会史家エリック・ロットは「エルヴィスの物まねをめぐる広範な当惑やほのめかしは、そのような行為に同性愛的な含意が組み込まれていることをより直接的に示している」と述べている。 [14]エルヴィスの物まね芸人を風刺する芸人さえいる。[15]
ゲイル・スウィーニーによると、エルヴィスの物まねはグロテスクな見世物で、物まね芸人がエルヴィスのフェティッシュな体を披露し、キリスト教とニューエイジのイメージと言語を組み合わせて王への忠誠を表明する。「真の」物まね芸人は、王に選ばれて王の仕事を続けると信じ、自分と他人を「本物」とエルヴィスの真の本質を「伝える」能力で判断する。真の物まね芸人は金銭的な利益のために「エルヴィスを演じる」のではなく、王のメッセージを広める伝道師としてやる。特に興味深いのは、パフォーマンスそのものをしない人、つまりエルヴィスの演技をしない人だ。彼らはただ「エルヴィスを生きる」だけで、王の格好をして、その例によって王の言葉を広める。」[16]
しかし、エルヴィス業界には「プロのエルヴィスものまね芸人登録簿」がある。例えば、国際ガイドブック『I am Elvis』には「エルヴィスのものまね現象を具体化し、さらに制度化するために役立つ写真、レパートリー、個人の証言が掲載されており、女性のエルヴィ、子供のエルヴィ、黒人のエルヴィ、メキシコのエルヴィであるエル・ベス、そして多数のイギリス人、ドイツ人、ギリシャ人、インド人のエルヴィが含まれている」[17] 。ジョージ・プラスケテスによると、「ものまね芸人は大勢いる。航空会社はエルヴィスの休暇中にそっくりさんに割引運賃を提供している...彼の存在は忘れられないほど漂っている...」[18]
1996年8月、ミシシッピ大学で開催された第2回国際エルヴィス・プレスリー会議に「人種、階級、セクシュアリティ、財産の限界を試す」ために招待されていた女性のエルヴィス・インポーターでドラッグキングのエルヴィス・ハーセルヴィスが、エルヴィス・プレスリー・エンタープライズの保守的なスポンサーによってこのイベントへの参加を禁止された。[19]
コンテスト、フェスティバル、イベント
エルヴィス プレスリーとその多くのものまね芸人を讃えるアマチュア向けのエルヴィス コンテスト、フェスティバル、その他のイベントが世界中で数多く開催されています。イベントには、多くのアマチュアのエルヴィスのものまね芸人やエルヴィスファンが集まる傾向があります。
例えば、アルティメット・エルヴィス・トリビュート・アーティスト・コンテストは毎年グレイスランドで開催されている。2023年、コート・デオナスは6年間トップ10入りを果たした後、優勝した。[20]
現在エルヴィス・プレスリーの財産を所有するCKX社は、2008年初頭にエルヴィス・プレスリーとその家族の墓、自宅のグレイスランドを含む完全な管理権を獲得しました。これにより、エルヴィスの物まね芸人とコンテストがメディアやマーケティング業界に及ぼす影響が明らかになりました。同社はエルヴィス・ブランドとともにコンテストを利用し始め、エルヴィス・コンテストの開催料を請求したい人にはライセンスを付与しました。
オーストラリアのニューサウスウェールズ州西部の小さな町パークスは、1993年からパークス・エルビス・フェスティバルを開催しており、シドニーからパークスまで特別な「エルビス・エクスプレス」列車が運行される。[21]
ラスベガス(本物のエルヴィスがプリシラ・プレスリーと結婚した街)には、ETAを含む式を挙げることができる結婚式場がいくつかあります。 [22] イギリスのブラックプールには、クイーンズ・プロムナードのノーブレック・キャッスル・ホテルにあるエルヴィス結婚式場[23]があり、カップルはマーティン・フォックスによって結婚の誓いを新たにすることができます。[24]
エルヴィスのモノマネ芸人の最大の集まりは2014年7月12日にノースカロライナ州チェロキーのハラーズ・チェロキー・カジノ・リゾートに895人のモノマネ芸人が集まったときだった。[25]
メディアで
文学
エルヴィスのトリビュート アーティストに関する書籍は数多く出版されています。この現象を記録した最初の書籍の 1 つは、 1991 年に American Graphic Systems 社から出版された「I Am Elvis: A Guide to Elvis Impersonators」です。最近の書籍には、パティ キャロルのフォト エッセイ「Living the Life」や、ケント ベイカーとカレン プリトキンの「 The King and I: A little Gallery of Elvis Impersonators」などがあります。
小説家ウィリアム・マクラナー・ヘンダーソンは、エルヴィスの商売を学ぼうとした自身の試みについて、『われ、エルヴィス:贋作王の告白』の中で書いている。
エルヴィスの物まねについてより学術的に考察したものとしては、レスリー・ルビノウスキーが 1997 年に発表した『Impersonating Elvis 』がある。「エルヴィスの物まね芸人の盛んな現象」については、ギルバート・B・ロッドマンの『Elvis After Elvis: The Posthumous Career of a Living Legend』 (1996 年) も参照のこと。1997 年夏号の『The Oxford American』誌で、作家のトム・グレイブスが、エルヴィスが初めて見に行ったトリビュート アーティストであるビル・ヘイニーという最初のエルヴィスの物まね芸人について、高く評価されている記事『Natural Born Elvis』を執筆した。この記事は、トム・グレイブスのアンソロジー『The Oxford American Book of Great Music Writing』とアンソロジー『 Louise Brooks, Frank Zappa, & Other Charmers & Dreamers』に掲載されている。
また、3 冊の「ハウツー」ガイドもあります。有名なトリビュート アーティストである Rick Marino によるBe Elvis!は Sourcebooks から 2000 年にリリースされ、より新しいものとしては Laura Lee によるThe Elvis Impersonation Kit がBlack Dog と Leventhal Publishers から 2006 年にリリースされました。また、最近[いつ? ]リリースされた Kurt Burrows による「Just Pretending」には、エルヴィスのように話し、歌い、着飾る方法に関するヒントが満載です。この本には、多くの有名なエルヴィスの物まね芸人のインタビューが掲載されており、また 5 曲の無料 Sunfly Karaoke バッキング トラックも付いており、お気に入りのエルヴィスのトラックをダウンロードして演奏することができます。
大学の研究もいくつかあり、たとえば、ハリー・ステコポロスとマイケル・ユーベル編著『人種と男性性の主体』(デューク大学出版、1997年)に掲載されたエリック・ロットの批評論文「王様の男たち:エルヴィスの物まね芸人と白人労働者階級の男らしさ」などがある。ヴァージニア大学アメリカ研究教授の著者は、エルヴィスの物まね芸人とEPIIA(エルヴィス・プレスリー物まね芸人国際協会)に関する長文の論文も執筆しており、次回の著書に収録する予定である。この論文のために、著者は多くの物まね芸人にインタビューし、ミンストレル・ショーとの類似点を指摘している。「それは確かにミンストレル・ショーの行き着くところだ。19世紀の白人が奴隷文化だと思っていたものを真似し、エルヴィスがR&Bパフォーマーから取り入れたのに対し、物まね芸人はそのコピーを真似る、いわばミンストレル・ショーから離れたところだ。」[26]ケース・ウェスタン・リザーブ大学の研究者フランチェスカ・ブリタンは論文「エルヴィスを演じる女性たち」で、エルヴィス・プレスリーの物まねをする女性たちを取り上げ、「大げさで生意気で、しばしば不気味なほどに説得力がある」と述べている。 [27]マージョリー・ガーバーの学術研究「既得権益:異性装と文化的不安」 (1992年)によると、エルヴィスの物まねは女性らしさと強く結びついており、「現代の大衆文化では、『物まねをする人』という言葉が『女性』または『エルヴィス』のどちらかに修飾されるかのようだ」という。[28]
ノア・ベアードの2011年の小説『Donations to Clarity』では、主人公の一人である町の保安官がエルヴィスの物まね芸人である。[29]
映画
『3000マイル・トゥ・グレイスランド』は2001年のスリラー映画で、カート・ラッセル、ケビン・コスナー、コートニー・コックス・アークエット、デヴィッド・アークエット、ボキーム・ウッドバイン、クリスチャン・スレイター、ケビン・ポラック。ラスベガスでエルヴィスの物まね芸人の大会が開催されている最中にリビエラ・カジノを強盗する計画を中心に、窃盗と裏切りの物語が展開されます・トリビュート・アーティストが、バック・プレイヤー、ダンサー、エキストラとして多数出演しています。
ババ・ホテップは、ジョー・R・ランズデールの小説のタイトルで、もともとはアンソロジー『The King Is Dead: Tales of Elvis Post-Mortem(ポール・M・サモン編、デルタ1994年)に掲載され、2002年にホラー・ブラック・コメディ映画ブルース・キャンベルエルヴィス・プレスリーを演じ、ずっと昔にエルヴィスの物まね芸人になりすまして名声の重圧から逃れ、現在は老人ホームに入居している。映画版では、オジー・デイビスジョン・F・ケネディを自称する黒人男性でダラスでの暗殺後、傷つけられ、黒く染められ、リンドン・B・ジョンソンドン・コスカレッリが監督した。
『ハネムーン・イン・ベガス』は、アンドリュー・バーグマン監督による1992年のコメディニコラス・ケイジ演じるジャック・シンガーは、婚約者と再会しようと試みる途中で、「フライング・エルヴィス」(スカイダイビングをするエルヴィスの物まね芸人)の集団に遭遇します。当時わずか6歳だったポップ歌手ブルーノ・マーズはクリアランス・ギデンズも出演しています。
『オールモスト・エルヴィス』 [30]は、2001年に制作された75分間のドキュメンタリー映画で、テネシー州メンフィスで毎年開催される大規模なコンテストに向けて準備する様々なプロのエルヴィス・プレスリーの物まねタレントたちを追った作品である。
エルヴィス エクストラヴァガンザは、アマチュアのエルヴィスものまねタレントたちが「世界最高のエルヴィスものまねタレント」の称号を目指して競い合う様子を特集した、2009 年の 60 分間のエルヴィスものまねタレント ドキュメンタリーです。
エルヴィスはビルを去った。女性が複数のエルヴィスの物まね芸人を殺害する映画。
リロ アンド スティッチは、青いエイリアンのスティッチが2002 年のディズニーアニメ映画。映画のサウンドトラックにはエルヴィスの曲が複数収録されており、主人公のハワイアン ガール、リロはエルヴィスの大ファンです。
テレビ
ファーザー・テッドのエピソード「競争の時間」の筋書きは、テッド・クリリー神父、ダガル・マクガイア神父、ジャック・ハケット神父の3 人の主人公が「すべての司祭 の目に星が見えるそっくりさんコンテスト」に参加することを中心に展開します。誰がエルヴィスの役をするかで混乱したため、3 人ともエルヴィスのキャリアのさまざまな段階の役を順番に演じ、コンテストで優勝します。
ジェフ・イェーガーは、トワイライトゾーンの「ワンス・アンド・フューチャー・キング」というエピソードで、エルヴィスの物まね芸人(およびエルヴィス本人)を演じました。クラウン・エレクトリック社でエルヴィスの上司を演じたのは、実生活でもエルヴィスの同級生であり親友だった レッド・ウェストでした。
Sledge Hammer!のエピソード「All Shook Up 」では、Hammer ( David Rasche ) がエルヴィスの物まねコンテストに参加して、一連のエルヴィスの物まね殺人事件を調査します。
アニメ『デジモンアドベンチャー』では、主な悪役の一人であるエテモンはエルヴィスの物まね芸人のような性格をしている。
『サンズ・オブ・アナーキー』シリーズでは、主要登場人物の一人であるロバート・「ボビー・エルビス」・マンソン (マーク・ブーン・ジュニア) がタホ湖でエルビスの物まねをしており、エルビスと呼ばれることもあります。
『Married... with Children』のエピソードでは、登場人物のペギー・バンディがショッピングモールでエルヴィスを見たと主張し、多数のエルヴィスの物まね芸人が彼女の自宅にやって来て、彼女の「体験」を語らせた。
2006年の『ママと恋に落ちるまで』のエピソード「午前2時以降は何も良いことは起こらない」(シーズン1-第18話)では、 マーシャルとリリーはジョージ・チャン演じる韓国のエルヴィスの物まねタレントにセレナーデを歌われている。[31]
イギリスのテレビシリーズ「レッド・ドワーフ」のエピソード「メルトダウン」では、クレイトン・マークがエルヴィスの「蝋人形」版を演じ、アーノルド・リマーの指揮の下、他の「蝋人形の世界」の歴史上の人物とともに、邪悪な歴史上の人物と戦います。エピソードのエンドクレジットでは、マークがエルヴィスのスタイルでテーマ曲を歌っています。
アメリカのシットコム『ゴールデンガールズ』のエピソードで、ブランシュとローズが「ハンカ・ハンカ・バーニン・ラブ・ファンクラブ」のためにエルヴィスのモノマネ芸人を雇うことを検討しているが、ローズはエルヴィスのリストとソフィアの結婚式の招待客リストを混同してしまう。その結果、ソフィアの結婚披露宴には彼女自身の家族ではなくエルヴィスのモノマネ芸人(そのうちの1人は若き日のクエンティン・タランティーノが演じている)[32]が集まり、ローズは「結婚式の招待客リストにエルヴィスのリストを混同してしまったか、ソフィアの家族全員がエド・サリバン・ショーに出演したかのどちらかだ!」 と叫ぶ。
カナダのコメディ番組「コーナーガス」のエピソード「ウェディングカード」では、オスカーとエマ・ルロイは「エルヴィスの結婚式」だったため、自分たちの結婚式の写真がないことを認めている。町の人々はこうした気持ちを理解しているが、最後のシーンでは、オスカーとエマがエルヴィスの格好をした写真そのものを燃やしているところが映し出される。
カートゥーン ネットワークの『エド・エッド・エディ』のハロウィーン特別番組「ブー・ホー・ホー」では、タイトルの登場人物の 1 人であるエディが、トリック・オア・トリートのために ゾンビのエルヴィスに扮する。
カートゥーン ネットワークの『ジョニー・ブラボー』の主人公は、ジェームス・ディーンやマイケル・ジャクソンとともにエルヴィスの影響を強く受けています。オリジナルの未放映パイロット版では、ジョニー・ブラボーは文字通りエルヴィス・プレスリーの物まね役でした。
ディズニー・チャンネルのシットコム「ハンナ・モンタナ」と「スイート・ライフ」は、どちらも主人公がエルヴィスに扮して行動するところが特徴的だった。マーティン兄弟は「スイート・ライフ」のエピソードで「リスク・イット・オール!」というゲーム番組に出演する際に双子のエルヴィスに扮し、マイリーの兄ジャクソンは「ハンナ・モンタナ」でエルヴィスの物まねを2回した。1回目は、マイリーがハンナの秘密をうっかりゴシップ記者に漏らしてしまった後、隠蔽工作として彼女をだましたとき。2回目は、ルーシーとドリー(パートン自身が演じた)がエルヴィス・プレスリーをめぐって喧嘩したことが明らかになった後、マイリーとリリーがそれぞれドリー・パートンとマイリーの「ママウ」ルーシーの物まねをしたときだった。
『 Due South 』シーズン 1、エピソード 10「The Gift of the Wheelman」では、クリスマスの時期で警察署にはサンタやエルフ、エルヴィスがいっぱいです。
フルハウスのシーズン 1 のエピソードでは、ジェシーおじさん (ジョン・ステイモス)というキャラクターがコンサートでエルヴィスを演じました。
すでに有名な歌手の真似をすることに焦点を当てたタレントショーには、エルヴィスの真似をする人が登場することがよくあります。たとえば、ヨーロッパのショー「My name is...」のチリ版には、少なくとも 3 人のエルヴィスの真似をする人が出演しました。
ステートファーム保険の広告には、エルヴィスの物まね芸人が 4 人登場し、それぞれが同社の「マジックジングル」を次々に演奏すると、どこからともなく同社の代表者が現れるという演出が行われた。最後のエルヴィスの物まね芸人は、車の上にパラシュートで降下し、水しぶきを上げた。
アメリカ版ビッグ・ブラザーの第24シーズンには、ネバダ州ラスベガス出身のエルビスの物まねタレント、ダニエル・ダーストンが登場した。ダーストンは5人目の追放された客で、37日間家にいた。
『フライデー・ナイト・ディナー』のエピソードでは、ジョニー・グッドマンがガールフレンドと結婚したのはエルヴィスの物まねタレントだったと言われ、ジャッキー・グッドマンは「エルヴィスに結婚されたの?」と叫んでいる。
ビデオゲーム
Civilization IIでは、人々の幸福について助言するプレイヤーの「高等評議会」の「態度」アドバイザーは、エルビス・プレスリーの似顔絵であり、古代でもサングラスをかけている姿で描かれている。彼はフランク・ワグナーによって演じられている。
Fallout: New Vegasでは、キングスは「キングの物まね学校」を拠点とするエルヴィスをテーマにしたギャングです。服装、髪型、声をエルヴィスに合わせながらも、キングスはエルヴィスが歴史上のミュージシャンであることは知らず、彼の名前さえ知りません。ただ、エルヴィスの物まねを教える建物があるくらい崇拝されていたに違いないということは知っています。
テーマ病院の後半では、「キングコンプレックス」を患った患者が病院にやって来ます。この症状の症状には、エルヴィスのような格好をすること、背中に赤い音符のついた白/グレーのジャケットを着て、それに合うズボン、サングラス、エルヴィスの有名な髪型などが含まれます。この症状は心理学者を訪ねることで治りますが、心理学者は患者に自分がいかにばかげているかを伝えます[33]
Grand Theft Auto: San Andreasでは、エルビスの物まね芸人は、マップのラスベンチュラス (ラスベガスをモデルにしている) エリアによく出現する歩行者の一種です。また、 GTA 2では、エルビスの物まね芸人は、すべてのマップに 5 人ずつのグループで時々出現する歩行者の一種で、全員を素早く倒すと、プレイヤーに称賛が与えられます。
『ゼルダの伝説 風のタクト』では、エルヴィス・プレスリーに非常によく似たトットという名のダンサーがウィンドフォール島に登場します。
演劇
エルヴィスの物まねを扱った最も人気のある現代劇の 1 つに、リー・ホールの「エルヴィスと料理」 (1999 年) があります。このコメディは、自動車事故で体が麻痺し、残りの人生を車椅子で過ごさざるを得なくなったエルヴィスの物まねタレントの父の家族生活を中心に展開します。劇のクライマックスは、父の幻覚的なエルヴィスの夢が、かつてのエルヴィスの物まねタレントとしてのペルソナを思い起こさせる、人気のプレスリーの曲に溢れる、シュールなファンタジー シーンです。
劇作家シャーロット・ジョーンズの受賞作「マーサ、ジョシー、そして中国のエルヴィス」[34]は、1999年4月15日にボルトンのオクタゴン劇場で初演された。この劇では、ティモシー・ウォンという名の中国人のエルヴィスの物まね芸人が主役を務め、劇中の登場人物の人生を変えていく。
過去 5 年間で人気の劇場イベントは、「エルビス ストーリー」です。さまざまなエルビス アーティストが、非常に精巧な衣装、かつら、小道具を使って主役を演じました。このため、オハイオ州のマーク リー プリングルなどの他の物まね芸人も、ショーにこれらの細部を取り入れるようになりました。マークは、1954 年から 1958 年までのエルビスのパフォーマンス ギターとステージ衣装の正確なレプリカ、1950 年代の古い RCA マイク、さらにはステージ上の実物大のニッパー犬の像などを使って、1950 年代のロカビリー時代を表現します (マークは、RCA のニッパーを使用する唯一の物まね芸人です)。
学術界への影響
古生物学では、研究者DHアーウィンとMLドロサーが1993年の論文で、エルヴィスの物まねをする動物たちから「エルヴィス分類群」(複数形はエルヴィス分類群)という用語を作った。これは、推定絶滅期間の後に化石記録に再出現したと誤認された分類群を指すが、実際には元の分類群の子孫ではなく、収斂進化によって類似の形態を発達させたものである。[35]数学的外挿の面白い例として、エルヴィスの物まねをする動物が1977年以来同じペースで増加し続けると、2043年までに地球上のすべての人類がエルヴィスの物まねをすることになるだろうというものがある。[36]
政治
アーカンソー州のエルヴィスのモノマネ芸人は、法的に名前をエルヴィス・プレスリーに変更し、[37] 2014年にアーカンソー州土地管理委員、2016年にアーカンソー州第26選挙区上院議員、2018年にアーカンソー州第1選挙区の米国下院議員に立候補したが落選した。[38]
世界中のエルヴィスの物まね芸人
ニュージーランド
- スティーブ・フィッター
スティーブ・フィッターはワイカト出身のエルヴィスの物まねタレントである。2011年5月15日、アッパーハットでエルヴィス・ダウン・アンダーのコンテストに出場した。彼が歌った3曲は、「イフ・アイ・キャン・ドリーム」、「ケンタッキー・レイン」、「ポーク・サラダ・アニー」である。彼はコンテストで優勝した。翌月、彼はニューサウスウェールズ州のウィンターサン・フェスティバルに出場した。[39] 2013年2月、彼はオークランドのマヌレワにあるオークランド植物園で開催される、エルヴィス・プレスリーへの毎年恒例の第4回トリビュートイベントに出演する予定だった。フィッターの他に出演予定のエルヴィスの物まねタレントは、ブレンドン・チェイス、メリッサ・パーキンス、ケリーン・ウィンである。オーストラリアからはディーン・ベガスとポール・フェネックもこのイベントに出演予定であった。[40]
- デス・ペレナラ、別名エルビス・デスリー
マオリ族のエルヴィス、デス・ペレナラはオークランド出身だが、現在はウェールズのカーディガンを拠点にしている。彼はポートコール・エルヴィス・フェスティバルに参加したことがある。[41]彼はフォストラソルにあるBGT研究所で働いており、ヘビの抗毒素を含む解毒剤を製造している。彼はかつて30歳の誕生日パーティーでカラオケで歌ったことがあり、義理の母はそれをとても気に入った。それが彼がエルヴィスのトリビュート・アーティストになるきっかけとなった。彼はBBC Twoのウェールズドキュメンタリー「カーディガン湾沿岸生活」の第3話に出演した。[42] [43]
アンディ・スタンコビッチはニュージーランドのオークランド出身の有名なエルヴィスの物まね芸人です。2000年頃からエルヴィスの物まねをしています。ニュージーランド全土で公演しているほか、オーストラリア、ハワイ、フィジー、アメリカでも公演しています。[44]
太平洋諸島
サモア
サモア系で有名なエルヴィスの物まね芸人は少なくとも 3 人いる。
- ファトゥ氏
1970年代、フロリダのハワイアン インのアロハ ラウンジのスターはミスター ファトゥでした。当時、彼は最も優れたエルヴィス モノマネ芸人と呼ばれていました。[45] [46]休止期間を経て、1976年12月に復帰しました。[47]翌年の1977年8月、彼はコロニアル インに出演し、コースタル コネクションと呼ばれる9人編成のバンドを率いていました。[48]彼が録音したLPアルバムの中には、ハワイアン インでのライブ録音された1976年のアルバム「Mr. Fatu Sings Elvis 」、[ 49]とタムベイ レーベルからリリースされた「Manatua Mai A'u (Remember Me)」があります。 [50] 「God Will Rule」による彼のシングル「Love's Not Made of Time」は、ジョン センティナロによってプロデュースされました。 [ 51] [52] [53] 1980年にファイアー・マウンテン・レーベルからリリースされた彼の別のシングル、「ダーリン」の「ジャスト・ワン・ルック」は、コレクターの間で人気のあるアイテムです。[54]
- サム・レイラニ
1990年代初頭、ルイジアナ州レシーダ出身のサム・レイラニが一時ニュースになった。彼はポリネシアの劇団の元ダンサーだった。「ロックンロールを歌うポリネシア人」を自称していたレイラニは、 90年代初頭にロカビリーバンドを結成し、ハワイで公演していた。彼は腰から上は伝統的なエルビスの衣装を着ていたが、腰から下はバミューダパンツと裸足だった。[55]
アルフォンソ・カイルはエルヴィスの物まねタレントで、プロのミュージシャンだった。[56]彼は1944年にサモアで生まれ、少年時代にニュージーランドに移住した。彼はカイル諸島を構成していたのと同じ家族の出身だった。[57] 1960年代には、ソニー・デイとザ・サンダウナーズでドラムを演奏した。[58]また、1960年代には、ゾディアックス、そして兄のフレディが率いるグループ、カヴァリアーズでリズムギターを演奏した。[59] カイルは、ライブで見たエルヴィスの物まねタレント、アンディ・スタンコビッチの影響を受けた。90年代後半に、アルフォンソ・カイル・アンド・ザ・カヴァリアーズというグループを立ち上げた。彼はニュージーランド、オークランドのヘンダーソンにあるクランウェル・パークで開催されるエルヴィス・イン・ザ・パークのコンサートに定期的に出演した。彼は癌との闘病の末、2008年7月に64歳で亡くなった。[60]
- ジョニー・エンジェル
サモア系のエルヴィスの物まね芸人には、ジョニー・エンジェルもいる。彼は作家でもあり、ニュージーランドのテレビで「Like Minds, Like Mine」という広告に出演している。[61] [62]アルフォンソ・カイルがそうであったように、[63]エンジェルはパークス・エルヴィス・フェスティバルで定期的にパフォーマンスをしており、このイベントには現在2万人が来場している。彼は2016年のイベントにも参加しており、[64] 2018年にも参加している。[65]
- その他
アジア
香港
メルヴィスとして知られる郭林生は、香港で長年エルヴィスのモノマネをしていた。彼は2020年末に亡くなった。[66]
マレーシア
マレーシアには「マレーシアのトム・ジョーンズ」として知られるトニー・ウォーレンがいる。彼はエルヴィスのトリビュート・アクトも行っている。彼は1960年代後半からパフォーマンスを行っており、1980年代にはクアラルンプールのラジャ・チュラン通りにあるザ・ウェルドのコッパー・グリルで、後年には独立広場のロイヤル・セランゴール・クラブでパフォーマンスを行っていた。[67] [68]
フィリピン
フィリピンには、フィリピンのエルビス・プレスリーと呼ばれる、エルビス・プレスリーのモノマネ芸人でフィリピン人歌手兼俳優のエディ・メサがいます。エディは今でも主にバーや6つ星ホテルで、特にエルビスのモノマネ芸人たちとパフォーマンスをしています。もう一人のフィリピン人エルビスのモノマネ芸人は歌手兼実業家のチト・ベルトルで、彼も主にマカティ市のビストロRJバーでエルビス・プレスリーのモノマネをしており、フィリピンのビストロRJとラジオ局DZRJ 100.3 FM、テレビ局DZRJ TV 29の創設者であるフィリピン人歌手兼実業家のラモン・ジャシントと毎年時々パフォーマンスをしています。
ヨーロッパ
オランダでは、ブーケ・ショルテンは世界最高のエルヴィス・プレスリーの物まね芸人とみなされており、トリビュート・バトル・オブ・ザ・バンドの優勝者であり、またワー・イズ・エルヴィス(エルヴィスはどこにいる)やオール・トゥゲザー・ナウなどの番組でも優勝している[69] [70]。
参照
参考文献
- ^ “LadyLuck ミュージック トリビュート アーティスト ラジオ ステーション”.レディラックミュージック。 2006年。2007 年 3 月 15 日に取得。
- ^ 「Elvii.com Radio Station」。キティ・コイン。2006年。 2007年3月15日閲覧。
- ^ スタッフ、CNN(2016年1月8日)。「エルヴィス・プレスリー:キングの最高の物まね芸人」CNN 。 2021年11月8日閲覧。
- ^ エリック・ロット、「オール・ザ・キングス・メン:エルヴィスの物まね芸人と白人労働者階級の男らしさ」ハリー・ステコポロスとマイケル・ユーベル編『人種と男らしさの主体』(デューク大学出版、1997年)、198ページ。
- ^ オバースト、スタンレー、トーランス、ロリ(2001-11-19)。テキサスのエルヴィス:知られざる王1954-1958。テイラートレードパブリッシング。p. 17。ISBN 1461732824. 2017年7月13日閲覧。
- ^ ビクトリア・デイリー・タイムズ、1957年12月9日
- ^ ウルフ・バック(2001年8月16日)「エルヴィスの最初の物まね芸人の悲しい結末」ABCニュース。 2017年7月13日閲覧。
- ^ アンディ・カウフマンの目覚め、ヴィレッジ・ヴォイス
- ^ スティーブン・コナー『ポストモダニズムのケンブリッジ・コンパニオン』(ケンブリッジ大学出版、2004年)、108ページ。
- ^ ウィークリーワールドニュース、2005年7月11日
- ^ 「ペダントの帰還:間違っていると思うことがなぜ正しいのか」アンドレア・バーハム著
- ^ エリック・ロット、194ページ。
- ^ クリスティン・L・ブレアとリビー・アリソン、「文化的魅力/文化的気晴らし:現代的文脈における批判的リテラシー」(2000年)、88ページ。
- ^ エリック・ロット、「オール・ザ・キングス・メン:エルヴィスの物まね芸人と白人労働者階級の男らしさ」、ハリー・ステコポロスとマイケル・ユーベル編『人種と男らしさの主体』(デューク大学出版、1997年)、202ページ。
- ^ ロイス・タイソン著『今日の批判理論:ユーザーフレンドリーガイド』(1999年)、332ページを参照。
- ^ ゲイル・スウィーニー著「ホワイト・トラッシュ文化の王:エルヴィス・プレスリーと過剰の美学」アナリー・ニューイッツ、マット・レイ編『ホワイト・トラッシュ:アメリカにおける人種と階級』(1996年)262ページを参照。
- ^ スウィーニー、「ホワイトトラッシュ文化の王」、262ページ。
- ^ ジョージ・プラスケテス『アメリカ文化におけるエルヴィス・プレスリーのイメージ、1977-1997年:ミステリー・テレイン』(1997年)、3ページ。
- ^ 詳細については、David S. Wall の「Policing Elvis: Legal Action and the Shaping of Post-Mortem Celebrity Culture as Contested Space」を参照してください。2007-06-16 にWayback Machineでアーカイブされています。
- ^ “過去の受賞者”.グレイスランド. 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「フェスティバルの歴史」。パークス・エルビス・フェスティバル。2016年。 2016年1月31日閲覧。
- ^ Heath, Nicola (2022年10月21日). 「ラスベガスでのエルヴィスの結婚式はいかにして10億ドル産業となったか」. abc.net.au.オーストラリア放送協会. 2024年10月13日閲覧。
- ^ 「エルビス・ウェディングス」。エルビス・ウェディングス。2014年。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ 「エルヴィス・インパーソネーター」。マーティン・フォックス。2014年。2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ 「ギネスブック - エルヴィスの物まね芸人が集まった最大のイベント」www.guinnessworldrecords.com。
- ^ Gadfly Online: David McNair と Jayson Whitehead、「Love and Theft」。
- ^ フランチェスカ・ブリッタン、「エルヴィスを演じる女性たち:本物、男らしさ、仮面舞踏会」 、 Journal of Popular Music Studies、第18巻第2号(2006年8月)、167~190ページ。
- ^ マージョリー・ガーバー『既得権益:異性装と文化的不安』(1992年)、372ページ。また、マット・ヒルズ『ファン文化』(2002年)、164ページも参照。
- ^ 「Clarityへの寄付」。Second Wind Publishing LLC。2011年。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ 「Almost Elvis」ジョン・パジェット(PAGET FILMS)2014年2月9日閲覧。
- ^ 「ママと恋に落ちるまで」 午前2時以降は何も良いことは起こらない(TVエピソード 2006) - IMDb 。 2024年7月24日閲覧- www.imdb.com経由。
- ^ 「見てください: クエンティン・タランティーノが『ゴールデン・ガールズ』にエルヴィス役でカメオ出演」ミラマックス2012年10月16日。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Thurstan, Chris (2018年5月1日). 「今日のTheme Hospitalは面倒な経営シミュレーションだが、くだらないジョークは健在」. PC Gamer . 2019年9月15日閲覧。
- ^ 劇「マーサ、ジョシー、そして中国のエルヴィス」のサミュエル・フレンチのページ
- ^ Erwin, DH および Droser, ML、1993 年。エルヴィスの分類群。パライオス、v.8、623–624 ページ。
- ^ 「2043年 - 私たち全員がエルヴィスに変わる年!」。殺人数学。2022年12月31日閲覧。
- ^ 「アーカンソー州リバタリアン党が候補者を選出、エルヴィス・プレスリーも候補者に」2018年2月25日。
- ^ 「エルヴィス・プレスリー」。
- ^ NewsHub、2011年5月17日火曜日 ニュージーランドのエルヴィス・プレスリーの物まね芸人がオーストラリアに挑む
- ^ マヌカウ・クーリエ、2013年1月18日 エルビスが庭園を揺るがす
- ^ BBC デ・ペレナラ – 別名エルヴィス・デスリー
- ^ ウェールズ・オンライン、2015年11月3日 この男性は昼間はヘビの抗毒素を作り、夜はセレディギオンで唯一のマオリのエルビス・トリビュート・アーティストである。レイチェル・ミスティア著
- ^ BBC Two ケアディガン湾沿岸生活、エピソード 3
- ^ ウエスタンリーダー、2015年7月16日 アンディ・スタンコビッチがニュージーランド6公演でエルヴィス役を演じる - コートニー・マーティン
- ^ サモアにおける自己の理論化:感情、ジェンダー、セクシュアリティジャンネット・マリー・マジオ著 40 ページ
- ^ 1975年11月18日火曜日の レジャー、ダイニングとエンターテイメント、ハワイアンイン:セントピートビーチのエキサイティングなリゾート
- ^ イブニング・インディペンデント1976年12月1日 8-B エンターテイメント
- ^ イブニング・インディペンデント1977年8月19日 5-B コロニアル・インでのファトゥ氏と沿岸部のつながり
- ^ Discogs Mr. Fatu* – Mr. Fatu Sings Elvis
- ^ Discogs Fatu* – マナトゥア・マイ・アウ (リメンバー・ミー)
- ^ Discogs Fatu* – Love's Not Made Of Time
- ^ Johnny Charro ウェブサイト ページ 14/LA GACETA/2006 年 6 月 9 日金曜日 . . .、Paul Guzzo によるシルエット 2007 年 8 月 6 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ レジャー1977年9月2日金曜日 1B エルヴィスにインスピレーションを受けたエンターテイナー、キングへの夜のトリビュート 彼の死に深く心を打たれたスーザン・バルボサ著
- ^ 45cat レコード詳細、カタログ: 3829 / M15-3829
- ^ ロサンゼルス・タイムズ、1993 年 8 月 16 日 エルヴィスは生きている! さまざまな形や色で: キングの精神が多文化の「エルヴィ」に浸透 - トリン・ヤーボロー
- ^ ウエスタンリーダー、2003年11月11日1ページ エルヴィスの熱狂的ファンがパフォーマンスの準備完了 - スティーブン・フォーブス
- ^ ウエスタン・リーダー2008年7月23日 サモアのエルビスが最後の歌を歌い、アルフォンソ・ケイルが死去
- ^ あなたの音楽を評価する ソニー・デイとザ・サンダウナーズ、メンバー
- ^ Sergent.com.au フレディ・キール・アンド・ザ・キャバリアーズ
- ^ ウエスタン・リーダー2008年7月23日 サモアのエルビスが最後の歌を歌い、アルフォンソ・ケイルが死去
- ^ Like Minds、第46号、2011年12月、天使と話す、1 - 4ページ、ルース・ジャクソン著
- ^ スパーク財団 ジョニー・エンジェル 天使のための車輪
- ^ ウエスタン・リーダー2008年7月23日 サモアのエルビスが最後の歌を歌い、アルフォンソ・ケイルが死去
- ^ パークス チャンピオン ポスト、2016 年 4 月 8 日 ニュージーランドのエルヴィス フェスティバルに 1 日 2 万人が参加、ゲイル バートリー著
- ^ イースタン・クーリエ、2018年3月4日 - オークランドのエルヴィス・イン・ザ・ガーデンで何千人もの人が「震え上がった」 - タランナム・シェイク
- ^ ポール、イーサン(2021年1月13日)。「香港の伝説『メルヴィス』が68歳で死去、国際エルヴィス・プレスリー・ファンクラブの現地支部が発表」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ The Star、2007年7月7日土曜日 - ウォーレンは孫のために時間を作る、スチュアート・マイケル著
- ^ The Star、2011年4月23日土曜日 - ライフスタイル、トニー・ウォーレンはまだまだ盛り上がっている、著者:ソニア・ムスタファ
- ^ https://www.bouke.nu/
- ^ 「エルヴィスマターズバンドのボーカル - マイボーイ(トリビュート)」YouTube。2023年1月28日。
