エルムブリッジ自治区 | |
|---|---|
ウォルトン・オン・テムズ、この地区の主要都市の一つ | |
| モットー: Dum Defluant Amnes (ラテン語:川の流れが止まるまで) | |
サリー州内に位置するエルムブリッジ | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | イングランド南東部 |
| 非都市郡 | サリー |
| 状態 | 非都市地区 |
| 管理本部 | イーシャー |
| 法人化 | 1974年4月1日 |
| 政府 | |
| • タイプ | 非都市部地区議会 |
| • 体 | エルムブリッジ自治区議会 |
| エリア | |
• 合計 | 37.2平方マイル(96.3 km 2) |
| • ランク | 203位(296位中) |
| 人口 (2022年) | |
• 合計 | 140,024 |
| • ランク | 164位(296位中) |
| • 密度 | 3,800/平方マイル(1,500/km 2) |
| 民族( 2021 ) [1] | |
| • 民族グループ | |
| 宗教(2021) [1] | |
| • 宗教 | |
| タイムゾーン | UTC0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| ONSコード | 43UB (ONS) E07000207 (GSS) |
| OSグリッドリファレンス | TQ1402064766 |
| 警察 | サリー |
エルムブリッジは、イングランドのサリー州にある自治区である。議会はエシャーに拠点を置き、その他の有名な町や村にはコブハム、ウォルトン・オン・テムズ、ウェイブリッジ、モレスリーがある。自治区はグレーター・ロンドンの行政境界のすぐ外側にあるが、ロンドンを囲むM25高速道路のほぼ全域に及んでいる。自治区の都市部の多くは、より広いグレーター・ロンドン市街地の一部を形成している。
近隣の地区は、モール・バレー、ギルドフォード、ウォーキング、ラニーミード、スペルソーン、リッチモンド・アポン・テムズ、キングストン・アポン・テムズであり、後者の 2 つはロンドン特別区である。
歴史
この地区は1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立され、同時に廃止された2つの旧地区を管轄した。[2]
新しい地区は、同様の地域をカバーしていた中世のエルムブリッジ百人隊にちなんで名付けられました。 [3]この百人隊は、1086年のドゥームズデイ・ブックにアメレブリッジとして登場します。[4]したがって、この名前はニレの木ではなく、モール川の古い名前であるアメレ川またはエムリー川に由来しています。 [5]この地区は創設時に自治区の地位を与えられ、議会の議長は市長の称号を取得できました。[6]
1990年代初頭、隣接するロンドン特別区キングストン・アポン・テムズは、ロング・ディットン、テムズ・ディットン、ヒンチリー・ウッド、ウェストン・グリーン、モルジーを含むエルムブリッジ東部の移管を求め、これらの地域はキングストンやグレーター・ロンドンと特に強い社会的、経済的つながりがあると主張した。この提案は1992年に地方自治体境界委員会で検討されたが、実行されなかった。[7] [8]
ガバナンス
エルムブリッジ自治区議会 | |
|---|---|
| タイプ | |
| タイプ | |
| リーダーシップ | |
アダム・チャーマーズ 2022年以降 | |
| 構造 | |
| 座席 | 48人の議員 |
政治団体 | |
| 選挙 | |
| 先着順 | |
前回の選挙 | 2024年5月2日 |
次の選挙 | 2026年5月7日 |
| 会場 | |
| シビック センター、ハイ ストリート、エシャー、KT10 9SD | |
| Webサイト | |
| エルムブリッジ | |
エルムブリッジ自治区議会は地区レベルのサービスを提供する。郡レベルのサービスはサリー州議会が提供。[10] クレイゲートは行政教区であり、自治区のその部分のみで地方自治体の第3層を形成し、自治区の残りの部分は教区外地域である。[11]
政治的統制
2016年以降、評議会は全体的な統制を受けていない。2023年の選挙以降、評議会は自由民主党議員ブルース・マクドナルドが率いる自由民主党とほとんどの住民協会(RA)の連合によって運営されている。[12]
評議会の最初の選挙は1973年に行われ、1974年4月1日に新しい取り決めが発効するまで、当初は退任する当局と並んで影の当局として機能していました。1974年以来の評議会の政治的統制は次のようになっています。[13]
リーダーシップ
エルムブリッジでは市長の役割は主に儀礼的なものであり、政治的リーダーシップは議会のリーダーによって提供されます。2010年以降のリーダーは次のとおりです。[14]
構成
2024年の選挙後、評議会の構成は次の通りであった。[15] [16]
テムズ・ディットンとウェストン・グリーンRA、エシャーRA、モレスリーRA、ウォルトン協会、ウェイブリッジとセント・ジョージの無所属の5団体が「住民協会グループ」として結成され、自由民主党と連立して議会の行政を構成している。[17]次の選挙は2026年に予定されている。
選挙
2016年の最後の境界変更以来、議会は16の選挙区を代表する48人の議員で構成されており、各選挙区は3人の議員を選出している。選挙は4年のうち3年に行われ、そのたびに議会の3分の1(各選挙区から1人の議員)が4年の任期で選出される。サリー州議会の選挙は、自治区議会の選挙がない周期の4年目に行われる。[18]
敷地内
評議会は、エシャー中心部のハイストリート沿いにあるシビックセンターを拠点としており、1991年に評議会のために特別に建設された。[19] [20]

1974年に議会が設立されると、ウォルトン・オン・テムズのニュージーランド・アベニューにあるタウンホールの事務所をウォルトン・アンド・ウェイブリッジ都市区議会から、またハイストリート1番地にあるサンダウン・ハウスの事務所をエシャー都市区議会から継承した。当初は1960年代の建物であるウォルトン・タウンホールを本部として使用し、サンダウン・ハウスを追加の事務所として残した。[21]新しいシビック・センターはサンダウン・ハウスの裏の土地に建設されたが、その後サンダウン・ハウスはアパートに改築され、ウォルトン・タウンホールは取り壊された。
地理

近くのサリー州スペルソーン、エプソム・アンド・イーウェル自治区と同様に、エルムブリッジの大部分はロンドン郊外の市街地の延長であり、モレスリー、ロング・ディットン、テムズ・ディットン、ヒンチリー・ウッド、エシャー、コブハム、クレイゲートの地域は、隣接するキングストン・アポン・テムズの社会的、商業的圏内にある。[7]モレスリー、コブハム、ディットンズ、クレイゲートは、1840年から2000年までロンドン警視庁管轄区に含まれていた。 [22] [23]
標高、景観、野生生物
区の北側の3分の1は、サリーの記事で述べたように、南側と同様に、水はけがよくやや酸性のローム質土壌で、より平坦で肥沃である。次の3分の1では、西サリーの注目すべき酸性土壌ヒースの最初のものが、この場所の所々に現れ始めている[n 1] 。これは起伏のあるヒースが特徴である。これらの砂と石の起伏は、東のエシャー・コモンズから始まり、オックスショット・ヒース・アンド・ウッズ、ウェイブリッジの地域、ウィズリー周辺の地域を含む地域の中央帯を覆っている。この地域は、松、その他の常緑樹、ヒース、ハリエニシダの自然な土壌で、自然に湿った、非常に酸性の強い砂質ローム質土壌と言われており、イングランドの土壌のわずか1.9%、ウェールズの土壌の0.2%を占める。[24] クレアモント・ランドスケープ・ガーデンとファン・コート(現在は私立学校)は、セント・ジョージズ・ヒルと同じく、この高台にある。エルムブリッジの未開発の土地のほとんどはメトロポリタン グリーン ベルトです。
森林/ヒースの中央帯には、国立野生生物保護計画内のウィズリー・アンド・オッカム・コモンズ保護区の一部(サリー野生生物保護区を参照) 、松のヒースをベースとしたゴルフコースがいくつかあり、北には貯水池があり、その横には羊が放牧されています。
水路
モール川は、ストーク・ダバノンのグレードI教会[25]、グレードIIのコブハム・ミル[26]、ペインズヒル・パークを通り、ウェイ川はシルバーミア・ゴルフコース、ブルックランズ・サーキット、ホテル、ショッピング・パークを通り、町を南から北に横切り、ウィートリーズ・エイト[n 2]などの有人島を除いてウェイブリッジからテムズ・ディットンまで伸びる北の境界を示すテムズ川に達します。ウェイ川とモール川は、南の 高地ノース・ダウンズを横切るなだらかな谷の向こうに水源があります。
自治区内の集落
- 東から西へ:
- ロングディットン
- テムズ・ディットン
- ヒンチリーウッド
- クレイゲート
- ウェストン グリーン
- モールジー(イーストモールジー)
- ウエストエンドとローワーグリーンを含むエシャー[27]
- オックスショット
- バーウッドパークを含むハーシャム[n 3]
- モールジー(ウェストモールジー)
- フィールドコモンとアシュリーパークを含むウォルトン・オン・テムズ
- フェアマイルとハッチフォードおよびダウンサイドの村落を含むコブハム
- ストーク・ダバノン
- ウェイブリッジ (セントジョージヒルを含む)
豊かさと「グランディ」
この自治区には、郡内で最も高収入の人々が住んでいます。[28]一部のマスコミからはイギリスのビバリーヒルズと呼ばれています。過去および現在の有名人の住人には、サー・クリフ・リチャード、ミック・ジャガー、ジョージ・ハリスン、ジョン・レノン、リンゴ・スター、ロニー・ウッド、アンディ・マーレー、ケイト・ウィンスレット、ジョン・テリー、ゲイリー・リネカー、ミック・ハックネル、フランク・ランパード、ディディエ・ドログバ、テオ・パフィティス、クリス・タラント、ピーター・クラウチ、マイケル・アスペル、シルパ・シェッティなどがいます。[ 29 ]
セント ジョージ ヒルは、一般の人々が土地を共有するという最も初期の実験の 1 つが行われた場所として知られています。これは、この地域が裕福な私有地であるという現代の状況とは著しく対照的です。1649 年、イングランド内戦とチャールズ 1 世の処刑の余波を受けて結成された急進派の 1 つである「ディガーズ」が、この地域の共有地を奪い、単純な農業で生計を立てました。このグループは、宗教や当時の国の運営方法に関する議論に加え、内戦の議会側でさえ「グランディーズ」、つまり裕福な貴族が支配しており、彼らはしばしば議会でくだらない議論をしながら快適な時間を過ごしている一方で、より貧しい人々は絶対主義体制を打倒するために戦争で命を危険にさらしていると不満を漏らしました。彼らは地元の地主による長期にわたる嫌がらせの対象となり、最終的には裁判で排除されました。[30]
輸送
M25高速道路には近くにいくつかのジャンクションがあり、ロンドンからのA3(M)が自治区を二分しています。
南北に伸びる主要道路は、 例えばロンドン・ヒースロー空港につながるA244で、ウォルトン・ブリッジの自治区から始まり、エシャー、オックスショットを経てレザーヘッドへと続きます。レザーヘッドからホーセル、ウォキングに至る東西の道路であるA245 は、コブハム、ブルックランズ、ウェイブリッジへと続きます。
鉄道に関しては、サウスウェスト本線が自治区を横切り、エシャーからウェイブリッジまでの4つの駅があり、そのうちの1つであるウォルトン・オン・テムズは、町の南にあるアシュリー・パーク地区にあり、いくつかの急行列車が停車します。支線は、コブハム&ストーク・ダバノンを経由してギルフォードまで自治区内の4つの駅に停車し、また、イースト・モールジーにあるテムズ・ディットンとハンプトン・コート鉄道駅への支線があり、どちらもロンドン交通局のゾーン6内にあります。
バスサービスには、イースト・モールジー、ウェスト・モールジー、ヒンチリー・ウッド、クレイゲート、エシャー行きのTfL オイスターカードサービスが含まれます。
サイクリングは非常に人気があり、テムズ川沿いの遊歩道が自治区の北部を通っています。また、2012年夏季オリンピックでは、自治区内の主要なロードサイクリング競技が2回開催され、ハンプトン コート周辺の道路区間のほとんどと、ボックス ヒルを経由するルートの区間がこれに含まれます。
経済
経済は多様で、数多くのバーやレストランを含む強力な地元サービス部門、[29]、ほとんどの場所がホームカウンティで最も速い通勤経路の1つにアクセスできるため都市労働者向けに建設されたまたは建設中である、[31]、内装資材、建具、[29]ガーデニング、ゴルフコース/造園管理などの貿易、発達した公共/教育部門などがある。雇用主としてはソニー、プロクター・アンド・ギャンブル、JTI(旧ギャラハー)、東芝情報システムなどが国際的に有名であり、地元の企業会場や日帰り観光地としてはサンダウンパーク競馬場やメルセデスベンツワールドがある。2012年現在、エルムブリッジ住民の平均週収は1162ポンドである。[32]
姉妹都市
エルムブリッジ自治区はどの町とも姉妹都市ではない。しかし、1966年から2009年の間、エルムブリッジはフランスのオー・ド・セーヌ県のパリ郊外リュエイユ=マルメゾンと正式に姉妹都市関係にあった。[ 33 ]
紋章
議会の紋章は、現在の地区の形成時に作成され、ラテン語の「川が止まるまで」を意味するモットーを掲げ、地元の町や村から取ったシンボルから形成されました。紋章には、地区の名前をもじった橋の上のニレの木の描写が含まれています。[19]
注記
- ^ バグショット層、チョバム・コモン、サリー・ヒースも参照
- ^また、 ホイトリーズ・エイトの川沿いの土地の他に、テムズ川にあるデスボロー島、ドイリー・カート島、サンベリー・ロック・エイト島といったほとんど開発されていない島々もこの自治区内に存在します。
- ^ ホワイトリービレッジも含む
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – エルムブリッジ地方自治体 (E07000207)」。Nomis。英国国家統計局。2024年1月5日閲覧。
- ^ 「1972年イングランド非都市地区(定義)命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「1973 年イングランド非大都市圏地区(名称)規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2024年1 月 3 日閲覧
- ^ サリー・ドゥームズデイ・ブック 2007年10月30日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ルーム、エイドリアン (1988)。イギリス諸島の地名辞典。ロンドン:ブルームズベリー。p. 128。ISBN 978-0-7475-0170-1. 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「地区議会と自治区」。議会討論(ハンサード)。1974年3月28日。 2021年12月4日閲覧。
- ^ ab 「グレーター・ロンドンとロンドン特別区の境界:報告書第627号」(PDF) 。 2014年2月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年9月30日閲覧。
- ^ 「グレーター・ロンドン、ロンドン特別区、ロンドン市の見直し:報告書第667号」(PDF) 。 2014年2月19日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ ダルトン、エミリー(2024年5月16日)。「エルムブリッジの新区長、持続可能で活気あるコミュニティの実現を約束」サリーライブ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2023年5月31日閲覧
- ^ 「選挙地図」。Ordnance Survey 。 2023年1月9日閲覧。
- ^ Coady-Stemp, Emily (2023年5月18日). 「エルムブリッジ市議会の新議長が元キングストン最高経営責任者に就任」サリー・ライブ. 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2022年9月9日閲覧。
- ^ 「議会の議事録」エルムブリッジ自治区議会。 2022年7月14日閲覧。
- ^ 「2024年地方選挙:イングランドの市長選と議会選挙の全結果」。ガーディアン。2024年5月4日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「エルムブリッジ」。地方議会。ソーンクリフ。 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「議題、議事録、会議」エルムブリッジ自治区議会。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「エルムブリッジ(選挙変更)令2016」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2016/301 、 2024年1月9日閲覧。
- ^ ab 「エルムブリッジ自治区議会の歴史」。2010年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ 「『エルムブリッジ宮殿』の公式オープンはなし」Esher News and Mail、1992年7月15日、4ページ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 市政年鑑。ロンドン:市政ジャーナル。1976年、728ページ。
- ^ 「No. 19904」。ロンドン・ガゼット。1840年10月13日。2250ページ。
- ^ 「グレーター・ロンドン法 1999: 第 323 条」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1999 c. 29 (s. 323) 、 2024 年1 月 10 日閲覧
- ^ 「LandIS - 土地情報システム - ホームページ土壌ポータル」www.landis.org.uk。
- ^ Historic England . 「セント・メアリー教会(1030111)」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Historic England . 「コブハム・ミル(1190885)」。イングランドの国家遺産リスト。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「ローワー・グリーン・エシャーの現代地図」ローワー・グリーン・エシャー2019年11月22日2020年3月30日閲覧。
- ^ サリー・プレス&ヘラルド「エルムブリッジが年間10億ポンドの所得税を納める」クレア・フレンチ、2013年5月20日
- ^ abc Bennett, Oliver (2011年1月21日). 「エルムブリッジは英国のビバリーヒルズか?」The Independent . Independent Digital News & Media Ltd. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Bernardes Roberge、Lívia(2022年3月23日)。「17世紀の不法占拠者?ディガーズとセントジョージヒルの占拠」エルムブリッジ博物館。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「National Rail Enquiries - 英国の列車の時刻と時刻表の公式情報源」。National Rail。
- ^ BBCニュース - ハンプシャーのハートは英国で最も魅力的な場所のままBBCニュース2012年12月22日 2013年7月17日閲覧。
- ^ 「エルムブリッジ姉妹都市情報」.
外部リンク
- 地域コミュニティウェブサイト
- コミュニティ Facebook グループ
- コミュニティFacebookページ
- エルムブリッジ自治区議会
- エルムブリッジ・ガーディアン紙
51°22′12″N 0°21′42″W / 51.3700°N 0.3618°W / 51.3700; -0.3618
