ジョン・テリー

少年時代、テリーはウェストハム・ユナイテッドのユースシステムに所属し、1991年にミッドフィールダーとして加入した。 ^{[ 27 ]} 14歳でチェルシーに移籍し、クラブのユースチームとリザーブチームでプレーした。センターバックの不足によりセンターバックにコンバートされ、その後もキャリアを通してそのポジションでプレーした。学校を卒業後、 16歳でYTS（ユース・トレーニング・スキーム）でクラブに加入し、1年後にプロ契約を結んだ。^{[ 28 ]}

テリーは1998年10月28日、リーグカップのアストン・ヴィラ戦で途中出場し、チェルシーデビューを果たした。初先発は同シーズン後半のFAカップ3回戦、オールドハム・アスレティック戦（2-0で勝利）だった。^{[ 29 ]}

テリーは2000年にノッティンガム・フォレストに短期間レンタル移籍し、トップチームでの経験を積み、フォレストの監督デイビッド・プラットとハダースフィールド・タウンの監督スティーブ・ブルースの両氏から関心を持たれた。^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

2002年、テリーはチェルシーのチームメイトであるジョディ・モリスとウィンブルドンのデス・バーンと共に、ロンドン西部のナイトクラブで用心棒と口論になり、暴行と乱闘の罪で起訴された。2002年8月、テリーは裁判で無罪となった。^{[ 34 ]}この一件の間、彼はイングランド代表チームから一時的に出場停止処分を受けた。^{[ 35 ]}以前、2001年9月、テリーはチェルシーのチームメイトであるフランク・ランパード、ジョディ・モリス、エイズル・グジョンセン、そして元チームメイトのフランク・シンクレアと共に、 9月11日の同時多発テロ直後に悲しみに暮れるアメリカ人観光客に酔って嫌がらせをしたとして、チェルシーから2週間分の給料の罰金を科せられた。^{[ 36 ] [ 37 ]}チェルシーでの初期の頃、テリーはアンドリュー・クロフツとフラットをシェアしていた。^{[ 38 ]}

テリーは2000-01シーズンからチェルシーのファーストチームに定着し始め、23試合に先発出場し、クラブの年間最優秀選手に選ばれた。^{[ 39 ]} 2001-02シーズンも順調に成長を続け、クラブキャプテンでフランス代表のマルセル・デサイーと共にデ​​ィフェンスのレギュラーとなった。2001年12月5日、プレミアリーグのチャールトン・アスレティック戦で初めてチェルシーのキャプテンを務めた。^{[ 40 ]}チェルシーはFAカップ決勝に進出し、4回戦でロンドンのライバルであるウェストハム・ユナイテッド、 6回戦でトッテナム・ホットスパーに勝利し、準決勝ではフラムに勝利した。フラム戦ではテリーが1-0の勝利で唯一のゴールを決めた。^{[ 41 ]}ウイルス感染のため、テリーは決勝の先発メンバーには入らなかったが、チェルシーがアーセナルに2-0で敗れた試合で後半から交代出場した。^{[ 42 ]} 2003-04シーズン、彼の活躍により、デサイーがチームを離れていた際に、監督のクラウディオ・ラニエリによって副キャプテンに任命された。 ^{[ 43 ]}彼はフランス代表選手の不在中に好プレーを見せ、ウィリアム・ギャラスと強力な守備陣を形成した。^{[ 44 ]}

デサイーの退団後、チェルシーの新監督ジョゼ・モウリーニョはテリーをキャプテンに指名した。この選択は2004-05シーズンを通して正しかったことが証明され、チェルシーはプレミアリーグのタイトルを記録的な形で獲得し、フットボールリーグ史上最高の守備記録、最多クリーンシート、最多ポイントを記録した。^{[ 45 ]}彼はイングランドのプロ選手たちから年間最優秀選手に選ばれ^{[ 10 ]} 、 UEFAチャンピオンズリーグではバルセロナ戦での終盤の決勝ゴールを含む8ゴールを挙げた。^{[ 46 ]}彼はそのシーズンのチャンピオンズリーグ最優秀ディフェンダーに選ばれた。^{[ 47 ]} 2005年9月、彼はFIFProアワードでワールドイレブンに選出された。このチームは40か国に拠点を置くプロサッカー選手の投票によって選ばれた。^{[ 48 ]}

チェルシーは2005-06シーズンにプレミアリーグのタイトルを防衛し、91ポイントを獲得、マンチェスター・ユナイテッドに3-0で勝利してタイトルを確定させた。^{[ 49 ]}

2006年10月14日のレディング戦では、ゴールキーパーのペトル・チェフとカルロ・クディチーニが負傷し、チェルシーに交代選手が残っていなかったため、テリーは試合終盤にチェルシーのゴールを守らざるを得なかった。 ^{[ 50 ]}チェルシーは無失点を維持し、1-0で勝利した。2006年11月5日、トッテナム・ホットスパー戦では、チェルシーでのキャリアで初めて退場処分を受けた。2枚のイエローカードを受け、ブルーズは1987年以来初めてホワイト・ハート・レーンで敗れた。 ^{[ 51 ]}テリーは試合後、主審のグラハム・ポールの公正さを疑問視したとして、FAから不正行為で告発された。 ^{[ 52 ]} 2007年1月10日、テリーは考えを変えてFAに有罪を認めた後、不適切な行為に対して1万ポンドの支払いを命じられた。 ^{[ 53 ]}

2006-07シーズン、テリーは再発性の腰痛のためチェルシーの試合を欠場した。2006年12月26日、モウリーニョ監督は、キャプテンのテリーがこの問題を解決するために手術が必要になるかもしれないと述べた。テリーの不在中、チェルシーはクリスマスにホームでレディングとフラムに2-2で引き分け、この引き分けがそのシーズンのプレミアリーグ優勝の運命を左右する重要なものとなった。^{[ 54 ]} 12月28日、チェルシーはテリーが腰の手術を受けたというプレスリリースを発表した。「腰椎椎間板の遊離体を除去する手術は成功した。」^{[ 55 ]}ウィンガーのアリエン・ロッベンの終盤のゴールでチェルシーが3-2で勝利したウィガン・アスレティック戦で復帰すると予想されていたが、^{[ 56 ]}テリーは再発性の腰痛のため再び欠場した。^{[ 57 ]} 2007年2月3日のチェルシー対チャールトン・アスレティック戦（1-0でチェルシー勝利）で、クロード・マケレレに代わって88分に出場し、復帰を果たした。^{[ 58 ]}テリーは、ミドルズブラ戦（3-0でチェルシー勝利）で約3か月ぶりに90分間フル出場し、チェルシーサポーターから大きな拍手を受けた。この試合ではディディエ・ドログバがチェルシーのために2ゴールを決め、もう1ゴールはミドルズブラのアベル・ザビエルのオウンゴールによるものだった。^{[ 59 ]}

UEFAチャンピオンズリーグのラウンド16でポルトとのアウェー戦に出場した際、彼はまたもや怪我を負い、今度は足首を負傷した。そのため、アーセナルとの2007年リーグカップ決勝を欠場することになったが、数日のうちに怪我から回復し、決勝に出場することができた。試合の後半、攻撃のコーナーキックで、彼はダイビングヘッドでボールに飛び込んだ。アーセナルのアブー・ディアビがボールをクリアしようとした際に、テリーの顔を蹴ってしまった。テリーは数分間意識を失い、その間に舌を飲み込みそうになった。彼は担架でピッチから運び出され、すぐにウェールズ大学病院に搬送された。テリーはその日のうちに退院し、チームの2対1の勝利を祝うためにミレニアム・スタジアムに戻った。後半の記憶はピッチに歩み出たことだけで、怪我をする前の10分間のプレーは覚えていない。^{[ 60 ]}彼はチェルシーをUEFAチャンピオンズリーグの準決勝に導き、チェルシーが同大会のファイナル4に進出したのは4年間で3度目となった。^{[ 61 ]} 2007年5月、テリーは新ウェンブリー・スタジアムで行われた初のFAカップ決勝である2007年FAカップ決勝でチェルシーのキャプテンを務めた。^{[ 62 ]}

2006-07シーズン直後に新たな契約条件で合意に至らなかったにもかかわらず、テリーは何度かチェルシーを離れるつもりはないと述べていた。7月下旬、彼は週給13万1000ポンド^{[ 63 ]}から13万5000ポンド^{[ 64 ]}の基本給で5年間の新契約にサインし、当時プレミアリーグで最も高給取りの選手となった^{[ 64 ] 。}

2007年12月16日、アーセナル戦でボールをクリアしようとした際に、エマニュエル・エブエに足を踏まれ、足の骨を3本骨折した。^{[ 65 ]}少なくとも3ヶ月は欠場すると予想されていたが、すぐに回復し、チェルシーのキャプテンとして2008年のリーグカップ決勝でトッテナムと対戦したが、チェルシーは2-1で敗れた。^{[ 66 ] [ 67 ]} 2008年5月11日、シーズン最後のリーグ戦でボルトンと対戦中に、ゴールキーパーのペトル・チェフと衝突し、肘を部分的に脱臼したが、病院へ向かう途中で元に戻された。^{[ 68 ]}この怪我は、マンチェスター・ユナイテッドとの2008年UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場することを妨げなかった。^{[ 69 ]}試合はPK戦にもつれ込み、テリーはチェルシーに勝利（そしてチャンピオンズリーグ優勝）をもたらすはずだったPKを外した。^{[ 70 ]}キックを蹴った際に軸足が滑り、ボールはゴールを外れた。^{[ 71 ]}チェルシーはPK戦で6-5で敗れ、テリーは涙を流して反応した。^{[ 72 ]} 2008年8月28日、テリーはモナコで行われたチャンピオンズリーグのグループステージ抽選会で、フランク・ランパードとペトル・チェフと共に、 UEFAから年間最優秀ディフェンダー賞を授与された。ランパードとチェフはそれぞれのポジションで同賞を受賞した。^{[ 73 ]}

2008年9月13日、テリーはマンチェスター・シティ戦でジョーにラグビータックルをしたとして、キャリア初のレッドカードを受けた。しかし、これは後に控訴により取り消された。^{[ 74 ]}ディフェンダーであるにもかかわらず、彼は時折チェルシーのために重要なゴールを決めており、例えばチャンピオンズリーググループAのローマとのホームゲームなどが挙げられる。^{[ 75 ]}しかし、チェルシーはアウェー戦で3-1で敗れた。^{[ 76 ]}

2009年7月、マンチェスター・シティはテリー獲得に向けて3度目のオファーを出したが、チェルシーの監督カルロ・アンチェロッティはテリーがチェルシーに残ると主張した。^{[ 77 ]}彼はプレミアリーグのハル・シティとの試合で新シーズンデビューを果たし、チェルシーはこの試合に勝利した。^{[ 78 ]} 2009年11月8日、テリーはスタンフォード・ブリッジで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で決勝ゴールを決め、チェルシーのシーズン無敗のホーム記録を守った。^{[ 79 ]}

2010年5月9日、テリーはキャプテンとしてチェルシーを率い、スタンフォード・ブリッジで行われたウィガン・アスレティック戦で8-0の勝利を収め、4度目のプレミアリーグ優勝を果たした。^{[ 80 ]}その1週間後の2010年5月15日、テリーはキャプテンとしてチェルシーを率い、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ決勝でポーツマスを1-0で破り、4度目のFAカップ優勝を果たした。 ^{[ 81 ]}

2011年12月31日、アストン・ヴィラとのホームゲームで、テリーはチェルシーのキャプテンとしてキャリア400回目の出場を果たし、クラブ記録を樹立した。^{[ 82 ]}

2011年、テリーは1,000回以上のパスを試みた選手の中でパス成功率3位にランクインし、91.6%のパスを成功させた。バルセロナのシャビ（93.0%）とスウォンジー・シティのレオン・ブリットン（93.3%）だけが彼より優れた成績を残した。^{[ 83 ]}

2012年4月24日、テリーはカンプ・ノウで行われた2011-12 UEFAチャンピオンズリーグ準決勝で、ボールとは関係のないところでバルセロナのアレクシス・サンチェスに膝蹴りを入れたため、暴力行為で退場処分となった。チェルシーは前回優勝チームに合計スコア3-2で勝利し、バイエルン・ミュンヘンとの決勝に進出したが、テリーはこの決勝で出場停止となった。テリーは後にチームメイトとチェルシーファンを失望させたことを謝罪した。^{[ 84 ]}テリーはシーズン最終戦、すでに降格が決まっていたブラックバーンに2-1で勝利した試合で、リーグ戦6点目、全大会で7点目となるゴールを決めた。このゴールにより、テリーは今シーズン最も得点の多いシーズンとなり、チェルシーのウェブサイトで「7点取れて嬉しい…リーグ戦を勝利で終えるのはいつも良いことだ」と語った。^{[ 85 ]}

テリーはチームメイトのラミレス、ブラニスラフ・イヴァノヴィッチ、ラウル・メイレレスと共にチャンピオンズリーグ決勝で出場停止処分を受けていたが、^{[ 86 ]}チェルシーがPK戦で4-3で勝利し、ストライカーのディディエ・ドログバが決定的なPKを決めた後、試合終了のホイッスルが鳴った後の祝賀に参加した。 ^{[ 87 ]}

クイーンズ・パーク・レンジャーズのディフェンダー、アントン・ファーディナンドは、QPR戦の前にテリーと握手をしなかった。^{[ 88 ]}テリーはファーディナンドに対する人種差別発言で有罪となり、4試合の出場停止処分を受けた。^{[ 89 ]}

2012年11月11日、4試合の出場停止処分から復帰した最初の試合で、テリーはリバプール戦でチェルシーでの50ゴール目を決めた。 [ ^{90 ]同}試合の39分に負傷退場し、右膝の靭帯損傷が疑われたが、翌日の検査で「重大な損傷はない」と判明した。^{[ 91 ]} 2012年12月7日、チェルシーの新監督ラファエル・ベニテスは、テリーが2012 FIFAクラブワールドカップに間に合うように怪我から復帰できないことを確認した。テリーの膝の怪我により、クラブワールドカップでの敗戦を含め、合計16試合のトップチームの試合を欠場した。^{[ 92 ]}彼は1月10日にチェルシーのU-21チームで45分間復帰し、^{[ 93 ]} FAカップのアウェイでのブレントフォード戦（2-2の引き分け）でトップチームに復帰した。これは彼が11月以来、つまり3か月ぶりにプレーした3試合目だった。^{[ 94 ]}

2013年4月17日、テリーはフラムとのダービーマッチで2得点を挙げ、試合は3-0で終了した。^{[ 95 ]} 2014年5月13日、テリーはブルーズと1年間の新契約を結んだ。^{[ 96 ]}

2014年10月18日、テリーはクリスタル・パレス戦でチェルシーのキャプテンとして500回目の試合に出場した。^{[ 97 ]}次の試合である10月21日、テリーはスロベニアのマリボルとのチャンピオンズリーグでのチェルシーの記録的な勝利でゴールを決めた。^{[ 98 ]}その後、シャルケ04戦で90秒後にヘディングでゴールを決め、チェルシーのチャンピオンズリーグ史上最速のゴールを記録した。^{[ 99 ]}

2015年3月1日のリーグカップ決勝で、テリーは先制点を挙げ、チェルシーがトッテナムに2-0で勝利した試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^{[ 100 ]} 3月26日、テリーは契約を1年間延長した。^{[ 101 ]} 4月26日、テリーはチェルシーのチームメイト5人と共にPFAプレミアリーグ年間ベストイレブンに選出された。^{[ 102 ]} 4月29日、テリーはレスター・シティに3-1で勝利した試合で2点目を決め、プレミアリーグで38ゴールを挙げたディフェンダーとして最多得点タイとなった。^{[ 103 ]} 5月10日、テリーはリバプール戦で開始5分以内に39ゴール目を決め、最終的に1-1の引き分けに終わったが、プレミアリーグで最多得点ディフェンダーとしてデイビッド・アンスワースを上回った。^{[ 104 ]}

2015年8月23日、テリーはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦でサロモン・ロンドンへのファウルにより退場処分を受け、5年以上ぶりにリーグ戦でレッドカードを受けた。試合は3-2で勝利した。 ^{[ 105 ]} 2016年1月15日、テリーは50分にオウンゴールを決め、98分にはシーズン初ゴールを決め、エヴァートンと3-3で引き分けた。^{[ 106 ]} 2016年2月1日、テリーは「おとぎ話のような結末にはならないだろう」と述べ、2016年夏にチェルシーを退団することを発表した。^{[ 107 ]}

テリーは2月に新契約について話し合うための交渉は行われていないと発表したが、2016年5月18日、テリーは2016-17シーズン終了までチェルシーに留まるための1年間の新契約に署名した。^{[ 108 ]}その10日前、テリーはスタジアム・オブ・ライトで行われたサンダーランド戦で3-2で敗れ退場処分を受けており、この試合がクラブでの最後の出場になると広く信じられていた。^{[ 109 ]}

アントニオ・コンテがチェルシーの新監督として初めて行った記者会見で、コンテはテリーが引き続きキャプテンを務めることを確認した。 ^{[ 110 ]} 2016年9月11日、スウォンジー・シティとの試合の終盤、テリーは足首を負傷し、試合終了のホイッスルが鳴った後、松葉杖を使ってピッチを後にした。^{[ 111 ]}

2017年1月8日、 2016年10月のEFLカップでウェストハム・ユナイテッドに敗れて以来、チェルシーで初めて先発出場したテリーは、FAカップ3回戦でチェルシーがピーターバラ・ユナイテッドに4-1で勝利した際、リー・アンゴルへのファウルで一発退場となった。 ^{[ 112 ]} 4月17日、彼は2016-17シーズン終了時にチェルシーを退団することを発表した。^{[ 113 ]}チェルシーがプレミアリーグ優勝を祝った後、テリーは5月21日に行われたサンダーランドとのホームゲームでチェルシーでの717試合目にして最後の試合に出場し、5-1で勝利した。彼は28分に交代し（交代ボードは彼の背番号と同じ26分に掲げられた）、^{[ 114 ]}チームメイトから花道で見送られた。^{[ 115 ]} 2019年12月、テリーはファン投票によりチェルシーの10年間ベストイレブンに選出された。^{[ 116 ]}

2010年1月、高等法院の判事により、テリーが2009年後半に、元チェルシーおよびイングランド代表のチームメイトであるウェイン・ブリッジの元恋人ヴァネッサ・ペロンセルと4ヶ月間不倫関係にあったという疑惑を報道することを禁じるスーパー差し止め命令が出された。 ^{[ 206 ]}差し止め命令は1週間後に解除され、^{[ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]}イギリスのメディア、特にタブロイド紙は、その後数日間、この噂を詳細に報道した。^{[ 210 ]}その後、ニューズ・オブ・ザ・ワールドとメール・オン・サンデーは、ペロンセルのプライバシーを侵害したとして謝罪し、この話は「いずれにしても真実ではない」と述べた。^{[ 211 ]}ペロンセルは、この不倫疑惑は実際には起こらなかったと主張している。^{[ 212 ]}この疑惑により、当時のイングランド代表監督ファビオ・カペッロは2010年2月5日にテリーをキャプテンから解任し、リオ・ファーディナンドを後任に据えた。^{[ 146 ] [ 147 ] [ 213 ]}テリーは翌年キャプテンに復帰した。^{[ 214 ]}

2010年2月27日、テリーは事件以来初めてブリッジと対戦したが、試合前にブリッジがテリーとの握手を拒否するという、世間を騒がせた事件があった。^{[ 215 ]}

2011年11月、テリーは、2011年10月23日に行われたチェルシー対クイーンズ・パーク・レンジャーズの試合中にアントン・ファーディナンドに対して人種差別的な暴言を吐いたとの疑惑を受け、警察の捜査対象となった。 ^{[ 216 ] [ 217 ]}インターネット上で拡散された動画により、テリーがファーディナンドを「クソ黒人野郎」と呼んだとの非難が広がった。この動画に対し、テリーは実際にはファーディナンドに「おい、アントン、俺がお前を黒人野郎と呼んだと思うか？」と尋ねただけだと主張した。^{[ 218 ]} 2011年12月21日、彼は検察庁により人種差別的な言葉を使ったとして起訴された。^{[ 219 ]} 2012年2月、イングランドサッカー協会は、テリーに対する人種差別的な暴言の疑惑が解決されるまで代表チームのキャプテンを務めることはできないとして、テリーから2度目のイングランド代表キャプテンの座を剥奪した。^{[ 220 ]} 2012年7月に裁判が始まると、テリーは無罪を主張し、2012年7月13日に無罪となった。^{[ 221 ] [ 222 ]}

2012年7月27日、FAはテリーに対し、「フェルディナンドの民族的出自、肌の色、人種に言及した」として「侮辱的、または攻撃的な言葉や行動」を用いたとして告発した。FAはテリーの刑事裁判が終わるまで告発を延期していた。テリーは告発を否認した。^{[ 223 ]} FAの聴聞会の前夜、テリーは懲戒処分により自分の立場が「維持不可能」になったとして代表チームからの引退を発表した。2012年9月27日、聴聞会はテリーの有罪判決で終了し、4試合の出場停止と22万ポンドの罰金が科せられた。^{[ 224 ]} 2012年10月、テリーは判決と4試合の出場停止処分に対して控訴しないことを決定し、「試合中に使用した言葉」について謝罪し、「サッカー場でも、また人生のいかなる場面でも容認できない」と述べた。^{[ 225 ]}

2012年1月、インド政府の禁煙キャンペーンの一環として、テリーに似た画像が無断でタバコのパッケージに掲載された。この画像は「喫煙は命を奪う」という文字の上にぼやけた頭と肩の似顔絵が写っており、インディアン・エクスプレス紙は、視覚広報局が配布したと報じた。^{[ 226 ]}テリーのマネジメント側は、彼の画像の使用許可は得ておらず、法的助言を求めていると発表した。^{[ 227 ]}インド当局は矛盾した説明をしており、ある当局は芸術作品だと示唆し、別の当局はテリーの似顔絵がどのように使用されたのか不明だと認めた。^{[ 228 ]}