クレイゲート

クレイゲート
クレイゲートパレードと村の看板。レンガとクレイゲートピアメインが描かれている。
クレイゲート サリー州内の位置
エリア	4.71 km 2 (1.82 平方マイル)
人口	7,168（民事教区 2011）[1]
• 密度	1,522/km 2 (3,940/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	TQ1563
• ロンドン	14+1 ⁄ 4 マイル (23 km)
民事教区	クレイゲート
地区	エルムブリッジ
シャイア郡	サリー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	イーシャー
郵便番号地区	KT10
ダイヤルコード	01372 020（小部品）
警察	サリー
火	サリー
救急車	南東海岸
英国議会	エシャーとウォルトン
場所のリスト 英国 イングランド サリー 北緯51°21′36″ 西経0°20′31″ / 北緯51.360° 西経0.​​342° / 51.360; -0.342

クレイゲートは、イングランドのサリー州にある裕福な郊外の村で^、ロンドン中心部から南西に14マイル（23キロメートル）離れています。エルムブリッジ自治区で唯一の行政教区です。西はエシャー、北はヒンチリーウッドに隣接し、南と東は緑地帯に囲まれたクレイゲートは、グレーターロンドン市街地内にあります。

クレイゲートはかつてテムズ ディットンの主な荘園でしたが、現在はエシャーから管理されています。主に住宅地で、少数のオフィス、郊外の農場、2 つの小さなショッピング エリア (オールド ビレッジとパレード) があり、ヘア ショップや美容室、スーパーマーケット、5 軒のパブ、多数のレストランがあります。

クレイゲートは、厚さ15メートル（50フィート）の粘土層であるクレイゲート層の上にあり、村の遥か向こうまで広がっています。これらの層はロンドン粘土地質層の中で最も新しい部分であり、粘土層と、その上にある砂質のバグショット層との間の遷移を形成しています。^[3]

クレイゲートという名前は、村の粘土採掘場からハンプトン・コート宮殿の一部を含む広大な周辺地域のレンガが採れたことに由来すると考えられる。クレイゲートに主要道路がないのは、ロンドンからのA307幹線道路がエシャーを通るのではなく南西に流れるテムズ川の角度と、粘土（しばしば地表近く）のために雨天時に道路が通行不能になった歴史的状況によるものとされている。^{[4]同様に、中距離路線は、道路の舗装化が始まる前は、}トルワースやエシャーを 通る路線のように、この土地を避ける路線を選んでいた。

クレイゲートは、1086年のドゥームズデイ・ブックに、クレイゲートのテムズ・ディットンの荘園として登場する。この村の主要な荘園は、ウェストミンスター寺院が所有していた。ドゥームズデイの資産は、1⁄2ハイド、鋤2台、5エーカー（2ヘクタール）の牧草地、豚1頭分の森林であった。領主に年間2ポンド10シリング0ペンスを納めていた。^[5]この荘園は（1565年に購入された後）ヴィンセント家からエブリン家に受け継がれた。1718年から1721年の間に、ラブレース伯爵、キング家、そして現在のロック・キング家に売却されたが、1970年までに大部分の土地を売却した。^[6]

クレイゲートは1841年にテムズ・ディットンから教会の教区として設立されました。キングストン・ヒルからレザーヘッドのほぼストーク・ダバノンにある方形の塹壕に近いモールの浅瀬まで続く中世初期の道の境界線上にわずかな遺跡が残っています。^[6]

1822年頃、ジョン・ブラディックがここの生垣に生えていたクレイゲート・ペアメインのリンゴを発見した。1840年に教会であるホーリー・トリニティが14世紀様式の石造りで塔付きで建てられ、1860年に拡張され、1902年に修復された。学校は1838年に教会学校として建てられ、1849年に拡張された。 ^[6] 1885年にテムズ・ディットンの教育委員会によって再建された。クレイゲートには1861年に建てられたバプテスト教会がある。

クレイゲートの発展は、主に鉄道路線と駅（ニューギルフォード線）の建設後の 60 年間に起こりました。駅は1885 年に開業しました。

周囲の田園地帯を見渡すことができるのは、広大な土地を所有していたフォーリー卿によって建てられたネオゴシック様式の ビクトリア朝建築であるラックスリータワーズである。村の反対側にはテレグラフヒルがあり、1822年に海軍本部とポーツマスの間でメッセージを送信するためにセマフォステーションが建設された。^[7]

1911年代、駅の近くでは小売店ではなくレンガやタイルの生産工場が男性を雇用し続けた。1911年、クレイゲートはテムズ・ディットンと同じ都市議会の管轄下にあった。^[6]

フランスのアヌシー銃撃事件で殺害されたアル・ヒリ一家はクレイゲートに住んでいた。 ^[8]

クレイゲートの表土は、村の名前の由来となったロンドン粘土の最も新しい層の上にあり、ここでは行政教区の南部で砂がところどころに覆われている。クレイゲートには独自の教区議会がある。エシャーとの通りの交錯を除けば、クレイゲートは、クレイゲート・コモン、プリンセス・カバート、ウィニー・ヒル、サービトン・ゴルフコース、テレグラフ・ヒル、リトルワース・コモン、アーブルック・コモンなどの森林と開けた田園地帯に囲まれている。周辺の農地の多くはポニーの放牧に使用され、2つの農場は耕作のために運営されている。ライス川はクレイゲートを北に流れる主要な川で、粘土盆地の反応性水路として、20世紀後半に村の小さな地域で発生した鉄砲水に関係していると考えられている。2002年に開始された大規模な洪水軽減計画が完了している。^[9]ロンドンからの中心間距離は14+1 ⁄ 4マイル（23キロメートル）。 ^[10]

クレイゲートの住民の多くは電車で首都に通勤している（交通機関を参照）。クレイゲートはM25とキングストン・アポン・テムズの間の比較的狭い地域にある。グリーンベルトによって制約されているため、クレイゲートでは需要の高まりにより、一定レベルのインフィル開発や裏庭開発が許可されている。^[11]

「ザ パレード」は、クレイゲートの 2 つのショッピング エリアのうち大きい方です。クレイゲート駅から始まり、ザ パレードを通ってヘア レーンまで続きます。

クレイゲートには 5 つのパブがあり、村の毎年恒例の伝統行事の 1 つは、ボクシング デーにモリス ダンサーがパブを巡るツアーです。

クレイゲートを取り上げている地元新聞には、ザ・サリー・アドバタイザー、ザ・サリー・コメット、ザ・ヘラルド、および2つの無料配布新聞、ザ・インフォーマーとザ・ガーディアンがある。クレイゲートはBBCサリーの編集区域内にあるが、ロンドンに近いため、首都のすべてのラジオ局を聞くことができる。

クレイゲートには小さな農場がいくつかあり、その多くは乗馬センターであるか、乗馬センターを併設しています。

1885 年に設立されたクレイゲート (小学校) は、当初エルム ロードにありました。幼児学校は創立 100 周年を祝ってからしばらくして閉校しましたが、ジュニア スクールとして使用されていた「ザ ファーズ」が小学校の敷地に移行しました。20 世紀後半には、元の校舎はクレイゲートのユース センター/コミュニティ センターとケイプルフィールド診療所として再利用されました。さらに、ローワン予備校は私立の独立機関として運営されており、特に女子向けの保育園と初等教育を提供しています。

1840 年に建てられた地元の英国国教会「ホーリー トリニティ」は、ユニークな二重尖塔で目立っています。このコミュニティには、ファースト チャーチ オブ クライスト サイエンティストもあります。ローマ カトリックの信者には、エシャーのアーブルック レーンにあるホーリー ネーム教会が礼拝を提供しています。

クレイゲート ビレッジ協会は 1946 年に設立された非政治的な慈善団体で、クリスマス イルミネーション、クレイゲート ミュージック フェスティバル、クレイゲート ガーデン トレイル、クレイゲート イン ブルーム、そして 2014 年に初めて開催されるクレイゲート スプリング フェスティバルなど、村の主要イベントを主催しています。村は、ケープフィールド サージェリーによる医療サポートを受けています。コミュニティ グループ、クラブ、スポーツ チームには、クレイゲート クリケット クラブやクレイゲート ロイヤルズ フットボール クラブなどがあります。毎年 7 月下旬にレクリエーション グラウンドで開催されるクレイゲート フラワー & ビレッジ ショーは、毎年の主要イベントです。2013 年には 100 回目のショーが開催され、7,000 人の来場者が訪れました。

月刊誌『Living Within 』がこの地区を特集しており、全国版も出ている。^[12]

クレイゲートには、エシャーとヒンチリー ウッドの地域にもサービスを提供する公立学校と私立学校が混在しており、これら 3 つの地域はすべて KT10 郵便番号を共有しています。

• イーシャー教会学校
• クランメア小学校
• ヒンチリーウッド小学校
• クレイゲート小学校

• ローワン予備校
• シュルーズベリーハウス プレプレップ
• ミルボーンロッジ

• イーシャーカレッジ
• イーシャー・チャーチ・オブ・イングランド高等学校
• ヒンチリーウッドスクール

• ミルボーンロッジ
• クレアモント ファン コート

クレイゲートで行われた撮影には以下が含まれます。

• トム・コートネイ主演の『長距離ランナーの孤独』（トニー・リチャードソン、1961年）は、ルクスリー・タワーズ（映画ではルクストン・タワーズ）を舞台とし、イーシャー・バイパス建設前の周囲の田園地帯の多くを映し出している。
• BBC テレビのシチュエーション コメディ「Wyatt's Watchdogs」は、ブライアン ワイルドとトレバー バニスターが主演し、近隣監視グループを描いた作品です。
• ネバー・ザ・トウェイン（1981年）は、ザ・グリーンにあるグリーク・ヴァイン・レストラン（現在はイタリアンレストランのアヴェルナ）の正面を店の正面として使用しました。このテムズ・テレビのコメディー番組では、ウィンザー・デイヴィスとドナルド・シンデンが2人の気難しいアンティークショップのオーナーを演じました。
• 「The Two Ronnies」のスケッチ
• シャンプーのコマーシャル
• Men Behaving Badlyからのクリップ。( The Winning Horseの外で撮影)

クレイゲートの以前の住人には、「パイソン」テリー・ジョーンズ、「ローリング・ストーン」ロニー・ウッド、司会者兼俳優のマイケル・アスペルなどがいた。長年の住人である英国の歴史家フランシス・イェイツ（1899-1980）は、ホーリー・トリニティ教会の墓地に埋葬されている。クレイゲートでは、クリスマスのイルミネーションを点灯する有名人がよくいる。これまでに、クリフ・リチャード、グロリア・ハニフォード、トニー・スタンプ、ザ・ビルのロジャー・バレンタイン、バーニー・ノーラン、ミック・ハックナル、ロニー・ウッド、アンシア・ターナー、そして最近ではボビー・ダヴロなどがいた。^[11]

レール

クレイゲート駅はサウス・ウェスタン鉄道によって管理されており、同社がすべてのサービスを運営している。^{[13]列車は}サービトン経由でロンドン・ウォータールーまで、エフィンガム・ジャンクション経由でギルフォードまで運行している。^[14]

バス

クレイゲートには、ロンドン・ユナイテッドが運行するロンドンバスのエシャー、サービトン、キングストン、ローハンプトン・ヴェール行きK3 路線が乗り入れています。

道路

A3幹線道路には、クレイゲートの真北にヒンチリー・ウッドとエシャー（A309）の支線道路があり、ロンドンとの便利なアクセスに便利な信号付きジャンクションと、北に向かうためのハンプトン・コート橋へのアクセスに便利なシリー諸島ラウンドアバウトの2番目のジャンクションがあります。

3 つ目の A3 ジャンクションは、南西および西に向かう場合はコプセム レーンに沿って南に約 2 km のところ、ウィズリー インターチェンジにあります。東に向かう場合は、A245 に沿って南に進み、M25のレザーヘッドコモン ジャンクションまで進みます。

クレイゲートで自宅を完全に所有している世帯の割合は、地域平均より 8.5% 高い。ローンを組んで自宅を所有している世帯の割合は、地域平均より 4.0% 高く、サリー、地区、全国平均の平均と比較して、賃貸住宅と公営住宅の割合が全体的に平均より低いことを示しています。隣接するエシャーと同様に、クレイゲートには非常に大きな不動産 (邸宅) が多数あります。これらは、エシャーとクレイゲートの境界にあるラックスリー私有地内と、鉄道駅の南側の道路に集中しています。^[15]

クレイゲートには、10 人の選出された代表者で構成される教区議会があります。教区議会は、サリー州議会およびエルムブリッジ自治区議会から受け継いだ、高速道路、庭園、植樹などの責任を担っています。教区議会は、この地域の計画申請に対する対応にも影響力を持っています。

クレイゲートはエシャー・アンド・ウォルトン選挙区に属しており、1997年の選挙区設定以来、保守党にとって比較的安全な選挙区となっている。2024年からの地元国会議員はモニカ・ハーディングである。地方自治体はエルムブリッジ自治区議会とサリー州議会によって運営されている。

サリー州議会では、81人の議員のうち1人がヒンチリーウッド、クレイゲート、オックスショット地区の地域を代表している。^[16]

エルムブリッジ自治区議会では、自治区内のすべての選挙区は、現在の議員構成に基づき3人の議員によって代表されることが適切であると考えられている。^[17]

10. ワード・エルムブリッジ自治区議会による「Your Councillors」*[1] 2016年9月2日閲覧

• マルコム WH ピーブルズ『クレイゲート ブック: サリー州の村の歴史』（1983 年）およびミレニアム版（1999 年）
• クレイゲート ビレッジ住民協会クレイゲート ビレッジ: 問い合わせ先(1983)

ウィキメディア・コモンズには、クレイゲートに関連するメディアがあります。

• Claygateのウェブサイトを見る
• クレイゲート教区議会ウェブサイト
• クレイゲートフラワー＆ビレッジショーのウェブサイト
• クレイゲート音楽祭のウェブサイト
• クレイゲートの歴史
• ホーリーネーム教会のウェブサイト
• ホーリートリニティ教会のウェブサイト
• 第 1 クレイゲート スカウト – 1909 年以来のクレイゲートでのスカウティング
• サリー州議会。「クレイゲート」。サリーの過去を探る。2017年5 月 31 日閲覧。